HP DreamColor Z27x Ekran Kullanıcı Kılavuzu
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. ENERGY STAR ve ENERGY STAR markası ABD'de tescilli markalardır. HDMI, HDMI Logosu ve Yüksek Tanımlı Çoklu Ortam Arabirimi, HDMI lisans LLC'nin tescilli markası veya tescilli ticari markasıdır. Microsoft ve Windows; Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Buradaki bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Bu Kılavuz Hakkında Bu kılavuz monitör özellikleri, monitörün kurulumu ve teknik özellikler hakkında bilgi verir. UYARI! Bu tarzda yazılmış metinler, yönergelere uymamanın bedensel zarar veya ölümle sonuçlanabileceğini belirtir. DİKKAT: Bu tarzda yazılmış metinler, yönergelere uymadığınız takdirde donanımın zarar görebileceğini veya bilgi kaybıyla karşılaşabileceğinizi belirtir. NOT: Bu tarzda yazılmış metinler, önemli ek bilgiler sağlar. Bu ürün, HDMI teknolojisi içerir.
iv Bu Kılavuz Hakkında
İçindekiler 1 Ürün Özellikleri .................................................................................................................................................. 1 HP Z27x Monitör .................................................................................................................................. 1 2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri ......................................................................................................................... 3 Önemli Güvenlik Bilgileri .
Bellenimi Güncelleştirme .................................................................................................................... 27 Renk Alanı Ön Ayarı Seçimi ............................................................................................................... 28 Parlaklığı Ayarlama ............................................................................................................................ 29 Z27x Görüntü Ayarlama Seçeneklerini Anlamak .................................
Ön Panel İşlev Düğmesi Modunu Değiştirme ..................................................................................... 40 Ön Panel Düğme Işıklarını Ayarlama ................................................................................................. 40 Otomatik Uyku Modunu Kullanma ...................................................................................................... 41 Ekran Menüsünü Kullanma ......................................................................................
viii
1 Ürün Özellikleri HP Z27x Monitör LCD (sıvı kristal ekran) monitörde etkin matris, ince film transistör (TFT) panel bulunur.
2 ● HP destek ile iletişim kurulduğunda, gereken bilgileri içeren kolay erişimli çekip çıkarılabilen bilgi kartı ● DisplayPort üzerinden dijital görüntüyü destekleyen iki adet video sinyali girişi (bir kablo temin edilir) ● HDMI üzerinden dijital görüntüyü destekleyen video sinyali girişi (kablo temin edilir) ● Kulaklık veya harici bir HP hoparlörü için analog ses çıkışı ● SPDIF dijital ses çıkışı ● RJ-45 ağ konektörü ● Renk kalibrasyon aracı bağlamak veya yazılımı güncellemek için DreamColor
2 Güvenlik ve Bakım Yönergeleri Önemli Güvenlik Bilgileri Monitörle birlikte güç kablosu verilir. Başka bir kablo kullanılacaksa yalnızca bu monitöre uygun bir güç kaynağı ve bağlantı kullanın. Monitörle birlikte kullanılacak doğru güç kablosu seti hakkında daha fazla bilgi için, verilmişse ortam diskinizde veya belge kitinizde bulunan Ürün Bildirimleri'ne bakın.
● Prize takılı ürünlerin toplam amper değerinin, elektrik prizinin akım değerini aşmamasına ve kabloya takılı ürünlerin toplam amper değerinin de kablo değerini aşmamasına dikkat edin. Her aygıtın amper değerini (AMP veya A) belirlemek için güç etiketine bakın. ● Monitörü, kolayca ulaşabileceğiniz bir prizin yakınına kurun. Monitörün bağlantısını kesmek için fişinden sıkıca tutup prizden çekin. Monitör bağlantısını kesmek istediğinizde, asla monitör kablosundan çekmeyin.
3 Monitörü Kurma Monitörü kurmak için monitörün, bilgisayar sisteminin ve diğer bağlı aygıtların kapalı olduğundan emin olun, sonra aşağıdaki yönergeleri izleyin. NOT: Monitörün arka panelindeki ana güç düğmesinin kapalı konumda olduğundan emin olun. Ana güç düğmesi, monitöre gelen tüm gücü kapatır. Monitörü Kurarken Dikkat Edin Monitöre zarar vermekten kaçınmak için, LCD panelin yüzeyine dokunmayın. Panele basınç yapılması renk bütünlüğünde dağılmaya veya sıvı kristallerin bozulmasına neden olabilir.
