HP ElitePad 1000 G2 robust nettbrett Brukerhåndbok
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av HP Inc. på lisens. Java er et registrert varemerke for Oracle og/eller tilknyttede selskaper. Microsoft og Windows er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å redusere muligheten for varmerelaterte skader grunnet overoppheting bør du ikke la strømadapteren komme i kontakt med hud eller myke gjenstander, som puter, tepper eller klær, under bruk. Nettbrettet og strømadapteren overholder grenseverdiene for temperatur på brukertilgjengelige flater som er definert av den internasjonale sikkerhetsstandarden for IT-utstyr (IEC 60950-1).
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Velkommen ................................................................................................................................................... 1 Finne informasjon .................................................................................................................................................. 2 2 Bli kjent med nettbrettet ............................................................................................................................... 4 Forsiden ........
Høyre kantsveip .............................................................................................................. 19 Venstre kantsveip ........................................................................................................... 20 Øvre kantsveip ................................................................................................................ 20 Bruke skjermtastaturet ...................................................................................................
Eksterne kort og enheter .............................................................................................................................. 35 Bruke smartkort ................................................................................................................................................... 35 Sette inn smartkort ........................................................................................................................... 35 Ta ut smartkort .........................
11 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting (Windows 10) ................................................................................... 49 Lage gjenopprettingsmedier og sikkerhetskopier .............................................................................................. 49 Lage HP-gjenopprettingsmedier (kun på enkelte produkter) .......................................................... 49 Bruke Windows-verktøy .....................................................................................
Tillegg B Elektrostatisk utlading ..................................................................................................................... 64 Tillegg C Problemløsing .................................................................................................................................. 65 Problemløsingsressurser .................................................................................................................................... 65 Løse problemer ........................
x
1 Velkommen Når du har satt opp og registrert nettbrettet, er det viktig at du gjør følgende: ● Koble til Internett – Konfigurer det trådløse nettverket, slik at du kan koble enheten til Internett. Se Koble til et nettverk på side 13 for å få mer informasjon. ● Oppdatere antivirusprogramvaren – Beskytt nettbrettet mot skade forårsaket av virus. Programvaren er forhåndsinstallert på nettbrettet. Se Bruke antivirusprogramvare på side 41 for å få mer informasjon.
Finne informasjon Nettbrettet leveres med flere ressurser som hjelper deg med ulike oppgaver.
Ressurser 2. Inneholder informasjon om Velg Min PC, velg kategorien Spesifikasjoner og velg så Brukerhåndbøker. Windows 8 ▲ Velg HP Support Assistant-appen på startskjermen, velg Min PC og velg deretter Brukerhåndbøker. – eller – Gå til http://www.hp.com/ergo. HP-nettsted ● Informasjon om kundestøtte Du får tilgang til den nyeste brukerhåndboken ved å gå til http://www.hp.com/support og velge ditt land.
2 Bli kjent med nettbrettet De neste avsnittene inneholder en oversikt over funksjonene i HP ElitePad 1000 G2 robust nettbrett. ● Forsiden ● Bak (lukket) ● Bak (åpen) ● Oversiden ● Undersiden ● Etiketter ● Endre nettbrettets innstillinger ● Finne informasjon om maskinvare og programvare Forsiden Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse regionnettverk (WWANs).
Komponent Beskrivelse Sveip fra høyre kant av berøringsskjermen for å vise perleikonene, trykk på Søk og trykk deretter på søkefeltet. I søkefeltet skriver du c, og deretter trykker du på CyberLink YouCam. (3) WLAN-antenner (2)* Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). (4) Lyssensor Lyssensoren regulerer automatisk skjermens lysstyrke i forhold til lysforholdene der du befinner deg. (5) Statuslampe for webkamera (foran) På: Webkameraet er på.
Bak (lukket) Komponent Beskrivelse (1) I/U-luke Gir tilgang til en intern USB-port og smartkortleseren. (2) Feste for håndstropper (2) Brukes til å feste den medfølgende håndstroppen. (3) Strekkodeskannerknapper (2) (kun enkelte modeller) Aktiverer strekkodeskanneren når de trykkes på. (4) Webkameralampe På: Webkameraet er i bruk. (5) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta bilder.
