Robust HP ElitePad 1000 G2-tablet-pc Brugervejledning
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af HP Inc. under licens. Java er et registreret varemærke tilhørende Oracle og/eller dets søsterselskaber. Microsoft og Windows er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Sikkerhedsadvarsel ADVARSEL! For at reducere risikoen for overophedning, skal der også sørges for, at vekselstrømsadapteren, når den er i drift, ikke kommer i kontakt med huden eller en anden blød overflade som f.eks. puder, tykke tæpper eller beklædning. Tabletten og vekselstrømsadapteren overholder temperaturgrænserne for brugertilgængelige overflader, som defineret af International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950-1).
iv Sikkerhedsadvarsel
Indholdsfortegnelse 1 Velkommen ................................................................................................................................................... 1 Her finder du oplysninger ...................................................................................................................................... 2 2 Lær din tablet at kende ..................................................................................................................................
Strygning på højre kant .................................................................................................. 19 Strygning på venstre kant .............................................................................................. 20 Strygning fra øverste kant .............................................................................................. 20 Brug af skærmtastaturet .................................................................................................................
Eksterne kort og enheder ............................................................................................................................. 35 Brug af chipkort ................................................................................................................................................... 35 Indsættelse af et chipkort ................................................................................................................. 35 Fjernelse af et chipkort ...................
11 Sikkerhedskopiering og gendannelse (Windows 10) ...................................................................................... 50 Oprettelse af gendannelsesmedier og sikkerhedskopier ................................................................................... 50 Oprettelse af HP gendannelsesmedie (kun udvalgte produkter) ..................................................... 50 Brug af Windows-værktøjer ........................................................................................
Tillæg B Elektrostatisk afladning .................................................................................................................... 65 Tillæg C Fejlfinding ......................................................................................................................................... 66 Ressourcer til fejlfinding ...................................................................................................................................... 66 Problemløsning ................
x
1 Velkommen Når du har opsat og registreret tabletten, er det vigtigt, at du følger nedenstående fremgangsmåde: ● Opret forbindelse til internettet – Konfigurer det trådløse netværk, så du kan oprette forbindelse til internettet. Se Tilslutning til et netværk på side 13 for at få flere oplysninger. ● Opdater din antivirussoftware – Beskyt din tablet imod skader forårsaget af virus. Softwaren er forudinstalleret på tabletten. Se Brug af antivirussoftware på side 41 for at få flere oplysninger.
Her finder du oplysninger Tabletten leveres med flere ressourcer, så du kan udføre forskellige opgaver.
Ressourcer 2. Oplysninger om Vælg Min PC (Min PC), vælg fanen Specifikationer, og vælg derefter Brugervejledninger. Windows 8 ▲ Vælg appen HP Support Assistant på startskærmen, vælg Denne computer, og vælg derefter Brugervejledninger. – eller – Gå til http://www.hp.com/ergo. HP's websted ● Supportoplysninger Du finder den nyeste brugervejledning ved at gå til http://www.hp.com/support og vælge dit land.
2 Lær din tablet at kende Følgende afsnit indeholder en oversigt over den robuste HP ElitePad 1000 G2-tablet-pc's funktioner. ● Forside ● Bagside (lukket) ● Bagside (åben) ● Foroven ● I bunden ● Mærkater ● Ændring af indstillingerne på din tablet ● Sådan finder du dine hardware- og softwareoplysninger Forside Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2)* (kun udvalgte modeller) Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med WWANs (store trådløse netværk).
Komponent Beskrivelse Stryg fra højre kant af berøringsskærmen for at få vist amuletterne, tryk på Søg, og tryk derefter på søgefeltet. Skriv k i søgefeltet, og tryk derefter på CyberLink YouCam. (3) WLAN-antenner (2)* Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation med trådløst lokalnetværk (WLANs). (4) Sensor for omgivende lys Sensoren for omgivende lys justerer automatisk skærmens lysstyrke efter lysforholdene i dit miljø.
Bagside (lukket) Komponent Beskrivelse (1) I/O-dæksel Giver adgang til en intern USB-port og chipkortlæser. (2) Stik til håndstropper (2) Anvendes til at fastgøre den medfølgende håndstrop. (3) Stregkodescannerknapper (2) (kun udvalgte modeller) Aktiverer stregkodescanner, når der trykkes på den. (4) Lysdiode for webkamera Tændt: Webkamera er i brug. (5) Webcam Optager video og tager billeder. Visse modeller giver dig mulighed for at holde videokonference og chatte online vha.