4. Stand yerine kilitlendiğinde, HP Quick Release 2 mandalı (3) ortaya çıkar. NOT: Monitörü stand yerine bir bağlantı düzeneğine bağlıyorsanız bkz. Monitörü Monte Etme, sayfa 17. Arka Bileşenler Bileşen İşlev 1 USB 3.0 Aşağı Yönde Konektörler (yan panel) İsteğe bağlı USB aygıtlarını monitöre bağlar. 2 Ana Güç Düğmesi Monitöre giden gücü tamamıyla kapatır. NOT: Anahtarın Kapalı konuma getirilmesi monitör kullanılmadığında en düşük güç durumunu sağlar.
Bileşen İşlev 4 Dijital Ses Çıkışı Bir dijital ses bileşenini monitöre bağlar. 5 Analog Ses Çıkışı Monitöre kulaklık veya isteğe bağlı HP Hoparlör Çubuğunu bağlar. 6 DisplayPort 1 DisplayPort kablosunu monitöre bağlar. 7 HDMI HDMI kablosunu monitöre bağlar. 8 DisplayPort 2 DisplayPort kablosunu monitöre bağlar. 9 RJ-45 Ağ Konektörü Bir ağ kablosunu monitöre bağlar. 10 DreamColor USB 2.
3. Yapılandırmanıza bağlı olarak, bilgisayar ve monitör arasına DisplayPort veya HDMI video kablosunu bağlayın. NOT: Video modu kullanılan video kablosuyla belirlenir. Monitör, hangi girişlerde geçerli video sinyali olduğunu otomatik olarak belirler. Girişler, On-Screen Display (OSD) özelliği kullanılarak seçilebilir. Bunun için, ön paneldeki beş düğmeden birine basarak düğmeleri etkinleştirdikten sonra Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basarak OSD'yi açabilirsiniz.
4. Verilen USB kablosunun bir ucunu bilgisayarın arka panelindeki USB hub konektörüne, diğer ucunu da monitördeki bilgisayar USB konektörüne bağlayın. NOT: Monitör USB 3.0 desteklemektedir. En iyi performans için USB kablosunu varsa bilgisayardaki USB 3.0 bağlantı noktasına bağlayın. 5. Monitörün arkasındaki ağ konektörüne aktif bir ağ konektörü bağlayın (isteğe bağlı).
6. Güç kablosunun bir ucunu monitörün arkasındaki AC güç konektörüne, diğer ucunu da elektrik prizine takın. NOT: Monitörün arkasındaki ana güç anahtarı bilgisayarın ön kısmındaki güç düğmesine basılmadan önce Açık konumuna getirilmelidir. UYARI! Elektrik çarpması veya donanımın hasar görmesi riskini azaltmak için: Elektrik kablosunu, her zaman kolayca erişilebilir bir AC prizine takın. Bilgisayarın elektrik bağlantısını, güç kablosunu AC prizinden çekerek kesin.
Ön Panel Denetimleri Denetimi İşlev 1 İşlev düğmeleri Bu düğmeleri kullanarak OSD'de gezinebilirsiniz. Gezinirken bu düğmelerin yanında bulunan ve OSD açıkken etkinleştirilen göstergeleri esas alın. 2 Open Menu (Menüyü Aç) Düğmesi OSD'yi açar ve kapatır. 3 Güç düğmesi NOT: Open Menu (Menüyü Aç) düğmesini ve İşlev düğmelerini etkinleştirmek için herhangi bir düğmeye basın. Düğme etiketleri ekranında sağ tarafında göründüğünde ve düğme ışıkları yandığında düğmeler etkindir.
Monitörü Ayarlama 12 1. Monitörü rahat bir göz seviyesine ayarlamak için monitör panelini arkaya veya öne doğru eğin. 2. En iyi görüş açısını sağlamak için monitörü sola veya sağa döndürün.
3. Monitör yüksekliğini bireysel iş istasyonunuz için konforlu bir konuma ayarlayın. Monitörün üst çerçeve kenarı göz hizanızdan yüksekte olmamalıdır. Numaralı gözlük takan kullanıcılar için alçak ve arkaya eğimli yerleştirilmiş bir monitör daha konforlu olabilir. İşgünü içinde çalışma pozisyonunuzu değiştirdikçe monitörün de buna uygun şekilde yeniden konumlandırılması gereklidir. 4. Kullanım amacınıza uygun olarak monitörü yatay görüntüleme konumundan dikey görüntüleme konumuna döndürebilirsiniz. a.
