User's manual
1
Cum se utilizează scanner-ul
Acest manual descrie modul de utilizare a scanner-ului foto HP Scanjet 4370 şi a
accesoriilor sale, modul de rezolvare a problemelor de instalare şi modul de
contactare a asistenţei pentru clienţi.
Configurarea şi iniţializarea scanner-ului
Pentru a configura scanner-ul şi a instala software-ul de scanare, consultaţi afişul de
configurare livrat împreună cu scanner-ul.
Unde găsiţi informaţii suplimentare
Informaţii suplimentare despre scanner şi despre software pot fi găsite în asistenţa
afişată pe ecran. Dacă aţi instalat software-ul HP Image Zone livrat împreună cu
scanner-ul, faceţi dublu clic pe pictograma HP Solution Center (Centrul de soluţii
HP) de pe spaţiul de lucru, apoi faceţi clic pe Onscreen Guide (Ghidul afişat pe
ecran).
Utilizatori Macintosh: Pentru informaţii despre procedurile de scanare, consultaţi
asistenţa afişată pe ecran din software-ul HP Image Zone pentru Macintosh.
Cum se utilizează software-ul HP Image Zone
După instalarea software-ului HP Image Zone, în spaţiul de lucru apar două
pictograme. Aceste pictograme deschid două programe pentru scanare şi pentru
editarea scanărilor.
Pentru informaţii despre utilizarea HP Solution Center (Centrului de soluţii HP) şi a
HP Image Zone, consultaţi asistenţa afişată pe ecran.
HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) este programul care
vă iniţiază în scanarea imaginilor şi a documentelor. Din HP
Solution Center (Centrul de soluţii HP) aveţi posibilitatea să:
● Rulaţi funcţii de scanare şi de copiere
● Accesaţi asistenţa şi informaţiile despre depanare
● Accesaţi aplicaţia HP Image Zone pentru editarea scanărilor
● Modificaţi setările şi preferinţele
HP Image Zone este programul utilizat pentru manipularea,
tipărirea, arhivarea şi partajarea imaginilor, după ce acestea au
fost scanate. Puteţi accesa HP Image Zone prin intermediul
pictogramei din spaţiul de lucru sau prin HP Solution Center
(Centrul de soluţii HP).
Pentru a începe scanarea:
Faceţi dublu clic pe pictograma HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) din
spaţiul de lucru, faceţi clic pe fila pentru scanner, apoi faceţi clic pe acţiunea pe care
doriţi să o efectuaţi.
2 HP Scanjet 4370