Bagside (åben) Komponent (1) Beskrivelse USB 3.0-port Understøtter en USB-brugergodkendelsesenhed, der kan anvendes, mens I/O-dækslet er lukket. HP anbefaler ikke brug af en trådløs transceiver eller en USB-enhed, som forhindrer I/Odækslet i at lukke. Se Brug af USB-enhed på side 35, hvis du ønsker oplysninger om forskellige typer USB-porte. (2) Chipkortlæser Understøtter valgfrie chipkort.
Komponent Beskrivelse ADVARSEL! For at undgå høreskader skal du regulere lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et headset på. Hvis du ønsker yderligere sikkerhedsoplysninger, kan du se Bemærkninger om lovgivning, sikkerhed og miljø. Sådan får du adgang til denne vejledning: Windows 10 Vælg knappen Start, vælg Alle apps, vælg HP Hjælp og Support, og vælg derefter HP dokumentation.
I bunden Følgende komponenter er beskyttet af I/O-dæksler. For at åbne et dæksel skal du forsigtigt løfte den nederste kant. Komponent (1) Beskrivelse Stregkodescanner (kun udvalgte modeller) Scanner stregkoder. Se Stregkodescanner (kun udvalgte modeller) på side 25 for at få oplysninger om stregkodescanneren. (2) HDMI-port Til tilslutning af en valgfri video- eller lydenhed, f.eks. en HD-skærm, en kompatibel digital komponent eller lydkomponent eller en HDMI-enhed med høj hastighed.
Mærkater Mærkaterne på tabletten indeholder oplysninger, du kan få brug for ved fejlfinding af systemproblemer, eller når du har tabletten med på rejser til udlandet. VIGTIGT: Kontrollér følgende sted for at finde mærkaterne, der er beskrevet i dette afsnit: på bagsiden af tablet-pc'en. ● Servicemærkat – Giver vigtige oplysninger, som hjælper til at identificere tabletten. Når du kontakter support, vil du sandsynligvis blive spurgt om serienummeret, og muligvis om produktnummeret eller modelnummeret.
Ændring af indstillingerne på din tablet Du kan ændre visningen og skærmens lysstyrke. Ændring af din tablets visning Din tablets retning, eller visning, ændres automatisk fra liggende til stående eller fra stående til liggende. 1. Sådan ændres din tablets visning fra liggende til stående: Hold tabletten lodret, og drej den 90 grader mod højre (i urets retning). 2. Sådan ændres din tablets visning fra stående til liggende: Hold tavlen lodret, og drej den 90 grader mod venstre (mod urets retning).
Sådan finder du dine hardware- og softwareoplysninger Opdatering af den software, der er installeret på tabletten Det meste software, herunder operativsystemet, opdateres jævnligt af producenten eller forhandleren. Der kan være udgivet vigtige opdateringer til softwaren, der blev leveret sammen med tabletten, siden den forlod fabrikken. Nogle opdateringer kan have indflydelse på den måde, tabletten reagerer på over for valgfri software eller eksterne enheder.
3 Tilslutning til et netværk Du kan have tabletten med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og få adgang til oplysninger fra millioner af websteder ved brug af din tablet og et kabelbaseret eller et trådløst netværk. Dette kapitel hjælper dig med at komme i forbindelse med verden. Tilslutning til et trådløst netværk Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for ledninger.
● Et stort WLAN, f.eks. et virksomheds-WLAN eller et offentligt WLAN, anvender normalt trådløse adgangspunkter, der kan håndtere et stort antal computere og tilbehør, og som kan adskille kritiske netværksfunktioner. ● Et WLAN på et hjemmekontor eller i en mindre virksomhed anvender normalt en trådløs router, som gør det muligt for flere trådløse kabelforbundne computere at dele en internetforbindelse, en printer og filer uden yderligere hardware eller software.
Beskyttelse af dit WLAN Når du opsætter et WLAN eller får adgang til et eksisterende WLAN, skal du altid aktivere sikkerhedsfunktionerne for at beskytte netværket mod uautoriseret adgang. WLAN'er i offentlige områder, (hotspots), som f.eks. cafeer og lufthavne, er muligvis ikke sikre. Hvis du er bekymret for din tablets sikkerhed i et hotspot, bør du begrænse dine netværksaktiviteter til e-mails, der ikke er fortrolige, og almindelig internetsurfing.
● Computere (stationære, bærbare, PDA'er) ● Telefoner (mobiltelefoner, trådløse telefoner, smartphones) ● Billedenheder (printer, kamera) ● Lydenheder (headset, højttalere) ● Mus Bluetooth-enheder giver peer-to-peer-funktionalitet, så du kan oprette et PAN-netværk (Personal Area Network) af Bluetooth-enheder. Se Hjælp til Bluetooth-softwaren for at få oplysninger om konfiguration og brug af Bluetooth-enheder.
