User manual

OPOMBA: Če uporabljate kalibracijski komplet HP DreamColor, morate pred uporabo instrumenta
obrniti filter za svetlobo v prostoru tako, da ne moti. Za druge instrumente odstranite pokrovček leče
pred kalibracijo.
Kalibracija lahko traja nekaj minut ali pa pol ure, odvisno od instrumenta v uporabi. Na zaslonu bo
med kalibracijskim postopkom prikazana vrsta barv, nato pa sporočilo o zaključeni kalibraciji.
Izbira in spreminjanje prednastavitve
S to možnostjo lahko izberete barvni prostor za kalibracijo in spreminjanje barvne lestvice, beline,
game in tarč svetilnosti. Ta postopek je priporočen, če želite spremeniti prednastavitev barvnega
prostora s tovarniške konfiguracije.
Ko ste izbrali to možnost, boste lahko v nadaljevanju izbrali želene kalibracijske tarče. Na vsakem
zaslonu lahko izberete vrsto standardnih možnosti, kot sledi. Če želite ustvariti poljubno vrsto
kalibracijskih tarč, uporabite možnost StudioCal XML, opisano v uporabniškem vodniku za napredne
uporabnike Z27x.
Izberete lahko med sledečimi standardnimi možnostmi:
●
Barvna lestvica
◦
sRGB/BT.709 - standardna barvna lestvica za splošno računalniško uporabo in video
visoke ločljivosti (HD).
◦
AdobeRGB - to barvno lestvico pogosto uporabljajo profesionalni fotografi, saj ima v
primerjavi s sRGB razširjeno zeleno barvno lestvico
◦
BT.601 - standardna barvna lestvica za NTSC in PAL video v standardni ločljivosti (SD)
◦
BT.2020 - aspiracijska barvna lestvica za Ultra High Definition (UHD ali 4K) televizorje
◦
DCI P3 - standardna barvna lestvica za prikaz v digitalnem kinu
●
Belina
◦
D65 - standardna belina za splošno uporabo, kot v grafični umetnosti, fotografiji in SD, HD
ter UHD televizijski poobdelavi/obdelavi; v uporabi tudi v nekaterih delovnih procesih
digitalnega kina
◦
D50 - standardna belina za običajno tiskanje in predtiskanje
◦
D55 - standardna belina za običajno filmsko delo
◦
DCI-P3 - standardna belina za delovne procese DCI digitalnega kina
●
Gama
◦
2.2 - gama standard za splošne aplikacije
◦
2.4 - gama standard za video aplikacije v pretežno zatemnjenih prostorih
◦
2.6 - gama standard za aplikacije digitalnega kina in popolnoma zatemnjene prostore
◦
1.8 - klasična gama za predhodne sisteme Mac
●
Svetilnost
◦
250 cd/m
2
(cd na kvadratni meter) - primerno za uporabo v zelo svetlih okoljih
◦
150 cd/m
2
- primerno za uporabo v običajnih in domačih pisarnah
◦
120 cd/m
2
- primerno za zatemnjeno osvetljavo v naknadni obdelavi videa
Uvod v barvno kalibracijo 55