Bak (åpen) Komponent (1) Beskrivelse USB 3.0-port Støtter en USB-brukergodkjenningsenhet som kan brukes mens I/O-døren er lukket. HP anbefaler ikke at du bruker en trådløs sender-mottaker eller en USB-enhet som hindrer lukking av I/Odøren. Se Bruke USB-enheter på side 35 for å få mer informasjon om ulike typer av USB-porter. (2) Smartkortleser Støtter smartkort (tilleggsutstyr).
Komponent Beskrivelse ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer sikkerhetsinformasjon i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Slik får du tilgang til håndboken: Windows 10 Velg Start-knappen, velg Alle apper, velg HP Hjelp og støtte, og velg deretter HP-dokumentasjon. Windows 8 Velg HP Support Assistant-appen på startskjermen, velg Min PC og velg deretter Brukerhåndbøker.
Undersiden Følgende komponenter er beskyttet av I/U-lukene. For å åpne et deksel, løft forsiktig den nederste kanten. Komponent (1) Beskrivelse Strekkodeskanner (kun på enkelte modeller) Skanner strekkoder. (2) HDMI-port Brukes til tilkobling av en valgfri skjerm- eller lydenhet, for eksempel en HD-skjerm, en kompatibel digital- eller lydkomponent eller en høyhastighets HDMI-enhet. (3) Strømfeste/forankringsfeste Brukes til tilkobling av strømadapter eller forankringsenhet (tilleggsutstyr).
● Serviceetikett - Inneholder viktig informasjon for å identifisere nettbrettet. Når du kontakter kundestøtte, blir du sannsynligvis bedt om å oppgi serienummeret og kanskje også produktnummeret eller modellnummeret. Finn frem disse numrene før du kontakter kundestøtte. ● Ekthetsgarantietiketten til Microsoft® (kun på enkelte modeller forut for Windows 8) – Inneholder produktnøkkelen for Windows. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet.
Endre nettbrettets innstillinger Du kan endre visningsretning og skjermens lysstyrke. Endre nettbrettets visningsretning Nettbrettets visningsretning endres automatisk fra liggende til stående eller fra stående til liggende visning. 1. Slik endrer du nettbrettets visningsretning fra liggende til stående: Hold nettbrettet loddrett og drei det 90 grader mot høyre (med urviseren). 2.
MERK: På Windows-skrivebordet kan du også trykke på Strømmåler-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, trykke på Endre skjermens lysstyrke og deretter flytte glidebryteren ved siden av Skjermlysstyrke nederst på skjermen. Finne informasjon om maskinvare og programvare Oppdatere installert programvare på nettbrettet Det meste av programvare, inkludert operativsystemet, oppdateres ofte av produsenten eller leverandøren.
3 Koble til et nettverk Du kan ta med deg nettbrettet overalt hvor du drar. Men selv når du er hjemme, kan du utforske verden og få tilgang til informasjon fra millioner av nettsteder ved hjelp av nettbrettet og en trådløs nettverkstilkobling. I dette kapittelet får du hjelp til å koble deg til denne verdenen. Koble til et trådløst nettverk Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for kabler.
● Et stort trådløst lokalnettverk, for eksempel et stort bedriftsnettverk eller et offentlig nettverk, bruker vanligvis trådløse tilgangspunkter som kan håndtere et stort antall datamaskiner og tilleggsutstyr, og som kan skille ut kritiske nettverksfunksjoner.
Beskytte WLAN Når du konfigurerer et trådløst lokalnettverk eller bruker et eksisterende trådløst lokalnettverk, må du alltid aktivere sikkerhetsfunksjoner for å beskytte nettverket mot uautorisert tilgang. Trådløse lokalnettverk på offentlige steder (trådløse soner) som kaffebarer og flyplasser, har kanskje ingen sikkerhet i det hele tatt.
● Datamaskiner (stasjonær, bærbar, PDA) ● Telefoner (mobil, trådløs, smarttelefon) ● Bildebehandlingsenheter (skriver, kamera) ● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) ● Mus Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan konfigurere et trådløst områdenettverk (PAN) med Bluetooth-enheter. Du finner informasjon om konfigurering og bruk av Bluetooth-enheter i hjelpen til Bluetooth-programvaren.
4 Navigere med berøringsbevegelser Nettbrettet ditt lar deg navigere med berøringsbevegelser på berøringsskjermen. Bruke berøringsskjermbevegelser Du kan styre objektene på berøringsskjermen direkte med fingrene. Dra med én finger Dra med én finger brukes mest til å panorere eller bla gjennom lister og sider, men du kan også bruke det til andre ting, for eksempel til å flytte et objekt. ● Når du skal bla på skjermen, drar du en finger over skjermen i den retningen du vil bevege innholdet.