4 Navigation med berøringsbevægelser Du kan navigere med berøringsbevægelser på berøringsskærmen på din tablet. Brug af berøringsskærmens bevægelser Du kan styre elementer på berøringsskærmen direkte med dine fingre. Glidning med en finger Glidning med en finger bruges hovedsagelig til at panorere eller rulle gennem lister og sider, men kan også bruges til andre interaktioner som f.eks. at bevæge et objekt. ● Før fingeren let hen over skærmen for at rulle hen over skærmen i den ønskede retning.
Trykken Brug tapfunktionen for at foretage et valg på skærmen. ● Brug en finger for at trykke på et objekt på skærmen for at foretage et valg. Dobbelttryk på et element for at åbne det. BEMÆRK: Tryk på og hold fingeren på TouchPad'en for at åbne en hjælpeskærm, som giver oplysninger om det valgte element. Rulning Rulning er en nyttig funktion, hvis du vil flytte markøren opad eller nedad, mod venstre eller højre på en side eller et billede.
Tofinger-knibe-zoon Tofinger-knibe-zoon lader dig zoome ind og ud på billeder eller tekst. ● Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på skærmen og derefter sprede dem. ● Zoom ud ved at sætte to spredte fingre på skærmen og derefter samle dem. Kantstrøg (kun Windows 8) Kantstrøg giver dig mulighed for at åbne værktøjslinjer på din tablet til opgaver som f.eks. at ændre indstillinger eller finde eller bruge apps.
Strygning på venstre kant Strygning fra venstre kant viser dine åbne programmer, så du hurtigt kan skifte mellem dem. ● Stryg med din finger fra den venstre kant for at skifte mellem programmer. Stryg nu tilbage mod venstre kant – uden at løfte fingeren – for at vise alle åbne apps. Strygning fra øverste kant Strygning fra øverste kant viser indstillinger til programkommando, som giver dig mulighed for at tilpasse programmer.
Brug af skærmtastaturet Din tablet har et tastatur på skærmen, som vises, når du er i tablettilstand. 1. For at få vist dette tastatur på en tablet, der kører Windows 10, skal du trykke på tastaturikonet i højre side af meddelelsesområdet. – eller – For at få vist dette tastatur på en tablet, der kører Windows 8, skal du trykke på et tekstfelt på startskærmen. Tastaturet vises. 2. Begynd at skrive.
5 Detaljerede funktioner Din tablet-pc kan have følgende: ● Integrerede højttalere ● Integreret webkamera ● Stregkodescanner (kun udvalgte modeller) ● Multimedieknapper eller -taster Lyd På din tablet kan du downloade og lytte til musik, streame lydindhold fra internettet (herunder radio), optage lyd eller mikse lyd og video for at oprette multimedier. Tilslut eksterne lydenheder, f.eks. højttalere eller hovedtelefoner, for at forbedre lytteoplevelsen.
ADVARSEL! For at undgå høreskader skal du regulere lydstyrken, inden du tager hovedtelefoner, øresnegle eller et headset på. Hvis du ønsker yderligere sikkerhedsoplysninger, kan du se Bemærkninger om lovgivning, sikkerhed og miljø. Sådan får du adgang til denne vejledning: Windows 10 Vælg knappen Start, vælg Alle apps, vælg HP Hjælp og Support, og vælg derefter HP dokumentation. Windows 8 Vælg appen HP Support Assistant på startskærmen, vælg Denne computer, og vælg derefter Brugervejledninger.
Webkameraer Din tablet-pc har to integrerede webkameraer. Ved hjælp af den forudinstallerede software kan du bruge webkameraerne til at tage et billede eller optage en video. Du kan få vist og gemme fotoet eller videooptagelsen. Softwaren til webkameraet gør det muligt at eksperimentere med følgende funktioner: ● Optagelse og deling af video ● Videostreaming med et program til onlinemeddelelser ● Optagelse af fotos Du får det bedste resultat ved at bruge begge hænder til at holde tablet-pc'en rolig.
2. Slut den anden ende af kablet til videoenheden. 3. Du kan skifte mellem fire visningstilstande for tablet-pc'ens skærmbillede: ● Kun pc-skærm: Se kun skærmbilledet på tabletten. ● Dupliker: Se skærmbilledet samtidig på både tablet-pc'en og den eksterne enhed. ● Udvid: Se skærmbilledet udvidet på både tablet-pc'en og den eksterne enhed. ● Kun anden skærm: Vis kun skærmbilledet på den eksterne enhed.
