Manual

ManualsBrandsHP ManualsComputersL4A49UT

חמשב ולח HP ElitePad 1000 G2 לסביובת

ותנעביות

דמריך שמתשמל

Summary of content (77 pages)

PAGE 1
‫מחשב לוח ‪ HP ElitePad 1000 G2‬לסביבות‬ ‫תובעניות‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2015 HP Development Company,‬‬ ‫‪L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת ‪HP‬‬ ‫משתמשת בו ברישיון‪ Java .‬הוא סימן מסחרי רשום‬ ‫של ‪ Oracle‬ו‪/‬או של החברות המסונפות לה‪.‬‬ ‫‪ Microsoft‬ו‪ Windows-‬הם סימנים מסחריים או‬ ‫סימנים מסחריים רשומים של ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Corporation‬בארצות הברית ו‪/‬או במדינות אחרות‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים ולשירותים של‬ ‫‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב האחריות הנלווה למוצרים‬ ‫ולשירותים אלו‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את האפשרות לפציעות הקשורות חום או להתחממות יתר‪ ,‬אל תניח למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם‬ ‫העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה‪ .‬מחשב הלוח ומתאם ה‪ AC-‬עומדים במגבלות‬ ‫הטמפרטורה למשטחים הבאים במגע עם המשתמש‪ ,‬כפי שהוגדרו בתקן הבטיחות הבינלאומי לציוד בתחום טכנולוגיית המידע‬ ‫(‪).
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬ברוך הבא ‪1 ........................................................................................................................................................‬‬ ‫איתור מידע ‪2 ...............................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬הכרת מחשב הלוח ‪4 ...........................................................................................................................
PAGE 6
‫החלקה מהקצה הימני ‪18 .........................................................................................................‬‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי ‪19 .....................................................................................................‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון ‪19 ........................................................................................................‬‬ ‫שימוש במקלדת שעל המסך ‪19 ............................................................................................
PAGE 7
‫‪ 7‬כרטיסים והתקנים חיצוניים ‪33 ..............................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בכרטיסים חכמים ‪33 .........................................................................................................................................‬‬ ‫הכנסת כרטיס חכם ‪33 ................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת כרטיס חכם ‪33 .........
PAGE 8
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור (‪47 ........................................................................................................................... )Windows 10‬‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים ‪47 .....................................................................................................................................‬‬ ‫יצירת מדיית שחזור ‪( HP Recovery‬בדגמים נבחרים בלבד) ‪47 ........................................................................‬‬ ‫שימוש בכלי ‪48 ...............................
PAGE 9
‫נספח ב פריקת חשמל סטטי ‪62 .................................................................................................................................‬‬ ‫נספח ג פתרון בעיות ‪63 ..........................................................................................................................................‬‬ ‫משאבים לפתרון בעיות ‪63 ............................................................................................................................................‬‬ ‫פתרון בעיות ‪63 .
PAGE 10
x
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫ברוך הבא‬ ‫לאחר הגדרה ורישום של מחשב הלוח‪ ,‬חשוב לבצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫התחבר לאינטרנט—הגדר את הרשת האלחוטית שלך כדי שתוכל להתחבר לאינטרנט‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫התחברות לרשת בעמוד ‪.12‬‬ ‫עדכן את תוכנת האנטי‪-‬וירוס—הגן על מחשב הלוח מפני נזק הנגרם על‪-‬ידי וירוסים‪ .‬התוכנה מותקנת מראש במחשב‬ ‫הלוח‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שימוש בתוכנת אנטי‪-‬וירוס בעמוד ‪.39‬‬ ‫הכרת מחשב הלוח שברשותך—הכר את מאפייני מחשב הלוח‪ .
PAGE 12
‫איתור מידע‬ ‫מחשב הלוח מסופק עם מספר משאבים שיסייעו לך לבצע משימות מגוונות‪.‬‬ ‫משאבים‬ ‫פוסטר הוראות התקנה‬ ‫אפליקציה ‪( Get started‬תחילת העבודה( )ב‪ Windows 10-‬בלבד)‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫●‬ ‫אופן הגדרת מחשב הלוח‬ ‫●‬ ‫עזרה בזיהוי רכיבי מחשב הלוח‬ ‫●‬ ‫מגוון רחב של מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות‬ ‫כדי לגשת אל האפליקציה ‪( Get started‬תחילת העבודה‪):‬‬ ‫בחר את הלחצן ‪( Start‬התחל ‪),‬ולאחר מכן בחר את האפליקציה‬ ‫‪( Get started‬תחילת העבודה‪).
PAGE 13
‫משאבים‬ ‫‪.1‬‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫הקלד ‪( support‬תמיכה )בתיבת החיפוש בשורת‬ ‫המשימות‪ ,‬ולאחר מכן בחר את האפליקציה ‪HP Support‬‬ ‫‪.Assistant‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בחר בסמל סימן השאלה בשורת המשימות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪( My PC‬המחשב שלי ‪),‬בחר את הכרטיסייה מפרטים‪,‬‬ ‫ולאחר מכן בחר את ‪( User Guides‬מדריכים למשתמש‪).‬‬ ‫‪Windows 8‬‬ ‫▲‬ ‫בחר את האפליקציה ‪ HP Support Assistant‬במסך ‪Start‬‬ ‫(התחל ‪),‬בחר ‪( My computer‬המחשב שלי ‪),‬ולאחר מכן בחר‬ ‫‪( User guides‬מדריכים למשתמש‪).
PAGE 14
‫‪2‬‬ ‫הכרת מחשב הלוח‬ ‫הסעיפים הבאים מספקים סקירה כללית בנוגע ליכולות של מחשב הלוח ‪ HP ElitePad 1000‬לסביבות תובעניות‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫רכיבי החזית‬ ‫חלק אחורי (סגור)‬ ‫חלק אחורי (פתוח)‬ ‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫תוויות‬ ‫שינוי הגדרות במחשב הלוח‬ ‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫רכיבי החזית‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫אנטנות ‪)* (2( WWAN‬בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מרחביות אלחוטיות (‪).
PAGE 15
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את צ'ארמס‪,‬‬ ‫הקש על ‪( Search‬חיפוש )והקש בתיבת החיפוש‪ .‬בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד‬ ‫‪ ,c‬והקש על ‪.CyberLink YouCam‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫אנטנות ‪)*2( WLAN‬‬ ‫לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות (רשתות ‪).WLAN‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫חיישן תאורת הסביבה‬ ‫חיישן תאורת הסביבה מכוונן באופן אוטומטי את בהירות התצוגה בהתבסס על‬ ‫תנאי התאורה בסביבה‪.
