„HP ElitePad 1000 G2 Rugged“ planšetinis kompiuteris Vartotojo vadovas
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. „Bluetooth“ – atitinkamo savininko prekių ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi „HP Inc.“. „Java“ yra registruotasis „Oracle“ ir (arba) jos filialų prekių ženklas. „Microsoft“ ir „Windows“ yra „Microsoft Corporation“ registruotasis prekių ženklas arba prekių ženklas JAV ir (arba) kitose šalyse. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus.
Įspėjimas dėl saugos PERSPĖJIMAS! Kad sumažintumėte nudegimų ir perkaitimo pavojų, patikrinkite, ar įrenginiui veikiant kintamosios srovės adapteris neliečia odos arba minkšto paviršiaus, pvz., pagalvės, patiesalo ar drabužių. Planšetinis kompiuteris ir kintamosios srovės adapteris atitinka naudotojui tinkamos paviršiaus temperatūros apribojimus, nustatytus Tarptautiniu informacinių technologijų įrangos saugumo standartu (IEC 60950-1).
iv Įspėjimas dėl saugos
Turinys 1 Sveiki! .......................................................................................................................................................... 1 Informacijos ieškojimas ......................................................................................................................................... 2 2 Susipažinimas su planšetiniu kompiuteriu ....................................................................................................... 4 Priekis ................
Braukimas nuo dešiniojo krašto ..................................................................................... 19 Braukimas nuo kairiojo krašto ........................................................................................ 20 Braukimas nuo viršutinio krašto .................................................................................... 20 Ekrano klaviatūros naudojimas ........................................................................................................................
Išorinės kortelės ir įrenginiai ........................................................................................................................ 35 Lustinių kortelių naudojimas ............................................................................................................................... 35 Lustinės kortelės įdėjimas ................................................................................................................ 35 Lustinės kortelės išėmimas ........................
11 Atsarginis kopijavimas ir atkūrimas („Windows 10“) .................................................................................... 50 Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ............................................................................................... 50 HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose gaminiuose) ..................................................... 50 „Windows“ įrankių naudojimas .............................................................................
Priedas B Elektrostatinė iškrova ...................................................................................................................... 67 Priedas C Trikčių šalinimas .............................................................................................................................. 68 Trikčių šalinimo ištekliai ...................................................................................................................................... 68 Problemų sprendimai ..............
x
1 Sveiki! Nustačius ir užregistravus planšetinį kompiuterį svarbu atlikti toliau pateikiamus veiksmus: ● Prisijunkite prie interneto – nustatykite belaidį tinklą taip, kad galėtumėte prisijungti prie interneto. Daugiau informacijos rasite skyriuje „Prisijungimas prie tinklo“ 13 puslapyje. ● Atnaujinkite antivirusinę programinę įrangą – apsaugokite planšetinį kompiuterį nuo virusų keliamos žalos. Programinė įranga iš anksto įdiegta jūsų planšetiniame kompiuteryje.
Informacijos ieškojimas Planšetinis kompiuteris parduodamas su keliais ištekliais, padėsiančiais atlikti įvairias užduotis. Ištekliai Norėdami gauti daugiau informacijos Plakatas Sąrankos instrukcijos ● Kaip nustatyti planšetinį kompiuterį ● Kaip atpažinti planšetinio kompiuterio komponentus ● Įvairi mokomoji informacija ir trikčių šalinimo patarimai „HP Support Assistant“ ● Operacinės sistemos informacija Pasiekti „HP Support Assistant“.
Ištekliai 1. Norėdami gauti daugiau informacijos Užduočių juostos ieškos lauke įveskite support (palaikymas), tada pasirinkite programą „HP Support Assistant“. – arba – Įrankių juostoje pasirinkite klaustuko piktogramą. 2. Pasirinkite Mano kompiuteris, pasirinkite skirtuką Specifikacijos, tada pasirinkite Vartotojo vadovai. Operacinė sistema „Windows 8“ ▲ Pradžios ekrane pasirinkite programą „HP Support Assistant“, pasirinkite Mano kompiuteris, tada pasirinkite Vartotojo vadovai.
2 Susipažinimas su planšetiniu kompiuteriu Tolesniuose skyriuose pateikiama „HP ElitePad 1000 G2 Rugged“ planšetinio kompiuterio funkcijų apžvalga.
Komponentas Aprašas Braukite nuo dešiniojo jutiklinio ekrano krašto, kad būtų parodyti mygtukai, tada bakstelėkite Ieška ir bakstelėkite ieškos laukelį. Ieškos lauke įrašykite c, ir tada bakstelėkite „CyberLink YouCam“. (3) WLAN antenos (2)* Siunčia ir priima belaidžio ryšio signalus, kad susisiektų su belaidžiais vietiniais tinklais (WLAN). (4) Apšvietimo jutiklis Aplinkos apšvietimo jutiklis pagal apšvietimo sąlygas automatiškai sureguliuoja ekrano ryškumą.
Nugarėlė (uždaryta) Komponentas Aprašas 1) Įvesties ir išvesties jungčių durelės Galite pasiekti vidinį USB prievadą ir lustinių kortelių skaitytuvą. 2) Rankos dirželio tvirtinimo jungtys (2) Naudojami pridedamam rankos dirželiui pritvirtinti. 3) Brūkšninių kodų skaitytuvo mygtukai (2) (tik tam tikruose modeliuose) Paspaudę suaktyvinkite brūkšninių kodų skaitytuvą.
