user's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Scanjet 4370 Photo Scanner

6.5" X 9" FRONT COVER

HP Scanjet 4370

Summary of content (21 pages)

PAGE 1
HP Scanjet 4370 6.
PAGE 2
‫‪HP Scanjet 4370‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 3
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ © ‪ 2005‬ﻟﺸﺮآﺔ ‪Hewlett- Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P‬‬ ‫ﻳُﺤﻈﺮ اﻟﻨﺴﺦ أو اﻻﻗﺘﺒﺎس أو اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺑﺪون ﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫آﺘﺎﺑﻲ ﻣﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻋُﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﺑﺪون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﻤﻘﺼﻮرة ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت وﺧﺪﻣﺎت ‪HP‬‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺼﺮﻳﺤﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ي ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮد‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﻔﺴﻴﺮ أ ٍ‬ ‫اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ آﺈﻗﺮار ﺑﻀﻤﺎن إﺿﺎﻓﻲ‪ .
PAGE 4
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ‪٢.........................................................................................‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ ‪٢...........................................................................................‬‬ ‫أﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ‪٢...............................................................................‬‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪٢............................................................
PAGE 5
‫‪١‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺼﻒ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮر ‪ HP Scanjet 4370‬وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‪ ،‬وآﻴﻔﻴﺔ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼت‬ ‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ واﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﺗﻬﻴﺌﺘﻬﺎ‬ ‫ﻹﻋﺪاد اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬راﺟﻊ ﻣﻠﺼﻖ اﻹﻋﺪاد اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻳﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ واﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 6
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ ‫ﻳﻘﺪم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪.(TMA‬‬ ‫أزرار اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﻴﺰة‬ ‫زر ‪) Scan‬ﻣﺴﺢ(‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﻤﺴﺢ اﻟﺼﻮر أو اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت أو اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات أو اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫زر ‪Scan Film‬‬ ‫)ﻣﺴﺢ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺿﻮﺋﻴًﺎ(‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﻤﺴﺢ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﺼﻮر )ﻣﺜﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ( وﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‪ .‬وﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺴﺢ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﺿﻮﺋﻴًﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪(TMA‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.
PAGE 7
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫ب‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Start‬اﺑﺪأ(‪ ،‬وأﺷﺮ إﻟﻰ ‪) Programs‬اﻟﺒﺮاﻣﺞ( أو ‪All Programs‬‬ ‫)آﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ(‪ ،‬وأﺷﺮ إﻟﻰ ‪ ،HP‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) HP Solution Center‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺤﻠﻮل ﻟـ ‪.(HP‬‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ أآﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ‪ ،HP‬ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬وﻳﻌﺮض ‪HP‬‬ ‫‪) Solution Center‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺤﻠﻮل ﻟـ ‪ (HP‬ﻓﻘﻂ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ واﻹﻋﺪادات وﺧﻴﺎرات اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﺠﻬﺎز ‪ HP‬اﻟﻤﺤﺪد‪.
PAGE 8
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺢ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺪد ‪Show‬‬ ‫‪) Preview‬ﻋﺮض اﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ( ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار ‪ .HP Scanning‬راﺟﻊ أﻳﻀًﺎ ‪Preview a scanned‬‬ ‫‪) image‬ﻣﻌﺎﯾﻨﺔ ﺻﻮرة ﻣﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﯿًﺎ( ﻓﻲ ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ اﻷﺻﻞ ﻣﻮاﺟﻬًﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ آﻤﺎ ﺗﻮﺿﺢ ذﻟﻚ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻏﻠﻖ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ‪) Scan‬ﻣﺴﺢ( )‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار ‪.HP Scanning‬‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Scan‬ﻣﺴﺢ(‪.
PAGE 9
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ إذا آﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻗﺒﻞ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺪد ‪Show‬‬ ‫‪) Preview‬ﻋﺮض اﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ( ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار ‪ ،HP Scanning‬أو اﺑﺪأ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ‪HP‬‬ ‫‪) Solution Center‬ﻣﺮآﺰ اﻟﺤﻠﻮل ﻟـ ‪ .(HP‬راﺟﻊ أﻳﻀًﺎ ‪) Preview a scanned image‬ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ‬ ‫ﺻﻮرة ﻣﻤﺴﻮﺣﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ( ﻓﻲ ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫ﺿﻊ اﻷﺻﻞ ﻣﻮاﺟﻬًﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ آﻤﺎ ﺗﻮﺿﺢ ذﻟﻚ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫(‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار ‪.