Trykke Bruk trykkefunksjonen til å gjøre valg på skjermen. ● Bruk én finger til å trykke på et objekt på skjermen for å velge det. Trykk to ganger på et objekt for å åpne det. MERK: Trykk og hold fingeren på et objekt for å åpne et hjelpeskjermbilde som viser informasjon om objektet. Rulling Rulling er nyttig når du skal flytte pekeren opp, ned, til venstre eller til høyre på en side eller et bilde. ● 18 Plasser to fingrer på skjermen og dra dem med en bevegelse opp, ned, til venstre eller til høyre.
Tofingers kniping/zooming Ved hjelp av tofingers kniping/zooming kan du zoome ut og inn på bilder og tekst. ● Zoom inn ved å plassere to fingrer sammen på skjermen, og beveg dem deretter fra hverandre. ● Zoom ut ved å plassere to fingrer litt fra hverandre på skjermen, og beveg dem deretter mot hverandre. Kantsveiping (kun Windows 8) Ved hjelp av kantsveiping kan du åpne verktøylinjer på nettbrettet for oppgaver som å endre innstillinger eller finne og bruke apper.
Venstre kantsveip Venstre kantsveip viser åpne apper, slik at du raskt kan bytte mellom dem. ● Sveip fingeren forsiktig fra venstrekanten for å bytte mellom apper. Uten å løfte fingeren drar du tilbake mot venstre kant for å vise alle åpne apper. Øvre kantsveip Øvre kantsveip viser alternativer for appkommandoer, slik at du kan tilpasse apper. ● Sveip fingeren lett fra øvre kant for å vise alternativene for appkommandoer.
1. Hvis du vil vise dette tastaturet på et nettbrett som kjører Windows 10, trykker du på tastaturikonet til høyre i systemstatusfeltet. – eller – Hvis du vil vise dette tastaturet på et nettbrett som kjører Windows 8, trykker du på en tekstboks på startskjermen. Tastaturet vil da vises. 2. Begynn å skrive. Slik får du tilgang til innstillingene for skjermtastaturet: Windows 10 ▲ Skriv kontrollpanel i søkefeltet på oppgavelinjen, velg Kontrollpanel, velg Enheter og skrivere og velg deretter Skriving.
5 Detaljerte funksjoner Nettbrettet ditt er utstyrt med følgende: ● Integrerte høyttalere ● Integrert webkamera ● Strekkodeskanner (kun på enkelte modeller) ● Multimedieknapper eller -taster Lyd Du kan laste ned og lytte til musikk, strømme (direkteavspille) lydinnhold fra Internett (inkludert radio), ta opp lyd eller mikse lyd og video for å skape multimedieinnhold på nettbrettet. Koble til eksterne lydenheter som høyttalere eller hodetelefoner for å forbedre lytteropplevelsen.
ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer sikkerhetsinformasjon i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Slik får du tilgang til håndboken: Windows 10 Velg Start-knappen, velg Alle apper, velg HP Hjelp og støtte, og velg deretter HP-dokumentasjon. Windows 8 Velg appen HP Support Assistant på startskjermen. Velg Min datamaskin og deretter Brukerhåndbøker.
Webkameraer Nettbrettet har to integrerte webkameraer. Med den forhåndsinstallerte programvaren kan du bruke webkameraene til å ta et fotografi eller spille inn en video. Du kan forhåndsvise og lagre fotografiet eller videoopptaket. Med webkameraprogramvaren kan du eksperimentere med følgende funksjoner: ● Ta opp og dele video ● Streame video med programvare for direktemeldinger ● Ta stillbilder Du får best resultat hvis du holder nettbrettet med begge hendene.
2. Koble den andre enden av kabelen til skjermenheten. 3. Du kan veksle mellom fire alternative visningsmuligheter på nettbrettet: ● Bare PC-skjerm: Vis skjermbildet bare på nettbrettet. ● Duplikat: Vis skjermbildet samtidig på både nettbrettet og den eksterne enheten. ● Utvid: Vis skjermbildet utvidet på tvers av nettbrettet og den eksterne enheten. ● Bare ekstra skjerm: Vis skjermbildet bare på den eksterne enheten.