1. Åbn et hjælpeprogram til læsning af stregkoder (sælges separat), som du har installeret på tablet-pc'en. 2. Tryk på og hold en af stregkodescanner-knapperne nede, og ret scannerens laserstråle på stregkoden. 3. Krydset er midten af visningsfeltet, og de røde prikker er rammen. Sørg for, at scannerens laserstråle dækker hele stregkoden. TIP: Du får det bedste resultat ved at holde tabletten med begge hænder og holde scannerlinsen 152,4 eller 177,8 mm fra stregkoden.
2. Scan følgende QR-kode. 3. Du kan afslutte programmeringstilstanden ved at scanne følgende QR-kode. Stregkodescanneren indsætter et linjeskift efter hver scannede stregkode, indtil du enten gentager den forrige procedure eller gendanner standardindstillingerne (se Gendannelse af standardindstillinger på side 28). Konfiguration af stregkodens scannerlydstyrke Som standard leveres tablet-pc'en med tonen og lydstyrken for stregkodescanneren deaktiveret. For at tænde tonen og justere lydstyrken: 1.
3. ● Sådan indstilles lydstyrken til højt: ● Sådan slukkes lydstyrken: Du kan afslutte programmeringstilstanden ved at scanne følgende QR-kode. Gendannelse af standardindstillinger Sådan gendannes stregkodescanneren til dens oprindelige indstillinger: 28 1. Åbn programmeringstilstanden ved at scanne følgende QR-kode. 2. Scan følgende QR-kode. 3. Du kan afslutte programmeringstilstanden ved at scanne følgende QR-kode.
NFC (Near Field Communication) Du kan røre ved en NFC-kompatibel enhed på det forreste midterste NFC-område for at oprette forbindelse og kommunikere trådløst med tablet-pc'en og overføre data frem og tilbage. NFC kan også bruges af sikkerhedshensyn. Se Forside på side 4 for at finde det NFC-område, du skal trykke på.
6 Strømstyring BEMÆRK: Din tablet har en tænd/sluk-knap. Lukning af tabletten FORSIGTIG: Data, der ikke er gemt, går tabt, når tabletten lukkes. Kommandoen Sluk lukker alle åbne programmer, herunder operativsystemet, og slukker derefter skærmen og tabletten. Luk tabletten, hvis den ikke anvendes og er afbrudt fra ekstern strøm i længere tid ad gangen. Selvom du kan slukke tabletten vha.
● Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen. ● På en tablet, der kører Windows 10, skal du vælge knappen Start, vælge ikonet for strøm og derefter vælge Slumre. - eller På en tablet, der kører Windows 8, skal du stryge fra højre kant af berøringsskærmen for at få vist amuletterne, trykke på Indstillinger, trykke på ikonet for strøm og derefter trykke på Slumre. Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen for at afslutte slumretilstanden.
BEMÆRK: Skærmens lysstyrke reduceres automatisk for at spare levetid for batteri, når du frakobler vekselstrøm. Se Brug af ekstern vekselstrøm på side 34 for at få flere oplysninger. Batterier forseglet fra fabrikken Hvis du vil overvåge status for batteriet, eller hvis batteriet ikke længere holder sig opladet, skal du køre Batterikontrol i HP Support Assistant. Du kan finde oplysninger om, hvordan du får adgang til HP Support Assistant, i Her finder du oplysninger på side 2.
Maksimering af batteriafladningstid Batteriets afladningstid varierer, afhængigt af de funktioner du bruger, når computeren kører på batteri. Den maksimale afladningstid bliver gradvist kortere, efterhånden som batteriets lagringskapacitet helt naturligt degenererer. Batteriet afladningstid kan maksimeres ved at sænke skærmens lysstyrke. Håndtering af lav batterispænding I dette afsnit beskrives de fabriksindstillede advarsler og systemreaktioner.
● Reducér lysstyrken på skærmen. ● Start slumretilstand, eller luk tabletten, hvis du forlader arbejdet. Brug af ekstern vekselstrøm ADVARSEL! Du må ikke oplade tablettens batteri om bord på et fly. ADVARSEL! For at undgå risikoen for sikkerhedsproblemer må du kun bruge den vekselstrømsadapter, der fulgte med tabletten, en ombytningsvekselstrømsadapter fra HP eller en kompatibel vekselstrømsadapter, der er købt hos HP.
