HP DreamColor Z27x Skærm Brugervejledning
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. ENERGI STAR og ENERGI STAR-logoet er amerikansk registrerede mærker. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC. Microsoft og Windows er amerikanskregistrerede varemærker tilhørende gruppen af virksomheder under Microsoft. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Om denne vejledning Denne vejledning indeholder oplysninger skærmens egenskaber, opsætning af skærmen og tekniske specifikationer. ADVARSEL! Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis vejledningen ikke følges, kan det medføre personskade eller dødsfald. FORSIGTIG: Tekst, der er fremhævet på denne måde, betyder, at hvis vejledningen ikke følges, kan det medføre materiel beskadigelse eller tab af data. BEMÆRK: Tekst, der er fremhævet på denne måde, indeholder vigtige yderligere oplysninger.
iv Om denne vejledning
Indholdsfortegnelse 1 Produktegenskaber ........................................................................................................................................... 1 HP Z27x skærm ................................................................................................................................... 1 2 Sikkerheds- og vedligeholdelses-vejledning ..................................................................................................... 3 Vigtige sikkerhedsoplysninger ...
Opdatering af firmwaren ..................................................................................................................... 25 Valg af en indstilling for farverum ....................................................................................................... 26 Juster luminans .................................................................................................................................. 27 Detaljer om muligheder for billedjustering på Z27x .......................
Color Space Menu (Menu for farverum) ............................................................................ 40 Video-input-menu .............................................................................................................. 41 Image Adjustment Menu (Menu til justering af billede) ...................................................... 41 PIP Control Menu (PIP-kontrolmenu) ................................................................................ 43 Sprog-menu ......................
viii
1 Produktegenskaber HP Z27x skærm LCD-skærmen er en TFT (tyndfilmtransistor)-skærm med aktiv matrix.
● 40mm x 40mm monteringshuller, som overholder VESA-standarden, til montering af en ekstern enhed på bagpanelet ● Lettilgængeligt og udtageligt informationskort med de nødvendige oplysninger ved kontakt af HP support ● To indgange til videosignal til understøttelse af DisplayPort digital (ét kabel medfølger) ● Indgang til videosignal til understøttelse af HDMI digital med det medfølgende HDMI-signalkabel ● Analogt lydoutput til hovedtelefoner eller en valgfri HP Speaker Bar ● SPDIF digital lydudg
2 Sikkerheds- og vedligeholdelsesvejledning Vigtige sikkerhedsoplysninger Der følger et strømkabel med til skærmen. Hvis der bruges en anden ledning, skal der altid bruges en strømkilde og et stik, som passer til denne skærm. For at finde oplysninger om det korrekte netledningssæt til brug med skærmen, skal man se de Produktbemærkninger der findes på mediedisken, hvis en sådan medfølger, eller i dokumentationskittet.
eller du har tabt eller beskadiget den, skal du kontakte HPs autoriserede forhandler eller serviceyder. ● Brug kun en strømkilde og en forbindelse, der passer til skærmen ifølge etiketten/pladen bag på skærmen. ● Sørg for at den nomielle spænding for produkterne, der tilsluttes stikket, ikke overskrider den grænse, som gælder for det elektriske stik, og den samlede nominelle spænding. Den nominelle spænding er angivet (i AMPS eller A) på enhedens strømetiket.
3 Opstilling af skærmen Når du skal installere skærmen, skal du sørge for, at der er slukket for strømmen til skærmen, computersystemet og andre tilsluttede enheder. Følg derefter fremgangsmåden nedenfor. BEMÆRK: Kontroller, om hovedafbryderen på skærmens bagside er slukket. Hovedafbryderen slukker for al strømmen til skærmen. Vær forsigtig ved opstilling af skærmen For at undgå skader på skærmen bør du undgå at røre ved LCD-panelets overflade.
4. HP Quick Release 2-beslaget (3) dukker frem, når skærmen er låst på plads. BEMÆRK: Hvis du monterer skærmen på en monteringsenhed i stedet for en fod, se Montering af skærmen på side 16 Komponenter på bagsiden Komponent Funktion 1 USB 3.0 downstream-stik (sidepanel) Tilslutter USB-enheder (ekstraudstyr) til skærmen. 2 Hovedafbryder Afbryder al strømforsyning til skærmen. BEMÆRK: Sættes kontakten i positionen Off, opnås den laveste strømtilstand for skærmen, når den ikke er i brug.