1. Åpne strekkodeleseren (selges separat) som du har installert på nettbrettet. 2. Trykk på og hold inne en av strekkodeskannerknappene, og rett skannerstrålen mot strekkoden. 3. Krysset er midt i visningsfeltet og de røde prikkene er kanten. Kontroller at skannerstrålen dekker hele strekkoden. TIPS: Du oppnår best mulig resultat hvis du holder nettbrettet rolig med begge hendene, med skannerlinsen 152,4 eller 177,8 mm (seks eller sju tommer) fra strekkoden.
2. Skann QR-koden nedenfor. 3. Avslutt programmeringsmodusen ved å skanne QR-koden nedenfor. Strekkodeskanneren setter inn en vognretur etter hver skannede strekkode inntil du enten gjentar den forrige prosedyren eller gjenoppretter standardinnstillingene (se Gjenopprette standardinnstillinger på side 28). Konfigurere volum for strekkodeskanneren Når nettbrettet leveres, er tone og volum på strekkodeskanneren som standard slått av. Slik slår du på tonen og justerer volumet: 1.
3. ● Slik angir du volumet til høyt: ● Slik slår du volumet av: Avslutt programmeringsmodusen ved å skanne QR-koden nedenfor. Gjenopprette standardinnstillinger Slik gjenoppretter du de opprinnelige innstillingene for strekkodeskanneren: 28 1. Åpne programmeringsmodusen ved å skanne QR-koden nedenfor. 2. Skann QR-koden nedenfor. 3. Avslutt programmeringsmodusen ved å skanne QR-koden nedenfor.
NFC (Near Field Communication) Du kan holde en NFC-kompatibel enhet midt foran NFC-området på nettbrettet for å koble til trådløst og kommunisere med nettbrettet og sende data frem og tilbake. NFC kan også brukes av sikkerhetsgrunner. Se Forsiden på side 4 for å finne NFC-berøringsområdet.
6 Strømstyring MERK: Nettbrettet ditt har en av/på-knapp. Slå av nettbrettet FORSIKTIG: Data som ikke er lagret, går tapt når nettbrettet slås av. Avslutningskommandoen lukker alle åpne programmer, inkludert operativsystemet, og slår deretter av nettbrettet. Avslutt nettbrettet når det står ubrukt og er koblet fra strømnettet over lengre tid.
– eller – På et nettbrett som kjører Windows 8, sveiper du fra høyre kant av berøringsskjermen for å vise perlene og trykker på Innstillinger, På/av-ikonet og deretter på Hvilemodus. Trykk kort på av/på-knappen for å gå ut av hvilemodus. Når nettbrettet avslutter hvilemodus, får du det du holdt på med frem på skjermen igjen. MERK: Hvis du har angitt at det skal kreves passord ved aktivering, må du skrive inn Windows-passordet ditt før dataene kommer opp på skjermen til nettbrettet igjen.
Support Assistant trykker du Min PC, velger kategorien Diagnostikk og verktøy og deretter HP Batterisjekk. Hvis Batterisjekk indikerer at batteriet bør byttes ut, tar du kontakt med kundestøtte. Batteriet eller batteriene i produktet kan ikke skiftes ut av brukerne selv på noen enkel måte. Fjerning eller utskifting av batteriet/-ene kan betydning for garantidekningen. Ta kontakt med kundestøtte hvis et batteri ikke lenger holder på ladingen.
1. Hvis du bruker et nettbrett som kjører Windows 10, går du til trinn 2. På et nettbrett som kjører Windows 8, sveiper du fra høyre kant av berøringsskjermen for å vise perlene, trykker på Søk og trykker deretter på søkefeltet. 2. Skriv strømalternativer i søkefeltet og trykk så på Strømalternativer.
Ekstern strøm (vekselstrøm) leveres via en valgfri strømadapter, en valgfri forankringsenhet eller en utvidelsesenhet. Koble nettbrettet til strømnettet i følgende situasjoner: ● Når du lader et batteri ● Når du installerer eller endrer systemprogramvare ● Når du kjører Diskdefragmentering ● Når du utfører sikkerhetskopiering eller gjenoppretting Når du kobler nettbrettet til strømnettet, skjer følgende: ● Batteriet begynner å lades.