7 Eksterne kort og enheder Brug af chipkort BEMÆRK: Ordet chipkort bliver i dette kapitel brugt til både at referere til chipkort og til Java™-kort. Et chipkort er en enhed på størrelse med et kreditkort, som har en indbygget mikrochip, der indeholder en mikroprocessor og en hukommelse. Ligesom en pc kan chipkort have et operativsystem til at styre input og output, og de har sikkerhedsfunktioner, der beskytter mod ændringer. Chipkort, der overholder branchestandarden, anvendes med chipkortlæseren.
Tilslutning af en USB-enhed FORSIGTIG: Anvend minimal kraft til at tilslutte en USB-enhed for at undgå at beskadige USB-stikket. ▲ Du kan slutte USB-enheden til computeren ved at slutte enhedens USB-kabel til USB-porten. BEMÆRK: Følgende illustration kan se en smule anderledes ud end din tablet-pc. Der høres en lyd, når enheden er registreret. BEMÆRK: Første gang du tilslutter en USB-enhed, vises der en meddelelse i meddelelsesområdet, så du ved, at tablet-pc'en er ved at genkende enheden.
Brug af valgfrie eksterne enheder BEMÆRK: Se producentens anvisninger, hvis du vil have flere oplysninger om påkrævet software og påkrævede drivere, eller hvis du vil læse mere om, hvilken port du skal bruge. Sådan slutter du en ekstern enhed til tablet-pc'en: FORSIGTIG: For at mindske risikoen for skader på udstyret, når du tilslutter en elektrisk enhed, skal du sørge for, at enheden er slukket, og at netledningen er frakoblet. 1. Slut enheden til tablet-pc'en. 2.
Installation af et valgfrit sikkerhedskabel BEMÆRK: Et sikkerhedskabel er designet til at fungere præventivt, men det forhindrer muligvis ikke, at tablet-pc'en bliver udsat for hærværk eller bliver stjålet. BEMÆRK: Sikkerhedskabelslottet på din tablet-pc kan se lidt anderledes ud end den viste i illustrationen i dette afsnit. Se Lær din tablet at kende på side 4 for placeringen af sikkerhedskabelslottet på din tablet-pc. 38 1.
8 Sikkerhed Beskyttelse af tabletten Standardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet samt i Computer Setup beskytter dine personlige indstillinger og data mod forskellige risici. BEMÆRK: Sikkerhedsløsninger er beregnet til at fungere præventivt. Disse præventive midler forhindrer ikke nødvendigvis produktet i at blive håndteret forkert eller stjålet.
● Brug HP Password Manager til at lagre alle dine brugernavne og adgangskoder til alle dine websteder og programmer. Du kan læse dem sikkert i fremtiden, hvis du ikke kan huske dem. ● Undgå at opbevare adgangskoder i en fil på tabletten. Følgende tabeller indeholder de mest almindelige Windows- og BIOS-administratoradgangskoder og beskriver deres funktioner.
1. Sluk for tabletten. Tryk på tænd/sluk-knappen i kombination med knappen Reducér lydstyrke, indtil opstartsmenuen vises, og tryk derefter på F10 for at åbne Computer Setup. 2. Vælg Security (Sikkerhed), vælg Change BIOS Administrator password (Skift BIOSadministratoradgangskode) eller Change password (Skift adgangskode) (kun udvalgte produkter), og tryk derefter på enter. 3. Skriv den nuværende adgangskode, når du bliver bedt om det. 4. Når du bliver bedt om det, skal du skrive en ny adgangskode.
Antivirusprogrammer kan spore de fleste virusser, tilintetgøre dem og, i de fleste tilfælde, reparere de skader, de eventuelt har forvoldt. Med henblik på at yde beskyttelse mod nye vira skal antivirusprogammer opdateres. Windows Defender, som har antivirusfunktioner, er forudinstalleret på din tablet. Det anbefales kraftigt, at du fortsat anvender et antivirusprogram for at beskytte din tablet fuldt ud. Åbn HP Support Assistant, hvis du vil have flere oplysninger om virusser.
Brug af HP Client Security HP Client Security software er forudinstalleret på din tablet. Denne software kan tilgås via feltet HP Client Security på startskærmen, ikonet i meddelelsesområdet længst til højre på proceslinjen på Windows Skrivebordet, eller Windows kontrolpanelet. Det omfatter sikkerhedsfunktioner, der hjælper med at beskytte imod uautoriseret adgang til tabletten, netværket og kritiske data. Yderligere oplysninger finder du i hjælpen til HP Client Security software.
