Guía del usuario
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth es una marca registrada que pertenece a su propietario y es utilizada bajo licencia por Hewlett-Packard Company. Google, Google Now, Google Play y Android son marcas registradas de Google Inc. Windows es una marca registrada en Estados Unidos por Microsoft Corporation. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Tabla de contenido 1 Pasos básicos ................................................................................................................................................... 1 Bloqueo y desbloqueo de la pantalla ................................................................................................... 1 2 Uso de la pantalla de Inicio ...............................................................................................................................
9 Copias de seguridad y recuperación de su información ................................................................................. 12 Actualización de las aplicaciones, los widgets y el sistema operativo ............................................... 12 Copias de seguridad y restablecimiento ............................................................................................ 12 Restablecimiento de datos de fábrica ...............................................................................
1 Pasos básicos NOTA: Para ver instrucciones sobre el funcionamiento básico, consulte la guía impresa Inicio rápido que viene en la caja junto con su tablet. IMPORTANTE: Antes de usar el tablet por primera vez, conéctelo a la alimentación externa y luego cargue la batería durante al menos 15 minutos. Para comenzar a utilizar su tablet, siga estas instrucciones: 1.
2 Uso de la pantalla de Inicio La pantalla de Inicio ofrece un lugar centralizado donde puede acceder a su información y a su correo electrónico, navegar por Internet, transmitir videos en vivo, ver fotografías y acceder a los sitios web de sus redes sociales. NOTA: Los iconos y la apariencia de la pantalla de Inicio pueden variar. ● Deslice el dedo desde el borde superior de la pantalla para ver las notificaciones. ● Deslice el dedo desde el borde inferior para mostrar las tarjetas de Google Now™.
3 Uso de aplicaciones y widgets Las aplicaciones son atajos ubicados en la pantalla de Inicio y se usan para abrir las aplicaciones instaladas en su tablet. Todas las aplicaciones aparecen en la pantalla de Inicio. Los widgets son aplicaciones con una funcionalidad especial que muestran contenido que se actualiza frecuentemente. Puede ver el contenido actualizado sin necesidad de abrir el widget.
● Para optar por Google Now, deslice el dedo desde la parte superior, y luego siga las instrucciones en pantalla. ● Para mostrar las tarjetas de Google Now, deslice el dedo desde la parte superior de la pantalla. Descarga de aplicaciones Descargue aplicaciones, música, libros, juegos y más de Google Play Store. NOTA: Store. ● Debe estar conectado a Internet y suscrito a una cuenta de Google para acceder a Play Toque y luego toque una categoría.
4 Uso de las cámaras Tome su propia foto o tome capturas de pantalla con la cámara frontal. Cómo sacar una fotografía de sí mismo Para tomar su propia foto: 1. Toque 2. Toque el icono de la cámara rotativa en la parte inferior de la pantalla y luego toque . . La foto se guarda en la Galería. Cómo grabar video Para grabar un video: 1. Toque 2. Para comenzar a grabar, toque el icono de la cámara de video en la parte inferior de la pantalla. 3.
5 Conexión a las redes Puede conectar el tablet a una red inalámbrica o dispositivos Bluetooth® (sólo en algunos modelos). Conexión a una red inalámbrica Navegue por la Web, lea su correo electrónico o realice otras actividades en línea. NOTA: Para poder conectarse a Internet, debe conectarse una red inalámbrica. Para conectarse a una red inalámbrica: 1.
6 Uso de la Configuración Para usar la Configuración para conectarse a redes, establecer sus preferencias y encontrar información sobre su tablet, toque . Conexiones inalámbricas y redes ● Modo avión: active o desactive el Modo avión para activar o desactivar el modo inalámbrico mientras viaja en avión. ● Wi-Fi: active o desactive la conexión Wi-Fi y luego conéctese a una red inalámbrica para poder revisar su correo electrónico, hacer búsquedas en la web o acceder a sus redes sociales.
Cuentas Toque + Agregar cuenta para mostrar las cuentas existentes. ● Agregar una cuenta de correo electrónico u otro tipo de cuenta: en Cuentas, toque + Agregar cuenta y luego siga las instrucciones en pantalla. ● Sincronizar una cuenta: en Cuentas, toque el nombre de la cuenta. Toque el nombre de la cuenta otra vez, toque en la esquina superior derecha de la pantalla, y luego toque Sincronizar ahora. ● Eliminar una cuenta: en Cuentas, toque el nombre de la cuenta.