7 Eksterne kort og enheter Bruke smartkort MERK: Begrepet smartkort brukes om både smartkort og Java™-kort i dette kapittelet. Et smartkort er tilleggsutstyr på størrelse med et kredittkort som har en mikrobrikke med minne og en mikroprosessor. Akkurat som datamaskiner har smartkort et operativsystem for å ta hånd om inn- og utdata, og de har sikkerhetsfunksjoner som en beskyttelse mot tukling. Smartkort som følger bransjestandarden, kan brukes med smartkortleseren.
Koble til USB-enheter FORSIKTIG: ▲ For å unngå skade på en USB-kontakt må du ikke bruke makt når du kobler til enheten. Når du har åpnet I/U-luken nederst på nettbrettet, kobler du USB-kabelen til USB-porten på nettbrettet. MERK: Denne illustrasjonen kan se litt annerledes ut enn ditt nettbrett. Du hører et lydsignal når enheten er registrert. MERK: Første gang du kobler til en USB-enhet, vil en melding i systemstatusfeltet kanskje fortelle deg at nettbrettet har registrert enheten.
Bruke eksterne enheter (tilleggsutstyr) MERK: Du finner mer informasjon om nødvendig programvare og drivere og får vite mer om hvilken port som skal brukes, i veiledningen fra produsenten. Slik kobler du en ekstern enhet til nettbrettet: FORSIKTIG: For å unngå fare for skade på utstyret må du passe på at enheten er slått av og at strømledningen er koblet fra når du kobler til en enhet med egen strømforsyning. 1. Koble enheten til nettbrettet. 2.
Installere tyverisikringskabel (tilleggsutstyr) MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at nettbrettet blir skadet eller stjålet. MERK: Festet for tyverisikringskabelen på nettbrettet kan se litt annerledes ut enn illustrasjonen i dette avsnittet. Se Bli kjent med nettbrettet på side 4 angående plassering av festet for tyverisikringskabel på nettbrettet. 38 1. Løft kanten av støvdekslet som har en rektangulær innsparing, for festet for tyverisikringskabelen.
8 Sikkerhet Beskytte nettbrettet Standardsikkerhetsfunksjonene som finnes i Windows-operativsystemet og Computer Setup beskytter personlige innstillinger og data mot mange forskjellige farer. MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å fungere som hindringer. Disse hindringene kan ikke alltid hindre at produktet blir skadet eller stjålet. MERK: Før du sender nettbrettet til service, må du sikkerhetskopiere og slette alle konfidensielle filer og fjerne alle passordinnstillinger.
● Bruk HP Password Manager til å lagre alle brukernavnene og passordene dine til alle nettsteder og programmer. Du kan på en sikker måte sjekke dem senere dersom du ikke skulle huske dem. ● Ikke lagre passordene i en fil på nettbrettet. Tabellene nedenfor viser ofte brukte Windows- og BIOS-administratorpassord og beskriver funksjonene deres. Angi passord i Windows Passord Funksjon Administratorpassord* Beskytter tilgangen til en konto på Windows-administratornivå.
4. Når du blir bedt om det, skriver du et nytt passord. 5. Skriv passordet på nytt som en bekreftelse, når du blir bedt om det. 6. Når du skal lagre endringene og avslutte Computer Setup, klikker du på Lagre-ikonet og følger veiledningen på skjermen. – eller – Velg Main (Hoved), Save Changes and Exit (Lagre endringer og avslutt), og velg deretter enter. Endringene trer i kraft når nettbrettet omstartes. Slette et BIOS-administratorpassord 1. Slå nettbrettet av.
Bruke brannmurprogramvare Brannmurer er konstruert for å hindre uautorisert tilgang til et system eller nettverk. En brannmur kan være programvare du installerer på nettbrettet og/eller i nettverket, eller den kan være en løsning som består av både maskin- og programvare. Det finnes to typer brannmurer du bør vurdere: ● Vertsbaserte brannmurer – Programvare som bare beskytter nettbrettet som den er installert på.
9 Vedlikehold IP-65-rangering Dette nettbrettet er klassifisert som IP-65, noe som betyr at det er beskyttet mot støv og vannstråler. For å bevare IP-65-klassifiseringen må du lukke lydinngangen (hodetelefon) / lydutgangen (mikrofon) og alle I/U-luker. Rengjøre nettbrettet Nettbrettet blir behandlet med Sureshield, et antimikrobisk middel som bidrar til å beskytte nettbrettet.