Nugarėlė (atidaryta) Komponentas 1) Aprašas USB 3.0 prievadas Palaiko USB vartotojų autentifikavimo įrenginį, kuris gali būti naudojamas uždarius įvesties ir išvesties jungčių dangtelį. HP nerekomenduoja naudoti belaidžio siųstuvo-imtuvo arba USB įrenginio, kuris neleidžia uždaryti įvesties ir išvesties jungčių dangtelio. Išsamesnės informacijos apie įvairių tipų USB prievadus rasite skyriuje USB įrenginio naudojimas 35 puslapyje.
Komponentas Aprašas PERSPĖJIMAS! Kad nesusižalotumėte, prieš užsidėdami ar įsikišdami ausines, sureguliuokite garsumą. Išsamesnės informacijos apie saugą ieškokite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Norėdami pasiekti šį vadovą: Operacinė sistema „Windows 10“ Pasirinkite mygtuką Pradžia, pasirinkite Visos programos, pasirinkite HP žinynas ir palaikymas, tada pasirinkite HP dokumentai.
Apačia Šie komponentai yra apsaugoti įvesties ir išvesties jungčių durelėmis. Jei norite dureles atidaryti, švelniai pakelkite jų apatinį kraštą. Komponentas 1) Aprašas Brūkšninių kodų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) Nuskaito brūkšninius kodus. Daugiau informacijos apie brūkšninių kodų skaitytuvo naudojimą rasite Brūkšninių kodų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) 26 puslapyje. 2) HDMI prievadas Galima prijungti pasirinktinį vaizdo ar garso įrenginį, pvz.
● Techninės priežiūros lipdukas – pateikiama svarbi planšetinio kompiuterio atpažinimo informacija. Susisiekus su palaikymo tarnyba jūsų tikriausiai paklaus serijinio ir produkto numerio arba modelio numerio. Suraskite šiuos numerius prieš susisiekdami su palaikymo tarnyba. ● „Microsoft®“ autentiškumo sertifikato lipduke (tik tam tikruose modeliuose su „Windows 8“) yra nurodytas „Windows“ produkto kodas.
Planšetinio kompiuterio parametrų keitimas Galite pakeisti vaizdą ir ekrano ryškumą. Planšetinio kompiuterio vaizdo keitimas Planšetinio kompiuterio orientacija arba vaizdas keičiasi automatiškai iš gulsčio į stačią arba iš stačio į gulsčią. 1. Norėdami pakeisti planšetinio kompiuterio vaizdą iš gulsčio į stačią: laikykite planšetinį kompiuterį vertikaliai, tada pasukite jį 90 laipsnių kampu į dešinę pusę (laikrodžio rodyklės kryptimi). 2.
Planšetiniame kompiuteryje, kuriame naudojama „Windows 8“, braukite nuo dešiniojo jutiklinio ekrano krašto, kad būtų parodyti mygtukai, tada bakstelėkite Parametrai. 2. Bakstelėkite Ekrano piktogramą apačioje dešinėje pusėje. Parodomas vertikalus slankiklis, kuriuo reguliuojamas ekrano ryškumas.
3 Prisijungimas prie tinklo Planšetinį kompiuterį galite pasiimti su savimi visur, kur vykstate. Tačiau net būdami namuose galite sužinoti, kas vyksta įvairiausiuose pasaulio kampeliuose, ir pasiekti informaciją iš milijonų svetainių, jei prijungsite planšetinį kompiuterį prie belaidžio tinklo. Šiame skyriuje aprašoma, kaip prisijungti prie pasaulinio tinklo. Prisijungimas prie belaidžio tinklo Naudojant belaidę technologiją, duomenys perduodami ne laidais, o radijo bangomis.
● Dideliuose WLAN tinkluose, pvz., įmonės arba viešajame WLAN, paprastai naudojami belaidės prieigos taškai, prie kurių galima prijungti daug kompiuterių ir priedų ir juose atskirti svarbias tinklo funkcijas. ● Namų ar mažo biuro WLAN tinkle paprastai naudojamas belaidis kelvedis, kuris leidžia keliems belaidžiams ir laidiniams kompiuteriams bendrai naudotis interneto ryšiu, spausdintuvu ir failais, ir tam nereikia papildomos aparatūros ar programinės įrangos.
WLAN apsauga Kai nustatote WLAN arba jungiatės prie esamo WLAN, visada įgalinkite saugos funkcijas, kad apsaugotumėte savo tinklą nuo neteisėto naudojimo. WLAN viešose vietose (prieigos taškuose), pvz., kavinėse, parduotuvėse ir oro uostuose, gali būti visiškai neapsaugotas. Jei jums svarbi planšetinio kompiuterio sauga, prisijungę prie viešosios prieigos taško tikrinkite tik nekonfidencialų el. paštą ir naršydami internete būkite atsargūs.
● vaizdo perteikimo įrenginius (spausdintuvus, fotoaparatus) ● garso įrenginius (ausines, garsiakalbius) ● pelę „Bluetooth“ įrenginius galima sujungti kaip lygiaverčius mazgus ir sukurti asmeninį „Bluetooth“ įrenginių tinklą (PAN). Informacijos, kaip konfigūruoti ir naudoti „Bluetooth“ įrenginius, rasite „Bluetooth“ programinės įrangos žinyne.