Komponent Funktion 4 Digital Audio Out Forbinder en digital lyd-enhed til skærmen. 5 Analog lydudgang Forbinder hovedtelefoner eller valgfri Speaker Bar til skærmen. 6 DisplayPort 1 Tilslutter et DisplayPort-kabel til skærmen. 7 HDMI Forbinder et HDMI-kabel til skærmen. 8 DisplayPort 2 Tilslutter et DisplayPort-kabel til skærmen. 9 RJ-45-netværksstik Tilslutter et netværkskabel til skærmen. 10 DreamColor USB 2.
3. Afhængigt af din konfiguration forbindes enten DisplayPort- eller HDMI-videokablet mellem computeren og skærmen. BEMÆRK: Videotilstanden bestemmes af det anvendte skærmkabel. Skærmen finder automatisk ud af, hvilke indgange der har gyldige skærmsignaler. Input kan vælges via OSD (On-Screen Display) ved at trykke på en af de fem knapper på fronten for at aktivere knapperne, og derefter trykke på den nederste knap Open Menu (Åbn Menu) for at åbne OSD.
4. Tilslut den ene ende af det medfølgende USB-kabel til USB-stikket på computerens bagpanel og den anden ende til upstream-USB-stikket på skærmen. BEMÆRK: Skærmen understøtter USB 3.0. For optimal ydelse skal du tilslutte USB-kablet til en USB 3.0 port på computeren, hvis det er muligt. 5. Slut et aktivt netværksstik til netværksstikket på bagsiden af skærmen (valgfrit).
6. Slut den ene ende af strømkablet til AC-strømstikket på bagsiden af skærmen og den anden ende til et strømstik. BEMÆRK: Hovedafbryderen på skærmens bagside skal være tændt før du trykker på strømknappen på forsiden af skærmen. ADVARSEL! udstyret: Følg forholdsreglerne nedenfor for at undgå elektrisk stød eller beskadigelse af Slut netledningen til en vekselstrømsstikkontakt, der altid er let tilgængelig. Sluk for strømmen til computeren ved at trække netledningen ud af stikkontakten.
Knapperne på frontpanelet Kontrol Funktion 1 Funktionsknapper Benyt disse knapper til at navigere gennem OSD-menuen, på grundlag af markørerne ud for de knapper, der aktiveres mens OSD-menuen er åben. 2 Menu-knap Åbner og lukker OSD. BEMÆRK: For at aktivere menu-knappen og funktionsknapperne, skal du trykke på en af knapperne, så knappernes mærkater vises i højre side af skærmbilledet og knappernes lysdioder tændes. 3 Tænd/sluk-knap Tænder og slukker skærmen.
Justering af skærmen 12 1. Hæld skærmens panel fremad eller bagud for opnå en behagelig synsvinkel. 2. Drej skærmen til venstre eller højre for at opnå den bedste visningsvinkel.
3. Juster skærmens højde til en behagelig position til din individuelle arbejdsstation. Skærmens forkant bør ikke overstige en højde, der er parallel med din øjenhøjde. En skærm, der er anbragt lavt og skråtstillet, kan være mere komfortabel for brugere med briller. Skærmen stilling bør justeres igen, når du justerer din arbejdsstilling i løbet af arbejdsdagen. 4. Du kan dreje skærmen fra liggende til stående visning for at tilpasse den til din brug. a.
BEMÆRK: Brug operativsystemets skærmindstillinger til at rotere billedet på skærmen fra stående til liggende. For at rotere OSD-menuen fra stående til liggende, skal du åbne OSDmenuen og vælge Image Adjustment (Billedjustering) > On-Screen Menu Rotation (Rotering af OSD) > Portrait (Portræt). Tænd for skærmen 1. Indstil hovedafbryderen bag på skærmen til tændt (On). 2. Tryk på afbryderknappen for at tænde computeren. 3. Tryk på afbryderen på forsiden af skærmen for at tænde den.
HPs politik for vandmærker og billedfastfrysning IPS-skærmen er designet med IPS-skærmteknologi (In-Plane Switching), som muliggør ultrabrede synsvinkler og avanceret billedkvalitet. IPS-skærme er velegnede til et bredt udvalg af anvendelser, hvor der kræves avanceret billedkvalitet. Denne skærmteknologi egner sig imidlertid ikke til anvendelser, hvor der forekommer statiske, uforanderlige eller fikserede billeder i lange perioder uden anvendelse af pauseskærme.