● Natriumhypokloritt 1–5 % med natriumhydroksid 0,5–2 % ● Mild oppvasksåpe og vann ● Tørr mikrofiberklut eller pusseskinn (antistatisk klut uten olje) ● Antistatiske renseservietter FORSIKTIG: De vanlige sykehusgodkjente rengjøringsmidlene som er nevnt ovenfor, har blitt testet med godt resultat for dette produktet. Andre rengjøringsmidler enn de som er angitt i denne listen, kan skade nettbrettet. Fibrøst materiale som papirtørkler kan ripe opp nettbrettet.
Oppdatere programmer og drivere HP anbefaler at du oppdaterer programmer og drivere regelmessig med de nyeste versjonene. Gå til http://www.hp.com/support for å laste ned de nyeste versjonene. Du kan også registrere deg for å motta automatiske varsler om oppdateringer når slike blir tilgjengelig. Bruke SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) er et verktøy som gir rask tilgang til SoftPaq-informasjon for HP kontornettbrett uten å måtte oppgi SoftPaq-nummeret.
10 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting (Windows 8) Bruk Windows' sikkerhetskopierings- og gjenopprettingsverktøy til å sikkerhetskopiere enkeltfiler og mapper, sikkerhetskopiere hele harddisken, lage systemreparasjonsmedier (kun på enkelte modeller) ved hjelp av en ekstern optisk tilleggsstasjon eller lag systemgjenopprettingspunkter for å beskytte data. I tilfelle systemsvikt kan du bruke sikkerhetskopifilene til å gjenopprette innholdet på nettbrettet. 1.
Bruke Windows-gjenopprettingsverktøy Hvis du skal gjenopprette data fra en sikkerhetskopi, kan du se Windows' Hjelp og støtte for veiledning om gjenoppretting av filer og mapper. Følg denne fremgangsmåten for å gjenopprette informasjonen ved hjelp av Automatisk reparasjon. FORSIKTIG: Noen Oppstartsreparasjon-alternativer vil slette all data og formatere harddisken på nytt. Alle filer du har opprettet og eventuell programvare som er installert på nettbrettet, blir fjernet for godt.
Endre rekkefølgen på oppstartsenheter For å endre oppstartsrekkefølgen så du kan starte opp fra en ekstern enhet: MERK: En ekstern flasjstasjon krever for å utføre denne prosedyren. 1. Sikkerhetskopier alle personlige filer hvis det er mulig. 2. Slå av nettbrettet. 3. Koble til den eksterne flashstasjonen. 4. For å slå på nettbrettet, trykker du på Av/på-knappen og Volum ned-knappen samtidig. Oppstartmenyen vises. 5. Trykk på F9 Oppstartsalternativer. 6.
11 Sikkerhetskopiering og gjenoppretting (Windows 10) Dette kapittelet inneholder informasjon om følgende prosesser. Informasjonen i kapittelet er standardprosedyre for de fleste produkter. ● Lage gjenopprettingsmedier og sikkerhetskopier ● Gjenopprette systemet Se HP Support Assistant-appen for å få mer informasjon. ▲ Skriv inn support i søkefeltet på oppgavelinjen, og velg deretter appen HP Support Assistant. – eller – Velg spørsmålstegn-ikonet på oppgavelinjen.
(internasjonale telefonnumre) som fulgte med nettbrettet. Du finner også kontaktinformasjon på HPs nettsted. Gå til http://www.hp.com/support, velg land eller region og følg veiledningen på skjermen. Du kan bruke Windows-verktøy til å lage systemgjenopprettingspunkter og sikkerhetskopier av personlig informasjon. Se Bruke Windows-verktøy på side 50.
MERK: av. Hvis lagringsplassen er 32 GB eller mindre, blir Microsoft Systemgjenoppretting som standard slått For mer informasjon og flere fremgangsmåter, kan du se Kom i gang-appen. ▲ Velg Start-knappen, og velg deretter appen Komme i gang. Tilbakestilling og gjenoppretting Det er flere alternative måter å gjenopprette systemet på.
VIKTIG: Gjenoppretting ved hjelp av HP Recovery Manager bør brukes som en siste utvei for å løse nettbrettproblemer. ● HP-gjenopprettingsmedier må brukes hvis nettbrettets harddisk svikter. Hvis du ikke allerede har opprettet et gjenopprettingsmedium, kan du se Lage HP-gjenopprettingsmedier (kun på enkelte produkter) på side 49. ● Hvis du skal bruke alternativet Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger (kun på enkelte produkter), må du bruke HP-gjenopprettingsmedier.