NOT: Ekrandaki görüntüyü dikeyden yataya geçirmek için işletim sisteminin görüntü ayarlarını kullanınız. OSD'yi dikeyken yatay yapmak için OSD'yi açın ve Image Adjustment(Görüntü Ayarı) > On-Screen Menu Rotation (Ekran Menüsü Döndürme) > Portrait (Dikey) seçeneğini tıklayın. Monitörü Açma 14 1. Monitörün arkasındaki ana güç düğmesinin açık konuma ayarlayın. 2. Bilgisayarı açmak için güç düğmesine basın. 3. Monitörü açmak için önündeki güç düğmesine basın.
DİKKAT: Aynı durağan görüntünün uzun bir süre ekranda görüntülendiği monitörlerde görüntü izi hasarı oluşabilir.* Monitör ekranında görüntü izi hasarı oluşmasını önlemek için her zaman ekran koruyucu uygulamasını etkinleştirmeli veya uzun süre kullanılmadığında monitörü kapatmalısınız. Görüntünün takılı kalması, tüm LCD ekranlarda oluşabilen bir durumdur. "Görüntü izi" bulunan monitörler HP garantisi kapsamında değildir. * Bahsedilen uzun süre, ekranda hareketsiz bir görüntünün 12 saat kalmasıdır.
USB Aygıtlarını Bağlama Monitörde dört adet aşağı yönde USB bağlantı noktası vardır (ikisi arkada, ikisi de yan tarafta). NOT: Monitördeki USB bağlantı noktalarını etkinleştirmek için USB hub kablosunu monitörden bilgisayara bağlamalısınız. Bkz. Adım 4, Kabloları Bağlama, sayfa 7. Monitör Standını Çıkarma Paneli duvara, hareketli bir kola veya başka bir montaj parçasına monte etmek için, monitör panelini standdan çıkarabilirsiniz.
5. Standı girintiden kaydırıp çıkarın (3). Monitörü Monte Etme Monitör paneli duvara, hareketli kola veya başka bir montaj aparatına takılabilir. HP Quick Release 2 montaj dirseğini kullanarak monitör panelini montaj düzeneğine takabilir veya HP Quick Release 2 montaj dirseği olmaksızın monitör panelini montaj düzeneğine takabilirsiniz. NOT: Bu aparatın UL veya CSA listelerindeki duvara montaj dirseği tarafından desteklenmesi amaçlanmıştır.
Quick Release 2 Montaj Dirseğini Kullanarak Monitörün Takılması Quick Release 2 montaj dirseğini kullanarak monitör panelini montaj düzeneğine takmak için: 18 1. Montaj plakasını standın başlığına tutturan dört vidayı çıkarın. 2. Montaj plakasını kapağından ayırmak için dört adet vidayı montaj plakasından çıkarın.
3. Monitör panelinin arka kısmındaki VESA deliklerinden, dört adet vidayı çıkarın. 4. Monitör panelinin arkasındaki VESA deliklerinden çıkarılmış olan dört adet vidayı kullanarak montaj plakasını duvara veya yana açılır kola takın.
5. 20 Monitör panelini taktığınız montaj dirseği üzerine yerleştirmek için, girintisini montaj dirseği ile hizalayın, ardından dirseğin üst kısmı üzerinde kaydırın ve dirseğe değecek şekilde yerine geri bastırın. Monitör güvenli biçimde yerine kilitlendiğinde, monitördeki ayırma mandalı ortaya çıkar.
Quick Release 2 Montaj Dirseğini Kullanmaksızın Monitörün Takılması HP Quick Release 2 montaj dirseğini kullanmaksızın monitör panelini doğrudan bir montaj düzeneğine takmak için, monitör panelinin arkasında yer alan VESA deliklerinden çıkarılmış dört adet deliği kullanın ve bunları montaj aygıtını monitör panelinin arkasına takmak için bunları yerleştirin. İsteğe bağlı HP Hood Kit kurulumu. HP LCD Hood Kit üst ışığa bağlı yansımayı önlemek için tasarlanan bir monitör opsiyonudur.
2. Başlığın vida deliklerini kapatan tapaları çıkarın. NOT: Tapaları çıkarmak için küçük bir tornavida kullanmanız gerekebilir. 3. 22 Kitte bulunan vidaları kullanarak başlığı monitöre monte edin.
Seri Numarası ve Ürün Numarasının Bulunması Seri numarası ve ürün numarası, ekranın baş kısmındaki arka panel üzerindeki bir etikette yer alır. Monitör modeliyle ilgili olarak HP’ye ulaşmanız gerektiğinde size bu numaralar gerekebilir. NOT: Etiketi okumak için ekranın baş kısmını kısmen döndürmeniz gerekebilir.