4 Naršymas naudojant liečiamuosius gestus Planšetinis kompiuteris leidžia naršyti jutikliniame ekrane naudojant liečiamuosius gestus. Jutiklinio ekrano gestų naudojimas Jutikliniame ekrane rodomus elementus galite valdyti tiesiog pirštais. Slinkimas vienu pirštu Slinkimas vienu pirštu dažniausiai naudojamas sukant ar slenkant sąrašus ir puslapius, tačiau šį gestą galite naudoti ir kitiems veiksmams atlikti, pavyzdžiui, objektui perkelti.
Bakstelėjimas Jei ekrane norite ką nors pasirinkti, naudokite bakstelėjimo funkciją. ● Jei norite pasirinkti, vienu pirštu bakstelėkite ekrane rodomą objektą. Jei norite jį atidaryti, bakstelėkite elementą dukart. PASTABA: objektą paspauskite pirštu ir jį palaikykite, kad atidarytumėte žinyno ekraną, kuriame pateikiama informacijos apie objektą. Slinkimas Slinkimas patogus judinant žymiklį į puslapio ar vaizdo viršų, apačią, kairę ar dešinę.
Mastelio keitimas suspaudžiant du pirštus Suspaudžiant ir išskleidžiant du pirštus galima padidinti arba sumažinti vaizdus ar tekstą. ● Mastelį galite padidinti ant ekrano padėdami du suglaustus pirštus, tada juos išskėsdami. ● Mastelį galite sumažinti ant ekrano padėdami du išskėstus pirštus, tada juos suglausdami.
Braukimas nuo kairiojo krašto Braukiant nuo kairiojo krašto parodomos atidarytos programėlės, kad jas galėtumėte greitai perjungti. ● Pirštu atsargiai braukite nuo kairiojo krašto, kad galėtumėte perjungti programėles. Neatkeldami piršto braukite atgal kairiojo ekrano krašto link, kad būtų parodytos visos atidarytos programėlės. Braukimas nuo viršutinio krašto Braukiant nuo viršutinio krašto rodomos programėlės valdymo parinktys, kuriomis galima tinkinti programėles.
Ekrano klaviatūros naudojimas Įjungus planšetinio kompiuterio režimą, rodoma planšetinio kompiuterio ekrano klaviatūra. 1. Jei norite, kad ši klaviatūra būtų rodoma „Windows 10“ naudojančiame planšetiniame kompiuteryje, bakstelėkite klaviatūros piktogramą pranešimų srities dešinėje. – arba – Jei norite, kad ši klaviatūra būtų rodoma „Windows 8“ naudojančiame planšetiniame kompiuteryje, pradžios ekrane bakstelėkite teksto laukelį. Pasirodo klaviatūra. 2. Pradėkite rašyti.
5 Išsami informacija apie funkcijas Jūsų planšetiniame kompiuteryje yra: ● Integruotieji garsiakalbiai ● Integruotoji interneto kamera ● Brūkšninių kodų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) ● Daugialypės terpės mygtukai arba klavišai Garsas Savo planšetiniame kompiuteryje galite atsisiųsti ir klausytis muzikos, transliuoti garso turinį iš žiniatinklio (įskaitant radiją), įrašyti garsą arba naudoti daugialypės terpės turinį (garsą ir vaizdą).
PERSPĖJIMAS! Kad nepakenktumėte klausai, prieš užsidėdami ausines, į ausis įstatomas ausines ar ausines su mikrofonu, sumažinkite garsumą. Daugiau saugos informacijos rasite vadove Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Norėdami pasiekti šį vadovą: Operacinė sistema „Windows 10“ Pasirinkite mygtuką Pradžia, pasirinkite Visos programos, pasirinkite HP žinynas ir palaikymas, tada pasirinkite HP dokumentai.
Jei norite patvirtinti arba pakeisti planšetinio kompiuterio garso parametrus: 1. Planšetiniame kompiuteryje, kuriame naudojama „Windows 10“, pereikite prie 2 veiksmo. Planšetiniame kompiuteryje, kuriame naudojama „Windows 8“, braukite nuo dešiniojo jutiklinio ekrano krašto, kad būtų parodyti pagrindiniai mygtukai, bakstelėkite Ieška, tada bakstelėkite ieškos lauką. 2. Ieškos lauke įveskite valdymo skydas, tada bakstelėkite Valdymo skydas. 3. Bakstelėkite Aparatūra ir garsas, tada bakstelėkite Garsas.
1. Atidarę įvesties ir išvesties jungčių dangtelį apatinėje planšetinio kompiuterio dalyje prijunkite vieną HDMI kabelio galą prie planšetinio kompiuterio HDMI prievado. 2. Kitą laido galą prijunkite prie vaizdo įrenginio. 3. Planšetinio kompiuterio ekrano vaizdą galite perjungti naudodami 4 režimus: ● Tik kompiuterio ekrane: ekrano vaizdas rodomas tik planšetiniame kompiuteryje. ● Dublikatas: peržiūrėkite ekrano vaizdą tuo pačiu metu rodomą ir planšetiniame kompiuteryje, ir išoriniame įrenginyje.