PAGE 16
‫חלק אחורי (סגור)‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫פתח קלט‪/‬פלט‬ ‫לגישה אל יציאת ‪ USB‬פנימית ולקורא כרטיסים חכמים‪.‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫מחברים לרצועת היד (‪)2‬‬ ‫לחיבור רצועת היד המצורפת‪.‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫לחצני סורק ברקודים (‪) (2‬בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫לחיצה על הלחצנים מפעילה את סורק הברקודים‪.‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמת האינטרנט‪.‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫מצלמת אינטרנט‬ ‫הקלט וידאו וצלם תמונות סטילס‪ .
PAGE 17
‫חלק אחורי (פתוח)‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫יציאת ‪USB 3.0‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫קורא כרטיסים חכמים‬ ‫תומך בהתקן ‪ USB‬לאימות משתמש שניתן להשתמש בו כאשר דלת‬ ‫הקלט‪/‬פלט סגורה‪ HP .‬אינה ממליצה להשתמש במקלט‪-‬משדר אלחוטי או‬ ‫בהתקן ‪ USB‬המונע את סגירת דלת הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים על הסוגים השונים של יציאות ‪ ,USB‬ראה שימוש בהתקן‬ ‫‪ USB‬בעמוד ‪.33‬‬ ‫לתמיכה בכרטיסים חכמים אופציונליים‪.
PAGE 18
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬כוונן את עוצמת הקול לפני‬ ‫שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת מידע נוסף אודות בטיחות‪ ,‬עיין‬ ‫בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪.‬‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪:‬‬ ‫‪Windows 10‬‬ ‫בחר את הלחצן ‪( Start‬התחל ‪),‬בחר ‪( All apps‬כל האפליקציות ‪),‬בחר ‪HP‬‬ ‫‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה של ‪), HP‬ולאחר מכן בחר ‪HP‬‬ ‫‪( Documentation‬תיעוד של ‪).
PAGE 19
‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫הרכיבים הבאים מוגנים על‪-‬ידי מכסי הקלט‪/‬פלט‪ .‬כדי לפתוח דלת‪ ,‬הרם בעדינות את הקצה התחתון שלה‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫לסריקת ברקודים‪.‬‬ ‫(‪)1‬‬ ‫סורק ברקודים (בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫(‪)2‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון צג בחדות גבוהה‪ ,‬כל‬ ‫רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם‪ ,‬או התקן ‪ HDMI‬במהירות גבוהה‪.‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫מחבר לחשמל‪/‬מחבר עגינה‬ ‫לחיבור מתאם ‪ AC‬או התקן עגינה אופציונלי‪.‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫יציאת ‪USB 3.
PAGE 20
‫●‬ ‫●‬ ‫תוויות אישור אלחוט—מספקות מידע אודות התקני אלחוט אופציונליים ואת סימוני האישור של חלק‬ ‫מהמדינות‪/‬אזורים שבהם ההתקנים אושרו לשימוש‪.‬‬ ‫תוויות מידע בנוגע ללייזר (בדגמים נבחרים בלבד)—מספקות מידע על שימוש נאות בלייזר שבסורק הברקודים‪.‬‬ ‫שינוי הגדרות במחשב הלוח‬ ‫ניתן לשנות את בהירות התצוגה והמסך‪.‬‬ ‫שינוי התצוגה במחשב הלוח‬ ‫כיוון המסך‪ ,‬או התצוגה‪ ,‬ישתנה באופן אוטומטי מתצוגה לאורך לתצוגה לרוחב‪ ,‬או מתצוגה לרוחב לתצוגה לאורך‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על הלחצן ‪( Start‬התחל ‪),‬ולאחר מכן הקש על ‪( Settings‬הגדרות‪).‬‬ ‫הקש על סמל ‪( Screen‬מסך )בפינה הימנית או השמאלית התחתונה‪ ,‬ולאחר מכן הקש על סמל נעילת הסיבוב‬ ‫האוטומטי‪.‬‬ ‫‪Windows 8‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את ה'קסמים'‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪( Settings‬הגדרות‪).‬‬ ‫הקש על סמל ‪( Screen‬מסך )בפינה הימנית או השמאלית התחתונה‪ ,‬ולאחר מכן הקש על סמל נעילת הסיבוב‬ ‫האוטומטי‪.
PAGE 22
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫מחשב הלוח שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי‬ ‫אינטרנט‪ ,‬באמצעות מחשב הלוח וחיבור לרשת אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 23
‫לשימוש בהתקן ה‪ WLAN-‬במחשב הלוח שברשותך‪ ,‬עליך להתחבר לתשתית ‪( WLAN‬המסופקת באמצעות ספק שירותים או‬ ‫רשת ציבורית או בחברה‪).‬‬ ‫שימוש בספק שירותי אינטרנט‬ ‫לפני שתוכל להגדיר גישה לאינטרנט בביתך‪ ,‬עליך ליצור חשבון באמצעות ספק שירות אינטרנט (‪ .)ISP‬לרכישת שירותי אינטרנט‬ ‫ומודם‪ ,‬פנה לספק שירותי אינטרנט (‪) ISP‬מקומי‪ .‬ספק שירותי האינטרנט (‪) ISP‬יסייע לך בהגדרת המודם‪ ,‬יתקין כבל רשת כדי‬ ‫לחבר את מחשב הלוח האלחוטי למודם ויבדוק את שירות האינטרנט‪.
PAGE 24
‫חומת אש בודקת הן את הנתונים והן את הבקשות לנתונים שנשלחות לרשת שלך‪ ,‬ומסלקת את הפריטים החשודים‪.‬‬ ‫חומות אש זמינות הן כתוכנה והן כחומרה‪ .‬רשתות מסוימות משתמשות בשילוב של שני הסוגים‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש בהצפנה אלחוטית‪.‬‬ ‫הצפנה אלחוטית משתמשת בהגדרות אבטחה כדי להצפין ולפענח נתונים המשודרים ברשת‪ .‬למידע נוסף‪ ,‬גש אל ‪HP‬‬ ‫‪ .Support Assistant‬כדי לגשת אל ‪ ,HP Support Assistant‬ראה איתור מידע בעמוד ‪.2‬‬ ‫התחברות לרשת ‪WLAN‬‬ ‫כדי להתחבר ל‪ ,WLAN-‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫אם מחשב הלוח כולל את ‪ ,HP Mobile Broadband‬הוא מצויד בתפקודיות מערכת ‪ .GPS‬לווייני ‪ GPS‬מספקים מידע אודות‬ ‫מיקום‪ ,‬מהירות וכיוון למערכות המצוידות ב‪.GPS-‬‬ ‫כאשר נעשה בו שימוש עם שירות של מפעיל רשת סלולרית‪ HP Mobile Broadband ,‬מעניק לך את החופש להישאר מחובר‬ ‫לאינטרנט‪ ,‬לשלוח דואר אלקטרוני או להתחבר לרשת של החברה‪ ,‬בין אם אתה נמצא בדרכים או מחוץ לטווח של נקודות חמות‬ ‫של ‪.Wi-Fi‬‬ ‫ייתכן שתזדקק למספר הסידורי של מודול ‪ HP Mobile Broadband‬כדי להפעיל את שירות הפס הרחב הנייד‪.