Bilgi Kartının Bulunması Tanımlayıcı bilgiler çekip çıkarılan kart üzerinde yer alır (ve monitör arkasındaki etikette yer alır). Bu kart panelin sol yanındaki USB konektörlerinin arkasından çekilerek çıkarılır. Garanti destek bilgileri (model no, seri no, ürün no) kartın (ve etiketin) ön kısmında yazılıdır ve yasal düzenleme bilgileri kartın arkasında bulunur.
2. Aygıtı monitörün arkasına monte edin. Kablo Kilidi Takma Monitörü, HP'den alınabilen isteğe bağlı kablo kilidi ile hareketsiz bir nesneye sabitleyebilirsiniz.
4 Monitörü Çalıştırma Yazılım ve Yardımcı Programlar Monitörle birlikte gelen diskte bilgisayara yükleyebileceğiniz dosyalar bulunur: ● bir .
.INF ve .ICM Dosyalarını Yükleme Güncelleştirme işlemi yapmanız gerektiğini belirledikten sonra, .INF ve .ICM dosyalarını diskten yükleyebilir veya indirebilirsiniz. Diskten yükleme .INF ve .ICM dosyalarını diskten bilgisayara yüklemek için: 1. Diski bilgisayarınızın optik sürücüsüne yerleştirin. Disk menüsü görüntülenir. 2. HP Monitör Yazılım Bilgi Dosyası'nı görüntüleyin. 3. Install Monitor Driver Software (Monitör Sürücüsü Yazılımını Yükle) öğesini seçin. 4.
a. Ön çerçevedeki düğmelerden birine basın. b. Alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basarak OSD'yi açın. c. Mevcut bellenim sürümünü görüntülemek için Information (Bilgi) seçeneğini tıklatın. İPUCU: Z27x fabrika yapılandırmasında, dördüncü çerçeve düğmesinde, Ekran Bilgileri.... adıyla bir ön çerçeve düğme kısayolu bulunmaktadır. Ön çerçeve düğmeleri yeniden yapılandırılmadıysa bilgi sayfasına bu kısayol ile erişebilirsiniz. Bu bilgi sayfası da, dâhili işlemcinin açık veya kapalı olduğunu gösterir.
skalasına erişmek için iki farklı yöntemle birlikte beş endüstri standardı renk alanı sunulmaktadır. Aşağıdaki tabloda, sunulan beş standart renk alanı ile ilgili bilgi verilmektedir.
Z27x Görüntü Ayarlama Seçeneklerini Anlamak Z27x, medya ve eğlence endüstrisinde belirli iş akışları için tasarlanan bir dizi özel görüntü ayarlama seçeneği sunar. Aşağıdaki bölümde, bu iş akışlarındaki uygulamaları açısından söz konusu fonksiyonlar anlatılmaktadır. Use Video Levels (16–235) (Video Düzeylerini Kullan [16-235]) Bu seçenek siyahın altındaki taban değeri ve beyazın üstündeki tavan değeri içeren "video legal" düz sinyallerinin doğru gösterimini desteklemek için tasarlanmıştır.
1. Ön çerçevedeki düğmelerden birine basın. 2. Alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basarak OSD'yi açın. 3. Ayarlama seçenekleri ekranını görüntülemek için Image Adjustment (Görüntü Ayarları) düğmesini seçin. 4. Up/Down (Yukarı/Aşağı) düğmelerini kullanarak Overscan Frame by 5% (%5 oranında Kare Tarama Düzeltme) seçeneğine gelin ve seçmek için Select (Seç) düğmesine basın. Etkin olduğunda seçenek işaretli olur.
Kaynak en boy oranı uyumsuzsa ve ortaya çıkacak bozulmaya rağmen tüm ekranın doldurulmasını istiyorsanız, Tam Ekrana Doldur özelliğini kullanın. Fill to Screen Width (Proportional) (Ekran Genişliğine Doldur [Orantılı]) Bu seçenek kaynak videonun, monitörün standart 16x9 en boy oranından daha dar olduğu özel iş akışları için kullanılır. Bazı film çalışmalarında animasyonların veya görsel efektlerin 4x3 en boy oranında işlenmesi ve geniş ekranda sunum için "merkez uzatma" yapılması gerekebilir.