Brūkšninių kodų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) Jei norite pasinaudoti brūkšninių kodų skaitytuvu: 1. Atidarykite brūkšninių kodų nuskaitymo priemonę (parduodama atskirai), kurią įdiegėte planšetiniame kompiuteryje. 2. Paspauskite ir palaikykite vieną iš brūkšninių kodų skaitytuvo mygtukų ir nukreipkite skaitytuvo spindulį į brūkšninį kodą. 3. Kryželiu žymimas veikimo lauko centras, o raudonais taškais – kraštai. Įsitikinkite, kad skaitytuvo spindulys apima visą brūkšninį kodą.
2. Nuskaitykite šį QR kodą. 3. Nuskaitydami šį QR kodą išjunkite programavimo režimą. Brūkšninių kodų skaitytuvas grįžimo į eilutės pradžią simbolį įterps po kiekvieno nuskaityto brūkšninio kodo, kol nepakartosite anksčiau nurodytos procedūros arba neatkursite nustatytųjų nustatymų (žr. Numatytųjų nustatymų atkūrimas 28 puslapyje). Brūkšninių kodų skaitytuvo garsumo konfigūravimas Planšetinis kompiuteris pateikiamas išjungus brūkšninių kodų skaitytuvo signalą ir garsumą.
3. ● Kad nustatytumėte didelį garsumą: ● Kad garsą išjungtumėte: Nuskaitydami šį QR kodą išjunkite programavimo režimą. Numatytųjų nustatymų atkūrimas Jei norite atkurti pradinius brūkšninių kodų skaitytuvo parametrus: 28 1. Nuskaitydami šį QR kodą įjunkite programavimo režimą. 2. Nuskaitykite šį QR kodą. 3. Nuskaitydami šį QR kodą išjunkite programavimo režimą.
Artimojo lauko ryšys (NFC) Įrenginį su NFC funkcija pridėdami prie planšetinio kompiuterio priekyje esančios NFC srities centro galite belaidžiu ryšiu prie jo prisijungti ir perkelti duomenis į kompiuterį arba iš jo. NFC galima naudoti ir saugumo tikslais. Informaciją apie NFC sritį rasite Priekis 4 puslapyje.
6 Maitinimo valdymas PASTABA: planšetiniame kompiuteryje yra įjungimo / išjungimo mygtukas. Planšetinio kompiuterio išjungimas ĮSPĖJIMAS: išjungiant planšetinį kompiuterį neįrašyta informacija bus prarasta. Išjungimo komanda uždaro visas atidarytas programas, įskaitant operacinę sistemą, ir tada planšetinį kompiuterį. Išjunkite planšetinį kompiuterį, kai jis nenaudojamas ir atjungtas iš išorinio maitinimo šaltinio ilgą laiko tarpą.
● Trumpai paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką. ● Planšetiniame kompiuteryje, kuriame naudojama „Windows 10“, pasirinkite mygtuką Pradžia, pasirinkite piktogramą Maitinimas, tada pasirinkite Miego režimas. – arba – Planšetiniame kompiuteryje, kuriame naudojama „Windows 8“, braukite nuo dešiniojo jutiklinio ekrano krašto, kad būtų parodyti pagrindiniai mygtukai, bakstelėkite Parametrai, bakstelėkite Maitinimo piktogramą, tada bakstelėkite Miego režimas.
yra apsaugotas, jei srovė dingtų. Jei baterijos įkrautos ir planšetinis kompiuteris naudoja išorinio kintamosios srovės šaltinio energiją, nuo planšetinio kompiuterio atjungus kintamosios srovės adapterį arba nutrūkus kintamosios srovės tiekimui, planšetinis kompiuteris automatiškai pradės naudoti baterijų energiją. PASTABA: kai atjungiate kintamosios srovės šaltinį, ekrano ryškumas automatiškai sumažėja, kad būtų taupoma akumuliatoriaus energija.
Likusios akumuliatoriaus įkrovos rodymas ▲ „Windows“ darbalaukio pranešimų srityje, pačioje dešinėje užduočių juostos pusėje, bakstelėkite energijos matuoklio piktogramą. Akumuliatoriaus išsikrovimo laiko pailginimas Naudojant akumuliatoriaus energiją, akumuliatoriaus iškrovos laikas skiriasi, atsižvelgiant į naudojamas funkcijas. Maksimalus iškrovos laikas palaipsniui trumpėja, nes akumuliatoriaus talpa natūraliai mažėja.
Akumuliatoriaus energijos taupymas ● Bakstelėkite ir palaikykite energijos matuoklį, tada bakstelėkite Energijos vartojimo parinktys. Pasirinkite mažo energijos vartojimo nuostatas. ● Kai nesinaudojate, išjunkite belaidį ir LAN ryšius. ● Atjunkite išorinius įrenginius, kurie neprijungti prie išorinio maitinimo šaltinio, kai jų nenaudojate. ● Sustabdykite, išjunkite arba pašalinkite bet kokias išorines daugialypės terpės korteles, kuriomis nesinaudojate. ● Sumažina ekrano šviesumą.
7 Išorinės kortelės ir įrenginiai Lustinių kortelių naudojimas PASTABA: terminas intelektualioji kortelė šiame skyriuje vartojamas turint omenyje ir intelektualiąsias, ir „Java™“ korteles. Lustinė kortelė yra kredito kortelės dydžio priedas, kuriame įmontuota mikroschema su atmintimi ir mikroprocesoriumi. Kaip ir asmeniniuose kompiuteriuose, lustinėse kortelėse įdiegta operacinė sistema, kuri valdo įvestį ir išvestį. Jose taip pat įdiegtos saugos funkcijos, skirtos apsaugoti nuo klastojimo.