PAGE 26
‫‪4‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות מגע‬ ‫מחשב הלוח שלך מאפשר ניווט באמצעות מחוות מגע במסך המגע‪.‬‬ ‫שימוש בפעולות מסך המגע‬ ‫ניתן לשלוט בפריטים על‪-‬גבי המסך באופן ישיר באמצעות אצבעותיך‪.‬‬ ‫החלקת אצבע אחת‬ ‫החלקת אצבע אחת משמשת בעיקר לביצוע גלילה מקבילה או רגילה בין רשימות ועמודים‪ ,‬אך באפשרותך להשתמש במחווה זו‬ ‫גם לביצוע פעולות אחרות‪ ,‬לדוגמה להזזת אובייקט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי לבצע גלילה על המסך‪ ,‬החלק קלות אצבע אחת על המסך בכיוון שאליו ברצונך לעבור‪.
PAGE 27
‫הקשה‬ ‫לביצוע בחירה על‪-‬גבי המסך‪ ,‬השתמש בפונקציית ההקשה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש באצבע אחת כדי להקיש על אובייקט כלשהו על המסך כדי לבחור בו‪ .‬פתח פריט באמצעות הקשה כפולה עליו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫גלילה‬ ‫לחץ ממושכות באמצעות האצבע על אובייקט כדי לפתוח מסך עזרה שמספק מידע אודות אובייקט זה‪.‬‬ ‫מחוות הגלילה שימושית להעברת המצביע למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה על‪-‬גבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח שתי אצבעות על המסך‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן בתנועה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.
PAGE 28
‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות‬ ‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על המסך‪ ,‬ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫כדי להקטין את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות הרחק זו מזו על המסך ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.‬‬ ‫פעולות החלקה בקצה (‪ Windows 8‬בלבד)‬ ‫פעולות של החלקה בקצה מאפשרות לך לגשת לסרגלי כלים במחשב לביצוע משימות כגון שינוי הגדרות ואיתור אפליקציות‬ ‫ושימוש בהן‪.
PAGE 29
‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את האפליקציות הפתוחות כדי שתוכל לעבור ביניהן בקלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין האפליקציות‪ .‬מבלי להרים את אצבעך‪ ,‬החלק‬ ‫חזרה לכיוון הקצה השמאלי כדי להציג את כל האפליקציות הפתוחות‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מציגה אפשרויות של פקודות אפליקציות שבעזרתן ניתן להתאים אישית את האפליקציות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את אצבעך בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את פקודות האפליקציות האפשריות‪.
PAGE 30
‫‪.1‬‬ ‫כדי להציג מקלדת זו במחשב לוח הפועל באמצעות ‪ ,Windows 10‬הקש על סמל המקלדת בצידו הימני או השמאלי של‬ ‫שורת המשימות‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫‪.2‬‬ ‫כדי להציג את המקלדת במחשב לוח הפועל באמצעות ‪ ,Windows 8‬הקש על תיבת טקסט במסך ‪( Start‬התחל ‪).‬המקלדת‬ ‫תוצג‪.‬‬ ‫התחל להקליד‪.
PAGE 31
‫‪5‬‬ ‫פונקציות מפורטות‬ ‫מחשב הלוח כולל את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫שמע‬ ‫רמקולים משולבים‬ ‫מצלמת אינטרנט משולבת‬ ‫סורק ברקודים (בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫לחצנים או מקשים של מולטימדיה‬ ‫במחשב הלוח שברשותך‪ ,‬ניתן להוריד מוזיקה ולהאזין לה‪ ,‬להזרים תוכן שמע מהאינטרנט (כולל רדיו ‪),‬להקליט שמע‪ ,‬או לשלב‬ ‫שמע ווידאו כדי ליצור מולטימדיה‪ .‬כדי לשפר את חוויית ההאזנה שלך‪ ,‬חבר התקני שמע חיצוניים‪ ,‬כגון רמקולים או אוזניות‪.
PAGE 32
‫אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬הנמך את הגדרת עוצמת הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת מידע‬ ‫נוסף אודות בטיחות‪ ,‬עיין בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪.‬‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪:‬‬ ‫‪Windows 10‬‬ ‫בחר את הלחצן ‪( Start‬התחל ‪),‬בחר ‪( All apps‬כל האפליקציות ‪),‬בחר ‪( HP Help and Support‬עזרה ותמיכה של ‪), HP‬ולאחר‬ ‫מכן בחר ‪( HP Documentation‬תיעוד של ‪).
PAGE 33
‫מצלמות אינטרנט‬ ‫מחשב הלוח כולל שתי מצלמות אינטרנט משולבות‪ .‬בעזרת התוכנות המותקנות מראש‪ ,‬באפשרותך להשתמש במצלמות‬ ‫האינטרנט כדי לצלם צילום או להקליט וידאו‪ .‬ניתן להציג צילום או וידאו בתצוגה מקדימה ולשמור אותם‪.‬‬ ‫התוכנה של מצלמת האינטרנט מאפשרת לך להתנסות במאפיינים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫לכידה ושיתוף של וידאו‬ ‫שליחת קטעי וידאו בעזרת תוכנת הודעות מיידיות‬ ‫צילום תמונות סטילס‬ ‫לקבלת תוצאות מיטביות‪ ,‬השתמש בשתי הידיים כדי לייצב את מחשב הלוח‪.
PAGE 34
‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הקצה השני של הכבל להתקן הווידאו‪.‬‬ ‫ניתן לשנות את תמונת המסך של מחשב הלוח באמצעות ‪ 4‬מצבי תצוגה‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪( PC screen only‬מסך מחשב בלבד‪ ):‬הצג את תמונת המסך במחשב הלוח בלבד‪.‬‬ ‫‪( Duplicate‬משוכפל‪ ):‬הצג את תמונת המסך בו‪-‬זמנית במחשב הלוח ובהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫‪( Extend‬מורחב‪ ):‬הצג את תמונת המסך כשהיא מורחבת על פני מחשב הלוח וההתקן החיצוני‪.‬‬ ‫‪( Second screen only‬מסך שני בלבד‪ ):‬הצג את תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד‪.
