HP ElitePad 1000 G2 Dayanıklı Tablet Kullanıcı Kılavuzu
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth, mülkiyeti marka sahibine ait olan ve HP Inc. tarafından lisansla kullanılan bir ticari markadır. Java, Oracle ve/veya yan kuruluşlarının tescilli ticari markasıdır. Microsoft ve Windows, ABD ve/veya diğer ülkelerde/bölgelerde Microsoft Corporation’ın ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Güvenlik uyarısı bildirimi UYARI! Sıcaklıkla bağlantılı yaralanmaların yaşanması veya tabletin aşırı ısınması ihtimalini azaltmak için, AC bağdaştırıcısının cilde veya yastık, halı ya da giysi gibi yumuşak yüzeylere temas etmemesine özen gösterin.
iv Güvenlik uyarısı bildirimi
İçindekiler 1 Hoş geldiniz .................................................................................................................................................. 1 Bilgi bulma ............................................................................................................................................................. 2 2 Tabletinizi tanıma .........................................................................................................................................
Sağ kenardan çekme ....................................................................................................... 19 Sol kenardan çekme ........................................................................................................ 20 Üst kenarı çekme ............................................................................................................. 20 Ekran klavyesini kullanma .......................................................................................................
Harici kartlar ve sürücüler ............................................................................................................................ 34 Akıllı kartları kullanma ........................................................................................................................................ 34 Akıllı kart takma ................................................................................................................................ 34 Akıllı kartı çıkarma ..................
11 Yedekleme ve kurtarma (Windows 10) ......................................................................................................... 48 Kurtarma medyası ve yedeklemeler oluşturma .................................................................................................. 48 HP Recovery medyası oluşturma (yalnızca belirli ürünlerde) .......................................................... 48 Windows araçlarını kullanma .......................................................................
Ek B Elektrostatik deşarj ................................................................................................................................ 63 Ek C Sorun giderme ......................................................................................................................................... 64 Sorun giderme kaynakları ................................................................................................................................... 64 Sorunları çözme ..................
x
1 Hoş geldiniz Tableti kurup kaydettirdikten sonra, aşağıdaki adımları gerçekleştirmeniz önemlidir: ● İnternete bağlanın—İnternete bağlanabilmek için kablosuz ağınızı kurun. Daha fazla bilgi için, bkz. Ağa bağlanma, sayfa 13. ● Virüsten koruma yazılımınızı güncelleştirin—Tabletinizi virüslerin neden olduğu zararlardan koruyun. Yazılım tablete önceden yüklenmiştir. Daha fazla bilgi için, bkz. Virüsten koruma yazılımı kullanma, sayfa 40. ● Tabletinizi tanıyın—Tabletinizin özelliklerini öğrenin.
Bilgi bulma Tablet, çeşitli görevleri gerçekleştirmenize yardımcı olacak kaynaklarla birlikte gelir.
Kaynaklar 2. Bilgi verilen konular Kişisel bilgisayarım'ı, Belirtimler sekmesini, sonra da Kullanıcı Kılavuzları'nı seçin. Windows 8 ▲ Başlat ekranında HP Support Assistant uygulamasını seçin, Bilgisayarım'ı seçin ve daha sonra Kullanım Kılavuzları'nı seçin. – veya – http://www.hp.com/ergo adresine gidin. HP web sitesi ● Destek bilgileri En son kullanıcı kılavuzunu edinmek için, http://www.hp.com/support adresine gidip ülkenizi seçin.
2 Tabletinizi tanıma Aşağıdaki bölümlerde HP ElitePad 1000 G2 Dayanıklı Tablet özelliklerine genel bir bakış sağlanmıştır. ● Ön ● Arka kısım (kapalı) ● Arka kısım (açık) ● Üst ● Alt ● Etiketler ● Tabletinizin ayarlarını değiştirme ● Donanım ve yazılım bilgilerini bulma Ön Bileşen Açıklama (1) WWAN antenleri (2)* (yalnızca belirli modellerde) Kablosuz geniş alan ağlarıyla (WWAN'ler) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır.
Bileşen Açıklama Dokunmatik ekranın sağ kenarından çekerek tılsımları görüntüleyin, ardından sırasıyla Ara'ya ve arama kutusuna dokunun. Arama kutusuna c yazın, sonra da CyberLink YouCam'e dokunun. (3) WLAN antenleri (2)* Kablosuz yerel ağlarla (WLAN'ler) iletişim kurmak için kablosuz sinyaller gönderir ve alır. (4) Ortam ışığı algılayıcı Ortam ışığı algılayıcı, ortamınızdaki ışık durumuna göre ekran parlaklığını otomatik olarak ayarlar.
Arka kısım (kapalı) Bileşen Açıklama (1) G/Ç kapağı Dahili bir USB bağlantı noktasına ve akıllı kart okuyucusuna erişim sağlar. (2) Bileklik konektörleri (2) Birlikte verilen bilekliği takmak için kullanılırlar. (3) Barkod tarayıcı düğmeleri (2) (yalnızca belirli modellerde) Basıldığında barkod tarayıcıyı etkinleştirirler. Barkod tarayıcıyı kullanma konusunda bilgi için bkz. Barkod tarayıcı (yalnızca belirli modellerde), sayfa 25.
