HP Scanjet G4000 Посібник користувача
Зміст 1 Використання сканера ......................................................................................2 Отримання додаткової інформації ......................................................................2 Доступність ...........................................................................................................2 Використання програмного забезпечення HP Photosmart ................................3 Опис передньої панелі та приладдя .................................................
1 Використання сканера В цьому посібнику надаються вказівки з використання фотосканерів HP Scanjet G4000 та приладдя до них. Наступний розділ містить огляд можливостей сканера та вказівки з його використання.
підтримують цей формат. Щоб знайти цей посібник на компакт-диску, виконайте наступні дії: 1. Вставте компакт-диск HP, що входить до комплекту постачання сканера, в дисковод для компакт-дисків комп'ютера. Дочекайтесь появи діалогового вікна встановлення. Примітка Якщо діалогове вікно встановлення не з'являється, двічі клацніть файл scanner.htm в кореневому каталозі компакт-диска. 2. 3. 4. Клацніть View or print guides (Переглянути або надрукувати посібники). З'явиться перелік мов.
Розділ 1 допомогою значка на робочому столі або з використанням HP Solution Center. Щоб розпочати сканування, виконайте наступне: Двічі клацніть значок HP Solution Center на робочому столі, виберіть вкладку сканера та клацніть завдання, яке необхідно виконати. Примітка Якщо значок HP Solution Center відсутній на робочому столі, натисніть кнопку Пуск і послідовно виберіть Програми або Усі програми , HP та HP Solution Center.
● ● ● Сканування за допомогою програми HP Solution Center Сканування за допомогою інших програм Попередній перегляд зображення, що сканується Якість зображення (6-кольорове сканування) або швидкість Під час сканування зображень за допомогою сканерів HP Scanjet G4000 можна змінювати параметри для швидшого чи більш якісного сканування. Якщо скористатися високою якістю сканування цього продукту, використовуючи оптимальні параметри чіткості кольору, процес сканування буде повільнішим.
Розділ 1 Сканування за допомогою програми HP Solution Center Скануйте за допомогою програми HP Solution Center, коли вимагаються додаткові операції, наприклад попередній перегляд зображення перед завершенням сканування, використання додаткових функцій або зміна параметрів сканування. Запуск програми HP Solution Center: 1. 2. Виконайте одну з наступних дій: a. На робочому столі Windows двічі клацніть значок HP Solution Center. b.
Наведені нижче інструкції допоможуть визначити тип оригіналу, який найкраще відповідає потребам. Вміст оригіналу Тип оригіналу Текст або текст і графічні зображення Document (Документ) Фотографія або графічне зображення Picture (Зображення) Сканування зображень Для сканування фотографій та графічних зображень використовуйте кнопку Сканувати ( ). Інструкції зі сканування слайдів та негативів див. у розділі Сканування плівки.
Розділ 1 Порада Програма HP Scanning може автоматично виправити зображення або відновити кольори вицвілих старих фотографій. Щоб увімкнути або вимкнути корекцію зображення, у вікні програми HP Scanning виберіть у меню Basic (Загальні) команду Auto Correct Photos (Автоматична корекція), а потім виберіть необхідний параметр. Для використання цієї функції необхідно вибрати параметр Show Preview (Попередній перегляд).
3. 4. 5. 6. У полі What are you scanning? (Що сканувати?) виберіть Document (Документ) та вкажіть один з наступних параметрів: – Color (Колір) – параметр за замовчуванням. – Grayscale (Шкала сірого) – перетворює будь-який кольоровий оригінал на зображення відтінків сірого та створює файл меншого розміру, ніж при використанні параметра Color (Колір).
Розділ 1 Сканування плівки У цьому розділі наводяться інструкції з використання адаптера для прозорих матеріалів (АПМ) для сканування позитивів, у тому числі 35-мм слайдів, та негативів. У цьому розділі описуються дві моделі HP Scanjet G4000. Для кожної моделі різні процедури сканування. Переконайтесь в тому, що ви дотримуєтесь процедури сканування саме для вашої моделі. Як з'ясувати, яка у вас модель? Номер моделі вказаний на кришці сканера.
Примітка Перевірте номер моделі на кришці сканера. Інструкції нижче стосуються моделі HP Scanjet G4010. При використанні HP Scanjet G4050 див. Сканування позитивів (наприклад 35-мм слайдів) або негативів — HP Scanjet G4050. 1. Відкрийте кришку сканера і зніміть кришку АПМ, потягнувши її вгору. 2. Вийміть держак негативів із держака слайдів. 3. Для завантаження слайдів чи негативів виконайте одну з наступних дій: – При скануванні слайдів розташовуйте їх в держаку слайдів.