USB įrenginio prijungimas ĮSPĖJIMAS: ▲ kad nesugadintumėte USB jungties, įrenginį prijunkite nenaudodami jėgos. Atidarę įvesties ir išvesties jungčių dureles planšetinio kompiuterio apatinėje dalyje, prijunkite įrenginio USB kabelį prie USB prievado. PASTABA: šis paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų planšetinio kompiuterio. Kai įrenginys aptinkamas, išgirsite garsą. PASTABA: pirmą kartą prijungus USB įrenginį, pranešimų srityje pasirodo pranešimas, kad planšetinis kompiuteris atpažino įrenginį.
PASTABA: šis paveikslėlis gali šiek tiek skirtis nuo jūsų planšetinio kompiuterio. Pasirinktinių išorinių įrenginių naudojimas PASTABA: daugiau informacijos apie reikiamą programinę įrangą ir tvarkykles ar prievadų naudojimą rasite gamintojo instrukcijose. Jei prie planšetinio kompiuterio norite prijungti išorinį įrenginį: ĮSPĖJIMAS: kad prijungdami įrenginį su išoriniu maitinimu sumažintumėte įrangos gedimo pavojų, išjunkite įrenginį ir ištraukite kintamosios srovės elektros laidą. 1.
Pasirinktinio apsauginio kabelio montavimas PASTABA: apsauginis kabelis veikia kaip atbaidymo priemonė, tačiau jis negali apsaugoti planšetinio kompiuterio nuo sugadinimo arba pavogimo. PASTABA: jūsų planšetinio kompiuterio apsauginio kabelio lizdas gali šiek tiek skirtis nuo šio skyriaus iliustracijos. Informacijos apie planšetinio kompiuterio apsauginio kabelio lizdo vietą ieškokite „Susipažinimas su planšetiniu kompiuteriu“ 4 puslapyje. 38 1.
8 Sauga Planšetinio kompiuterio apsauga Standartinės saugos funkcijos, kurias pateikia operacinė sistema „Windows“ ir „Computer Setup“, gali apsaugoti jūsų asmenines nuostatas ir duomenis nuo įvairių pavojų. PASTABA: saugos sprendimai veikia kaip atgrasinimo priemonės. Šios priemonės nuo vagystės ar galimybės sugadinti produktą neapsaugo.
● Kurdami slaptažodžius, vykdykite programos nurodymus. ● Nenaudokite to paties slaptažodžio kelioms programoms ar interneto svetainėms, nenaudokite „Windows“ slaptažodžio kitose programose arba interneto svetainėse. ● Naudokite „HP Password Manager“ visų savo interneto svetainių ir slaptažodžių visiems prisijungimo vardams ir slaptažodžiams saugoti. Jei jų vėliau nebeprisiminsite galėsite juos saugiai perskaityti. ● Nesaugokite slaptažodžių planšetiniame kompiuteryje esančiame faile.
BIOS administratoriaus slaptažodžio keitimas 1. Planšetinį kompiuterį išjunkite. Paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką kartu su garso mažinimo mygtuku, kol bus parodytas paleisties meniu, o tada bakstelėkite F10, kad patektumėte į kompiuterio sąranką. 2. Pasirinkite Security (Apsauga), Change BIOS Administrator password (Keisti BIOS administratoriaus slaptažodį) arba Change password (Keisti slaptažodį) (tik tam tikruose gaminiuose), tada spustelėkite enter. 3.
Antivirusinės programinės įrangos naudojimas Kai naudojatės elektroniniu paštu, jungiate planšetinį kompiuterį prie tinklo arba naršote internete, rizikuojate užkrėsti jį kompiuteriniais virusais. Dėl kompiuterio virusų operacinė sistema, programos ir paslaugų programos gali sugesti arba pradėti prastai veikti. Antivirusinė programinė įranga gali aptikti daugumą virusų, juos sunaikinti ir daugeliu atvejų atitaisyti virusų padarytą žalą.
Operacinė sistema „Windows 8“ 1. Pradžios ekrane braukite iš dešinės ekrano pusės, bakstelėkite Parametrai ir tada bakstelėkite Valdymo skydas. 2. Bakstelėkite Sistema ir saugumas, bakstelėkite „Windows Update“, bakstelėkite Keisti parametrus ir vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas. „HP Client Security“ naudojimas „HP Client Security“ programinė įranga jūsų planšetiniame kompiuteryje yra įdiegta iš anksto.
9 Priežiūra IP-65 kategorija Šiam planšetiniam kompiuteriui suteikta IP-65 kategorijos apsauga, vadinasi, jis yra apsaugotas nuo dulkių ir vandens lašų. Kad išlaikytumėte IP-65 kategorijos apsaugą, uždarykite garso įvesties (ausinių) / garso išvesties (mikrofono) lizdą ir visas įvesties ir išvesties jungčių dureles. Planšetinio kompiuterio valymas Planšetinis kompiuteris yra apdorotas antibakterine priemone „Sureshield“, kuri padeda apsaugoti planšetinį kompiuterį.