Arka kısım (açık) Bileşen (1) Açıklama USB 3.0 bağlantı noktası I/O kapağı kapalıyken kullanılabilecek bir USB kullanıcı kimlik doğrulaması aygıtını destekler. HP, I/O kapağının kapatılmasını engelleyen bir kablosuz alıcı verici ya da bir USB aygıtı kullanılmasını önermez. Çeşitli USB bağlantı noktası türleri hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. USB aygıtı kullanma, sayfa 34. (2) Akıllı kart okuyucusu İsteğe bağlı akıllı kartları destekler.
Bileşen Açıklama UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce ses düzeyini ayarlayın. Ek güvenlik bilgileri için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri'ne bakın. Bu kılavuza erişmek için: Windows 10 Başlat düğmesini, Tüm uygulamalar'ı, HP Yardım ve Destek'i, sonra da HP Belgeleri'ni seçin.
Alt Aşağıdaki bileşenler I/O kapaklarıyla korunmaktadır. Bir kapağı açmak için alt kenarını nazikçe kaldırın. Bileşen (1) Açıklama Barkod tarayıcı (yalnızca belirli modellerde) Barkodları tarar. Barkod tarayıcıyı kullanma konusunda bilgi için bkz. Barkod tarayıcı (yalnızca belirli modellerde), sayfa 25. (2) HDMI bağlantı noktası Yüksek tanımlı ekran, uyumlu dijital veya ses bileşeni veya yüksek hızlı HDMI aygıtı gibi isteğe bağlı bir video veya ses aygıtı bağlanır.
10 ● Yasal düzenleme etiket(ler)i—Tabletle ilgili yasal düzenleme bilgilerini sağlar. ● Kablosuz sertifikası etiket(ler)i—İsteğe bağlı olarak kullanılabilecek kablosuz aygıtlarla ilgili bilgileri ve aygıtın kullanımının onaylandığı ülke veya bölgeler için onay işaretlerini sağlar. ● Lazer etiket(ler)i (yalnızca belirli modellerde)—Barkod tarayıcı lazerini düzgün kullanma hakkında bilgi sağlar.
Tabletinizin ayarlarını değiştirme Görünümü ve ekran parlaklığını değiştirebilirsiniz. Tabletinizin görünümünü değiştirme Tabletinizin yönü veya görünümü, yataydan dikey görünüme veya dikeyden yatay görünüme otomatik olarak değişir. 1. Tabletinizin görünümünü yataydan dikey görünüme değiştirmek için: Tableti dik şekilde tutun, sonra da 90 derece sağa doğru çevirin (saat yönünde). 2.
NOT: Aynı işlemi Windows masaüstünde, görev çubuğunun en sağında, bildirim alanında yer alan Güç Ölçer simgesine, sonra da Ekran parlaklığını ayarla'ya dokunup ekranın alt kısmında, Ekran parlaklığı'nın yanında bulunan kaydırıcıyı oynatarak da yapabilirsiniz. Donanım ve yazılım bilgilerini bulma Tablette yüklü bulunan yazılımları güncelleştirme İşletim sistemi de dahil olmak üzere çoğu yazılım, üretici veya sağlayıcı tarafından sıklıkla güncelleştirilir.
3 Ağa bağlanma Tabletinizi gittiğiniz her yere götürebilirsiniz. Ama evde bile olsanız, tabletinizi ve kablosuz ağ bağlantısını kullanarak dünyayı keşfedebilir ve milyonlarca web sitesindeki bilgilere ulaşabilirsiniz. Bu bölüm bu dünyaya bağlanmanıza yardımcı olacaktır. Kablosuz bir ağa bağlanma Kablosuz teknolojisi, verileri kablolar yerine radyo dalgalarıyla aktarır.
● Kuruluş WLAN'i veya genel WLAN gibi büyük ölçekli bir WLAN, genellikle çok sayıda bilgisayar ve donatıyı barındırabilen ve kritik ağ işlevlerini ayırabilen kablosuz erişim noktaları kullanır. ● Ev veya küçük ofis WLAN'i genellikle, birkaç kablosuz ve kablolu bilgisayarın ek donanım veya yazılım gerektirmeden internet bağlantısını, yazıcıyı ve dosyaları paylaşmasına olanak tanıyan kablosuz bir yönlendirici kullanır.
güvenlik sağlamıyor olabilir. Bir erişim noktasında tabletinizin güvenliği konusunda endişe duyarsanız, ağ işlemlerinizi gizli olmayan e-postalarla ve internette basit gezinmeyle sınırlandırın. Kablosuz radyo sinyalleri ağın dışında gezinir, bu nedenle WLAN aygıtları korunmayan sinyalleri alabilir. WLAN'inizi korumak için aşağıdaki önlemleri alın: ● Güvenlik duvarı kullanın. Güvenlik duvarı, ağınıza gönderilen verileri ve veri isteklerini denetler ve kuşkulu öğeleri atar.
