HP Scanjet Enterprise 8500 fn1 - User's Guide

ﻊﻨﻤﺗ ءﺎﻘﺑ ﺎﻳﺎﻘﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا .اﺬه ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺛﺆﻴﺳ ﻰﻠﻋ ءادﻷا .ﻖﻓاﻮﺘﻳ Secure Sanitize Erase) ﺢﺴﻣ ﻲﻔﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻣﺁ (ﻊﻣ ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﺴﻤﺑ ﻂﺋﺎﺳو صﺮﻘﻟا ﺎﻤآ ﻢﺗ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ تادﺎﺷرإ NIST Special
Publication 800-88 ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺢﺴﻤﻟاو ﺔﺛّﺪﺤﻤﻟا ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﻦﻣﻷا ﻲﻋﺎﻓﺪﻟا ﻲﻓ
ةرازو عﺎﻓﺪﻟا ﺔﻴآﺮﻴﻣﻷا.
٣.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Apply) ﻖﻴﺒﻄﺗ(.
Secure Storage Erase) ﺢﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣﺁ(
مﺪﺨﺘﺳا رﺎﻴﺨﻟا Secure Storage Erase) ﺢﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣﺁ( ﻲﻓ مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦّﻤﻀُﻤﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻓوﺬﺤﻤﻟا
ﻦﻣ يأ لﻮﺻو ﺮﻴﻏ حّﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺮﻓﻮﻳ رﺎﻴﺨﻟا Secure Storage Erase) ﺢﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣﺁ(
ﻦﻴﻋﻮﻧ ﻦﻣ ﺢﺴﻤﻟا ،ﻦﻣﻵا ﻲﺒﻠﻳ ﻞآ ﺪﺣاو ﺎﻤﻬﻨﻣ تادﺎﺷرإ U.S. NIST Special Publication 800–88 ﺔﻴآﺮﻴﻣﻷا ﺢﺴﻤﻟ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا.
١.
ﻲﻓ مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ،ﻦّﻤﻀُﻤﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘ
ﻟا Sec
urity) نﺎﻣﻷا(، قﻮﻓو رﺎﻴﺨﻟا Protect Stored Data
)ﺔﻳﺎﻤﺣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا(، ﻢﺛ قﻮﻓ رﺰﻟا Erase Options) تارﺎﻴﺧ ﺢﺴﻤﻟا(.
٢.
ﺪﺣ ًارﺎﻴﺧ ﺢﺴﻤﻟ ةﺪﺣو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا.
●
Secure Fast Erase) ﺢﺴﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﻣﺁ( .ﻢﺘﺗ ﺔﻟازإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ،ﻒﻠﻤﻟا ﻢﺘﺗو ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا قﻮﻓ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺮﻣ ةﺪﺣاو ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻂﻤﻧ فﺮﺣأ ﺖﺑﺎﺛ ﻞﺛﺎﻤﺘﻣ.
●
Secure Sanitize Erase) ﺢﺴﻣ ﻲﻠآ ﻦﻣﺁ( .ﺮﺒﺘﻌﻳ اﺬ
ه ىﻮﺘﺴﻤﻟا ًﻼﺛﺎﻤﻣ رﺎﻴﺨﻟ Secure Fast Erase
)ﺢﺴﻣ ﻊﻳﺮﺳ ﻦﻣﺁ( ﺮﻴﻏ نأ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا قﻮﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺘﺗ ثﻼﺛ تاﺮﻣ .اﺬه ﻊﺿﻮﻟا ﺮﺛﺆﻴﺳ ﻰﻠﻋ ءادﻷا.
٣.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Erase) ﺢﺴﻣ(.
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺮﺛﺄﺘﻤﻟا )ةﺎﻄﻐﻤﻟا (ةﺰﻴﻤﺑ Secure Storage Erase) ﺢﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻦﻣﺁ( ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﻔﻠﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ،ﺔﻧّﺰﺨﻤﻟا
مﺎﻬﻤﻟاو ،ﺔﻧّﺰﺨﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑو تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ HP تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﻲﺘﻟا ﺎهﺮﻓﻮﺗ تﺎﻬﺟ ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
ﻦﻟ ﺮﺛﺆﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﺣو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺔﻤﺋاﺪﻟا )NVRAM (ﻲﺘﻟا ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ تاداﺪﻋﻹا ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا دﺪﻋو ،تﺎﺤﻔﺼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا .ﻻو ﺮﺛﺆﺗ ﻩﺬ
ه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮآاذ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا )RAM (ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ )ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻤهﺪﺣأ .(ﺎﻤآ
نأ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻻ ﺮﺛﺆﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻰﻠﻋ ةﺮآاذ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا )RAM (ةﺪﺣﻮﻟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا
صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ.
Secure File Erase) ﺢﺴﻣ ﻒﻠﻣ ﻦﻣﺁ(
ﻻ يدﺆﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿﻮﻟا Secure File Erase) ﺢﺴﻣ ﻒﻠﻣ ﻦﻣﺁ( ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا قﻮﻓ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻧﺎآ ﻲﻓ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ
،صﺮﻘﻟا ﺎﻤآ ﻻ يدﺆﻳ ًارﻮﻓ ﻰﻟإ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻠﻣﺎآ صﺮﻘﻠﻟ .ﺎﻣأ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿﻮﻟا Secure File Erase) ﺢﺴﻣ ﻒﻠﻣ
ﻦﻣﺁ( يدﺆﻴﻓ ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا مﺎﻬﻤﻠﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻊﺿو ﺢﺴﻤﻟا.
Secure Disk Erase) ﺢﺴﻣ صﺮﻗ ﻦﻣﺁ(
يدﺆﻳ Secure Disk Erase) ﺢﺴﻣ صﺮﻗ ﻦﻣﺁ( ﻰﻟإ ﺢﺴﻣ ﻞآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد .اذإ
نﺎآ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ًاﺮﻔﺸﻣ يدﺆﺘﺴﻓ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ًﺎﻀﻳأ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﻞﻔﻗ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﺮﻔﺸﻤﻟا ﺎﻤﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ
يﻷ زﺎﻬﺟ ةءاﺮﻘﺑ صﺮﻘﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ!مﺪﺨﺘﺳا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ةﺮﺘﻓ ﻞﻤﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺎﻤﺑ نأ Secure Disk Erase) ﺢﺴﻣ صﺮﻗ ﻦﻣﺁ( يدﺆﻳ
ﻰﻟإ ﺢﺴﻣ ﺔﻓﺎآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد )ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ(، ﻦﻠﻓ ﻞﻤﻌﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻚﻨﻜﻤﻳ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةﺰﻴﻤﻟا Secure Disk Erase) ﺢﺴﻣ صﺮﻗ ﻦﻣﺁ( ﻦﻣ رﺎﻴﺨﻟا Administrative Tools) تاودأ ﺔﻳرادإ(
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Boot) ﺪﻴﻬﻤﺗ .(لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ Boot) ﺪﻴﻬﻤﺗ(، ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳﻹ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا
ARWW تاﺰﻴﻣ نﺎﻣﻷا
٤٦