3. Tryk ned på beslaget næsten nederst midt på skærmen for at frigøre HP Quick Release 2 (1). 4. Sving fodens bund opad, indtil monteringspladen er fri af indhakket i skærmen (2). 5. Lad foden glide ud af indhakket (3). Montering af skærmen Skærmpanelet kan fastgøres til en væg, en svingarm eller et andet monteringsbeslag.
Montering af skærmen med Quick Release 2-monteringsbeslaget Sådan monteres skærmpanelet på et monteringsarmatur med Quick Release 2-monteringsbeslaget: 1. Fjern de fire skruer, der holder monteringspladen fast på fodens hoved: 2. Fjern de fire skruer fra monteringspladen for at adskille monteringspladen fra dens dæksel.
18 3. Fjern de fire skruer fra VESA-monteringshullerne bag på skærmpanelet. 4. Installer monteringspladen på væggen eller svingarmen efter eget valg hjælp af de fire skruer, som blev fjernet fra VESA-hullerne bag på skærmpanelet.
5. Anbring skærmpanelet på det monteringsbeslag, du har installeret, ved at justere indhakket, så det er på linje med monteringsbeslaget, og derefter lade det glide ned over det øverste af beslaget og trykke det tilbage på plads mod beslaget. Frigørelsesbeslaget på skærmen dukker frem, når skærmen er låst sikkert på plads.
● Giver skærmen skygge for omgivende lys ● Reducerer genskin på skærmen fra omgivende belysningen og vinduer ● Forbedrer skærmens kontrast og farve 1. Følg de anvisninger der fulgte med, når kittet samles. 2. Fjern de stik, der dækker skruehullerne til skyggen. BEMÆRK: 3. Du skal muligvis bruge en lille skruetrækker til at tage propperne ud. Fastgør skyggen til skærmen ved hjælp af de skruer, der er inkluderet i kittet.
BEMÆRK: Det kan være nødvendigt at dreje skærmhovedet delvist for at læse etiketten. Sådan findes informationskortet Identificerende oplysninger findes på det udtagelige kort (og på en mærkat bag på skærmen). Kortet kan trækkes ud bag USB-stikkene på panelets venstre side. Garantisupportoplysninger (modelnummer, serienummer, produktnummer) er skrevet foran på kortet (og mærkaten), og regulative oplysninger er skrevet bag på kortet.
1. Fjern propperne fra VESA-monteringshullerne bag på skærmen. BEMÆRK: 2. 22 Du skal muligvis bruge en lille skruetrækker til at tage propperne ud. Monter enheden på skærmens bagside.
Montering af en kabellås Du kan fastgøre skærmen til en fast genstand med en kabellås, der kan købes som ekstraudstyr hos HP.
4 Betjening af skærmen Software og hjælpeprogrammer Den disk, der følger med skærmen, indeholder filer, du kan installere på din computer: ● en INF-fil (informationsfil) ● ICM (Image Color Matching) filer (én for hvert kalibreret farverum) ● klient- og servercertifikater til ekstern administration via Z27x webgrænsefladen ● Z27x USB Software Development Kit (SDK) til Linux, Windows og Mac ● StudioCal XML eksempel-kalibreringsfiler BEMÆRK: Hvis der ikke følger en disk med skærmen, kan du hente do
Installation af INF- og ICM-filer Når du har fundet ud af, hvad du vil opdatere, kan du installere INF- og ICM-filerne fra disken eller downloade dem. Installation fra disken Sådan installeres INF- og ICM-filerne på computeren fra disken: 1. Indsæt disken i computerens optiske drev. Disk-menuen vises. 2. Få vist filen HP Monitor Software Information (HP skærm-softwareoplysninger). 3. Vælg Install Monitor Driver Software (Installér skærmdriversoftware). 4. Følg vejledningen på skærmen. 5.
a. Tryk på en hvilken som helst knap på frontpanelet. b. Tryk på den nederste knap Open Menu (Åbn menu) for at åbne OSD-menuen. c. Vælg Information for at få vist den aktuelle firmwareversion. TIP: En genvejsknap på frontpanelet, Display info..., bliver tilgængelig ved den fjerde knap, hvis der ikke er ændret på Z27x-fabrikskonfigurationen. Du kan få adgang til denne informationsside via denne genvej, medmindre indstillingerne for frontpanelets knapper er blevet ændret.
animation, gennemsyn af nye optagelser, professionel fotografering, produktdesign, typografi, trykkeri, grafisk kunst og mange andre. Der er fem standardfarverum samt to forskellige metoder til at få adgang til skærmens oprindelige farveområde. Følgende tabel indeholder oplysninger om de fem standardfarverum.