● Ses aygıtları (kulaklık, hoparlörler) ● Fare Bluetooth aygıtları, Bluetooth aygıtlarından oluşan bir kişisel alan ağı (PAN) oluşturmanızı sağlayan eşler arası özelliğini sağlar. Bluetooth aygıtlarını yapılandırma ve kullanma hakkında bilgi için Bluetooth yazılımında Yardım’a bakın.
4 Dokunma hareketlerini kulllanarak gezinme Tabletinizin dokunma ekranında dokunma hareketlerini yaparak gezinebilirsiniz. Dokunmatik ekran hareketlerini kullanma Dokunmatik ekrandaki öğeleri doğrudan parmaklarınızla kontrol edebilirsiniz. Tek parmakla kaydırma Tek parmakla kaydırma, en çok listeler ve sayfalar arasında yatay kaydırma yapmak veya gezinmek için kullanılır ancak bir nesneyi taşımak gibi diğer etkileşimler için de kullanılabilir.
Dokunma Ekran üzerinde seçim yapmak için dokunma işlevini kullanın. ● Ekrandaki bir nesneyi seçmek için tek parmağınızla dokunun. Herhangi bir öğeyi açmak için üzerine çift dokunun. NOT: Nesne hakkında bilgiler sağlayan bir yardım ekranı açmak için parmağınızı nesnenin üzerinde basılı tutun. Kaydırma Kaydırma, bir sayfa ya da resimde yukarı, aşağı, sola veya sağa hareket etmek için yararlıdır.
2 parmakla kıstırma ve yakınlaştırma 2 parmakla kıstırma ve yakınlaştırma, resim veya metinleri yakınlaştırmanıza veya uzaklaştırmanıza olanak sağlar. ● İki parmağınızı bitişik olarak ekrana yerleştirip ardından birbirinden uzaklaştırarak yakınlaştırma yapın. ● İki parmağınızı aralıklı olarak ekrana yerleştirip ardından birbirine yaklaştırarak uzaklaştırma yapın.
Sol kenardan çekme Sol kenardan çekme hareketiyle açık uygulamalarınızı görüntüleyerek aralarında hızla geçiş yapabilirsiniz. ● Uygulamalar arasında geçiş yapmak için parmağınızı sol kenardan yavaşça kaydırın. Parmağınızı kaldırmadan sol kenara doğru hızlıca geri çekerek tüm açık uygulamaları görüntüleyin. Üst kenarı çekme Üst kenar çekme hareketi, uygulamaları özelleştirmenize imkan veren uygulama komutu seçeneklerini görüntüler.
Ekran klavyesini kullanma Tablet, tablet modundayken görüntülenen bir ekran klavyesine sahiptir. 1. Windows 10 işletim sistemiyle çalışan bir tablette bu klavyeyi görüntülemek için bildirim alanının sağ tarafındaki klavye simgesine dokunun. – veya – Windows 8 işletim sistemiyle çalışan bir tablette bu klavyeyi görüntülemek için Başlat ekranında bir metin kutusuna dokunun. Klavye görüntülenir. 2. Yazmaya başlayın.
5 Ayrıntılı işlevler Tabletinizde aşağıdakiler bulunmaktadır: ● Tümleşik hoparlörler ● Tümleşik web kamerası ● Barkod tarayıcı (yalnızca belirli modellerde) ● Multimedya düğmeleri veya tuşları Ses Tabletinizde müzik indirip dinleyebilir, web'den ses içeriği akışı sağlayabilir (radyo dahil), ses kaydedebilir veya multimedya oluşturmak üzere ses ve video karıştırabilirsiniz. Dinleme kalitesini artırmak için, hoparlör veya kulaklık gibi harici ses aygıtları takın.
UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce ses düzeyi ayarını düşürün. Ek güvenlik bilgileri için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri'ne bakın. Bu kılavuza erişmek için: Windows 10 Başlat düğmesini, Tüm uygulamalar'ı, HP Yardım ve Destek'i, sonra da HP Belgeleri'ni seçin. Windows 8 Başlat ekranında HP Support Assistant uygulamasını seçin, Bilgisayarım'ı seçin ve daha sonra Kullanım Kılavuzları'nı seçin.
Web kameraları Tabletinizde tümleşik iki web kamerası vardır. Önceden yüklenmiş yazılımlarla, web kameralarını fotoğraf çekmek veya video kaydetmek için kullanabilirsiniz. Fotoğrafı veya video kaydını önizleyebilir ve kaydedebilirsiniz. Web kamerası yazılımı aşağıdaki özellikleri kullanmanıza olanak verir: ● Video çekme ve paylaşma ● Sohbet yazılımıyla video akışı gerçekleştirme ● Fotoğraf çekme En iyi sonuçlar için, tableti düzgün tutmak için iki elinizi de kullanın.