● 0,1–1,0 % etileno glikolio n-heksil eterio, 1–5 % izopropanolio ir 90–95 % vandens ● 1–5 % natrio hipochlorido ir 0,5–2 % natrio hidroksido ● Švelnus indų ploviklis ir vanduo ● Sausomis mikropluošto šluostėmis arba zomša (nesielektrinančia šluoste be aliejaus) ● Nesielektrinančiomis šluostėmis ĮSPĖJIMAS: anksčiau išvardytos įprastos ligoninėse naudojamos valymo priemonės buvo sėkmingai išbandytos su šiuo gaminiu. Kiti nei sąraše išvardyti valymo tirpikliai gali sugadinti planšetinį kompiuterį.
Programų ir tvarkyklių atnaujinimas HP rekomenduoja nuolat atnaujinti programas ir tvarkykles, įdiegiant naujausias jų versijas. Apsilankykite http://www.hp.com/support ir atsisiųskite naujausias versijas. Be to, galite užsiregistruoti ir gauti automatinius pranešimus apie pasirodžiusius naujinius.
10 Atsarginis kopijavimas ir atkūrimas („Windows 8“) Kad apsaugotumėte turimą informaciją, naudokite „Windows“ atsarginio kopijavimo ir atkūrimo priemones ir sukurkite atskirų failų ir aplankų ar viso standžiojo disko atsargines kopijas, sukurkite sistemos taisymo laikmenas (tik tam tikruose modeliuose) naudodami pasirenkamą išorinį „flash“ diską ar pasirinktinį išorinį optinį diskų įrenginį; galite sukurti ir sistemos atkūrimo taškus.
„Windows“ atkūrimo priemonių naudojimas Norėdami atkurti anksčiau išsaugotą informaciją, apie failų ir aplankų atkūrimą skaitykite „Windows“ priemonėje Žinynas ir palaikymas. Norėdami atkurti savo informaciją naudodami automatinio taisymo funkciją, atlikite toliau nurodytus veiksmus: ĮSPĖJIMAS: tam tikros paleisties atkūrimo parinktys ištrins visą standžiojo disko turinį ir suformatuos jį iš naujo. Visi sukurti failai ir visa planšetiniame kompiuteryje įdiegta programinė įranga negrąžinamai pašalinami.
4. Norėdami planšetinį kompiuterį įjungti, vienu metu paspauskite įjungimo / išjungimo ir garsumo mažinimo mygtukus. Bus parodytas paleisties meniu. 5. Bakstelėkite F11 HP Recovery, tada vadovaukitės nurodymais ekrane. Įrenginių įkrovimo tvarkos keitimas Norėdami pakeisti įkrovimo tvarką taip, kad galėtumėte įkrauti planšetinį kompiuterį iš išorinio įrenginio: PASTABA: šiai procedūrai atlikti reikalingas „flash“ diskas. 1. Jei įmanoma, sukurkite visų asmeninių failų atsargines kopijas. 2.
11 Atsarginis kopijavimas ir atkūrimas („Windows 10“) Šiame skyriuje pateikiama informacija apie toliau nurodytus procesus. Šiame skyriuje pateikiama informacija yra taikoma daugeliui gaminių. ● Atkūrimo laikmenos ir atsarginių kopijų kūrimas ● Jūsų sistemos atkūrimas Jie reikia daugiau informacijos, pasinaudokite programa „HP Support Assistant“. ▲ Užduočių juostos ieškos lauke įveskite support (palaikymas) ir pasirinkite programą HP Support Assistant.
pateikiamą lankstinuką Visame pasaulyje galiojantys telefonų numeriai. Kontaktinę informaciją taip pat galite rasti HP interneto svetainėje. Apsilankykite svetainėje adresu http://www.hp.com/support, pasirinkite šalį ar regioną ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Norėdami sukurti sistemos atkūrimo taškus ir atsargines asmeninės informacijos kopijas, galite naudoti „Windows“ įrankius, žr. „Windows“ įrankių naudojimas 52 puslapyje.
„Windows“ įrankių naudojimas Naudodamiesi „Windows“ įrankiais galite sukurti atkūrimo laikmeną, sistemos atkūrimo taškus ir asmeninės informacijos atsargines kopijas. PASTABA: jei saugyklos talpa 32 GB arba mažesnė, „Microsoft“ sistemos atkūrimas išjungiamas pagal numatytuosius parametrus. Daugiau informacijos ir veiksmus rasite darbo pradžios programoje. ▲ Pasirinkite mygtuką Pradžia, tada pasirinkite programą Darbo pradžia. Atkūrimas Sistemą atkurti galima keliais būdais.
Ką reikia žinoti prieš pradedant ● „HP Recovery Manager“ atkuria tik tą programinę įrangą, kuri buvo įdiegta gamykloje. Programinę įrangą, kuri nebuvo pateikta su planšetiniu kompiuteriu, reikės atsisiųsti iš gamintojo svetainės arba įdiegti iš naujo iš gamintojo pateiktos laikmenos. SVARBU: „HP Recovery Manager“ funkcija turi būti naudojama kaip paskutinė planšetinio kompiuterio problemų sprendimo priemonė.
įjunkite arba iš naujo paleiskite planšetinį kompiuterį, o tada greitai nuspauskite „Windows“ mygtuką; pasirinkite f11. 2. Įkrovos parinkčių meniu pasirinkite Trikčių šalinimas. 3. Pasirinkite Recovery Manager, tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. Atkūrimas naudojant HP atkūrimo laikmeną Jūs galite naudoti HP atkūrimo laikmeną, kad atkurtumėte pradinę sistemos būseną. Šį būdą galite naudoti, jei sistemoje nėra HP atkūrimo skaidinio arba standusis diskas veikia netinkamai. 1.