Şekil 4-2 Fill to Aspect Ratio (En Boy Oranına Doldur) Şekil 4-3 Fill to Entire Screen (Tam Ekrana Doldur) Şekil 4-4 Fill to Screen Width (Ekran Genişliğine Doldur) Z27x En Boy Oranı Yönetim Seçeneklerini Kullanma 33
Şekil 4-5 Pixel-for-Pixel (Piksel piksel) Ekranda gösterilen kaynak video gösterim şeklini değiştirmek için: 1. Ön çerçevedeki düğmelerden birine basın. 2. Alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basarak OSD'yi açın. 3. Ayarlama seçenekleri ekranını görüntülemek için Image Adjustment (Görüntü Ayarları) düğmesini seçin. 4. Ekran seçeneklerini görüntülemek için Aspect Ratio Display (En Boy Oranı Görüntüleme) düğmesini seçin. 5.
DCI Kapsayıcı Boyutu En Boy Oranı Yatay Etkin Pikseller Dikey Etkin Pikseller 4096 × 2160 1,85:1 3996 2160 4096 × 2160 2,39:1 4096 1716 2048 × 1080 1,85:1 1998 1080 2048 × 1080 2,39:1 2048 858 Son olarak, Z27x'de 4K içeriğinin gösterilmesini sağlamak adına, 4K giriş çözünürlükleri için de özel ekran modları dahil edilmiştir.
Crop to DCI 2.39:1 Aspect Ratio (DCI 2,39:1 En Boy Oranına Kırp) Bu seçenek karenin üst ve alt kenarlarından 111 piksel kırpar (2048 geniş ekran kaynakları içindir; 4096 geniş ekran kaynakları içinse üst ve alt kenarlardan 222 piksel kırpılır). Ortaya çıkan görüntü daha sonra önceki bölümde bahsedilen En Boy Oranı Görüntüleme seçenekleri kullanılarak gösterilir. Show Cropped Region (Kırpılmış Alanı Göster) Bu seçenek etkinleştirildiğinde, görüntü seçili en boy oranına kırpılıp yeniden boyutlandırılmaz.
gösterilen görüntü miktarı kapsayıcıların tümünün veya bir en boy oranının gösterilip gösterilmemesine bağlıdır. Show 4K Source Video Pixel-for-Pixel (4K Kaynak Videoyu Piksel Piksel Göster) En Boy Oranı Piksel Piksel olarak ayarlandıysa ve 4K Kaynak seçeneği En Boy Oranına Uy Görüntüleme seçeneğine ayarlandıysa, 4096x2160 ve 3840x2160 kaynak video piksel piksel görüntülenebilir.
5. PIP boyutunu değiştirmek istiyorsanız, OSD'de PIP Size (PIP Boyutu) seçtikten sonra Enlarge (Genişlet), Reduce (Daralt), Set to Maximum Size (Maksimum Boyuta Ayarla), Set to Minimum Size (Minimum Boyuta Ayarla) veya Reset to Default Size (Varsayılan Boyuta Yeniden Ayarla) düğmelerinden birini seçin. Maksimum boyutta PIP 2048x1080'e kadar tüm giriş biçimlerini piksel piksel görüntüler. Bunun amacı PIP'nin referans monitörü olarak kullanılmasını sağlamaktır.
● Aspect Ratio Display (En Boy Oranı Görüntüleme) - En Boy Oranı Görüntüleme alt menüsünü gösterir ve fonksiyonlara hızlı erişim sağlar. ● Video Levels (16–235) On / Off (Video Düzeyleri [16-235] Kapalı/Açık) - tam ve sınırlı aralık video girişleri arasında hızlıca geçiş yapmanızı sağlar. Bu komut, devre dışı olduğunda "Video Levels (16-235) On" (Video Düzeyleri [16-235] Açık) ve etkinleştirildiğinde "Video Levels (16-235) Off" (Video Düzeyleri [16-235] Kapalı) şeklinde gösterilir.
1. Düğme etiketlerini görüntülemek için ön paneldeki beş düğmeden birine bastıktan sonra OSD'yi açmak için alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basın. 2. OSD'de sırasıyla Menu and Message Control (Menü ve İleti Denetimi) > Configure Function Buttons'ı (İşlev Düğmelerini Yapılandır) seçtikten sonra yeniden yapılandırmak istediğiniz düğme için mevcut seçeneklerden birini seçin.
ayarlayabilirsiniz. Monitör az ışık alan yerlerde kullanılırken kırmızı kullanılmalıdır. Beyaz renk LED gözlerinizin renk hassasiyetini negatif olarak etkileyebilir. Kırmızı renk LED'in böyle bir olumsuz etkisi yoktur. Ön panel düğme rengini değiştirme: 1. Düğmeleri etkinleştirmek için ön paneldeki beş düğmeden birine bastıktan sonra OSD'yi açmak için alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basın. 2.