Bruke HP-gjenopprettingsmedier til gjenoppretting Du kan bruke HP-gjenopprettingsmedier til å gjenopprette det opprinnelige systemet. Denne metoden kan brukes hvis systemet ikke har en HP Recovery-partisjon eller hvis harddisken ikke virker. 1. Sikkerhetskopier alle personlige filer hvis det er mulig. 2. Sett inn HP-gjenopprettingsmedier og start deretter nettbrettet på nytt. MERK: Hvis nettbrettet ikke automatisk startes på nytt i HP Recovery Manager, endrer du nettbrettets oppstartrekkefølge.
12 Computer Setup (BIOS), TPM og HP Sure Start Bruke Computer Setup Computer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) styrer kommunikasjonen mellom alle inn- og utenhetene i systemet (som diskstasjoner, skjerm, tastatur, mus og skriver). Computer Setup inkluderer innstillinger for alle typer enheter som er installert, oppstartrekkefølgen til nettbrettet og mengden av system- og utvidet minne. MERK: Du må være svært nøye når du gjør endringer i Computer Setup.
Velg Main (Hoved) > Save Changes and Exit (Lagre endringer og avslutt), og trykk deretter enter. Endringene trer i kraft når nettbrettet omstartes. Gjenopprette fabrikkinnstillingene i Computer Setup MERK: Gjenoppretting av standardverdier vil ikke endre harddiskmodusen. Følg denne fremgangsmåten for å tilbakestille alle innstillingene i Computer Setup til verdiene som var angitt fra fabrikk: 1. Start Computer Setup. Se Starte Computer Setup på side 54. 2.
Laste ned BIOS-oppdateringer FORSIKTIG: BIOS-oppdateringer bør bare lastes ned og installeres når nettbrettet er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde ved hjelp av strømadapteren, for å redusere faren for skade på nettbrettet eller en mislykket installering. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens nettbrettet går på batteri, er koblet til en forankringsstasjon (tilleggsutstyr) eller er koblet til en alternativ strømkilde.
● Nettbrett uten tastatur: ▲ 2. Slå nettbrettet av. Trykk på av/på-knappen i kombinasjon med volum ned-knappen til oppstartsmenyen vises, og trykk deretter på f9 for å gå til menyen Boot Device Options (Alternativer for oppstartsenhet). Velg en oppstartsenhet, og trykk enter.
13 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) er et UEFI-grensesnitt (Unified Extensible Firmware Interface) som gjør det mulig å utføre diagnostiske tester for å finne ut om nettbrettets maskinvare fungerer slik den skal. Verktøyet kjøres utenom operativsystemet, slik at det kan skille maskinvarefeil fra problemer som kan skyldes operativsystemet eller andre programvarekomponenter. Slik starter du HP PC Hardware Diagnostics (UEFI): 1.
3. Skriv produktnavnet i tekstboksen og velg Gå. – eller – Velg Finn nå for å la HP finne produktet automatisk. 4. Velg nettbrettet ditt og deretter riktig operativsystem. 5. I avsnittet Diagnostikk følger du veiledningene på skjermen for å velge og laste ned UEFI-versjonen du ønsker.
14 Kundestøtte Kontakt kundestøtte Hvis informasjonen i denne brukerhåndboken eller i HP Support Assistant ikke besvarer spørsmålene dine, kan du kontakte kundestøtte. Gå til http://h20565.www2.hp.com/portal/site/hpsc for å få verdensomspennende kundestøtte. Her kan du: ● Chatte online med en HP-tekniker. MERK: Hvis chatting med kundestøtte ikke er tilgjengelig på et bestemt språk, er tjenesten tilgjengelig på engelsk. 60 ● Kundestøtte per e-post. ● Finne telefonnummeret til kundestøtte.
15 Spesifikasjoner Strømforsyning Opplysningene om strømforsyning i denne delen kan være nyttige hvis du skal bruke nettbrettet i utlandet. Nettbrettet går på likestrøm, som det kan få fra en vekselstrøm- eller likestrømkilde. Strømforsyningen må ha en nominell spenning på 100-240 V, 50-60 Hz. Selv om nettbrettet kan ha en frittstående likestrømkilde, bør det bare brukes med en strømadapter eller likestrømkilde som er levert og godkjent av HP for nettbrettet.