2. Kablonun diğer ucunu video aygıtına bağlayın. 3. Tablet ekranı görüntüsünü şu 4 görüntüleme durumu arasında değiştirebilirsiniz: ● Yalnızca kişisel bilgisayar ekranı: Ekran görüntüsünü yalnızca tablette görüntüleme. ● Çoğalt: Ekran görüntüsünü aynı anda hem tablette hem de harici aygıtta görüntüleme. ● Genişlet: Ekran görüntüsünü hem tablet hem de harici aygıta genişletilmiş şekilde görüntüleme. ● Yalnızca ikinci ekran: Ekran görüntüsünü yalnızca harici aygıtta görüntüleme.
1. Tablete yüklemiş olduğunuz bir barkod okuyucusu yardımcı programını (ayrıca satın alınır) açın. 2. Barkod tarayıcı düğmelerinden birini basılı tutun ve barkodun tarayıcı ışığını hedefleyin. 3. Çarpı işareti görüş alanının merkezidir ve kırmızı noktalar sınırdır. Tarayıcı ışığının tüm barkodu kapladığından emin olun. İPUCU: En iyi sonuçlar için, tarayıcı lensi barkoddan 152,4 veya 177,8 milimetre uzak olacak şekilde tableti iki elinizi kullanarak sabitleyin.
3. Aşağıdaki QR kodunu tarayarak programlama modundan çıkın. Barkod tarayıcı, siz önceki yordamı tekrarlayana veya varsayılan ayarları geri yükleyene kadar taranan her barkod sonrası bir taşıyıcı dönüşü ekler (bkz. Varsayılan ayarları geri yükleme, sayfa 28). Barkod tarayıcı sesini yapılandırma Tablet, barkod tarayıcının tonu ve sesi kapalı teslim edilir. Tonu açmak veya ses düzeyini ayarlamak için: 1. Aşağıdaki QR kodunu tarayarak programlama modunu açın. 2.
● 3. Ses düzeyini kapatmak için: Aşağıdaki QR kodunu tarayarak programlama modundan çıkın. Varsayılan ayarları geri yükleme Barkod tarayıcıyı orijinal ayarlarına geri yüklemek için: 1. Aşağıdaki QR kodunu tarayarak programlama modunu açın. 2. Aşağıdaki QR kodunu tarayın. 3. Aşağıdaki QR kodunu tarayarak programlama modundan çıkın.
6 Güç yönetimi NOT: Tabletinizde bir güç düğmesi vardır. Tableti kapatma DİKKAT: Tablet kapatıldığında kaydedilmemiş bilgiler kaybolur. Kapat komutu, işletim sistemi dahil tüm açık programların ardından tableti de kapatır. Uzun süre kullanılmayacak ve harici güç bağlantısı kesik olacaksa tableti kapatın.
● Güç düğmesine kısa süre basın. ● Windows 10 işletim sistemiyle çalışan bir tablette Başlat düğmesini, Güç simgesini, sonra da Uyku'yu seçin. – veya – Windows 8 işletim sistemiyle çalışan bir tablette dokunmatik ekranın sağ kenarından çekerek tılsımları görüntüleyin, ardından sırasıyla Ayarlar'a, Güç simgesine, sonra da Uyku'ya dokunun. Uyku durumundan çıkmak için güç düğmesine kısa süre basın. Tablet Uyku durumundan çıktığında, çalışmayı bıraktığınız ekran aynı halde yeniden görüntülenir.
Fabrikada mühürlenmiş piller Pilinizin durumunu izlemek için veya pilde artık şarj kalmadıysa, HP Support Assistant'taki Pil Denetimi'ni çalıştırın. HP Support Assistant’a erişmek için bkz. Bilgi bulma, sayfa 2. HP Support Assistant'ta Bilgisayarım'ı seçin, Tanılama ve Araçlar sekmesini seçin ve ardından HP Pil Denetimi'ni seçin. Pil Denetimi, pilinizin değiştirilmesi gerektiğini belirtiyorsa, desteğe başvurun. Bu üründeki pil(ler) kullanıcıların kendisi tarafından kolayca değiştirilemez.
Düşük pil düzeylerini yönetme Bu bölümdeki bilgiler fabrikada ayarlanmış uyarıları ve sistem yanıtlarını açıklamaktadır. Bazı düşük pil düzeyi uyarıları ve sistem yanıtları, Güç Seçenekleri kullanılarak değiştirilebilir. Güç Seçenekleri kullanılarak ayarlanan tercihler ışıkları etkilemez. 1. Windows 10 işletim sistemiyle çalışan bir tablet kullanıyorsanız, adım 2'ye gidin.
NOT: AC güç kaynağına bağlanma konusunda daha fazla bilgi için, tablet kutusunda sağlanan Kurulum Yönergeleri posterine bakın. Harici AC gücü, onaylı bir AC bağdaştırıcısıyla veya isteğe bağlı bir yerleştirme ya da genişletme aygıtıyla sağlanır.