PAGE 35
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות לקריאת ברקודים (לרכישה בנפרד )שהתקנת במחשב הלוח‪.‬‬ ‫לחץ ממושכות על אחד מלחצני סורק הברקודים‪ ,‬ולאחר כוון את אלומת הסורק אל הברקוד‪.‬‬ ‫הצלב מסמן את מרכז שדה הראיה והנקודות האדומות מסמנות את הגבולות‪ .‬ודא כי אלומת הסורק מכסה את הברקוד‬ ‫במלואו‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬לקבלת תוצאות מיטביות‪ ,‬ייצב את מחשב הלוח בעזרת שתי הידיים‪ ,‬כשעדשת הסורק נמצאת במרחק של ‪152.4‬‬ ‫או ‪ 177.8‬מ"מ (‪ 6‬או ‪ 7‬אינץ )'מהברקוד‪.
PAGE 36
‫‪.3‬‬ ‫צא ממצב התכנות על‪-‬ידי סריקת קוד ה‪ QR-‬הבא‪.‬‬ ‫סורק הברקודים יכניס החזרת גררה לאחר כל ברקוד שנסרק עד שתחזור על ההליך הקודם או תשחזר את הגדרות ברירת המחדל‬ ‫(ראה שחזור הגדרות ברירת מחדל בעמוד ‪).27‬‬ ‫הגדרת תצורה של עוצמת הקול של סורק הברקודים‬ ‫הצלילים ועוצמת הקול של סורק הברקודים במחשב הלוח מושבתים‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את הצלילים ולכוונן את עוצמת הקול‪:‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח מצב תכנות על‪-‬ידי סריקת קוד ה‪ QR-‬הבא‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫●‬ ‫‪.3‬‬ ‫להשבתת עוצמת הקול‪:‬‬ ‫צא ממצב התכנות על‪-‬ידי סריקת קוד ה‪ QR-‬הבא‪.‬‬ ‫שחזור הגדרות ברירת מחדל‬ ‫כדי לשחזר את ההגדרות המקוריות של סורק הברקודים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח מצב תכנות על‪-‬ידי סריקת קוד ה‪ QR-‬הבא‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫סרוק את קוד ה‪ QR-‬הבא‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫צא ממצב התכנות על‪-‬ידי סריקת קוד ה‪ QR-‬הבא‪.
PAGE 38
‫‪6‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫הערה‪ :‬מחשב הלוח כולל לחצן הפעלה‪.‬‬ ‫כיבוי מחשב הלוח‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר‪ ,‬יאבד בעת כיבוי מחשב הלוח‪.‬‬ ‫הפקודה ‪( Shutdown‬כיבוי )סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫כבה את מחשב הלוח כאשר הוא אינו בשימוש ומנותק ממקור מתח חיצוני למשך פרק זמן ממושך‪.
PAGE 39
‫– לחלופין –‬ ‫במחשב לוח הפועל באמצעות ‪ ,Windows 8‬החלק את האצבע מהקצה הימני או השמאלי של מסך המגע כדי להציג את‬ ‫צ'ארמס‪ ,‬הקש על ‪( Settings‬הגדרות ‪),‬הקש על ‪( Power‬הפעלה ‪),‬ולאחר מכן הקש על ‪( Sleep‬שינה‪).‬‬ ‫ליציאה ממצב ‪( Sleep‬שינה ‪),‬לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫כאשר מחשב הלוח יוצא ממצב ‪( Sleep‬שינה ‪),‬מחשב הלוח חוזר למסך בו הפסקת לעבוד‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫הקודם‪.
PAGE 40
‫‪( My PC‬המחשב שלי ‪),‬בחר בלשונית ‪( Diagnostics and Tools‬אבחנות וכלים ‪),‬ולאחר מכן בחר ‪HP Battery Check‬‬ ‫(בדיקת הסוללה של ‪). HP‬אם ‪( Battery Check‬בדיקת הסוללה )מציינת כי יש להחליף את הסוללה‪ ,‬פנה לתמיכה‪.‬‬ ‫משתמשים אינם יכולים להחליף את הסוללות במוצר זה בקלות‪ .‬הסרה או החלפה של הסוללות עלולות לפגוע בכיסוי‬ ‫האחריות‪ .‬אם לא ניתן עוד לטעון את הסוללה‪ ,‬פנה לתמיכה‪.‬‬ ‫כשסוללה מגיעה לסוף חיי השימוש שלה‪ ,‬אין להשליך אותה לאשפה הביתית הרגילה‪ .
PAGE 41
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם אתה משתמש במחשב לוח הפועל באמצעות ‪ ,Windows 10‬עבור לשלב ‪ .2‬במחשב לוח הפועל באמצעות ‪Windows‬‬ ‫‪ ,8‬החלק את האצבע מהקצה הימני או השמאלי של מסך המגע כדי להציג את צ'ארמס‪ ,‬הקש על ‪( Search‬חיפוש ‪),‬ולאחר‬ ‫מכן הקש על תיבת החיפוש‪.‬‬ ‫בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד ‪( power options‬אפשרויות צריכת חשמל ‪),‬ולאחר מכן בחר ‪( Power Options‬אפשרויות‬ ‫צריכת חשמל‪).
PAGE 42
‫מתח ‪ AC‬חיצוני מסופק באמצעות מתאם ‪ AC‬מאושר או באמצעות התקן עגינה או הרחבה אופציונלי‪.‬‬ ‫חבר את מחשב הלוח למקור מתח ‪ AC‬חיצוני באחד מהתנאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫בעת טעינת סוללה‬ ‫בעת התקנה או שינוי של תוכנת המערכת‬ ‫בעת הפעלת ‪( Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק)‬ ‫●‬ ‫בעת ביצוע גיבוי או שחזור‬ ‫●‬ ‫הסוללה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫בעת חיבור מחשב הלוח למקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם מחשב הלוח מופעל‪ ,‬הסמל של מד צריכת החשמל באזור ההודעות משתנה‪.
PAGE 43
‫‪7‬‬ ‫כרטיסים והתקנים חיצוניים‬ ‫שימוש בכרטיסים חכמים‬ ‫הערה‪ :‬המונח כרטיס חכם‪ ,‬הנמצא בשימוש לאורך כל פרק זה‪ ,‬מתייחס הן לכרטיסים חכמים והן לכרטיסי ‪.Java™ Cards‬‬ ‫כרטיס חכם הוא אביזר בגודל כרטיס אשראי הנושא שבב זעיר שכולל זיכרון ומיקרו‪-‬מעבד‪ .‬בדומה למחשבים אישיים‪,‬‬ ‫בכרטיסים חכמים יש מערכת הפעלה לניהול קלט ופלט והם כוללים מאפייני אבטחה להגנה מפני שימוש לרעה‪ .‬נעשה שימוש‬ ‫בכרטיסים חכמים בתקני התעשייה עם קורא כרטיסים חכמים‪.‬‬ ‫דרוש קוד ‪ PIN‬לקבלת גישה לתוכן שבשבב הזעיר‪ .