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 [Renk Alanı 5 Adı] [Renk Alanı 6 Adı] [Renk Alanı 7 Adı] Adjust Luminance (Parlaklığı Ayarla) Set Luminance Value (Parlaklık Değerini Ayarla) Back (Geri) Color Space Information (Renk Alanı Bilgisi) [Mevcut ] Primaries (Birinciller) (u'v' / xy) ● Kırmızı: x.xxx x.xxx ● Blue (Mavi): x.xxx x.xxx ● Green (Yeşil): x.xxx x.xxx White Point (Beyaz Nokta) (u'v' / xy) ● x.xxx x.xxx ● Name of White Point (ex. D65) (Beyaz Nokta Adı [örn. D65]) Gamma (x.
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Back (Geri) Back (Geri) Image Adjustment Menu (Görüntü Ayarı Menüsü) Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Image Adjustment (Görüntü Ayarı) Aspect Ratio Display (En Boy Oranı Görüntüleme) Fill to Source Aspect Ratio (Proportional) (Kaynağın En Boy Oranına Doldur [Orantılı]) Fill to Entire Screen (NonProportional) (Tam Ekrana Doldur [Orantısız]) Fill to Screen Width (Proportional) (Ekran Genişliğine Doldur [Orantılı]) Ekran Yüksekliğine Doldur (Orantısız) Pixel-for-Pixel
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Scale and Show Right Side of Frame (Ölçeklendir ve Karenin Sağ Tarafını Göster) Back (Geri) Back (Geri) Düzey 1 Düzey 2 Görüntü Ayarı (devamı) Use Video Levels (16–235) (Video Düzeylerini Kullan [16-235]) Düzey 3 Düzey 4 Overscan Frame by 5% (%5 Oranında Kare Tarama Düzelt) Show Blue Channel Only (Sadece Mavi Kanalı Göster) On-Screen Menu Rotation (Ekran Menüsünü Döndürme) Yatay Dikey Back (Geri) Gelişmiş Overdrive (Yüksek Hız) Overdrive yenileme hızını gelişti
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Disable (Devre Dışı Bırak) Back (Geri) Back (Geri) Back (Geri) Display Mode Information (Ekran Modu Bilgisi) PIP Control Menu (PIP Denetimi Menüsü) Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 PIP Control (PIP Denetimi) PIP On/Off (PIP Açık/Kapalı) Picture-in-Picture (İç içe resim) Düzey 4 Picture-beside-Picture (Yan yana resim) Kapalı Back (Geri) PIP Size (PIP Boyutu) Büyüt Reduce (Daralt) Set to Maximum Size (Maksimum Boyuta Ayarla) Set to Minimum Size (Minimum Boyuta Ayarla) Reset
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Primary / PIP Source Information (Birincil / PIP Kaynak Bilgisi) Use Video Levels (16–235) (Video Düzeylerini Kullan [16-235]) Overscan Within PIP (PIP'da Tarama Düzelt) Digital Cinema Options (Dijital Sinema Seçenekleri) Image Region (Görüntü Alanı): Show Entire DCI Container (DCI Kapsayıcının Tümünü Göster) Crop to DCI 1.85:1 Aspect Ratio (DCI 1,85:1 En Boy Oranına Kırp) Crop to DCI 2.
Management Menu (Yönetim Menüsü) Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Management (Yönetim) Auto-Sleep (Otomatik Uyku) Do you want the display to go to sleep when there is no active video input? (Aktif video girişi olmadığında ekranın uyku moduna geçmesini istiyor musunuz?) Enable (Etkinleştir) Disable (Devre Dışı Bırak) Back (Geri) Power On Recall (Geri Çağrıldığında Açılma) Do you want the display to automatically turn back on after an unexpected power failure? (Beklenmeyen elektrik arızalarından sonra
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Disable (Devre Dışı Bırak) Back (Geri) DisplayPort Hot-Plug Tespiti Monitörün ana bilgisayardan iletişime yanıt verebilmesi için, monitör uyku modüne geçtiğinde veya etkin kaldığında DisplayPort bağlantılarının düşük güç moduna geçmesini istiyor musunuz? Low Power (Düşük Güç) Always Active (Daima Etkin) Back (Geri) Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Management (Yönetim) DisplayPort Compatibility (DisplayPort Uyumluluk) Not all displays can sync to a DisplayPort 1.