7 Harici kartlar ve sürücüler Akıllı kartları kullanma NOT: Bu bölümde geçen akıllı kart terimi, hem akıllı kartlar hem de Java™ Kartlar için kullanılmaktadır. Akıllı kart, bellek ve mikro işlemcinin olduğu bir mikro yonganın bulunduğu kredi kartı boyunda bir aksesuardır. Kişisel bilgisayarlar gibi akıllı kartların da girdi ve çıktılar için bir işletim sistemi vardır ve üzerinde oynanmaması için güvenlik özellikleri bulunur.
USB aygıtını bağlama DİKKAT: ▲ USB konektörünün hasar görmesi riskini azaltmak için, aygıtı bağlarken çok hafif güç uygulayın. Tabletin alt kısmındaki I/O kapağını açtıktan sonra, aygıta yönelik USB kablosunu USB bağlantı noktasına bağlayın. NOT: Aşağıdaki resim, tabletinizden biraz farklı görünebilir. Aygıt algılandığında bir ses duyarsınız. NOT: İlk kez bir USB aygıtı bağladığınızda, bildirim alanında aygıtın tablet tarafından tanındığını bildiren bir mesaj görebilirsiniz.
İsteğe bağlı harici aygıtlar kullanma NOT: Gerekli yazılımlar ve sürücüler hakkında daha fazla bilgi edinmek veya hangi bağlantı noktasının kullanılacağını öğrenmek için üreticinin yönergelerine bakın. Tablete harici bir aygıt bağlamak için: DİKKAT: Güçle çalışan bir aygıtı bağlarken aygıtın hasar görmesi riskini azaltmak için, aygıtın kapalı ve AC güç kablosunun prizden çıkarılmış olmasına dikkat edin. 1. Aygıtı tablete bağlayın. 2.
İsteğe bağlı güvenlik kablosunu takma NOT: Güvenlik kablosu caydırıcı olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak tabletin hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engelleyemeyebilir. NOT: Tabletin güvenlik kablosu yuvası bu bölümdeki resimden biraz farklı görünebilir. Tabletinizdeki güvenlik kablosunun konumu için bkz. Tabletinizi tanıma, sayfa 4. 1. Güvenlik kablosu yuvası toz kapağının dikdörtgen şeklinde bir çentik bulunan kenarını kaldırın. 2. Güvenlik kablosunu sabit bir nesnenin etrafından geçirin. 3.
8 Güvenlik Tableti koruma Windows işletim sistemi ve Computer Setup tarafından sağlanan standart güvenlik özellikleri kişisel ayarlarınızı ve verilerinizi birçok tehlikeye karşı korur. NOT: Güvenlik çözümleri caydırıcı olmak üzere tasarlanmıştır. Bu caydırıcı çözümler ürünün hatalı kullanılmasını veya çalınmasını engellemez. NOT: Tabletinizi servise göndermeden önce, gizli dosyaları yedekleyip silin ve parola ayarlarının tümünü kaldırın.
● Tüm web sitelerine ve uygulamalara ait kullanıcı adlarını ve parolaları kaydetmek için HP Password Manager'ı kullanın. İleride unutmanız halinde bilgileri güvenli bir şekilde bu programdan öğrenebilirsiniz. ● Parolaları tabletteki bir dosyaya kaydetmeyin. Aşağıdaki tablolarda yaygın olarak kullanılan Windows ve BIOS yönetici parolaları listelenmiş ve işlevleri açıklanmıştır. Windows’da parola ayarlama Parola İşlev Yönetici parolası* Yönetici düzeyindeki bir Windows hesabına erişimi korur.
3. İstendiğinde, geçerli parolanızı yazın. 4. İstendiğinde, yeni bir parola yazın. 5. İstendiğinde, onaylamak için yeni parolayı tekrar yazın. 6. Değişikliklerinizi kaydetmek ve Computer Setup'tan çıkmak için, Save (Kaydet) simgesini seçin ve ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin. – veya – Ana'yı seçin, Değişiklikleri Kaydet ve Çık'ı seçin ve sonra enter tuşunu seçin. Değişiklikleriniz tablet yeniden başlatılınca etkinleşir. BIOS yönetici parolasını silme 1. Tableti kapatın.
Güvenlik duvarı yazılımı kullanma Güvenlik duvarları, sisteme veya ağa yetkisiz erişimi engellemek üzere tasarlanmıştır. Bir güvenlik duvarı, tabletinize ve/veya ağınıza yüklediğiniz bir yazılım programı veya hem donanım hem de yazılımdan oluşan bir çözüm olabilir. İki tür güvenlik duvarı vardır: ● Ana bilgisayar tabanlı güvenlik duvarları—Yüklü oldukları tableti koruyan yazılımlardır.
9 Bakım IP-65 derecelendirmesi Bu tablet, toza ve su püskürtmesine karşı korumalı olduğunu gösteren IP-65 derecesine sahiptir. IP-65 derecesini korumak için, ses giriş (kulaklık)/ses çıkış (mikrofon) jakını ve tüm I/O kapaklarını kapatın. Tabletinizi temizleme Tabletiniz, tabletinizin korunmasına yardımcı olan antimikrobiyal bir madde olan Sureshield ile kaplanmıştır.