Розділ 1 Якщо в держаку негативів залишається вільне місце, повністю опустіть негативи та посуньте кришку АПМ, щоб заповнити це місце. b. 4. 5. 6. 7. 8. 12 Установіть держак негативів на місце у держак слайдів. Закрийте кришку сканера. ) або виберіть Scan Натисніть на сканері кнопку Сканувати плівку ( Film (Сканувати плівку) у вікні програми HP Solution Center. У діалоговому вікні What are you scanning? (Що сканувати?) виберіть Picture (Зображення).
9. Щоб виконати сканування, дотримуйтесь інструкцій на екрані. Відскановане зображення надсилається в місце призначення за замовчуванням. 10. Після закінчення сканування вийміть слайди з держака. Встановіть держак негативів на кришку сканера для зручного зберігання, а потім встановіть на місце кришку АПМ. Сканування позитивів (наприклад 35-мм слайдів) або негативів — HP Scanjet G4050 Адаптер для прозорих матеріалів (AПМ) вбудовано в кришку сканера.
Розділ 1 Примітка Перевірте номер моделі на кришці сканера. Інструкції нижче стосуються моделі HP Scanjet G4050. При використанні HP Scanjet G4010 див. Сканування позитивів (наприклад 35-мм слайдів) або негативів — HP Scanjet G4010. 1. Відкрийте кришку сканера та зніміть кришку АПМ, відкривши засувку та потягнувши кришку вгору та на себе. 2. Розташуйте слайди або негативи у відповідний шаблон. Орієнтація вказана відповідними позначками на шаблоні.
4. При скануванні негативів покладіть шаблон з негативами на скло сканера. Вирівняйте стрілку на шаблоні з кутовою контрольною міткою на планшеті сканера. 5. 6. Закрийте кришку сканера. ) або виберіть Scan Натисніть на сканері кнопку Сканувати плівку ( Film (Сканувати плівку) у вікні програми HP Solution Center. 7. У діалоговому вікні What are you scanning? (Що сканувати?) виберіть Picture (Зображення). 8.
Розділ 1 Рекомендації щодо сканування прозорих матеріалів ● ● ● ● Щоб відсканувати оригінали, які не вміщуються в адаптер для прозорих матеріалів (АПМ) чи у шаблон, покладіть їх на скло сканера, накрийте аркушем білого паперу та виконайте сканування як описано у Сканування зображень. Під час сканування 35-мм слайда або негатива програма сканера автоматично збільшує зображення приблизно до розміру 10 x 15 см (4 x 6 дюймів).
Сканування у файл PDF Натисніть кнопку Сканувати у PDF ( ) на сканері, щоб відсканувати документ або зображення та зберегти його у файлі PDF. 1. Покладіть оригінал на скло сканера лицьовою стороною вниз відповідно до контрольних міток. 2. Натисніть кнопку Сканувати у PDF ( ). Відкриється діалогове вікно What are you scanning? (Що сканувати?). У полі What are you scanning? (Що сканувати?) виберіть Document (Документ) та вкажіть один з наступних параметрів: – Color (Колір) – параметр за замовчуванням.
Розділ 1 Надсилання документа або зображення електронною поштою Виконайте наступні інструкції, щоб відсканувати зображення або документ на склі сканера та відправити їх у сумісну програму електронної пошти в якості вкладень. 1. Покладіть оригінал на скло сканера лицьовою стороною вниз відповідно до контрольних міток. 2. ). Відкриється діалогове вікно What are Натисніть кнопку Сканувати ( you scanning? (Що сканувати?).
Зміна параметрів сканування За допомогою програми HP Solution Center можна змінювати різноманітні настройки параметрів сканування, а саме: ● ● ● настройки кнопок на передній панелі сканера; настройки кнопок сканування в програмі HP Solution Center; настройки сканування, наприклад автоматичну витримку. Щоб переглянути або змінити параметри сканування, запустіть програму HP Solution Center і виберіть вкладку відповідного пристрою.
2 Догляд і обслуговування У цьому розділі містяться відомості про догляд за сканером та його обслуговування. ● ● ● Чищення скла сканера Чищення адаптера для прозорих матеріалів (АПМ) Замовлення витратних матеріалів Періодичне чищення сканера забезпечує високу якість сканування. Ступінь догляду за сканером залежить від кількох факторів, серед яких частота використання та умови навколишнього середовища. Чищення сканера слід виконувати регулярно.
Чищення адаптера для прозорих матеріалів (АПМ) Протирайте АПМ сухою м'якою тканиною. За необхідності змочіть тканину невеликою кількістю засобу для чищення стекол і протріть АПМ. Замовлення витратних матеріалів Засоби обслуговування можна придбати на веб-вузлі за адресою www.hp.com/buy/parts або у місцевого представника HP.