PAGE 44
‫חיבור התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬הפעל כמה שפחות כוח בעת חיבור ההתקן‪.‬‬ ‫לאחר פתיחת מכסה הקלט‪/‬פלט בחלקו התחתון של מחשב הלוח‪ ,‬חבר את כבל ה‪ USB-‬של ההתקן ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫האיור הבא עשוי להיראות שונה במקצת ממחשב הלוח שברשותך‪.‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בפעם הראשונה שאתה מחבר התקן ‪ ,USB‬הודעה באזור ההודעות מדווחת לך שמחשב הלוח מזהה את ההתקן‪.
PAGE 45
‫שימוש בהתקנים חיצוניים אופציונליים‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע נוסף על תוכנות ומנהלי התקן נדרשים‪ ,‬או כדי לקבל מידע על יציאת מחשב הלוח שבה יש להשתמש‪,‬‬ ‫עיין בהוראות היצרן‪.‬‬ ‫לחיבור התקן חיצוני למחשב הלוח‪:‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫‪ AC‬מנותק‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק לציוד בעת חיבור התקן בעל אספקת מתח‪ ,‬ודא שההתקן כבוי ושכבל המתח‬ ‫חבר את ההתקן למחשב הלוח‪.‬‬ ‫אם אתה מחבר התקן בעל אספקת מתח‪ ,‬חבר את כבל המתח של ההתקן לשקע חשמל מוארק‪.‬‬ ‫הפעל את ההתקן‪.
PAGE 46
‫הערה‪ :‬ייתכן שחריץ כבל האבטחה במחשב הלוח שברשותך ייראה מעט שונה מהאיור בסעיף זה‪ .‬עיין בפרק הכרת מחשב‬ ‫הלוח בעמוד ‪ 4‬לקבלת מידע על מיקומו של חריץ כבל האבטחה במחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הרם את הקצה של המכסה בעל הצורה המלבנית המגן מפני אבק על חריץ כבל האבטחה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את המפתח (‪ )1‬לתוך מנעול הכבל (‪.)2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪36‬‬ ‫כרוך את כבל האבטחה מסביב לחפץ יציב כלשהו‪.‬‬ ‫הכנס את מנעול הכבל לחריץ כבל האבטחה במחשב הלוח (‪ ,)3‬ולאחר מכן נעל את מנעול הכבל באמצעות המפתח‪.
PAGE 47
‫‪8‬‬ ‫אבטחה‬ ‫הגנת מחשב הלוח‬ ‫מאפייני האבטחה הסטנדרטיים שכלולים במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬שאינה חלק‬ ‫מ‪ ,Windows-‬יכולים להגן על ההגדרות האישיות והנתונים האישיים מפני מגוון סיכונים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫של מוצר‪.‬‬ ‫פתרונות אבטחה מיועדים לשמש כגורמים מרתיעים‪ .‬ייתכן שגורמים מרתיעים אלו לא ימנעו שימוש לרעה או גניבה‬ ‫הערה‪ :‬לפני שליחת מחשב הלוח לתיקון‪ ,‬גבה ומחק קבצים סודיים‪ ,‬והסר כל הסיסמאות המוגדרות‪.
PAGE 48
‫הטבלאות הבאות מפרטות סיסמאות ‪ Windows‬וסיסמאות מנהל מערכת ‪ BIOS‬נפוצות ומתארות את תפקידיהן‪.‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ב‪Windows-‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל מערכת*‬ ‫מגנה על גישה לחשבון של ‪ Windows‬ברמת מנהל מערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הגדרה של סיסמת מנהל מערכת של ‪Windows Administrator‬‬ ‫אינה מגדירה את סיסמת מנהל מערכת של ‪.BIOS‬‬ ‫סיסמת משתמש*‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.Windows-‬‬ ‫*לקבלת מידע על אודות הגדרת סיסמת מנהל מערכת ב‪ Windows-‬או סיסמת משתמש ב‪ ,Windows-‬עיין ב‪ .
PAGE 49
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫כשתתבקש‪ ,‬הקלד את הסיסמה החדשה פעם נוספת לאישור‪.‬‬ ‫כדי לשמור את השינויים ולצאת מ‪ ,Computer Setup-‬לחץ על ‪( Save‬שמור )ובצע את ההוראות המוקרנות על המרקע‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בחר ‪( Main‬ראשי ‪),‬בחר ‪( Save Changes and Exit‬שמירת שינויים ויציאה ‪),‬ולאחר מכן בחר ‪.enter‬‬ ‫השינויים ייכנסו לתוקף לאחר שמחשב הלוח יופעל מחדש‪.‬‬ ‫מחיקת סיסמת מנהל מערכת של ‪BIOS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪ .
PAGE 50
‫כאשר חומת אש מותקנת במערכת‪ ,‬כל הנתונים שנשלחים אל המערכת וממנה מנוטרים ומושווים למערך קריטריוני אבטחה‬ ‫המוגדר על‪-‬ידי המשתמש‪ .‬נתונים שלא עומדים בקריטריונים אלה נחסמים‪.‬‬ ‫‪ Windows Defender‬מותקן מראש במחשב הלוח שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בתנאים מסוימים חומת האש יכולה לחסום גישה למשחקים באינטרנט‪ ,‬להפריע לשיתוף מדפסות או קבצים ברשת‪,‬‬ ‫או לחסום קבצים מצורפים מורשים בדואר אלקטרוני‪ .‬כדי לפתור את הבעיה לצמיתות‪ ,‬הגדר מחדש את התצורה של חומת‬ ‫האש‪ .
PAGE 51
‫‪9‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫דירוג ‪IP-65‬‬ ‫מחשב לוח זה קיבל דירוג ‪ ,IP-65‬ופירוש הדבר שהוא מוגן מפני אבק והתזת מים‪.‬‬ ‫כדי לשמור על דירוג ה‪ ,IP-65 -‬כסה את שקע יציאת שמע (אוזניות‪)/‬כניסת שמע (מיקרופון )וסגור את כל מכסי הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫ניקוי מחשב הלוח‬ ‫מחשב הלוח שלך עבר טיפול באמצעות ‪ ,Sureshield‬חומר קוטל חיידקים המסייע בהגנה על מחשב הלוח‪ .‬רצועת היד‪ ,‬הפינים‬ ‫לשחרור מהיר‪ ,‬עדשות המצלמה‪ ,‬כיסוי הבזק המצלמה‪ ,‬הכיסוי של קורא הברקודים‪ ,‬הברגים‪ ,‬המסך‪ ,‬והסמל של ‪ HP‬אינם‬ ‫עוברים טיפול באמצעות ‪.
