Guía del usuario
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP se exponen de aquí en adelante en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí expuesto se debe interpretar como garantía adicional.
Capítulo 1. Introducción 1.1 Características Menús OSD disponibles en varios idiomas Admite los modos VGA IBM, VGA extendido, VESA VGA, SVGA, XGA y WXGA Admite varios voltajes (100-240 VCA 50/60 Hz) que se utilizan directamente sin ninguna configuración. Estándar VESA DDC1/2B con la función Plug-and-Play (Conectar y listo). 1.2 Lista de comprobación Asegúrese de que el monitor LCD viene acompañado de los siguientes artículos.
Capítulo 2. Instalación 2.1 Instalar el pedestal Siga los pasos que se muestran en la imagen para instalar el pedestal en su modelo. Nota: Las siguientes imágenes son para fines de referencia. Su modelo podría tener un bisel, cubierta posterior y bases diferentes.
Modelos de 49,403 cm/19,45" 2.2 Conectar el monitor al equipo 1. Desconecte la alimentación y desenchufe el equipo. 2. Conecte los extremos de 15 contactos del cable de señal al puerto VGA del monitor y al conector VGA OUT situado en la parte posterior del equipo. Asegure el cable al apretar los tornillos en ambos extremos del cable de señal. 3. Conecte un extremo del cable de alimentación al monitor. Después conecte el otro extremo del cable a alimentación al tomacorriente más cercano.
• corriente. Para su seguridad, no coloque nada sobre el cable de alimentación u otros cables. Colóquelos de modo que nadie pueda pisarlos accidentalmente o tropezarse con los mismos. No hale el cable. Al desconectar de la toma de corriente, agarre el cable por el enchufe. 4. Proporcione energía al equipo y al monitor. Si aparece una imagen en el monitor, la instalación se ha realizado correctamente. Si el monitor no muestra ninguna imagen, compruebe todas las conexiones. Precauciones: 1.
Modelos de 49,403 cm/19,45" Presione el botón de sujeción del pedestal y retire éste de la base.
Capítulo 3. Información general del monitor Información general de los controles del panel frontal Nota: Las siguientes imágenes son para fines de referencia. Su modelo podría tener un icono de botón de menú en pantalla diferente. Control Función 1 Menú Abre, selecciona o sale del menú en pantalla 2 - Menos Si el menú en pantalla está activado, presiónelo para navegar hacia atrás a través del menú en pantalla y para disminuir los niveles del ajuste.
Capítulo 4. Instrucciones de funcionamiento 4.1 Interruptor de encendido y apagado Presione este botón para encender o apagar el monitor. Nota: el interruptor de encendido y apagado no desconecta el monitor del voltaje de la toma de corriente principal. Para desconectar completamente el voltaje principal, retire el enchufe de la toma de corriente. 4.2 Indicador de encendido El LED de encendido es de color azul cuando el monitor funciona normalmente.
Capítulo 5. Información técnica 5.1 Modo de visualización preestablecido de fábrica Modelos de 46,99cm/18,5" 640 x 480 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 Freq. Horiz. (KHz) 31,469 31,469 37,879 48,363 Polarid ad Horiz. + - Freq. Vert. (Hz) 59,940 70,087 60,317 60,004 Polarid ad Vert. + + - Reloj píxeles (MHz) 25,175 28,322 40,000 65,000 1280 x 720 45,00 + 60,00 + 74,25 6 1280 x 800 49,702 7 1280 x 1024 63,98 8 1366 x 768 47,71 Modelos de 49,403 cm/19,45" Freq. Formato de Prede Horiz. píxel t.
5.2 Especificaciones del producto Tamaño Resolución máxima Resolución recomendada Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Tamaño visualizable Ángulo de visión Ángulo de oblicuidad Ángulo de inclinación Funciones OSD Tamaño (empaquetado) Peso neto/Peso bruto Alimentación Altitud (en funcionamiento) Altitud (para almacenamiento) Señal de entrada Contraste Brillo Tiempo de respuesta Colores mostrados Potencia (máx.