3 Усунення неполадок У цьому розділі містяться інструкції з усунення загальних проблем, які можуть виникнути під час роботи зі сканером та адаптером для прозорих матеріалів (АПМ). ● ● ● Неполадки під час ініціалізації сканера та апаратні збої Проблеми при використанні сканера Проблеми зі слайдами, негативами та адаптером для прозорих матеріалів (АПМ) Неполадки під час ініціалізації сканера та апаратні збої У цьому розділі містяться інструкції з усунення проблем ініціалізації сканера та апаратних проблем.
Каретка сканера посунеться вперед і назад приблизно на 25 мм, та увімкнеться лампа. Якщо каретка не посунеться і лампа не увімкнеться, можливо, виникла несправність в апаратній частині сканера. Див. розділ Сканер працює неналежним чином. Сканер працює неналежним чином Якщо сканер припиняє сканувати, виконайте наступні дії у вказаному порядку. Після кожної дії запускайте сканер, щоб перевірити, чи він працює. Якщо неполадку не вдалося усунути, переходьте до наступної дії. 1. 2. 3. 4. 5.
Розділ 3 Проблеми при використанні сканера ● ● ● ● ● ● ● Сканер не вмикається Сканер не відразу розпочинає сканування Кнопки не працюють Проблеми при скануванні документів або тексту (OCR) Відскановане зображення розмите Сканування виконується дуже повільно Скло сканера необхідно почистити Сканер не вмикається Якщо сканер не вмикається при натисканні кнопок на передній панелі, визначте можливу причину: ● ● ● Можливо, сканер не підключений до розетки.
● ● Можливо, кнопки відключені. Спробуйте виконати наступні дії. – У вікні Панель керування виберіть Сканери та камери, а потім виберіть відповідну модель сканера в списку. – Відкрийте вікно Властивості та перейдіть на вкладку Події. В списку Події сканера виберіть Scan Document button press (Натиснення кнопки Сканувати). – Переконайтеся, що вибрано параметр HP Scanning software. – Для ОС Windows 98 та Windows 2000: Переконайтеся, що не встановлено прапорець Вимкнути події пристрою.
Розділ 3 Сканування виконується дуже повільно ● ● ● При скануванні тексту для подальшого редагування робота сканера уповільнюється через програму оптичного розпізнавання символів (OCR), і це є нормальним явищем. Дочекайтесь завершення сканування. Деякі параметри, що використовуються за замовчуванням, можуть уповільнювати сканування.
● ● ● Відскановане зображення темне АПМ не працює Після вибору слайдів або негативів у діалоговому вікні сканування немає світла в АПМ або світло занадто тьмяне Не вдається збільшити зображення Можливо, використовувався параметр Zoom in (Крупніше), який змінює лише подання зображення на екрані. Для збільшення або зменшення відсканованого зображення використовуйте функцію Resize (Змінити розмір). Додаткові відомості див. в електронній довідці на вкладці Index (Покажчик).
Розділ 3 АПМ не працює Можливо, кабель адаптера неправильно приєднаний. Переконайтеся, що кабель АПМ надійно приєднаний до відповідного порту на задній панелі сканера. Після вибору слайдів або негативів у діалоговому вікні сканування немає світла в АПМ або світло занадто тьмяне Після кожної дії запускайте сканер, щоб перевірити, чи він працює. Якщо сканер не працює, переходьте до наступної дії. 1. 2. 3. 4. 28 Переконайтеся, що АПМ підключений до сканера.
Вказівник Символи/ Числа 6–кольорове сканування 5 А адаптер для прозорих матеріалів (АПМ) моделі, сканер 10 обрізання зображень 16 сканування слайдів або негативів за допомогою HP Scanjet G4010 10 сканування слайдів або негативів за допомогою HP Scanjet G4050 13 усунення неполадок 26 чищення 21 якість або швидкість, параметри 5 АПМ моделі, сканер 10 обрізання зображень 16 сканування слайдів або негативів 16 сканування слайдів або негативів за допомогою HP Scanjet G4010 10 сканування слайдів або негативів
П параметри піксельної глибини 5 параметри, сканування 19 перевірка апаратної частини 22 перевірка апаратної частини сканера 22 плівка, сканування за допомогою HP Scanjet G4010 10 за допомогою HP Scanjet G4050 13 моделі, сканер 10 обрізання зображень 16 рекомендації 16 усунення неполадок 26 якість або швидкість, параметри 5 повторна установка сканера 22 попередній перегляд зображення 6 посібники користувача іншими мовами 2 Програма блокування кнопок 3 програми довідка 2 параметри 19 сканування з 6 програми
Вказівник якість або швидкість, параметри 5 T TWAIN сканування з 6 Посібник користувача 31
32 HP Scanjet G4000