● Actualizaciones: para buscar actualizaciones del sistema, toque Actualizaciones del sistema y luego toque Comprobar ahora. ● Acerca del dispositivo, tablet o teléfono: para ver el estado del sistema, la información legal, el número del modelo y la versión de sistema operativo de su dispositivo.
7 Transferencia de archivos NOTA: Sólo para los tablets con recursos de voz, Anclaje a red USB debe estar apagado antes de que pueda usar el USB para transferir archivos entre su tablet y el equipo. 1. Conecte el cable micro USB a su tablet y al equipo con Windows®. 2. Seleccione Administrador de archivos de dispositivo (MTP). El almacenamiento USB aparece como una unidad en el equipo. Puede copiar los archivos de un dispositivo a otro como haría con cualquier otro dispositivo externo. 3.
8 Protección de su tablet Para impedir que otras personas accedan a la información de su tablet, seleccione un método de bloqueo de pantalla. Establezca un bloqueo de pantalla 1. Toque 2. En Privacidad y seguridad, toque Seguridad y luego, en la sección Seguridad de pantalla, toque Bloqueo de pantalla. 3. En la sección Elegir bloqueo de pantalla, seleccione uno de los siguientes tipos de bloqueo de pantalla y luego siga las instrucciones en pantalla. .
9 Copias de seguridad y recuperación de su información Actualización de las aplicaciones, los widgets y el sistema operativo HP recomienda que actualice periódicamente las aplicaciones, los widgets y el sistema operativo con las últimas versiones. Las actualizaciones también pueden resolver problemas y traer nuevas funciones y opciones a su tablet.
Restablecimiento de datos de fábrica PRECAUCIÓN: Si selecciona esta opción, se restablecen todas las configuraciones a los valores de fábrica, y toda su información personal en el dispositivo es eliminada. Para restablecer todas las configuraciones de fábrica y eliminar todos los datos del dispositivo: 1. Toque 2. En Privacidad y seguridad, toque Hacer copias de seguridad y restablecer. 3. En Datos personales, seleccione Restablecer datos de fábrica y luego siga las instrucciones en pantalla. .
10 Uso de los recursos de llamada por voz (sólo en tabletas con recursos de voz) Icono Descripción Hacer una llamada: toque teléfono y luego toque en la pantalla de Inicio, toque las teclas para introducir el número de . O bien: Toque , toque un nombre de contacto y luego toque Responder a una llamada: deslice Rechazar una llamada: deslice hacia hacia . . Rechazar una llamada con un mensaje: deslice Concluir una llamada: toque . hacia . .
Activación del anclaje a red o de un punto de acceso portátil (sólo en algunos modelos) Para compartir la conexión de datos móviles de su producto por medio de USB o como punto de acceso Wi-Fi portátil: 1. Toque 2. En Conexiones inalámbricas y redes, toque Más... y luego toque Anclaje a red y zona portátil. 3. Para configurar un punto de acceso Wi-Fi portátil, toque Zona Wi-Fi portátil. 4. Para compartir la conexión de datos móvil de su producto, toque Anclaje a red Bluetooth o Anclaje a red USB. .
11 Más recursos HP Para localizar detalles de productos, información de utilización y mucho más, use esta tabla. Recurso Contenidos Soporte técnico HP ● Chatear en línea con un técnico de HP. Para obtener soporte en todo el mundo, visite http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact.us.html. ● Obtener soporte (sólo en algunos países). ● Buscar números telefónicos de HP. ● Buscar centros de servicios de HP. ● Acceso a la ayuda y soporte técnico en línea de Google.
Índice A almacenamiento 7 aplicaciones 3 archivos, transferencia 10 Avisos sobre el producto 16 B batería 7 Beats Audio 7 bloqueo de pantalla Bluetooth 6, 7 11 C calendario 3 cámara 5 captura de pantalla 5 capturas de pantalla 5 configuración 7 contraseña 11 copias de seguridad y recuperación 12 cuentas 7 D Desbloqueo facial 11 descargar 3 LL llamada por voz (sólo en tabletas con recursos de voz) 14 P pantalla 7 PIN 11 R red 6 reloj 3 restablecer datos de fábrica S sonido 12 7 V videos grabación 5 vis