BEMÆRK: Punktet Adjust Luminance (Juster luminans) viser den aktuelle luminans-værdi til højre for menuen. Detaljer om muligheder for billedjustering på Z27x Z27x indeholder en række forskellige særlige muligheder for billedjustering, som er udviklet til brug i specifikke arbejdsprocesser i medie- og underholdningsindustrien. Det følgende afsnit beskriver disse funktioner i forhold til hvordan de benyttes i disse arbejdsprocesser.
For at benytte tilstanden Overscan Frame: 1. Tryk på en hvilken som helst knap på frontpanelet. 2. Tryk på den nederste knap Open Menu (Åbn menu) for at åbne OSD-menuen. 3. Vælg Image Adjustment (Billedjustering) for at få vist skærmbilledet til justering af indstillinger. 4. Brug Op/ned-knapperne til at navigere til indstillingen Overscan Frame by 5% (Overscan billede med 5%) og tryk derefter på knappen Vælg for at vælge den. Indstillingen er markeret, når den er aktiv.
Fill to Entire Screen (Udfyld til hele skærmbilledet) (ikke-proportionalt) Denne indstilling strækker ikke-16×9 kilde-højde-bredde-forhold for at tvinge dem til at passe til skærmens 16×9 højde-bredde-forhold. Det resulterende billede vil udfylde hele skærmen og vil enten være strakt vandret (til smallere højde-bredde-forhold) eller lodret (til bredere højde-bredde-forhold).
Figur 4-1 4×3 Inputkilde Figur 4-2 Fill to Aspect Ratio (Udfyld til højde-bredde-forhold) Figur 4-3 Fill to Entire Screen (Udfyld til hele skærmbilledet) Figur 4-4 Fill to Screen Width (Udfyld til skærmens bredde) Brug af Z27x indstillinger til Aspect Ratio Management (administration af højde-bredde-forhold) 31
Figur 4-5 Pixel-for-pixel Hvis du vil ændre hvordan kilde-videoen vises på skærmen: 1. Tryk på en hvilken som helst knap på frontpanelet. 2. Tryk på den nederste knap Open Menu (Åbn menu) for at åbne OSD-menuen. 3. Vælg Image Adjustment (Billedjustering) for at få vist skærmbilledet til justering af indstillinger. 4. Vælg Aspect Ratio Display (Billedformat skærm) for at få vist skærmens indstillinger. 5.
Størrelse af DCI-beholder Billedformat Vandrette aktive pixels Lodrette aktive pixels 4096 × 2160 1,85:1 3996 2160 4096 × 2160 2,39:1 4096 1716 2048 × 1080 1,85:1 1998 1080 2048 × 1080 2,39:1 2048 858 Der er også specielle visningstilstande for 4K input-opløsninger, som muliggør visning af 4K indhold på Z27x.
Beskær til DCI 2,39:1 højde-bredde-forhold Denne indstilling beskærer 111 pixels fra øverste og nederste kant af billedet (ved kilder som er 2048 brede, 222 pixels fra øverste og nederste kant ved kilder som er 4096 brede). Det resulterende billede vises derefter som specificeret ved hjælp af de visningsmulighederne for højde-breddeforhold, der er beskrevet i det tidligere afsnit.
Scale and Show Right Side of Frame (Skaler og vis højre side af billede) Hvis dette er valgt, vises det højre 16×9-område af billedet med områderne uden for området i højre side beskåret, på samme måde som ved indstillingen Fill to Screen Height (Udfyld til skærmens højde), der er nævnt tidligere. Hvor stor en del af billedet der vises i ekstraktionen fra højre side, afhænger af om det er hele beholderen eller et højde-bredde-forhold der vises.