PAGE 10
‫ﻣﺴﺢ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﺼﻮر ﺿﻮﺋﻴًﺎ )ﻣﺜﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ(‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪ (TMA‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻬﺬا اﻟﻄﺮاز إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺴﺢ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﺷﺮﻳﺤﺘﻴﻦ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ‬ ‫ﻣﺴﺤًﺎ ﺿﻮﺋﻴًﺎ دﻓﻌﺔ واﺣﺪة‪ ،‬وذﻟﻚ ﺣﺴﺐ اﻻﺗﺠﺎﻩ‪ .‬وﻟﻤﺴﺢ ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻞ ﺟﺰءًا ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ اﻟﻤﻀﻤﻦ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ‪ ،‬إذا آﺎن ﻣﻮﺟﻮدًا‪ ،‬ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﺸﺮاﺋﺢ داﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪ .
PAGE 11
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻳﻠﺰم اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺎﻣﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻟﻤﺴﺢ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ .‬ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ ،‬ﻗﻢ دوﻣًﺎ ﺑﺈﻋﺎدة ﺣﺎﻣﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻈﻪ ﺑﺪاﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.‬‬ ‫ﺿﻊ ﺷﺮﻳﻂ ﻧﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن وﺟﻪ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ اﻟﻼﻣﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎهﻚ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺘﻠﻒ ﺷﺮاﺋﻂ اﻟﻨﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬ﻟﺬا ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻠﻤﺲ هﺬﻩ اﻟﺸﺮاﺋﻂ إﻻ ﻣﻦ اﻟﺤﻮاف ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ﺣﻮل ﻣﺴﺢ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﻟﻠﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺪى ﻃﻮﻟﻬﺎ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﺬي ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪ ،(TMA‬ﺿﻊ‬ ‫اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺿﻊ ورﻗﺔ ﺑﻴﻀﺎء أﻋﻠﻰ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺴﺢ ﺷﺮﻳﺤﺔ أو ﺷﺮﻳﻂ ﻧﻴﺠﺎﺗﻴﻒ ﻣﻘﺎس ‪ 35‬ﻣﻢ ﺿﻮﺋﻴًﺎ‪ ،‬ﻳﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺘﻜﺒﻴﺮ اﻟﺼﻮرة‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻘﺎس ‪ 10‬ﺳﻢ ‪ 15 x‬ﺳﻢ )‪ 6 x 4‬ﺑﻮﺻﺎت( ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ .
PAGE 13
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪١‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺧﺘﻴﺎر ‪) Show Preview‬ﻋﺮض اﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ(‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻨﻘﺮ ﻓﻮق زر ‪Accept‬‬ ‫)ﻗﺒﻮل( ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﻟﺒﺪء اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬وﻋﻨﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺴﺆال ﻟﻚ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Yes‬ﻧﻌﻢ( ﻟﻤﺴﺢ ﺻﻮر‬ ‫إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬أو اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) No‬ﻻ( ﻹرﺳﺎل اﻟﺼﻮرة )أو اﻟﺼﻮر( اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻣﺴﺤﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺪد‪.‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣﺪ اﻹﺟﺮاءﻳﻦ اﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻦ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺮﺗﻬﺎ‪:‬‬ ‫– ‪) HP Instant Share‬ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺎرآﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ ﻣﻦ ‪ :(HP‬اﺧﺘﺮ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات ﻟﻤﺸﺎرآﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻣﺴﺤﻬﺎ ﻣﻊ اﻷﺻﺪﻗﺎء واﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪.
PAGE 14
‫‪٢‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﻦ ﻵﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن ﺟﻮدة أﻋﻠﻰ ﻟﻠﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‪ .‬وﺗﺘﻮﻗﻒ درﺟﺔ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺸﻤﻞ ﻗﺪر اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‪ .‬وﻳﺠﺐ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ دوري إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ آﺎﻓﺔ إﺟﺮاءات اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺮﺟﺎء ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻗﺴﻢ "اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ" اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻓﻲ ‪) Help‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت( اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .
PAGE 15
‫‪٣‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮل ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪.(TMA‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو ﻣﺸﻜﻼت اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮل ﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﻣﺸﻜﻼت اﻹﻋﺪاد‪.‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وإﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺤﺪث اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ‪ .‬ﺣﺎول إﻟﻐﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Scanning‬وإﻋﺎدة ﺗﺜﺒﻴﺘﻪ‪ .‬وﻳﻠﺰم‬ ‫ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﺟﻮد اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﺨﺎص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪.
PAGE 16
‫ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻜﺎﺑﻞ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ‬ ‫)‪(TMA‬‬ ‫آﺎﺑﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﻴﻦ وﺣﺪة ﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻏﻄﺎء‬ ‫اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ أو اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻮل ﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ واﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 17
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٣‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫د‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Add/Remove Programs‬إﺿﺎﻓﺔ‪/‬إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ( )ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪،Windows XP‬‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ‪) Add or Remove Programs‬إﺿﺎﻓﺔ أو إزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ((‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫‪.HP Image Zone‬‬ ‫هـ‪ .‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ‪) Remove‬إزاﻟﺔ(‪.‬‬ ‫أﻋﺪ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط اﻟﺨﺎص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫واﺟﻬﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻋﻨﺪ إدﺧﺎل اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‪ .‬اﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP Image Zone‬ﻟﺘﺜﺒﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫إذا ﻇﻠﺖ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻣﺘﻮﻗﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ www.hp.
PAGE 18
‫‪٤‬‬ ‫دﻋﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮﺻﻮل‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻌﻤﻼء ﻣﻦ ذوي اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫‪.www.hp.com/hpinfo/community/accessibility/prodserv‬‬ ‫‪/‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ وﻳﺐ ‪HP Scanjet‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ www.hp.com‬ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎت ﺣﻮل إﺟﺮاء اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ أآﺜﺮ آﻔﺎءة وإﺑﺪاع‪.‬‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺜﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ HP Scanjet‬وﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪.
PAGE 19
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٤‬‬ ‫ﺗﺨﻀﻊ اﻟﺸﺮوط اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ‪ HP‬ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون إﺷﻌﺎر‪.‬‬ ‫ﻳُﻘﺪم اﻟﺪﻋﻢ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﺠﺎﻧًﺎ ﺑﺪءًا ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﺮاء اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺣﺘﻰ اﻟﻤﺪة اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﺤﻴﻦ اﻹﺧﻄﺎر ﺑﺈﺷﻌﺎر ﺁﺧﺮ‪.
PAGE 20
‫‪٥‬‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ ﻟﻠﺼﻮر ‪HP Scanjet 4370‬‬ ‫وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻧﻮع اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎﺳﺤﺔ ﺿﻮﺋﻴﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ ﺑﻤﺤﻮل ﻣﻮاد ﺷﻔﺎﻓﺔ )‪(TMA‬‬ ‫اﻟﺤﺠﻢ‬ ‫‪ 472‬ﻣﻢ × ‪ 298‬ﻣﻢ × ‪ 90‬ﻣﻢ )‪ 3.54 × 11.73 × 18.58‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫‪ 3.1‬آﺠﻢ )‪ 6.8‬ﻟﻴﺒﺮة(‬ ‫ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﻀﻮﺋﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز ﺷﺤﻦ ﻣﺰدوج‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫‪ USB 2.
PAGE 21
‫اﻟﻔﺼﻞ ‪٥‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪ :(TMA‬ﻣﻦ ‪ 10‬إﻟﻰ ‪35‬‬ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 95‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ :‬ﻣﻦ ‪ 40-‬إﻟﻰ ‪ 60‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪ 40-‬إﻟﻰ ‪ 140‬درﺟﺔ‬ ‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺎﺳﺤﺔ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ وﻣﺤﻮل اﻟﻤﻮاد اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ )‪ :(TMA‬ﻣﻦ ‪ %15‬إﻟﻰ‬ ‫‪ %80‬دون آﺜﺎﻓﺔ ﻣﻦ ‪ 10‬إﻟﻰ ‪ 35‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )أو ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪95‬‬ ‫درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ :‬ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ %90‬ﻣﻦ ‪ 0‬إﻟﻰ ‪ 60‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )أو ﻣﻦ ‪ 32‬إﻟﻰ‬ ‫‪ 140