Contraste Brillo Tiempo de respuesta Colores mostrados Potencia (máx.) Condiciones medioambientales Condiciones medioambientales de almacenamiento 600: 1 200 cd/m2 5 ms 16,7 M 20 W Temperatura: 5-35℃; umidade: 20% ~ 80% Temperatura: -20-60℃; umidade: 5% ~ 95% 5.3 Prueba del panel La relación de píxeles válidos en las pantallas LCD es del 99,99% como mínimo. No obstante, menos del 0,01% de los píxeles puede hacer que se muestren puntos oscuros en la pantalla.
A Directrices de seguridad y mantenimiento Información de seguridad importante Se incluye un cable de alimentación con el monitor. Si se usa otro cable, use solo una fuente de alimentación y conexión adecuados para este monitor. Para obtener información sobre el conjunto correcto de cables de alimentación que deben de usarse con el monitor, consulte la sección “Requisitos del cable de alimentación” en las Avisos sobre regulaciones de la Agencia.
sobrepase el amperaje actual de la toma de corriente, y de que el amperaje total de los productos conectados al cable de alimentación no sobrepase el amperaje del cable de alimentación. Consulte la etiqueta de alimentación para determinar el amperaje (Amps o A) de cada dispositivo. • Instale su monitor cerca de una toma de corriente a la que tenga fácil acceso. Desconecte el monitor al sujetar el conector firmemente y al halarlo desde la toma de corriente. Nunca desconecte el monitor al halar el cable.
Transporte del monitor Guarde la caja de embalaje original en un área de almacenamiento. Podría necesitarla posteriormente cuando mueva o transporte su monitor. Para preparar el monitor para transportarse, consulte el Capítulo 2, “Cómo desconectar el pedestal para transportar”.
B Avisos sobre regulaciones de la Agencia Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones Este equipo se ha probado y se ha verificado que cumple con los límites de los dispositivos de la Clase B, en conformidad con la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para suministrar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial.
Aviso canadiense Este aparato digital de la Clase B cumple con todos los requisitos de la Regulación Canadiense de Equipos que causan Interferencias. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. Aviso sobre regulaciones de la Unión Europea Los productos que incluyen la marca CE cumplen con una o más de las siguientes directivas de la UE que sean aplicables.
Requisitos del conjunto de cables de alimentación La fuente de alimentación del monitor incluye la funcionalidad Cambio Automático de Línea (ALS). Esta característica permite que el monitor funcione con tensiones de 100 a 120 V o de 200-240 V. El conjunto de cables de alimentación (cable flexible o conector de pared) recibidos con el monitor cumple con los requisitos del país en el que adquirió el equipo.
ordena que los fabricantes suministren Declaraciones de Contenido de Material para ciertas categorías de productos electrónicos disponibles para la venta después del 1º de julio de 2006. Para visualizar la declaración de materiales JIS C 0950 de este producto, visite http://www.hp.com/go/jisc0950.
Regulación turca de equipos electrónicos y eléctricos (EEE) En conformidad con la Regulación de EEE EEE Yönetmeliðine Uygundur Restricción de substancias peligrosas de Ucrania El equipo cumple con los requisitos de la Regulación Técnica, aprobada por la Resolución del Gabinete del Ministro de Ucrania del 3 de diciembre de 2008, No. 1057, en función de las restricciones de uso de ciertas substancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos.
C Resolución de problemas Resolución de problemas comunes Abajo se muestran posibles problemas, las razones y las soluciones recomendadas: Problemas El indicador LED de encendido no está iluminado Soluciones Asegúrese de que el botón de encendido esté encendido y de que el cable de alimentación esté conectado adecuadamente a la toma de corriente con conexión a tierra y al monitor. Seleccione Administración (Management) en el menú en pantalla (OSD) antes de seleccionar el indicador de energía en el panel.
Problemas Efecto marchitamiento, parpadeo o moiré El “Sleep Mode” (Modo de suspensión) está siempre activado para el monitor (LED amarillo). Soluciones (continuado) Mantenga el monitor lejos de los dispositivos eléctricos que puedan provocar posibles interferencias eléctricas. Use la frecuencia de actualización máxima del monitor bajo la resolución actual. Asegúrese de que su monitor esté encendido. La tarjeta gráfica de su computador debe estar asegurada en la ranura.