Brief instructions

768338-242
*768338-242*
Kongurowanie tabletu
1
JeślikartaSIMniejest
zainstalowanawstępnie
wtablecie,włóżkartęSIM
(zakupionąoddzielnie)do
odpowiedniegogniazda.
2
3
Ponaładowaniubaterii
naciśnijiprzytrzymaj
przyciskzasilania
przezokoło2sekundy,aż
pojawisięlogormyHP.
4
Postępujzgodnie
zinstrukcjami
wyświetlanymina
ekranie,abywybraćjęzyk
isiećbezprzewodową.
1
2
Blokowanie
i odblokowywanie
Blokowanie—naciśnij
przyciskzasilania.
Odblokowywanie—dotknij
ekranuiprzesuńpalcem
wdowolnymkierunku,aby
wyświetlićekrangłówny.
Wyłączanie tabletu
Naciśnijiprzytrzymaj
przyciskzasilania,
dotknijopcjiWyłącz,
anastępniedotknij
przyciskuOK.Jeślitablet
przestanieodpowiadać,
abygowyłączyć,naciśnij
iprzytrzymajprzycisk
zasilaniaprzezkilkasekund.
Korzystanie z tabletu
Ikony na ekranie głównym
Telefon—umożliwiawykonaniepołączenia.
Kontakty—umożliwiaprzechowywanieczęsto
wybieranychnumerówtelefonów.
Wyszukiwanie—umożliwiawpisanieprzynajmniej
jednegosłowakluczowegodowyszukaniaza
pomocązainstalowanejaplikacjidowyszukiwania.
Ostatnie aplikacje—powodujeotwarcielistyostatnio
używanychaplikacji.
Ekran główny—powodujeotwarcielubpowrótdo
ekranugłównego.
Wstecz—powodujeprzejściedopoprzedniego
ekranu.
Wyszukiwanie głosowe—podotknięciuikony
możnawypowiedziećjednolubwięcejsłówkluczowych
dowyszukaniazapomocązainstalowanejaplikacjido
wyszukiwania.
UWAGA: Ikonynaekraniegłównymijegowyglądmogąsięróżnić.
Wykonywanie połączenia
Dotknijikony
naekranie
głównym,wybierznumer
telefonuzapomocąklawiszy,
anastępniedotknijikony .
— lub —
Dotknijikony ,dotknij
nazwykontaktu,anastępnie
dotknijikony .
Odbieranie
połączenia
Przesuńikonę
wkierunku .
Odrzucanie
połączenia
Przesuńikonę
wkierunku .
Odrzucanie połączenia
z wiadomością
Przesuńikonę
wkierunku .
Zakończenie połączenia
Dotknijikony .
Powrót do poprzedniej
rozmowy
Dotknijikony
,anastępnie
dotknijpoprzedniejrozmowy.
Używanie gestów
Natableciemmożnaużywać
następującychgestów:
Wyświetlanie aplikacji,
widżetów ipowiadomień
Aplikacje—naekranie
głównymsąwyświetlane
wszystkieaplikacje.
Widżety—długonaciśnij
ekrangłówny,abywyświetlić
menuUstaw ekran główny,
anastępniewybierzopcję
Widżety.
Powiadomienia—przesuń
palcemodgóryekranuwdół,
abywyświetlićpowiadomienia.
Tworzenie kopii zapasowej
danych
FirmaHPzdecydowanie
zalecaokresowetworzenie
kopiizapasowychdanych
osobistychztabletui
zapisywanieichnainnym
komputerze,dedykowanym
urządzeniupamięcimasowej
lub
wchmurzeprzyużyciu
jednego
zkilkudostępnych
narynkurozwiązań.Więcej
informacjizawieraInstrukcja
obsługidostępnawwitrynie
rmyHP.
Zmiana orientacji ekranu
tabletu
Funkcjaautomatycznego
obracaniaumożliwiazmianę
orientacjiekranutabletu.
Abyustawićorientację
poziomą,trzymajtablet
poziomo.Abyustawić
orientacjępionową,trzymaj
tabletpionowo.
UWAGA: Niektóreaplikacjenie
obracająsięautomatycznie.
Abyzmienićustawieniefunkcji
automatycznegoobracania,
przesuńpalcemodgórydo
dołu,anastępniedotknij
opcjiAutoobracanie
,aby
zablokowaćlubodblokować
obracanieekranu.
Wkładanie kart SIM lub microSD
1
2
3
PrintedinChina
ImpriméenChine
StampatoinCina
ImpresoenChina
ImpressonaChina
中国印刷
중국에서 인쇄
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
14 x 4 in.
Fold 1:
5-panel
accordion fold
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
2.8 x 4 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
MOB_QSB_LINK+1_0_768338-242.indd 2 2014-4-24 13:16:15