User Manual

Installation af INF- og ICM-filer
Når du har fundet ud af, hvad du vil opdatere, kan du installere INF- og ICM-filerne fra disken eller
downloade dem.
Installation fra disken
Sådan installeres INF- og ICM-filerne på computeren fra disken:
1. Indsæt disken i computerens optiske drev. Disk-menuen vises.
2. Få vist filen HP Monitor Software Information (HP skærm-softwareoplysninger).
3. Vælg Install Monitor Driver Software (Installér skærmdriversoftware).
4. Følg vejledningen på skærmen.
5. Kontrollér, at den rette opløsning og opdateringshastighed vises for skærmindstillingerne i
Kontrolpanel i Windows.
BEMÆRK: Hvis der opstår fejl under installationen, kan du forsøge at installere de digitalt
signerede .INF- og .ICM-skærmfiler manuelt fra disken. Se filen HP Monitor Software Information (HP
skærm-softwareoplysninger) på disken.
Overførsel fra internettet
Sådan henter du den seneste version af INF- og ICM-filer fra HPs websted for skærmsupport:
1. Gå til
http://www.hp.com/support og vælge det relevante land og sprog.
2. Vælg linket Drivers & Downloads (Drivere og download) indtast derefter Z27x i søgefeltet, og klik
på knappen Go (Gå til).
3. Vælg din model, vælg derefter sprog og operativsystem.
4. Hent softwaren ved at følge de viste instruktioner.
Opdatering af firmwaren
HP anbefaler, at du søger efter opdateret firmware til skærmen og installerer nyere firmware, hvis en
sådan er tilgængelig.
BEMÆRK: Som standard er skærmens interne processor – som er påkrævet ved opdatering af
firmware – deaktiveret. Du skal aktivere processoren, før du kan opdatere skærmens firmware. I
OSD-menuen skal du vælge Management (Administration) > Manage Internal Processor (Administrer
intern processor) og vælge Enable (Aktiver) for at tænde processoren. Hvis den slås til lige før du
forsøger at opdatere firmwaren, skal du vente ca. ét minut, så den interne processor kan fuldføre sin
opstartprocedure.
For at opdatere firmwaren via USB:
1. Kontroller din aktuelle firmware-version.
Installation af INF- og ICM-filer 25