● Hafif bulaşık deterjanı ve su ● Kuru mikrofiber temizlik bezi veya bir güderi (statiklenmeyen yağsız bez) ● Statiklenmeyen bez mendiller DİKKAT: Daha önce sıralanan yaygın hastane temizlik malzemeleri bu ürünle başarıyla test edilmiştir. Bu listedekiler haricindeki temizlik çözeltileri tabletinize zarar verebilir. Kağıt havlu gibi lifli malzemeler tableti çizebilir. Zaman içinde çiziklerde kir parçacıkları ve temizlik maddeleri sıkışabilir.
Programları ve sürücüleri güncelleştirme HP, programlarınızı ve sürücülerinizi en son sürümlerle düzenli olarak güncelleştirmenizi önerir. En son sürümleri indirmek için http://www.hp.com/support adresine gidin. Ayrıca, kullanıma sunulduklarında otomatik güncelleştirme bildirimlerini almak için kaydolabilirsiniz. SoftPaq Download Manager'ı kullanma HP SoftPaq Download Manager (SDM), HP iş tabletleri için, SoftPaq bilgilerine SoftPaq numarası gerekmeksizin hızlı erişim sağlayan bir araçtır.
10 Yedekleme ve kurtarma (Windows 8) Bilgilerinizi korumak için, tek tek dosyaları ve klasörleri veya sabit sürücünüzün tamamını yedeklemek, isteğe bağlı harici bir flaş sürücüyü veya isteğe bağlı harici bir optik sürücüyü kullanarak sistem onarım medyası oluşturmak (yalnızca belirli modellerde) ya da sistem geri yükleme noktaları oluşturmak üzere Windows yedekleme ve geri yüklemeyi kullanın. Sistem arızası durumunda tabletinizin içeriğini geri yüklemek için bu yedekleme dosyalarını kullanabilirsiniz. 1.
DİKKAT: Bazı Başlangıç Onarma seçenekleri, sabit sürücüyü tamamen siler ve yeniden biçimlendirir. Oluşturduğunuz tüm dosyalar ve tabletinize yüklenen yazılımlar kalıcı olarak silinir. Yeniden biçimlendirme tamamlanınca kurtarma işlemi, kurtarma için kullanılan yedeklemeden işletim sisteminin yanı sıra sürücüleri, yazılımları ve yardımcı programları yükler. NOT: Bu yordamı gerçekleştirmek için harici bir klavye, fare ve harici flaş sürücü gerekebilir. 1. Mümkünse, tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2.
4. Tabletin gücünü açmak için, Güç düğmesine ve Ses düzeyi azaltma düğmesine aynı anda basın. Başlangıç menüsü görüntülenir. 5. F9 Önyükleme Seçenekleri'ne dokunun. 6. Önyükleme aygıtı olarak harici flaş sürücüyü seçin. 7. Tableti yeniden başlatın. Windows Yenileme veya Windows Sıfırlama'yı kullanma Tabletiniz düzgün çalışmadığında ve sistem kararlılığını yeniden sağlamanız gerektiğinde, Windows Yenileme seçeneği yeni bir başlangıç yaparak sizin için önemli olanları korumanızı sağlar.
11 Yedekleme ve kurtarma (Windows 10) Bu bölümde aşağıdaki işlemlerle ilgili bilgiler bulunmaktadır. Bu bölümdeki bilgiler, çoğu ürün için standart yordamdır. ● Kurtarma medyası ve yedeklemeler oluşturma ● Sisteminizi geri yükleme ve kurtarma Daha fazla bilgi için HP Support Assistant uygulamasına başvurun. ▲ Görev çubuğu arama kutusuna support yazıp HP Support Assistant uygulamasını seçin. ‒ veya – Görev çubuğundaki soru işareti simgesini seçin.
Windows araçlarını kullanarak sistem geri yükleme noktaları oluşturabilir ve kişisel bilgilerin yedeklerini alabilirsiniz, bkz. Windows araçlarını kullanma, sayfa 49. ● Tabletiniz Kurtarma bölümünü ve Windows bölümünü listelemiyorsa, tableti başarıyla kurduktan sonra HP Recovery Manager'ı kullanarak kurtarma medyası oluşturabilirsiniz. HP Recovery medyası, sabit sürücünün bozulması halinde bir sistem kurtarma işlemi gerçekleştirmek için kullanılabilir.
▲ Başlat düğmesini, sonra da Başlarken uygulamasını seçin. Geri yükleme ve kurtarma Sisteminizi kurtarmak için birçok seçenek vardır. Durumunuza ve deneyim seviyenize uygun bir yöntem seçin: ÖNEMLİ: ● Windows, yedeklemeden kurtarma yapmak, tableti yenilemek ve tableti orijinal durumuna sıfırlamak için birçok seçenek sunmaktadır. Daha fazla bilgi için, Başlarken uygulamasına bakın. ▲ ● Tüm yöntemler ürünlerin tamamında sunulmamıştır. Başlat düğmesini, sonra da Başlarken uygulamasını seçin.