PAGE 52
‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫סבון עדין לכלים ומים‬ ‫מטלית ניקוי יבשה עשויה מיקרופייבר או עור (מטלית בד נטולת חשמל סטטי ללא שמן)‬ ‫מגבוני בד נטולי חשמל סטטי‬ ‫זהירות‪ :‬הרשימה שלעיל כוללת את חומרי הניקוי שנעשה בהם שימוש נפוץ בבתי חולים‪ ,‬ושנבדקו בהצלחה עם מוצר זה‪.‬‬ ‫שימוש בחומרי ניקוי אחרים‪ ,‬שאינן מפורטים ברשימה‪ ,‬עלול לגרום נזק למחשב הלוח‪.‬‬ ‫חומרים המכילים סיבים‪ ,‬כגון מגבוני נייר‪ ,‬עלולים לשרוט את מחשב הלוח‪ .‬עם הזמן‪ ,‬חלקיקי לכלוך וחומרי ניקוי עלולים‬ ‫להילכד בין השריטות‪.
PAGE 53
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה שתעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע באמצעות הגרסאות העדכניות ביותר‪ .‬בקר‬ ‫בכתובת ‪ http://www.hp.com/support‬להורדת הגרסאות האחרונות‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להירשם לקבלת דיווחים‬ ‫אוטומטיים על עדכונים כאשר הם זמינים‪.‬‬ ‫שימוש במנהל ההורדות ‪SoftPaq Download Manager‬‬ ‫‪) SDM( HP SoftPaq Download Manager‬הוא כלי המספק גישה מהירה למידע ‪ SoftPaq‬עבור מחשבי לוח עסקיים של ‪HP‬‬ ‫מבלי לדרוש את מספר ה‪ .
PAGE 54
‫‪ 10‬גיבוי ושחזור (‪)Windows 8‬‬ ‫כדי להגן על המידע שברשותך‪ ,‬השתמש בכלי השירות ‪( Windows Backup and Restore‬גיבוי ושחזור של ‪) Windows‬כדי‬ ‫לגבות תיקיות וקבצים נפרדים‪ ,‬לגבות את הכונן הקשיח במלואו‪ ,‬ליצור מדיה לתיקון המערכת (בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫באמצעות כונן ‪ flash‬חיצוני אופציונלי או כונן אופטי חיצוני אופציונלי‪ ,‬או ליצור נקודות לשחזור המערכת‪ .‬במקרה של כשל‬ ‫במערכת‪ ,‬באפשרותך להשתמש בקובצי הגיבוי כדי לשחזר את תוכן מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.
PAGE 55
‫הערה‪ :‬ייתכן שיידרשו מקלדת‪ ,‬עכבר וכונן ‪ flash‬חיצוניים לביצוע נוהל זה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬גבה את כל הקבצים האישיים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬בדוק אם קיימת מחיצת תמונת שחזור ומחיצה של ‪ .Windows‬החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך‬ ‫המגע‪ ,‬הקש על ‪( Search‬חיפוש )והקש בתיבת החיפוש‪ .‬הקלד ‪( file‬קובץ ‪),‬והקש על ‪( File Explorer‬סייר הקבצים‪).‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המחיצה של ‪ Windows‬ומחיצת השחזור מופיעות ברשימה‪ ,‬כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 56
‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בחר את התקן ‪ flash‬החיצוני כהתקן האתחול‪.‬‬ ‫הפעל מחדש את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫שימוש בכלים ‪( Windows Refresh‬רענון של ‪) Windows‬או ‪( Windows Reset‬איפוס של‬ ‫‪)Windows‬‬ ‫כאשר מחשב הלוח אינו פועל כראוי ועליך להחזיר את יציבות המערכת‪ ,‬האפשרות ‪( Refresh‬רענון )של ‪ Windows‬מאפשרת לך‬ ‫להתחיל מחדש ולשמור את הדברים החשובים לך‪.
PAGE 57
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור (‪)Windows 10‬‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים‪ .‬המידע בפרק הוא הליך הרגיל ברוב המוצרים‪.‬‬ ‫●‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים‬ ‫●‬ ‫שחזור המערכת‬ ‫▲‬ ‫הקלד ‪( support‬תמיכה )בתיבת החיפוש בשורת המשימות‪ ,‬ולאחר מכן בחר את האפליקציה ‪HP Support‬‬ ‫‪.Assistant‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬עיין באפליקציה ‪.HP Support Assistant‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בחר בסמל סימן השאלה בשורת המשימות‪.‬‬ ‫חשוב‪:‬‬ ‫השחזור‪.
PAGE 58
‫‪ Recovery‬כדי לבצע שחזור מערכת במקרה שבו הכונן הקשיח נפגם‪ .‬תוכנית שחזור המערכת מתקינה מחדש את‬ ‫מערכת ההפעלה המקורית ואת התוכניות המקוריות שהותקנו על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬ולאחר מכן מגדירה את התצורה של‬ ‫התוכניות‪ .‬ניתן להשתמש במדיה לשחזור ‪ HP Recovery‬כדי להתאים אישית את המערכת או לשחזר את תמונת היצרן‬ ‫בעת החלפת דיסק קשיח‪.‬‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫ניתן ליצור סדרה אחת בלבד של מדיה לשחזור‪ .‬טפל בכלי שחזור אלה בזהירות ושמור אותם במקום בטוח‪.
PAGE 59
‫●‬ ‫‪ Windows‬מציעה מספר אפשרויות לשחזור מגיבוי‪ ,‬לרענון מחשב הלוח ולאיפוס מחשב הלוח למצבו המקורי‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע נוסף‪ ,‬עיין באפליקציית ‪( Get started‬תחילת העבודה‪).‬‬ ‫▲‬ ‫●‬ ‫אם עליך לפתור בעיה באפליקציה או במנהל התקן המותקנים מראש‪ ,‬השתמש באפשרות ‪Reinstall drivers and/or‬‬ ‫‪( applications‬התקנה מחדש של מנהלי התקן ו‪/‬או אפליקציות )של ‪ HP Recovery Manager‬כדי להתקין מחדש את‬ ‫האפליקציה המסוימת או את מנהל ההתקן המסוים‪.