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Firmware Update Support (Yerleşik Yazılım Güncelleme Desteği) Do you want to allow firmware updates? (Bellenim güncellemelerine izin vermek istiyor musunuz?) Enable, Via USB or Network (Etkinleştir, USB veya Ağ ile) Enable, Via USB Only (Etkinleştir, Sadece USB ile) Enable, Via Network Only (Etkinleştir, Sadece Ağ ile) Disable (Devre Dışı Bırak) Back (Geri) Calibration Support (Kalibrasyon Desteği) Do you want to allow display calibration? (Ekran kalibrasyonuna izin ve
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Reset Administrator Password (Yönetici Parolasını Sıfırla) Back (Geri) Menu and Message Control Menu (Menü ve İleti Denetimi Menüsü) Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Menu and Message Control (Menü ve İleti Denetimi) Menu and Message Position (Menü ve İleti Konumu) Menü konumunu ayarlamak için düğmeleri kullanın. İşiniz bittiğinde "Geri"ye basın.
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Configure Function Button 4 (4.
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Bezel Button Brightness (Ön Panel Düğmesi Parlaklığı) Set Brightness Value (Parlaklık Değerini Ayarla) Düzey 4 Back (Geri) Bezel Button Auto-Fade (Ekran Düğmesi LED'i) Enable (Obey Menu Timeout) (Etkinleştir [Menü Zaman Aşımı Uygulanır]) Disable (Always On) (Devre Dışı Bırak [Her Zaman Açık]) Back (Geri) Back (Geri) Bilgi ve Fabrika Ayarları Menüleri Düzey 1 Düzey 2 Information (Bilgi) Display Mode (Ekran Modu): Ekran Modu Düzey 3 Color Space (Renk Alanı): Color Space (
Düzey 1 Düzey 2 Düzey 3 Düzey 4 Yatay Hız (KHz): Dikey Yenileme Hızı (Hz): Piksel Zamanlama (MHz): Polarite (Y / D): Biçim: Tarama Modu: Back (Geri) Fabrika Değerlerine Sıfırlama Renk Kalibrasyonu Açıklaması Z27x, dahili bir renk kalibrasyon ve renk yönetim motoruna sahiptir ve kalibrasyon için ana bilgisayara yazılım yüklenmesi gerekmez. Aşağıdaki bölümde Z27x'de kullanıcı kalibrasyonunun ana unsurları anlatılmaktadır.
● HP DreamColor Calibration Solution (X-Rite i1 kontrollü renk ölçer) (HP DreamColor Kalibrasyon Çözümü) ● Klein K10-A renk ölçer ● Photo Research PR-655 SpectraScan ışınım ölçer ● Photo Research PR-670 SpectraScan ışınım ölçer ● Photo Research PR-680/PR-680L SpectraDuo ışınım ölçer ● Photo Research PR-730/735 SpectraScan ışınım ölçer ● Photo Research PR-740/745 SpectraScan ışınım ölçer ● Konica Minolta CA-310 Display Color Analyzer renk ölçer Lütfen bu aletlerin önerilen yapılandırması için
Ekran Menülerini Kullanarak Z27x Kalibrasyonu Dahili işlemci başlatıldıktan sonra ölçüm aracını Z27x'in altındaki DreamColor USB bağlantı noktalarından birine bağlayın. Ölçüm aracına bağlı olarak 15-60 saniye sonra Z27x'de monitörü nasıl kalibre etmek istediğinizi soran bir mesaj görüntülenir. Recalibrate the Current Preset (Mevcut Ön Ayarı Yeniden Kalibre Et) Bu seçenek, mevcut ayarları kullanarak aktif renk alanını yeniden kalibre eder.
● ● ● ◦ sRGB / BT.709 – genel bilgi işlem ve yüksek tanımlı (HD) video için standart renk skalası ◦ AdobeRGB – bu skala profesyonel fotoğrafçılar tarafından kullanılır ve sRGB ile karşılaştırıldığında daha yüksek yeşil skalaya sahiptir ◦ BT.601 – NTSC ve PAL standart tanımlı (SD) video için standart renk skalası ◦ BT.
1. Düğmeleri etkinleştirmek için ön panelin sağ tarafındaki beş ön panel düğmesinden birine basın. 2. Alttaki Open Menu (Menüyü Aç) düğmesine basarak OSD'yi açın. 3. OSD'de sırasıyla Management (Yönetim) > Auto EDID Update'i (Otomatik EDID Güncelleştirmesi) seçtikten sonra Enable'ı (Etkinleştir) veya Disable'ı (Devre Dışı Bırak) seçin.