● Fabrika Sıfırlaması seçeneğini (yalnızca belirli ürünlerde) kullanmak için, HP Recovery medyasını kullanmanız gerekir. Kurtarma medyasını halen oluşturmadıysanız HP Recovery medyası oluşturma (yalnızca belirli ürünlerde), sayfa 48 bölümüne bakın. ● Tabletiniz HP kurtarma medyasının oluşturulmasına olanak tanımıyorsa veya HP Recovery medyası işe yaramıyorsa, sisteminize yönelik kurtarma medyasını destekten edilebilirsiniz.
1. Mümkünse, tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2. HP Recovery medyasını takın, sonra da tableti yeniden başlatın. NOT: Tablet HP Recovery Manager'da otomatik olarak yeniden başlamazsa, tabletin önyükleme sırasını değiştirin. Bkz. Tabletin önyükleme sırasını değiştirme, sayfa 52. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
12 Computer Setup (BIOS), TPM ve HP Sure Start Computer Setup'ı kullanma Computer Setup veya Temel Giriş/Çıkış Sistemi (Basic Input/Output System - BIOS), sistemdeki tüm giriş ve çıkış aygıtları (disk sürücüler, ekran, klavye, fare ve yazıcı gibi) arasındaki iletişimi denetler. Computer Setup'ta, yüklü donanım türleri, tabletinizin başlatma sırası ve sistem belleği ve genişletilmiş bellek miktarı ile ilgili ayarlar bulunur. NOT: Computer Setup'ta değişiklik yaparken son derece dikkatli olun.
Main'i (Ana) ve Save Changes and Exit'i (Değişiklikleri Kaydet ve Çık) seçip enter tuşuna basın. Değişiklikleriniz tablet yeniden başlatılınca etkinleşir. Computer Setup'ta fabrika ayarlarını geri yükleme NOT: Varsayılanları geri yüklemek sabit sürücü modunu değiştirmez. Computer Setup'taki tüm ayarları fabrika değerlerine döndürmek için şu adımları izleyin: 1. Computer Setup'ı başlatın. Bkz. Computer Setup'ı başlatma, sayfa 53. 2.
BIOS güncelleştirmesini indirme DİKKAT: Tabletin hasar görmesi veya yüklemenin başarısız olması riskini azaltmak için, BIOS güncelleştirmesini indirip yüklerken tabletin AC bağdaştırıcısı kullanılarak güvenilir bir güce bağlı olması gerektiğini unutmayın. BIOS güncelleştirmesini, tablet pil gücüyle çalışırken, isteğe bağlı bir yerleştirme aygıtına takılıyken veya isteğe bağlı bir güç kaynağına bağlıyken indirmeyin veya yüklemeyin.
● Klavyesiz tabletler: ▲ 2. Tableti kapatın. Başlangıç menüsü görüntülenene dek sesi azaltma düğmesiyle birlikte güç düğmesine basın, sonra da Boot Device Options (Önyükleme Aygıtı Seçenekleri) menüsüne girmek için F9 tuşuna dokunun. Önyükleme aygıtı seçip enter tuşuna basın.
13 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics, tablet donanımının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek için tanılama sınamaları yapmanıza imkan veren bir Birleşik Genişletilebilir Bellenim Arabirimi'dir (Unified Extensible Firmware Interface - UEFI). Araç, donanım arızalarını işletim sistemi veya diğer yazılım bileşenlerinin yol açabileceği sorunlardan izole etmek için işletim sistemi dışında çalışır. HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) aracını başlatmak için: 1.
3. Metin kutusuna ürün adını girin, sonra da Git'i seçin. – veya – HP'nin ürününüzü otomatik olarak bulmasına izin vermek için Şimdi Bul'u seçin. 58 4. Tabletinizi, sonra da işletim sisteminizi seçin. 5. Tanılama bölümünde, ekrandaki yönergeleri izleyerek istediğiniz UEFI sürümünü seçip indirin.
14 Destek Desteğe başvurma Bu kullanıcı kılavuzunda veya HP Support Assistant'ta verilen bilgiler sorularınıza yanıt vermiyorsa, desteğe başvurabilirsiniz. Dünya genelinde destek için, http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc adresine gidin. Burada yapabilecekleriniz: ● HP teknisyeniyle çevrimiçi sohbet. NOT: Destek sohbeti belirli bir dilde kullanılamıyorsa, İngilizce kullanılabilir. ● E-posta desteği. ● Destek telefonu numaralarını bulma. ● HP servis merkezi bulma.
15 Teknik özellikler Giriş gücü Bu bölümdeki güç bilgileri, tableti uluslararası bir seyahatte yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir. Tablet AC veya DC güç kaynağıyla sağlanabilecek DC gücüyle çalışır. AC güç kaynağı 100–240 V, 50–60 Hz değer aralıklarında olmalıdır. Tabletin ayrı bir DC güç kaynağı ile kullanılabilmesine karşın, yalnızca bu tabletle kullanılmak üzere HP tarafından sağlanan ve onaylanan AC bağdaştırıcısı veya DC güç kablosuyla kullanılmalıdır.