PAGE 60
‫●‬ ‫●‬ ‫‪( System Recovery‬שחזור המערכת)—מתקין מחדש את מערכת ההפעלה המקורית וקובע את התצורה של ההגדרות‬ ‫עבור התוכניות שהותקנו על‪-‬ידי היצרן‪.‬‬ ‫‪( Factory Reset‬איפוס להגדרות היצרן )— שחזור מחשב הלוח למצב המקורי שהוגדר על‪-‬ידי היצרן על‪-‬ידי מחיקת כל‬ ‫המידע מהכונן הקשיח ויצירה מחדש של המחיצות‪ .‬לאחר מכן מתקין מחדש את מערכת ההפעלה ואת התוכנה‬ ‫שהותקנה על‪-‬ידי היצרן‪.‬‬ ‫המחיצה של ‪( HP Recovery‬במוצרים נבחרים בלבד )מאפשרת לבצע ‪( System Recovery‬שחזור מערכת )בלבד‪.
PAGE 61
‫▲‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את מחשב הלוח‪ ,‬ולאחר מכן לחץ במהירות לחיצה ממושכת על לחצן החלשת עוצמת הקול;‬ ‫לאחר מכן‪ ,‬הקש על ‪.f9‬‬ ‫‪ -‬לחלופין ‪-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את מחשב הלוח‪ ,‬ולאחר מכן לחץ במהירות לחיצה ממושכת על לחצן ‪ ;Windows‬לאחר‬ ‫מכן‪ ,‬הקש על ‪.f9‬‬ ‫בחר בכונן האופטי או בכונן ‪ USB flash‬שמהם ברצונך לבצע אתחול‪.‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 62
‫‪ TPM ,)BIOS( Computer Setup 12‬ו‪HP Sure Start-‬‬ ‫שימוש ב‪Computer Setup-‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ ,Computer Setup‬או ‪), BIOS( Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט‬ ‫והפלט במערכת (כגון‪ :‬כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת ‪).‬תוכנית השירות ‪ Computer Setup‬כוללת הגדרות עבור סוגי‬ ‫ההתקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של מחשב הלוח וכמות זיכרון המערכת והזיכרון המורחב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫נקוט משנה זהירות בעת עריכת שינויים ב‪ .Computer Setup-‬שגיאות עלולות לשבש את פעולת מחשב הלוח‪.
PAGE 63
‫השינויים ייכנסו לתוקף לאחר שמחשב הלוח יופעל מחדש‪.‬‬ ‫שחזור הגדרות היצרן ב‪Computer Setup-‬‬ ‫הערה‪ :‬שחזור ברירות מחדל לא ישנה את מצב הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫להחזרת כל ההגדרות ב‪ Computer Setup-‬לערכים שנקבעו על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל את ‪ .Computer Setup‬ראה הפעלת ‪ Computer Setup‬בעמוד ‪.52‬‬ ‫בחר ‪( Main‬ראשי ‪),‬ולאחר מכן בחר ‪( Apply Factory Defaults and Exit‬קביעת ברירות מחדל ויציאה‪).
PAGE 64
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב הלוח או להתקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק כשמחשב הלוח‬ ‫מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן שמחשב הלוח מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה‪ ,‬מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל לפי‬ ‫ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את מחשב הלוח מהחשמל על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את מחשב הלוח או להיכנס למצב ‪( Sleep‬שינה‪).
PAGE 65
‫▲‬ ‫‪.2‬‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪ .‬לחץ על לחצן ההפעלה יחד עם לחצן החלשת עוצמת הקול עד שיופיע תפריט‬ ‫ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪ F9‬כדי להיכנס לתפריט ‪( Boot Device Options‬אפשרויות התקן אתחול‪).‬‬ ‫בחר התקן אתחול‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪.
PAGE 66
‫‪HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) 13‬‬ ‫הכלי ‪ HP PC Hardware Diagnostics‬הוא ממשק קושחה מורחב מאוחד (‪) UEFI‬המאפשר לך להפעיל בדיקות אבחון כדי‬ ‫לקבוע אם חומרת מחשב הלוח מתפקדת כראוי‪ .‬הכלי פועל מחוץ למערכת ההפעלה כדי שיוכל להפריד בין כשלים בחומרה לבין‬ ‫בעיות שעלולות להיגרם על‪-‬ידי מערכת ההפעלה או רכיבי תוכנה אחרים‪.‬‬ ‫להפעלת ‪:HP PC Hardware Diagnostics UEFI‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעלת ‪:BIOS‬‬ ‫●‬ ‫מחשבים או מחשבי לוח עם מקלדות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫●‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬והקש ‪ esc‬במהירות‪.
PAGE 67
‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בתיבת הטקסט‪ ,‬הזן את שם המוצר‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪( Go‬עבור‪).‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫בחר באפשרות ‪( Find Now‬מצא כעת )כדי לאפשר ל‪ HP-‬לזהות את המוצר באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫בחר את דגם מחשב הלוח שלך‪ ,‬ולאחר מכן בחר את מערכת ההפעלה‪.‬‬ ‫בחלק ‪( Diagnostic‬אבחון ‪),‬מלא אחר ההוראות המוקרנות על המרקע כדי לבחור ולהוריד את גרסת ‪ UEFI‬המבוקשת‪.
PAGE 68
‫‪ 14‬תמיכה‬ ‫פניה לתמיכה‬ ‫אם המידע המסופק במדריך למשתמש זה או ב‪ HP Support Assistant-‬אינו מספק מענה לשאלות שלך‪ ,‬באפשרותך לפנות‬ ‫לתמיכה‪ .‬לתמיכה ברחבי העולם‪ ,‬עבור אל ‪.http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc‬‬ ‫כאן תוכל‪:‬‬ ‫●‬ ‫לבצע שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של ‪.HP‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪58‬‬ ‫פניה לתמיכה‬ ‫כאשר צ'אט תמיכה אינו זמין בשפה מסוימת‪ ,‬הוא זמין באנגלית‪.‬‬ ‫שליחת הודעת דואר אלקטרוני לשירות התמיכה‪.‬‬ ‫איתור מספרי הטלפון של התמיכה‪.‬‬ ‫לאתר מרכז שירות של ‪.
PAGE 69
‫‪ 15‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם מחשב הלוח‪.‬‬ ‫מחשב הלוח פועל במתח ‪ ,DC‬שניתן לספקו ממקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬צריך להיות בדירוג של ‪ 100-240‬וולט‪,‬‬ ‫‪ 50-60‬הרץ‪ .‬על אף שניתן לספק למחשב הלוח מתח ממקור זרם ישר נפרד‪ ,‬רצוי להזין אותו רק במתח משנאי מתח או ממקור‬ ‫מתח בזרם ישר המסופק ומאושר לשימוש במחשב לוח זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫מחשב הלוח יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪.