16 Tilgjengelighet HP designer, produserer og markedsfører produkter og tjenester som kan brukes av alle, inkludert personer med funksjonshemninger, enten på frittstående basis eller med passende hjelpemidler. Støttede hjelpemidler HP-produkter støtter et bredt utvalg av hjelpemidler for operativsystem, og kan konfigureres til å fungere sammen med ytterligere hjelpemidler. Bruk Søk-funksjonen på enheten for å finne mer informasjon om hjelpemiddelfunksjoner.
A Reise med nettbrettet Du får de beste resultatene hvis du følger disse tipsene om reise og transport: ● Klargjøre nettbrettet for reise eller transport: ◦ Ta sikkerhetskopi av informasjonen. ◦ Ta ut alle eksterne mediekort, som minnekort. FORSIKTIG: Du kan forebygge skade på nettbrettet, skade på en stasjon og tap av data hvis du tar mediet ut av en stasjon før transport, oppbevaring eller reise med stasjonen. ◦ Slå av og koble fra alle eksterne enheter. ◦ Slå av nettbrettet.
B Elektrostatisk utlading Elektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel slike støt du kan få når du går over et teppe og tar i et dørhåndtak av metall. En utlading av statisk elektrisitet fra fingre eller andre elektrostatiske ledere kan skade elektroniske komponenter.
C Problemløsing Problemløsingsressurser ● Du finner lenker til nettsider og mer informasjon om nettbrettet via HP Support Assistant. Slik åpner du HP Support Assistant – se Finne informasjon på side 2. MERK: Noen kontroll- og reparasjonsverktøy krever en Internett-tilkobling. HP har også tilleggsverktøy som ikke krever en Internett-tilkobling. ● Kontakt HP kundestøtte. Gå til http://www.hp.com/go/contactHP for å få kundestøtte i USA. Gå til http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
● Kontroller at enheten er kompatibel med operativsystemet, spesielt hvis det er en eldre enhet. ● Kontroller at riktige drivere er installert og oppdatert. En video vises ikke på en ekstern skjerm 1. Kontroller at både nettbrettet og en ekstern bildeenhet er på. Deretter trykker du på fn+f4 på tastaturet på skjermen én eller flere ganger for å veksle mellom nettbrettskjermen og den eksterne skjermen. 2. Konfigurer skjerminnstillingene for å gjøre den eksterne skjermen til primær skjerm: a.
Stikkordregister A administratorpassord 40 angi passordbeskyttelse ved reaktivering 31 strømalternativer 30 antivirusprogram 41 av/på-knapp 30 av/på-knapp, plassering 8 avslutte 30 B batteri lavt batterinivå 32 spare strøm 33 utlade 32 viser gjenværende batterilading 32 batteriinformasjon, finne 32 Batterisjekk 32 batteristrøm 31 bedriftsintern WLAN-tilkobling 15 berøringsskjerm, bruke 17 berøringsskjermbevegelser 19, 20 dra med én finger 17 kantsveipbevegelser 19, 20 knipe 19 rulling 18 trykke 18 BIOS fast
sette inn 35 ta ut 35 K kabler USB- 36 kantsveipbevegelser 19, 20 knapper strekkodeskanner 6 strøm 8, 30 volum- 22 knipe på berøringsskjerm 19 koble til trådløse lokalnettverk 15 komponenter baksiden 6, 7 forsiden 4 oversiden 7 undersiden 9 konfigurere HDMI-lyd 25 konfigurere Internett-tilkobling 14 konfigurere WLAN 14 konfigureringsverktøy gjenopprette fabrikkinnstillinger 55 navigere og velge 54 kontakt, strøm- 9 kontakter lydinngang (mikrofon) 7 lydutgang (hodetelefoner) 7 nettverks- 9 RJ-45 (nettverk) 9
T taster volum- 22 tilgjengelighet 62 TPM-innstillinger 57 trådløse antenner, identifisere 4 trådløskontroller, operativsystem 13 trådløssertifiseringsetikett 10 trådløst lokalnettverk (WLAN) bedriftsintern WLAN-tilkobling 15 bruke 13 funksjonell rekkevidde 15 koble til 15 nødvendig utstyr 14 offentlig WLAN-tilkobling 15 sikkerhet 15 trådløst regionnettverk (WWAN) enhet 16 tyverisikringskabelfeste, plassering 6 Windows Oppdater 48 systemgjenopprettingspunkt 49, 50 Windows-knapp, plassering 5 Windows-verktø