16 Erişilebilirlik HP, engelliler de dahil herkes tarafından ister tek başına isterse uygun yardımcı aygıtlar ile birlikte kullanılabilecek ürün ve hizmetler tasarlamakta, üretmekte ve pazarlamaktadır. Desteklenen yardımcı teknolojiler HP ürünleri, işletim sistemine yardımcı nitelikteki pek çok teknolojiyi destekler ve ek yardımcı teknolojilerle birlikte çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Yardımcı özellikler hakkında daha fazla bilgi edinmek için aygıtınızdaki Arama özelliğini kullanın.
A Tabletle seyahat etme En iyi sonuçları almak için, burada anlatılan seyahat ve nakliye ipuçlarını uygulayın: ● Tableti yolculuğa veya taşımaya hazırlama: ◦ Bilgilerinizi yedekleyin. ◦ Bellek kartları gibi tüm harici medya kartlarını çıkarın. DİKKAT: Tabletin veya sürücülerin hasar görmesi ya da veri kaybı riskini azaltmak için, sürücüyü nakliyeye vermeden, depolamadan veya seyahatte yanınıza almadan önce sürücüde bulunan medyayı çıkarın. ◦ Kapatın ve sonra tüm harici aygıtları çıkarın.
B Elektrostatik deşarj Elektrostatik deşarj, iki nesne birbirine temas ettiğinde statik elektriğin boşalmasıdır (örneğin, halıda yürüyüp sonra metal bir kapı koluna dokunduğunuzda aldığınız şok). Parmaklardaki veya diğer elektrostatik iletkenlerdeki statik elektriğin deşarj olması, elektronik bileşenlere zarar verebilir.
C Sorun giderme Sorun giderme kaynakları ● HP Support Assistant üzerinden, tablet hakkındaki web sitesi bağlantılarına ve ek bilgilere erişin. HP Support Assistant’a erişmek için bkz. Bilgi bulma, sayfa 2. NOT: Bazı denetim ve onarım araçları internet bağlantısı gerektirir. HP, internet bağlantısı gerektirmeyen ek araçlar da sağlar. ● HP desteğe başvurun. ABD'de destek için, http://www.hp.com/go/contactHP adresine gidin. Dünya genelinde destek için, http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
● Aygıtın, özellikle eski bir aygıtsa, işletim sistemiyle uyumlu olduğundan emin olun. ● Doğru sürücülerin yüklü ve güncellenmiş olduğundan emin olun. Video, harici ekranda görüntülenmiyor 1. Hem tabletin hem de harici ekran aygıtının açık olduğundan emin olun. Ardından, ekran klavyesini kullanarak fn+f4 tuş birleşimine bir veya birkaç kez basarak tablet ekranı ile harici ekran arasında geçiş yapın. 2. Harici ekranı birincil yapmak için monitör ayarlarını yapılandırın: a.
Dizin A ağ jakı, belirleme 9 akıllı kart çıkarma 34 takma 34 tanımlanmış 34 akıllı kart yuvası 7 alttaki 10 asgari görüntü ile kurtarma 51 asgari görüntü, oluşturma 50 B bağlantı noktaları HDMI 9, 24 seri 9 barkod tarayıcı belirleme 9 tarama 25 varsayılan ayarlar 28 yapılandırma 26, 27 bileşenler alttaki 9 arkadaki 6, 7 öndeki 4 üstteki 7 BIOS güncelleştirme 54 güncelleştirme indirme sürümü belirleme 54 Bluetooth aygıtı 13, 15 Bluetooth etiketi 10 55 C Computer Setup fabrika ayarlarını geri yükleme 54 gez
ses çıkışı (kulaklık) 7 ses girişi (mikrofon) 7 Java Kartı çıkarma 34 takma 34 tanımlanmış 34 K kablolar USB 35 kablosuz ağ (WLAN) bağlanma 15 genel WLAN bağlantısı 15 gerekli donanım 14 güvenlik 14 işlevsel uzaklık 15 kullanma 13 kuruluş WLAN bağlantısı 15 kablosuz antenler, belirleme 4 kablosuz denetimler, işletim sistemi 13 kablosuz sertifikası etiketi 10 kapatma 29 kenar çekme hareketleri 19, 20 konektör, güç 9 kritik pil düzeyi 29 kulaklık (ses çıkış) jakı 7 kulaklık ve mikrofon, bağlama 22 kullanıcı p
USB hub’lar 34 USB kablosu, bağlama 35 uyandırmada parola koruması 30 Uyku başlatma 29 çıkma 29 Ü ürün adı ve numarası, tablet 9 üst kenarı çekme 20 V video 24 virüsten koruma yazılımı 40 W web kamerası 4, 6 kullanma 24 web kamerası ışığı, belirleme 6 web kamerası, belirleme 6 Windows sistem geri yükleme noktası 48, 49 Yenileme 47 Windows araçları kullanma 49 Windows düğmesi, belirleme 5 WLAN antenleri, belirleme 5 aygıt 13 WLAN aygıtı 10 WLAN etiketi 10 WLAN kurulumu 14 WLAN'e bağlanma 15 WWAN antenleri,
