User's Guide

Apresentação à calibração de cor
O Z27x inclui um mecanismo interno de calibração e gerenciamento de cores, e não exige que
nenhum software seja instalado em um computador host para ser calibrado. A seção a seguir
descreve os noções básicas para a calibração do Z27x pelo usuário. Uma descrição detalhada sobre
a calibração está disponível no
Guia do Usuário Avançado do HP DreamColor Z27x
.
O Z27x foi pré-calibrado em fábrica para exibir com precisão seis dos espaços de cores padrão da
indústria usados com mais frequência. Além disso, todas as predefinições de espaços de cores
podem ser recalibradas pelo usuário. A tabela abaixo relaciona as predefinições de espaços de
cores calibradas prontas para o uso, e fornece informações sobre sua configuração calibrada.
Nome da
Predefinição
Vermelho
primário
(u'v')
Verde primário
(u'v')
Azul primário
(u'v')
Ponto branco Gama Luminância
sRGB 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 sRGB
250 cd/m
2
sRGB D50 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D50 sRGB
250 cd/m
2
AdobeRGB 0,451, 0,523 0,076, 0,576 0,175, 0,158 D65 2,2
250 cd/m
2
BT.709 0,451, 0,523 0,125, 0,563 0,175, 0,158 D65 2,4
100 cd/m
2
BT.2020 0,557, 0,516 0,056, 0,587 0,159, 0,126 D65 2,4
100 cd/m
2
DCI P3 0,496, 0,526 0,099, 0,578 0,175, 0,158 P3 2,6
48 cd/m
2
À medida que o monitor é usado, a luz auxiliar envelhece e o resultado luminoso se altera. Como
resultado, um monitor com criticidade de cores deve ser recalibrado de tempos em tempos para
garantir a precisão das cores. A HP recomenda que o Z27x seja recalibrado a cada mil horas de uso.
O número de horas desde a última calibração pode ser exibido na opção Mostrar informações sobre
o monitor, no Menu principal do Menu na Tela (OSD), ou pelo comando Informações sobre o
monitor.
A HP oferece suporte a diversos instrumentos de medição de cores, desde as soluções econômicas
que custam algumas centenas de dólares até colorímetros e espectroradiômetros que custam
dezenas de milhares de dólares. Os instrumentos de medição a seguir são suportados:
HP DreamColor Calibration Solution (colorímetro X-Rite i1 alimentado)
Colorímetro Klein K10-A
Espectroradiômetro Photo Research PR-655 SpectraScan
Espectroradiômetro Photo Research PR-670 SpectraScan
Espectroradiômetro Photo Research PR-680/PR-680L SpectraDuo
Espectroradiômetro Photo Research PR-730/735 SpectraScan
Espectroradiômetro Photo Research PR-740/745 SpectraScan
Colorímetro Analisador de Cores de Monitores Konica Minolta CA-310
Consulte o
guia avançando do usuário HP DreamColor Z27x
ou o documento
Calibração melhores
práticas
para a configuração recomendada desses instrumentos.
54 Capítulo 4 Operação do monitor