HP Digital Sender Flow 8500 fn 1 - User Guide
لوﺪﺟ ٣-٤ تاﺰﻴﻣ نﺎﻣﻷا
ﻢﺳا ﺔﻣﺪﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
IPsec/Firewallﺮﻓﻮﺗ نﺎﻣأ ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺷ IPv4 وIPv6 .ﺮﻓﻮﺗ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ًﺎ ﻤ ﻜ ﺤ ﺗ ًﺎ ﻄ ﻴ ﺴ ﺑ ﺔآﺮﺤﺑ روﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ًادﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ IP .ﺮﻓﻮﺗ IPsec
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻦﻣ لﻼﺧ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟاو.
SNMP v3مﺪﺨﺘﺴﺗ زاﺮﻃ نﺎﻣأ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ـﻟ.SNMP v3، يﺬﻟا ﺮﻓﻮﻳ ﺔﻗدﺎﺼﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻳﺮﺳو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا.
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻢﻜﺤﺘﻟا لﻮﺻﻮ
ﻟﺎﺑ
)ACL(
دﺪﺤﺗ ﺔﻤﻈﻧأ ﻒﻴ
ﻀﻤﻟا ﺔﻳدﺮﻔﻟا وأ تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻤﻈﻧأ ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻬﻟ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻤﻟا ﺞﺘﻨﻣو ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻖﻓﺮﻤﻟا.
SSL/TLSﺢﻤﺴﺗ ﻚﻟ ﻞﻘﻨﺑ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻦﻤﻀﺗو ﺔﻳﺮﺳ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺎﻬﻠﻣﺎﻜﺗو ﻦﻴﺑ ﻞﻴﻤﻌﻟا تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو ﻢﻘﻠﻤﻟا.
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻌﻓد IPsecﺮﻓﻮﺗ نﺎﻣأ ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻢﻜﺤﺗ ﻂﻴﺴﺑ ﺔآﺮﺤﺑ روﺮﻤﻟا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﻨﻣو ًا
د ﺎ ﻨ ﺘ ﺳ ا ﻰﻟ
إ IP ﺮﻓﻮﻳ اﺬه لﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟا ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟا ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟاو
ﺢﻴﺘﻳو تﺎﻨﻳﻮﻜﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا.
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟا
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻞﻘﻧ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻂﻴﺴﺒﻟا) SMTP (لﻮآﻮﺗوﺮﺑو لﻮﺻﻮﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟﺪﻟا) LDAP.(
SMTP
●
ﺮﺒﺘﻌﻳ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ SMTP ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻲﺘﻟا دﺪﺤﺗ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻴﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﺳﺮﺗ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗو ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا .ﻲﻜﻟو مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا
لﺎﺳرﺈﺑ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻠﺤﻣ) LAN (ﻚﻠﻤﺗ ﻖﺣ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻣ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻤﺘﻌﻳ
لﻮآﻮﺗوﺮﺑ SMTP .ﺐﺠﻳ نأ ﺮﻓ
ﻮﺘﻳ ًﺎ ﻀ ﻳ أ ﻢﻘﻠﻤﻟ SMTP ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧإ.
●
اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻴﻠﺤﻣ) LAN(، ﻞﺼﺗا لوﺆﺴﻤﺑ مﺎﻈﻨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا مدﺎﺨﺑ
SMTP .اذإ ﺖﻨآ ﻞﺼﺘﺗ ﻦﻣ لﻼﺧ لﺎﺼﺗا DSL وأ لﺎﺼﺗا ،ﻞﺒآ ﻞﺼﺗا ﺮﻓﻮﻤﺑ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا مدﺎﺨ
ﺑ
SMTP.
LDAP
●
مﺪﺨﺘﺴُﻳ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ LDAP لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ةﺪﻋﺎﻗ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋو مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮآﻮﺗوﺮﺑ LDAP ، ﻪﻧﺈﻓ ﺚﺤﺒﻳ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺔﻠﻣﺎﺷ .ﺎﻤﻴﻓو أﺪﺒﺗ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ناﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا مﺪﺨﺘﺴﻳ LDAP ةﺰﻴﻣ لﺎﻤآﻹا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻳوﺎﻨﻌﺑ
ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﺘﻟا ﻖﺑﺎﻄﺗ فﺮﺣﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺒﺘﻜﺗ .ﺪﻨﻋو ﺔﺑﺎﺘآ فﺮ
ﺣأ ،ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺢﺒﺼ
ﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا ﺮﻐﺻأ.
●
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا لﻮآﻮﺗوﺮﺑ LDAP، ﻦﻜﻟ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻘﻠﻤﺑ LDAP ﺲﻴﻟ ًﺎ ﺑ ﻮ ﻠ ﻄ ﻣ ﻲﻜﻟ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﺳرإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﺠﺘﺣا ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ LDAP، ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا.
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ Administration) ةرادإ(
ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻴﺒﻄﺗ Initial Setup) داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا( مﺎﻴﻘﻠﻟ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﻦﻣ مﺎﻬﻣ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻲﻓ لﺎﺣ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻄﻌﺗ Initial Setup) داﺪﻋﻹا
ﻲﻟوﻷا( ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗو ﻩﺬه مﺎﻬﻤﻟا :ﻂﺒﺿ تاداﺪﻋإ ،ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗو ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺖﻗﻮﻟا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاو ﻂﺒﺿو ﺖﻗﻮﻟا ،ﺦﻳرﺎﺘﻟاو لﻮﺻﻮﻟاو ﻰﻟإ
E-mail Setup Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا.(
●
ﻞﻘﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Administration) ةرادإ(
●
ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻐﻠﻟا
●
ﺔﺌﻴﻬﺗ تاداﺪﻋإ ﺖﻗﻮﻟا
●
ﻂﺒﺿ ناﻮﻨﻋ IP
١٣ ﻞﺼﻔﻟا ٣ ةرادﻹا - ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ARWW