PAGE 70
‫‪ 16‬נגישות‬ ‫‪ Hp‬מתכננת‪ ,‬מייצרת ומשווקת וצרים ושירותים שניתנים לשימוש על‪-‬ידי כולם‪ ,‬כולל אנשים עם מוגבלויות‪ ,‬באופן עצמאי או‬ ‫בעזרת אמצעי סיוע‪.‬‬ ‫טכנולוגיות סיוע נתמכות‬ ‫מוצרי ‪ HP‬תומכים במגוון רחב של טכנולוגיות סיוע למערכות הפעלה וניתן להגדיר אותם לעבודה יחד עם טכנולוגיות סיוע‬ ‫נוספות‪ .‬השתמש בתכונה ‪( Search‬חיפוש )שבהתקן כדי למצוא פרטים נוספים על תכונות סיוע‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לפרטים נוספים על מוצר טכנולוגיית סיוע מסוים‪ ,‬פנה לתמיכה של המוצר‪.
PAGE 71
‫א‬ ‫נסיעה עם מחשב הלוח‬ ‫לקבלת תוצאות מיטביות‪ ,‬פעל לפי העצות הבאות לנסיעה ולמשלוח‪:‬‬ ‫●‬ ‫הכן את מחשב הלוח לנסיעה או משלוח‪:‬‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫גבה את המידע שלך‪.‬‬ ‫הסר את כל כרטיסי המדיה החיצוניים‪ ,‬כגון כרטיסי זיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או כדי למנוע אובדן מידע‪ ,‬הוצא את‬ ‫המדיה מהכונן לפני משלוח‪ ,‬אחסון או נסיעה עם הכונן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫◦‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.‬‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫קח איתך גיבוי של המידע שלך‪ .
PAGE 72
‫ב‬ ‫פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר אתה‬ ‫הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את מחשב הלוח‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני הסרת‬ ‫המכסה‪.
PAGE 73
‫ג‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫משאבים לפתרון בעיות‬ ‫●‬ ‫עיין במידע הנוסף אודות מחשב הלוח ובקישורים של אתר האינטרנט באמצעות ‪ .HP Support Assistant‬כדי לגשת אל‬ ‫‪ ,HP Support Assistant‬ראה איתור מידע בעמוד ‪.2‬‬ ‫הערה‪ :‬בדיקות וכלי תיקון מסוימים דורשים חיבור לאינטרנט‪ HP .‬מספקת גם כלים נוספים שאינם דורשים חיבור‬ ‫לאינטרנט‪.‬‬ ‫●‬ ‫פנה לתמיכה של ‪ .HP‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל ‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לתמיכה ברחבי העולם‪,‬‬ ‫עבור אל ‪.http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
PAGE 74
‫לא ניתן לצפות בסרטון בצג חיצוני‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ודא כי מחשב הלוח והתקן הצג החיצוני מופעלים‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬במקלדת שעל‪-‬גבי המסך‪ ,‬לחץ על ‪ fn+f4‬פעם אחת או‬ ‫יותר כדי לעבור בין מסך מחשב הלוח לצג החיצוני‪.‬‬ ‫להגדרת התצורה של הגדרות הצג כדי שהתצוגה החיצונית תוגדר כראשית‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫בשולחן העבודה של ‪ ,Windows‬הקש ממושכות על אזור ריק בשולחן העבודה של מחשב הלוח‪ ,‬ובחר ‪Screen‬‬ ‫‪( resolution‬רזולוציית מסך‪).‬‬ ‫ציין תצוגה ראשית ותצוגה משנית‪.
PAGE 75
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪13‬‬ ‫אוזניות ומיקרופונים‪ ,‬חיבור ‪21‬‬ ‫אזור הקשה בתקשורת לטווח קצר ‪5‬‬ ‫אנטנות אלחוט‪ ,‬זיהוי ‪4‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪22‬‬ ‫בעיות‪ ,‬פתרון ‪63‬‬ ‫בקרות אלחוט‪ ,‬מערכת הפעלה‬ ‫ג‬ ‫גיבויים‬ ‫‪12‬‬ ‫‪47‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה‬ ‫אפשרויות צריכת חשמל ‪28‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪29‬‬ ‫הגדרות ‪55 TPM‬‬ ‫הגדרת ‪13 WLAN‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪13‬‬ ‫הגדרת תצורה‬ ‫שמע עבור ‪24 HDMI‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪29‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני ‪18‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון ‪19‬‬ ‫החלקה מהקצה הש
PAGE 76
‫מצבים של חיסכון בצריכת חשמל ‪28‬‬ ‫מצלמת אינטרנט ‪6 ,4‬‬ ‫שימוש ‪23‬‬ ‫מצלמת אינטרנט‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬שימוש ‪31‬‬ ‫מקשים‬ ‫עוצמת קול ‪21‬‬ ‫מתח‬ ‫סוללה ‪29‬‬ ‫מתח כניסה ‪59‬‬ ‫מתח סוללה ‪29‬‬ ‫נ‬ ‫נגישות ‪60‬‬ ‫נוריות‬ ‫‪( RJ-45‬רשת) ‪9‬‬ ‫מצלמת אינטרנט ‪6‬‬ ‫נוריות ‪( RJ-45‬רשת ‪),‬זיהוי ‪9‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט משולבת‪ ,‬זיהוי‬ ‫ניקוי מחשב הלוח ‪41‬‬ ‫נסיעה עם מחשב הלוח ‪61 ,10‬‬ ‫נקודה לשחזור המערכת‬ ‫יצירה ‪48‬‬ ‫נקודה לשחזור המערכת‪ ,‬יצירה ‪47
PAGE 77
‫‪C‬‬ ‫‪Computer Setup‬‬ ‫ניווט ובחירה ‪52‬‬ ‫שחזור הגדרות היצרן ‪53‬‬ ‫‪G‬‬ ‫‪15 GPS‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪ ,HDMI‬הגדרת תצורה של השמע ‪24‬‬ ‫‪40 HP Client Security‬‬ ‫)‪HP PC Hardware Diagnostics (UEFI‬‬ ‫שימוש ‪56‬‬ ‫‪HP Recovery Manager‬‬ ‫הפעלה ‪50‬‬ ‫תיקון בעיות אתחול ‪50‬‬ ‫‪HP Recovery media‬‬ ‫שחזור ‪50‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪Java Card‬‬ ‫הכנסה ‪33‬‬ ‫הסרה ‪33‬‬ ‫מוגדר ‪33‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪( Sleep‬שינה)‬ ‫יציאה ‪28‬‬ ‫כניסה ‪28‬‬ ‫‪ ,SoftPaqs‬הורדה‬ ‫‪Sure Start‬‬ ‫שימוש ‪55‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫נקודה לשחזור המערכת‬ ‫רענו