„HP Recovery“ skaidinio šalinimas (tik tam tikruose gaminiuose) „HP Recovery Manager“ programinė įranga leidžia pašalinti „HP Recovery“ skaidinį ir taip atlaisvinti vietą standžiajame diske. SVARBU: pašalinę HP atkūrimo skaidinį nebegalėsite atlikti sistemos atkūrimo arba sukurti HP atkūrimo laikmenos iš HP atkūrimo skaidinio. Taigi prieš išimdami atkūrimo skaidinį, sukurkite „HP Recovery“ laikmeną; žr. skyrių HP atkūrimo laikmenos kūrimas (tik tam tikruose gaminiuose) 50 puslapyje. PASTABA: funkciją.
12 Kompiuterio sąranka „Computer Setup“ (BIOS), TPM ir „HP Sure Start“ Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ naudojimas Kompiuterio sąranka „Computer Setup“ arba „Basic Input/Output System“ (Pagrindinė įvesties / išvesties sistema) (BIOS) valdo įvesties ir išvesties įrenginių, pvz., diskų įrenginių, ekrano, klaviatūros, pelės ir spausdintuvo, ryšius sistemoje.
Dešiniajame apatiniame ekrano kampe pasirinkite piktogramą Save (Įrašyti) ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. – arba – Pasirinkite Main (Pagrindinis), Save Changes and Exit (Įrašyti keitimus ir išeiti), tada paspauskite enter. Jūsų atlikti pakeitimai įsigalios paleidus planšetinį kompiuterį iš naujo. Gamyklinių parametrų atkūrimas kompiuterio sąrankoje „Computer Setup“ PASTABA: atkuriant numatytąsias nuostatas standžiojo disko režimas nebus pakeistas.
1. Paleiskite kompiuterio sąranką „Computer Setup“. Žr. skyrių Kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ paleidimas 56 puslapyje. 2. Pasirinkite Main (Pagrindinis) ir tada pasirinkite System information (Sistemos informacija). 3. Norėdami išeiti iš kompiuterio sąrankos „Computer Setup“ neišsaugodami pakeitimų, apatiniame kairiajame ekrano kampe pasirinkite piktogramą Exit (Išeiti), tada vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
4. Bakstelėkite ir palaikykite failą su plėtiniu .exe (pvz., failo pavadinimas.exe). Pradedama diegti BIOS. 5. Baikite diegti vykdydami ekrane pateikiamus nurodymus. PASTABA: disko. kai ekrane pranešama apie sėkmingą įdiegimą, galite panaikinti atsisiųstą failą iš standžiojo Įkrovimo tvarkos keitimas naudojant f9 raginimą Norėdami dinamiškai pasirinkti įkrovimo įrenginį vykdomai paleisties sekai, atlikite toliau nurodytus veiksmus: 1.
„HP Sure Start“ naudojimas (tik tam tikruose gaminiuose) Kai kuriuose planšetinių kompiuterių modeliuose naudojama technologija „HP Sure Start“, kuri nuolat stebi planšetinio kompiuterio BIOS ir tikrina, ar prieš ją nesiimama atakų ir ar ji nesugadinta. Jei BIOS sugadinama arba yra atakuojama, „HP Sure Start“ automatiškai, be naudotojo įsikišimo atkuria saugią ankstesnę BIOS būseną.
13 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) „HP PC Hardware Diagnostics“ – tai vieningoji išplečiamoji programinės aparatinės įrangos sąsaja, kuri leidžia vykdyti diagnostikos tikrinimus ir nustatyti, ar planšetinio kompiuterio aparatinė įranga veikia tinkamai. Šis įrankis veikia ne operacinėje sistemoje, kad aparatinės įrangos gedimus būtų galima atskirti nuo operacinės sistemos ar kitų programinės įrangos komponentų problemų. Jei norite paleisti „HP PC Hardware Diagnostics“ UEFI: 1.
Atsisiųskite bet kurią konkrečiam gaminiui skirtą UEFI versiją: 1. Eikite į http://www.hp.com/support ir pasirinkite savo šalį. Rodomas HP palaikymo puslapis. 2. Pasirinkite Tvarkyklės ir atsisiuntimai. 3. Teksto laukelyje įveskite produkto pavadinimą ir pasirinkite Pirmyn. – arba – Pasirinkite Rasti dabar, kad HP automatiškai nustatytų jūsų gaminį. 62 4. Pasirinkite planšetinį kompiuterį, tada pasirinkite naudojamą operacinę sistemą. 5.
14 Palaikymas Kreipimasis į palaikymo tarnybą Jei į jums kilusius klausimus atsakymų nerandate šiame vartotojo vadove arba priemonėje „HP Support Assistant“, galite susisiekti su palaikymo tarnyba. Informacijos apie palaikymo tarnybą visame pasaulyje rasite apsilankę http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc. Čia galite: ● Kalbėtis per tinklą su HP techninės pagalbos specialistu. PASTABA: jei tiesioginiai pokalbiai su palaikymo tarnybos specialistais negalimi tam tikra kalba, jie galimi anglų kalba.