9 Vedligeholdelse IP-65-klassificering Denne tablet-pc er IP-65-klassificeret, hvilket betyder, at den er beskyttet mod støv og vandstænk. Luk lydindgangs- (hovedtelefon)/lydudgangsstikket (mikrofon) og alle I/O-dæksler for at opretholde IP-65klassifikationen. Rengøring af din tablet Din tablet-pc er behandlet med Sureshield, et antimikrobielt rengøringsmiddel, som hjælper med til at beskytte tablet-pc'en.
● Natriumhypoklorit 1-5 % med natriumhydroxid 0,5-2 % ● Mild sæbe og vand ● Tør rengøringsklud af mikrofiber eller vaskeskind (oliefri antistatisk klud) ● Antistatiske rengøringsklude af tekstil FORSIGTIG: De ovenfor nævnte almindelige hospitalsrengøringsmidler er testet med dette produkt. Andre rengøringsmidler end dem på denne liste kan beskadige din tablet-pc. Fibermaterialer, som f.eks. papirhåndklæder, kan ridse tabletten.
Opdatering af programmer og drivere HP anbefaler, at du opdaterer dine programmer og drivere regelmæssigt med de nyeste versioner. Gå til http://www.hp.com/support for at downloade de seneste versioner. Du kan også registrere dig, så du automatisk modtager opdateringsmeddelelser, så snart de er tilgængelige. Brug af SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) er et værktøj, som giver hurtig adgang til SoftPaq-oplysninger til HPvirksomhedstabletter uden brug af SoftPaq-nummeret.
10 Sikkerhedskopiering og gendannelse (Windows 8) Du kan beskytte dine oplysninger ved at bruge Windows' sikkerhedskopiering og gendannelse til at sikkerhedskopiere individuelle filer og mapper, sikkerhedskopiere hele din harddisk, oprette systemreparationsdiske (kun udvalgte modeller) ved at bruge et valgfrit eksternt flashdrev eller et valgfrit eksternt optisk drev eller oprette systemgendannelsespunkter.
Brug af Windows-værktøjer til gendannelse For at gendanne oplysninger, som du tidligere har sikkerhedskopieret, skal du se Windows Hjælp og Support for at se trin til gendannelse af filer og mapper. Hvis du vil gendanne dine oplysninger ved hjælp af Automatisk reparation, skal du følge disse trin: FORSIGTIG: Nogle Startreparationsmuligheder sletter og omformaterer harddisken fuldstændigt. Alle de filer, du har oprettet, og eventuel software, du har installeret på tabletten, fjernes permanent.
Ændring af startrækkefølgen for enheder Sådan ændres startrækkefølgen, så du kan starte fra en ekstern enhed: BEMÆRK: Du skal bruge et eksternt flashdrev for at udføre denne procedure. 1. Sikkerhedskopiér alle personlige filer, hvis det er muligt. 2. Luk tabletten ned. 3. Forbind det eksterne flashdrev. 4. Hvis du vil tænde for tabletten, skal du samtidigt trykke på knapperne Tænd/sluk og lydstyrke ned. Opstartsmenuen vises. 5. Tryk på F9 Startindstillinger. 6.
11 Sikkerhedskopiering og gendannelse (Windows 10) Dette kapitel indeholder oplysninger om følgende processer. Oplysningerne i dette kapitel er standardprocedure for de fleste produkter. ● Oprettelse af gendannelsesmedier og sikkerhedskopier ● Gendannelse og genoprettelse af systemet Se appen HP Support Assistant, hvis du vil have flere oplysninger. ▲ Skriv support i søgefeltet på proceslinjen, og vælg appen HP Support Assistant. ‒ eller – Vælg ikonet med spørgsmålstegnet på proceslinjen.
tabletten. Du kan også finde kontaktoplysninger på HP's websted. Gå til http://www.hp.com/support, vælg dit land eller region, og følg anvisningerne på skærmen. Du kan bruge Windows-værktøjer til at oprette punkter for systemgendannelse og oprette sikkerhedskopier af personlige oplysninger. Se Brug af Windows-værktøjer på side 51. ● Hvis din tablet viser gendannelsespartitionen og Windows-partitionen, kan du bruge HP Recovery Manager til at oprette genoprettelsesmedier, efter du har opsat tabletten.
BEMÆRK: Hvis lagerplads er 32 GB eller mindre, er Microsoft systemgendannelse som standard deaktiveret. Se appen Kom godt i gang for at få yderligere oplysninger og se flere trin. ▲ Vælg knappen Start, og vælg derefter appen Kom godt i gang. Sikkerhedskopiering og gendannelse Der er flere muligheder for at genoprette systemet.