A Teknik Özellikler NOT: Bütün özellikler HP'nin bileşen üreticileri tarafından sağlanan genel özellikleri göstermektedir; gerçek performans daha yüksek veya düşük olabilir. Z27x Model Ekran 68,58 cm, geniş ekran 27 inç, geniş ekran Tür TFT LCD Görüntülenebilir Resim Boyutu 68,58 cm çapraz 27 inç çapraz Maksimum Ağırlık (Paketsiz) 8,8 kg (19,4 lbs.
Z27x Model Önayar Piksel Biçimi En Boy Oranı Dikey Frekans (Hz) Piksel Zamanlama (MHz) 1 640 × 480 4:3 60(p) 25,175 2 720 - 480 4:3 60(i) 27,000 3 720 - 480 4:3 60(p) 27,000 4 720 - 480 16:9 60(i) 27,000 5 720 - 480 16:9 60(p) 27,000 6 720 - 576 4:3 50(i) 27,000 7 720 - 576 4:3 50(p) 27,000 8 720 - 576 16:9 50(i) 27,000 9 720 - 576 16:9 50(p) 27,000 10 800 × 600 4:3 60,317 40,000 11 1024 × 768 4:3 60,004 65,000 12 1280 × 720 16:9 24(p) 59,400
Önayar Piksel Biçimi En Boy Oranı Dikey Frekans (Hz) Piksel Zamanlama (MHz) 29 2048 × 1080 1,89:1 60(p) 147,1853 1,85:1 2,39:1 30 2560 × 1440 16:9 48(p) 192,3149 31 2560 × 1440 16:9 50(p) 200,4640 32 2560 × 1440 16:9 60(p) 252,000 33 2560 × 1600 16:10 59,97 268,500 34 3840 × 2160 16:9 24(p) 209,7600 35 3840 × 2160 16:9 25(p) 218,6000 36 3840 × 2160 16:9 30(p) 262,9200 37 4096 × 2160 1,89:1 24(p) 223,1846 1,85:1 2,39:1 NOT: Geçişli modlar (i) ile gösterilir;
B Destek ve Sorun Giderme Sık Karşılaşılan Sorunları Çözme Aşağıdaki tabloda olası sorunlar, her sorunun olası nedeni ve önerilen çözümler verilmektedir. Sorun Olası Neden Çözüm Ekran boş veya video görünü kayboluyor. Güç kablosu takılı değil. Güç kablosunu takın. Monitörün ön panelindeki güç düğmesi kapalı. Ön paneldeki güç düğmesine basın. Görüntü kablosu düzgün takılmamış. Video kablosunu doğru biçimde bağlayın. Daha fazla bilgi için bkz. Monitörü Kurma, sayfa 5. Sistem uyku modunda.
Sorun Olası Neden Çözüm Ön panel düğme ışıkları yanmıyor. Varsayılan olarak ön panel düğmelerinin ışıkları kullanılmadığında sönmek üzere ayarlanmıştır. Ön panel düğmelerinin ışıklarını her zaman açık olarak ayarlamak için, OSD menüsünü açın ve sırasıyla Menu and Message Control (Menü ve İleti Denetimi) > Bezel Button Auto-Fade (Ön Panel Düğmelerini Otomatik Söndür) > Disable (Always On)'u (Devre Dışı Bırak [Her Zaman Açık]) seçin.
Bu kılavuzda verilen bilgiler sorularınıza yanıt vermiyorsa, desteğe başvurabilirsiniz. ABD'de destek için http://www.hp.com/go/contactHP adresine gidin. Dünya çapında destek için http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html adresine gidin. Burada şunları yapabilirsiniz: ● Bir HP teknisyeni ile çevrimiçi sohbet NOT: Destek sohbeti belirli bir dilde mevcut değilse, İngilizce dilinde mevcuttur.
C LCD Monitör Kalitesi ve Piksel İlkesi TFT monitörü, sorunsuz performansı garantilemek için HP standartlarına uygun olarak üretilen yüksek duyarlılık teknolojisini kullanır. Buna rağmen, ekranda küçük parlak veya koyu noktalar olarak görünen görüntü kusurları bulunabilir. Bu yalnızca HP LCD'ye özgü bir sorun olmayıp, tüm satıcılar tarafından sunulan ürünlerde kullanılan tüm LCD ekranlarında yaygın olan bir durumdur. Bu kusurlara bir veya daha fazla hatalı piksel veya alt piksel neden olur.