4. Skærmen scanner de sekundære indgange for et gyldigt input og bruger dette input til PIP/PBPbilledet. Hvis du vil ændre PIP-/PBP-inputtet, skal du vælge PIP-Input i OSD og vælge det ønskede input (DisplayPort1, DisplayPort2, eller HDMI). 5.
● Video Input Select (Vælg Video Input) – viser en liste over tilgængelige video-inputs, så du efter behov kan skifte til et andet input. Denne kommando er som standard knyttet til funktionsknap nummer to. ● Next Active Video Input (Næste aktive videoinput) – brug denne kommando til hurtigt at skifte mellem alle aktive video-inputs. Et aktivt input er defineret som et input der modtager et signal fra en computer eller anden videokilde.
● Test Pattern Generator (Testmønster-generator) – denne kommando viser en liste over indbyggede test-mønstre, herunder sort, hvid, medium-grå, rød, grøn og blå. Disse mønstre kan, sammen med en ekstern måle-enhed, være en hjælp til hurtigt at se skærmens kalibreringsnøjagtighed mellem kalibreringer. ● Empty (Tom) – denne kommando sletter tilknytningen af en funktion til en funktionstast på frontpanelet. Når den er valgt, vil etiketten ikke være tom. For at ændre front-knappernes funktioner: 1.
For at ændre front-knappernes lysstyrke: 1. Tryk på en af de fem knapper på fronten for at aktivere knapperne, og tryk derefter på knappen Open Menu (Åbn Menu) forneden for at åbne OSD. 2. I OSD-menuen, skal du vælge Menu and Message Control (Styring af menu og meddelelser) > Bezel Button Brightness (Lysstyrke på frontens knapper) og bruge justeringskalaen til at angive den ønskede lysstyrke for knapperne. Du kan også ændre farve på frontpanelets knappers lysdioder.
Color Space Menu (Menu for farverum) Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Color Space (Farverum) [Farverum 1 Navn] Level 3 (Niveau 3) [Farverum 2 Navn] [Farverum 3 Navn] [Farverum 4 Navn] [Farverum 5 Navn] [Farverum 6 Navn] [Farverum 7 Navn] Adjust Luminance (Juster luminans) Set Luminance Value (Indstil værdi for luminans) Back (Tilbage) Color Space Information (Oplysninger om farverum) [Aktuelt farverums navn] Primaries (Primære) (u'v' / xy) ● Red (Rød): x.xxx x.xxx ● Blue (Blå): x.xxx x.
Video-input-menu Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Video Input (Videoindgang) DisplayPort 1 Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) DisplayPort 2 HDMI Auto-Switch Source (Automatisk skift af kilde) Enable (Aktiver) Disable (Deaktivér) Back (Tilbage) Back (Tilbage) Image Adjustment Menu (Menu til justering af billede) Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Image Adjustment (Justering af billede) Aspect Ratio Display (Billedformat skærm) Fill to Source Asp
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Scale and Show Left Side of Frame (Skaler og vis venstre side af billede) Scale and Show Right Side of Frame (Skaler og vis højre side af billede) Back (Tilbage) Back (Tilbage) Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Image Adjustment (Justering af billede) (fortsat) Brug Video Levels (16–235) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Overscan billede 5% Vis kun blå kanal On-Screen Menu Rotation (OSD-rotation) Liggende Stående
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Back (Tilbage) Back (Tilbage) Display Mode Information (Oplysninger om skærmtilstand) PIP Control Menu (PIP-kontrolmenu) Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) PIP Control (PIP-styring) PIP On/Off (PIP til/fra) Picture-in-Picture Level 4 (Niveau 4) Picture-beside-Picture Off (Fra) Back (Tilbage) PIP Size (PIP-størrelse) Enlarge (Forstør) Enlarge (Reducer) Set to Maximum Size (Indstil til maksimumstørre
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Brug Video Levels (16–235) Overscanning inden for PIP Digital Cinema indstillinger Billed-område: Vis hele DCI-beholderen Beskær til DCI 1,85:1 højdebredde-forhold Beskær til DCI 2,39:1 højdebredde-forhold Vis det beskårne område Back (Tilbage) Primary / PIP Source Information (Oplysninger om primær- / PIP-kilde) Sprog-menu Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Sprog Deutsch Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Kinesis
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Power On Recall (Genkald når der tændes) Do you want the display to automatically turn back on after an unexpected power failure? (Ønsker du at skærmen automatisk tændes igen efter et uventet strømsvigt?) Enable (Aktiver) Disable (Deaktivér) Back (Tilbage) DDC/CI Communications (DDC/CI kommunikation) Do you want the display to respond to commands issued by the host via DDC/CI? (Ønsker du at skærmen skal reagere på kommandoer
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Administration (fortsat) DisplayPort Compatibility (DisplayPort-kompatibilitet) Ikke alle skærme kan synkronisere til en DisplayPort-forbindelse i version 1.2. Do you want DisplayPort input 1 to identify itself as version 1.1 to connected displays? (Ønsker du at DisplayPort-input 1 identificerer sig selv som version 1.1 overfor tilsluttede skærme?) DisplayPort 1.1 Compatibility Mode (DisplayPort 1.