VIGTIGT: Gendannelse via HP Recovery Manager skal bruges som sidste forsøg på at løse problemer. ● Der skal bruges HP Recovery-medier, hvis der er fejl på tablettens harddisk. Se Oprettelse af HP gendannelsesmedie (kun udvalgte produkter) på side 50, hvis du ikke allerede har oprettet genoprettelsesmedier ● Du skal bruge HP-gendannelsesmediet for at kunne bruge indstillingen Fabriksnulstilling (kun udvalgte produkter).
1. Sikkerhedskopiér alle personlige filer, hvis det er muligt. 2. Indsæt HP Recovery-medierne, og genstart tabletten. BEMÆRK: Hvis tabletten ikke automatisk genstarter i HP Recovery Manager, skal tablettens startrækkefølge ændres. Se Skift af opstartsrækkefølgen på side 54. 3. Følg anvisningerne på skærmen.
12 Computer Setup (BIOS), TPM, og HP Sure Start Brug af Computer Setup Computer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikation mellem alle systemets inputog outputenheder (som f.eks. diskdrev, skærm, tastatur, mus og printer). Computer Setup indeholder indstillinger for de typer af enheder, der er installeret, startrækkefølgen for tabletten og omfanget af systemhukommelse og udvidet hukommelse. BEMÆRK: Vær særlig omhyggelig, når du foretager ændringer i Computer Setup.
Vælg ikonet Save (Gem) i nederste højre hjørne på skærmen, og følg derefter instruktionerne på skærmen. - eller Vælg Main (Overordnet), vælg Save Changes and Exit (Gem ændringer og Afslut), og tryk derefter på enter. Ændringerne træder i kraft, når tabletten genstartes. Gendannelse af fabriksindstillinger i Computer Setup BEMÆRK: Gendannelse af standardindstillinger ændrer ikke harddiskens tilstand. Følg disse trin for at gendanne alle indstillinger i Computer Setup til de fabriksindstillede værdier: 1.
1. Start Computer Setup. Se Start af Computer Setup på side 55. 2. Vælg Main (Overordnet), og vælg derefter System Information (Systemoplysninger). 3. Hvis du vil afslutte Computer Setup uden at gemme dine ændringer, skal du vælge ikonet Exit (Afslut) i nederste højre hjørne af skærmen og derefter følge anvisningerne på skærmen. - eller Vælg Main (Overordnet), vælg Ignore Changes and Exit (Ignorer ændringer og Afslut), og tryk derefter på enter.
BEMÆRK: Når der på skærmen vises en meddelelse om, at installationen er udført, kan du slette den downloadede fil fra harddisken. Ændring af startrækkefølgen med F9-prompten Følg disse trin for dynamisk at vælge en startenhed for den aktuelle startrækkefølge: 1. Få adgang til menuen Valgmuligheder for startenhed: ● Computere eller tabletter med tastaturer: ▲ ● Tabletter uden tastaturer: ▲ 2.
13 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics er et UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), som gør det muligt at køre diagnostiske test for at afgøre, om tablettens hardware fungerer korrekt. Værktøjet kører uden for operativsystemet, så det kan isolere hardwarefejl pga. problemer der er forårsaget af operativsystemet eller andre softwarekomponenter. Sådan startes HP PC Hardware Diagnostics (UEFI): 1.
Download en version af UEFI til et bestemt produkt: 1. Gå til http://www.hp.com/support, og vælg derefter dit land/område. Siden HP Support vises. 2. Vælg Drivere og download. 3. Angiv produktnavnet i tekstfeltet, og vælg derefter Gå. - eller Vælg Find now (Find nu) for at lade HP finde dit produkt automatisk. 60 4. Vælg din tablet, og vælg derefter dit operativsystem. 5. I afsnittet Diagnostic (Diagnosticering) kan man følge anvisningerne på skærmen for at hente den ønskede UEFI-version.
14 Support Kontakt support Hvis de oplysninger, der er angivet i denne brugervejledning eller i HP Support Assistant ikke besvarer dine spørgsmål, kan du kontakte support. For support i hele verden skal du gå til http://h20565.www2.hp.com/ portal/site/hpsc Her kan du: ● Chatte online med en HP-tekniker. BEMÆRK: Hvis chat med support ikke er tilgængelig på et bestemt sprog, er den tilgængelig på engelsk. ● E-mail-support. ● Finde telefonnumre til support. ● Finde et HP-servicecenter.
