User manual

Fill to Entire Screen (Non-Proportional) (Fyll ut hela skärmen (ej proportionellt))
Det här alternativet kommer att förvränga bildförhållanden som inte är 16×9 för att få dem att passa
inom bildskärmens 16×9-bildförhållande. Den resulterande bilden kommer att ta upp hela skärmen
och är antingen utdragen horisontellt (för smalare bildförhållanden) eller vertikalt (för bredare
bildförhållanden).
Använd Fill to Entire Screen (Fyll ut hela skärmen) om källans bildförhållande är irrelevant och du vill
att hela skärmen fylls ut, utan hänsyn till förvrängningen som kan orsakas.
Fill to Screen Width (Proportional) (Fyll till skärmbredd (proportionellt))
Det här alternativet används för specifika arbetsflöden med en källvideo som är smalare än skärmens
ursprungliga 16×9-bildförhållande. I vissa arbetsflöden för film är det önskvärt att skapa animeringen
eller visuella effekter med ett 4×3-bildförhållande och utföra en "centrumextraktion" för
widescreenleverans. Om detta alternativ är aktiverat, kommer källbildens storlek ändras så att
bredden passar bildskärmens bredd. Sedan centreras källbilden vertikalt och översidan och
undersidan av bilden skärs av, och kvar blir en 16×9 "centrumextraktion" av 4×3-bilden. Källbildens
proportioner bibehålls.
Använd alternativet Fill to Screen Width (Fyll till skärmbredd) när vertikala centrumextraktioner
önskas som en del av arbetskopiorna eller granskningsprocessen.
Fill to Screen Height (Proportional) (Fyll till skärmhöjd (proportionellt))
Det här alternativet är avsett att användas för specifika arbetsflöden med en källvideo som är bredare
än skärmens ursprungliga 16×9-bildförhållande. I vissa arbetsflöden för film är det önskvärt att se en
16×9 horisontell extraktion av ett bredare källbildförhållande. Om detta alternativ är aktiverat, kommer
källbildens storlek ändras så att höjden passar bildskärmens höjd. Sedan centreras källbilden
horisontellt och översidan och undersidan av bilden skärs av, och kvar blir en 16×9
"centrumextraktion" av den bredare bilden. Källbildens proportioner bibehålls.
Använd Fill to Screen Height (Fyll till skärmhöjd) när horisontella centrumextraktioner önskas som en
del av arbetskopiorna eller granskningsprocessen.
Pixel-for-Pixel (Bildpunkt för bildpunkt)
Det här alternativet är avsett att användas för en källvideo som har en lägre upplösning än skärmens
ursprungliga upplösning på 2560×1440 och du vill se bilden utan att någon skalning tillämpas. Om till
exempel din källbild har en upplösning på 1920×1080 och du vill kontrollera bildpunkterna för att
försäkra dig om att det inte finns några renderingsproblem i det visade innehållet, kan du använda det
här alternativet.
Det här alternativet har en speciell funktion när källvideon har en högre upplösning än 2560×1440.
Den här funktionen behandlas i nästa avsnitt.
Exempel med "Fill To" (Fyll till)
Följande illustrationer sammanfattar hur en 4×3-källbild visas med alternativen "Fill to" (Fyll till).
Alternativet Fill to Screen Height (Fyll till skärmhöjd) är ej tillämpligt i detta källbildförhållande, så det
visas inte.
32 Kapitel 4 Använda bildskärmen