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Administration (fortsat) Remote Management Services (Eksterne administrationstjenester) Enable / Disable Server (Aktiver / Deaktiver Server) Do you want to enable the internal remote management web server? (Ønsker du at aktivere den interne webserver til ekstern administration?) Enable (Aktiver) Disable (Deaktivér) Back (Tilbage) IP Configuration Mode (IPkonfigurationstilstand) DHCP Manuel IPv4 Address (IPv4adresse): xxx.
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Back (Tilbage) Enable / Disable Messages (Aktiver / Deaktiver meddelelser) Vis info, når der tændes for skærmen Vis info, når inputkilden ændres Vis info, når farverum ændres Mind mig om opvarmningstid Underret mig når det er tid til rekalibrering Back (Tilbage) Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Menu and Message Control (Styring af menu og meddelelser) (fortsat) Konfigurer funktio
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Test Pattern Generator (Testmønster-generator) Tom (ingen funktion) Back (Tilbage) Function Button Mode (Funktionsknappers tilstand) Open Button Label First (Åbn knapetiket først) Execute Command on First Press (Udfør kommandoen ved første tryk) Back (Tilbage) Bezel Button Color (Farve frontknap) Always White (Altid hvid) Always Red (Altid rød) Auto-Switch to Red at 70 cd/ m2 (Automatisk skift til rød ved 70 cd/m 2) Back (Til
Level 1 (Niveau 1) Level 2 (Niveau 2) Level 3 (Niveau 3) Level 4 (Niveau 4) Last Calibration (Seneste kalibrering): xxxxx Hours (timer) Backlight Hours (Timer for baglys): xxxxx Hours (timer) Intern processor: On/Off (TIL/FRA) Remote Management Server (Ekstern administrationsserver): On/ Off (TIL/FRA) IPv4 Address (IPv4adresse): xxx.xxx.xxx.xxx Video timing-oplysninger Aktive pixels (H × V): Forreces-pixels (H / V): Synk.
Navn Rød primær Grøn primær Blå primær Hvidpunkt Gamma Luminans (u’v’) (u’v’) (u’v’) AdobeRGB 0,451, 0,523 0,076, 0,576 0,175, 0,158 D65 2,2 250 cd/m2 BT.709 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 2,4 100 cd/m2 BT.2020 0,557, 0,516 0,056, 0,587 0,159, 0,126 D65 2,4 100 cd/m2 DCI P3 0,496, 0,526 0,099, 0,578 0,175, 0,158 P3 2,6 48 cd/m2 Efterhånden som en skærm anvendes, ældes baggrundslyset og den mængde lys det afgiver ændres.
Forberedelse til kalibrering For at muliggøre kalibrering, skal Z27x-skærmens interne processor være aktiveret. For at opfylde Energy Star 6.0 energibesparelseskravene er den interne processor deaktiveret fra fabrikken. Sådan aktiveres Z27x-skærmens interne processor: 1. Tryk på en af de fem knapper på fronten for at vise knappernes etiketter, og tryk derefter på knappen Open Menu (Åbn Menu) forneden for at åbne OSD. 2.
BEMÆRK: Hvis du bruger kalibreringsværktøjet HP DreamColor Calibration Solution, skal du sørge for at rotere det filter, som fjerner omgivende lys, af vejen før du bruger værktøjet. I forbindelse med andre værktøjer skal man sørge for at fjerne linsens hætte før kalibreringen. Afhængigt af det værktøj der bruges, kan kalibrering tage mellem nogle få minutter og en halv time. Skærmen viser en række forskellige farver under kalibreringen og viser til slut en meddelelse om at kalibreringen er gennemført.