15 Specifikationer Indgangseffekt Oplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med tabletten. Tabletten kører på jævnstrøm, som kan forsynes via en vekselstrøms- eller jævnstrømskilde. Vekselstrømskilden skal have en mærkelast på 100–240 V, 50–60 Hz.
16 Hjælp til handicappede HP designer, leverer og markedsfører produkter og serviceydelser, som kan bruges af alle, herunder personer med handicap, enten som separate enheder eller med relevante teknologiske hjælpemidler. Understøttede hjælpe-teknologier HP-produkter understøtter en lang række af teknologiske hjælpemidler, som er indbygget i operativsystemer, og kan konfigureres til at fungere med yderligere teknologiske hjælpemidler.
A Sådan rejser du med din tablet Følg disse rejse- og forsendelsestip for at opnå de bedste resultater: ● Klargør tabletten til transport eller forsendelse: ◦ Sikkerhedskopiér dine data. ◦ Fjern alle eksterne mediekort, som f.eks. hukommelseskort. FORSIGTIG: For at mindske risikoen for beskadigelse af tabletten eller af et drev, samt mindske risikoen for tab af data, skal du fjerne mediet fra et drev, før du rejser med, sender eller opbevarer et drev.
B Elektrostatisk afladning Elektrostatisk afladning er afladning af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt med hinanden, f.eks. det stød, du kan få, hvis du går over et gulvtæppe og derefter rører ved et metaldørhåndtag. En afladning af statisk elektricitet fra fingre og andre elektrostatiske ledere kan beskadige elektronikkomponenter.
C Fejlfinding Ressourcer til fejlfinding ● Du kan få yderligere oplysninger om computeren samt webstedshyperlinks via HP Support Assistant. Du kan finde oplysninger om, hvordan du får adgang til HP Support Assistant, i Her finder du oplysninger på side 2. BEMÆRK: Nogle kontrol- og reparationsværktøjer kræver internetforbindelse. HP har også andre værktøjer, som ikke kræver internetforbindelse. ● Kontakt HP-support. For support i USA skal du gå til http://www.hp.com/go/contactHP.
● Kontrollér, at enheden, specielt hvis det er en ældre model, er kompatibel med operativsystemet. ● Kontrollér, at de korrekte drivere er installeret og opdateret. En video vises ikke på en ekstern skærm 1. Sørg for, at både tablet-pc'en og en ekstern skærmenhed er tændt. Derefter trykker du via skærmtastaturet på fn+f4 én eller flere gange for at skifte mellem tablet-pc'ens skærm og den eksterne skærm. 2. Konfigurér skærmindstillingerne for at gøre den eksterne skærm til den primære: a.
Indeks A adgangskodebeskyttelse ved vækning 31 Adgangskoder administrator 40 bruger 40 Administratoradgangskode 40 angive adgangskodebeskyttelse ved vækning 31 Strømstyring 30 Antivirussoftware 41 B bagudkompatibel understøttelse, USB 55 batteri aflade 33 lav batterispænding 33 se resterende spænding 32 spare strøm 33 Batterikontrol 32 Batterioplysninger, finde 32 batterispænding 31 berøringsskærm, bruge 17 berøringsskærmbevægelsen zoom 19 Berøringsskærmens bevægelser en-fingers glidning 17 rulning 18 stryg
I i bunden 10 Indgangseffekt 62 Indstillinger for TPM 58 J Java-kort definition 35 fjerne 35 indsætte 35 K kabler USB 36 knapper lydstyrke 22 stregkodeskanner 6 strøm 8, 30 knibebevægelse på berøringsskærm 19 komponenter bagside 6, 7 foroven 7 forside 4 i bunden 9 konfigurere lyd til HDMI 25 Kontrollere lydfunktioner 23 Kritiske opdateringer, software 42 Kritisk lav batterispænding 30 L Lav batterispænding 33 lovgivningsmæssige oplysninger certificeringsmærkater for trådløs 10 mærkat med lovgivningsmæssige
Sure Start bruge 58 Systemet reagerer ikke 30 systemgendannelsespunkt oprette 51 systemgenoprettelse 52 T tablet, rejse 64 taster lydstyrke 22 Trykkeområde for NFC 5 Trådløse antenner, identificere 4 trådløs styring, operativsystem 13 Trådløst netværk (WLAN) bruge 13 funktionsmæssig rækkevidde 15 nødvendigt udstyr 14 Offentlig WLAN-forbindelse 15 sikkerhed 15 tilslutte 15 WLAN-forbindelse i en virksomhed 15 Tænd/sluk-knap, identificere 8 U understøttede diske, gendanne USB 3.