15 Specifikacijos Įvesties maitinimas Šiame skyriuje pateikta informacija apie maitinimą pravers, jei vykdami į kitą šalį ketinate pasiimti planšetinį kompiuterį. Planšetinis kompiuteris veikia naudodamas nuolatinę srovę, kuri tiekiama iš kintamosios arba nuolatinės srovės šaltinio. Kintamosios srovės šaltinio vardiniai parametrai turi būti 100–240 V, 50–60 Hz.
16 Pasiekiamumas HP kuria, gamina ir platina gaminius bei siūlo paslaugas, tinkančias visiems, įskaitant ir žmonės su negalia, kuriems siūlomi atskiri įrenginiai arba įrenginiai su atitinkamais pagalbiniais priedais. Palaikomos pagalbinės technologijos HP produktai palaiko daugybę operacinės sistemos pagalbinių technologijų ir jie gali būti sukonfigūruoti taip, kad būtų galima dirbti naudojant papildomas pagalbines technologijas.
A Kelionė su planšetiniu kompiuteriu Siekdami geriausių rezultatų, sekite čia aprašytus keliavimo ir vežimo patarimus. ● Paruoškite planšetinį kompiuterį kelionei arba gabenimui. ◦ Sukurkite atsarginę informacijos kopiją. ◦ Išimkite visas išorines laikmenų korteles, pavyzdžiui, atminties korteles. ĮSPĖJIMAS: norėdami sumažinti pavojų sugadinti planšetinį kompiuterį, diskų įrenginį ar prarasti informaciją, prieš transportuodami, sandėliuodami ar keliaudami su diskų įrenginiu išimkite iš jo laikmeną.
B Elektrostatinė iškrova Elektrostatinė iškrova yra statinės elektros išskyrimas susilietus dviem objektams, pvz., smūgis, kurį patiriate, kai eidami per kilimą paliečiate metalinę durų rankeną. Statinės elektros iškrova iš pirštų ar kitų elektrostatinių laidininkų gali sugadinti elektroninius komponentus. Kad nesugadintumėte planšetinio kompiuterio, diskų įrenginio arba neprarastumėte informacijos, laikykitės šių atsargumo priemonių.
C Trikčių šalinimas Trikčių šalinimo ištekliai ● „HP Support Assistant“ patiekiama svetainių nuorodų ir papildomos informacijos apie planšetinį kompiuterį. Norėdami pasiekti „HP Support Assistant“, žr. Informacijos ieškojimas 2 puslapyje. PASTABA: norint naudotis daugeliu patikros ir taisymo įrankių, reikia interneto ryšio. HP turi papildomų įrankių, kuriems nereikia interneto ryšio. ● Susisiekite su HP palaikymo tarnyba. Informacijos apie palaikymo tarnybą JAV rasite apsilankę http://www.hp.
● Patikrinkite, ar įrenginys, ypač jei jis senesnis, suderinamas su jūsų operacine sistema. ● Įsitikinkite, kad tinkamos tvarkyklės yra įdiegtos ir atnaujintos. Vaizdas nerodomas išoriniame ekrane 1. Įsitikinkite, kad planšetinis kompiuteris ir išorinis vaizdo įrenginys yra įjungti. Tada ekrano klaviatūroje vieną ar kelis kartus paspauskite fn+f4, kad įjungtumėte planšetinio kompiuterio ekrano arba išorinio ekrano vaizdą. 2.
Rodyklė Simboliai/skaitmenys „Bluetooth“ įrenginys 13, 15 „Bluetooth“ lipdukas 10 „HP Client Security“ 43 „HP PC Hardware Diagnostics“ (UEFI) naudojimas 61 „HP Recovery Manager“ įkrovimo problemų sprendimas 54 paleidimas 53 „HP Recovery“ laikmena kūrimas 50 „HP Recovery“ skaidinys atjungimas 55 atkūrimas 53 „Java“ kortelė atjungimas 35 įdėjimas 35 nustatytas 35 „SoftPaq“, atsisiuntimas 46 „Windows“ Atnaujinimas 49 sistemos atkūrimo taškas 50, 52 „Windows“ įrankiai naudojimas 52 „Windows“ mygtukas, atpažinim
mygtukai 22 reguliavimas 22 GPS 16 H HDMI prievadas, atpažinimas 9 HDMI prievadas, prijungimas 24 HDMI, garso konfigūravimas 25 HP atkūrimo laikmena atkūrimas 54 I informacija apie akumuliatorių, ieškojimas 32 integruotosios interneto kameros lemputė, atpažinimas 6 intelektualioji kortelė atjungimas 35 įdėjimas 35 interneto kamera 4, 6 naudojimas 24 interneto kamera, atpažinimas 6 interneto kameros lemputė, atpažinimas 6 interneto ryšio sąranka 14 išjungimas 30 išoriniai įrenginiai 37 išorinis diskų įrengin
produkto pavadinimas ir numeris, planšetinis kompiuteris 10 programinė įranga antivirusinė 42 svarbūs naujinimai 42 užkarda 42 R RJ-45 (tinklo) lemputės, atpažinimas 9 RJ-45 (tinklo) lizdas, atpažinimas 9 S sauga, belaidis ryšys 15 sąrankos priemonė gamyklinių parametrų atkūrimas 57 naršymas ir pasirinkimas 56 serijos numeris 10 serijos numeris, planšetinis kompiuteris 10 sistemos atkūrimas 52 sistemos atkūrimo taškas kūrimas 52 sistemos atkūrimo taškas, kūrimas 50 sistemos neveiksnumas 30 slaptažodžiai adm