◦ 120 cd/m2 – egner sig til svag belysning, som den der bruges i et rum til videopostproduktion ◦ 80 cd/m2 – egner sig også til svag belysning, som den der bruges i et rum til videopostproduktion ◦ 48 cd/m2 – egner sig til et mørklagt miljø, som det der findes i et rum til film-postproduktion og gennemsyn af nye optagelser BEMÆRK: Yderligere oplysninger om disse standard-værdier findes i den avancerede brugervejledning til Z27x-skærmen.
A Tekniske specifikationer BEMÆRK: Alle specifikationer repræsenterer de typiske specifikationer, som leveret af HP's komponentleverandører; den faktiske ydelse kan være højere eller lavere.
Model Z27x Forudin dstilling Pixelformat Billedformat Lodret frekvens (Hz) Pixel-ur (MHz) 1 640 × 480 4:3 60(p) 25,175 2 720 × 480 4:3 60(i) 27,000 3 720 × 480 4:3 60(p) 27,000 4 720 × 480 16:9 60(i) 27,000 5 720 × 480 16:9 60(p) 27,000 6 720 × 576 4:3 50(i) 27,000 7 720 × 576 4:3 50(p) 27,000 8 720 × 576 16:9 50(i) 27,000 9 720 × 576 16:9 50(p) 27,000 10 800 × 600 4:3 60,317 40,000 11 1024 × 768 4:3 60,004 65,000 12 1280 × 720 16:9 24(p) 59,40
Forudin dstilling Pixelformat Billedformat Lodret frekvens (Hz) Pixel-ur (MHz) 1,85:1 2,39:1 30 2560 × 1440 16:9 48(p) 192,3149 31 2560 × 1440 16:9 50(p) 200,4640 32 2560 × 1440 16:9 60(p) 252,000 33 2560 × 1600 16:10 59,97 268,500 34 3840 × 2160 16:9 24(p) 209,7600 35 3840 × 2160 16:9 25(p) 218,6000 36 3840 × 2160 16:9 30(p) 262,9200 37 4096 × 2160 1,89:1 24(p) 223,1846 1,85:1 2,39:1 BEMÆRK: Interlace-tilstande angives med (i); progressive scan-tilstande angives
B Support og fejlfinding Løsning af almindelige problemer Tabellen nedenfor viser en oversigt over problemer, du kan komme ud for, de mulige årsager til de enkelte problemer samt anbefalede løsninge. 58 Problem Mulig årsag Løsning Skærmen er blank eller videoen blinker. Netledningen er ikke tilsluttet. Tilslut netledningen. Afbryderen på skærmens frontpanel er slukket. Tryk på frontpanelets strømafbryder. Skærmkablet er tilsluttet forkert. Tilslut videokablet korrekt.
Problem Mulig årsag Løsning Bezel Button Auto-Fade (Automatisk udtoningsfunktion på frontens knapper) > Disable (Always On) (Deaktiver (altid tændt)). Frontknappernes lysdioder er altid tændt, men lyser for stærkt eller for svagt. Frontknappernes automatiske udtoning er blevet slået fra i OSD og lysstyrken skal justeres. Åbn OSD-menuen og vælg Menu and Message Control (Styring af menu og meddelelser) > Bezel Button Brightness (Lysstyrke på frontens knapper) og juster lysstyrken.
● Chatte online med en HP-tekniker BEMÆRK: Når support ikke er tilgængeligt på et bestemt sprog, er det tilgængeligt på engelsk. ● Find telefonnumre til Support ● Find et HP servicecenter Forberedelse af kontakten til teknisk support Hvis du ikke kan løse et problem vha. fejlfindingstippene i dette afsnit, kan du evt. ringe til teknisk support.
C LCD-skærmkvalitet og pixel-politik TFT-skærmen bruger teknologi med høj præcision og produceres iht. HP-standarder for at sikre problemfri brug. Skærmen kan imidlertid have kosmetiske skønhedsfejl, der fremtræder som små lyse eller mørke prikker. Dette fænomen er almindeligt for alle LCD-skærme fra alle producenter og gælder ikke kun HPs LCD-skærme. Disse skønhedsfejl skyldes en eller flere defekte pixels eller underpixels. ● En pixel består af en rød, en grøn og en blå underpixel.
