Users Guide
Table Of Contents
- Caractéristiques du produit
- Consignes de sécurité et d'entretien
- Installation de l'écran
- Prendre les précautions nécessaires lors de l'installation du moniteur
- Installation du socle
- Éléments arrière
- Connexion des câbles
- Commandes du panneau avant
- Réglage du moniteur
- Mise sous tension du moniteur
- Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image
- Raccordement de périphériques USB
- Retrait du socle de l'écran
- Montage du moniteur
- Installation d'un kit de capot HP facultatif
- Emplacement du numéro de série et de la référence du produit
- Emplacement de la carte d'informations
- Fixation d'un périphérique à l'arrière du moniteur
- Installation d'un dispositif antivol
- Fonctionnement du moniteur
- Logiciels et utilitaires
- Installation des fichiers .INF et .ICM
- Mise à jour du microprogramme
- Sélection d'un préréglage de l'espace couleur
- Réglage de la luminance
- Compréhension des Options de réglage d'image de Z27x
- Utilisation des options de gestion du rapport d'affichage de Z27x
- Travail avec des formats Digital Cinema Image de 2K et 4K
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Afficher l'intégralité du conteneur DCI
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 1,85:1
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 2,39:1
- Montrer la région tronquée
- Fixer l'opacité des régions tronquées
- Affichage de la source vidéo 4K
- Respecter l'option d'affichage du rapport d'affichage
- Mise à échelle et affichage de l'extraction centrale
- Mise à échelle et affichage du côté gauche du cadre
- Mise à échelle et affichage du côté droit du cadre
- Afficher la vidéo source 4K pixel par pixel
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Utilisation de l'incrustation d'image et de Picture-beside-Picture (image côte à côte)
- Modification des fonctions des boutons du panneau
- Modification du mode des touches de fonction du panneau avant.
- Réglage des voyants des boutons du panneau
- Utilisation du mode Veille automatique
- Utilisation du menu de réglage à l'écran (OSD)
- Introduction à la calibration de la couleur
- Mise à jour automatique des données EDID
- Caractéristiques techniques
- support et dépannage
- Politique HP sur la qualité et les pixels des écrans à cristaux liquides

a. Appuyez sur un bouton du panneau avant.
b. Appuyez sur le bouton du bas Ouvrir le menu pour accéder au menu d’affichage à l’écran
(OSD).
c. Sélectionnez Information pour afficher la version actuelle du microprogramme.
ASTUCE : Un raccourci de bouton du panneau avant, Afficher les informations..., est
fourni avec le quatrième bouton du panneau dans la configuration d'usine Z27x. Vous
pouvez accéder à cette page d'informations par ce raccourci, sauf si le bouton de la face
avant a été réattribué. Cette page d'informations indique également si le processeur interne
est sous tension ou hors tension.
2. Trouver le microprogramme le plus récent sur le Web.
a. Accédez au site
http://www.hp.com/support et sélectionnez le pays/la région.
b. Sélectionnez le lien Pilotes et téléchargements puis entrez Z27x dans la zone de
recherche, et cliquez sur le bouton Aller.
c. Sélectionnez votre modèle, puis votre langue et votre système d'exploitation.
d. Vérifiez le dernières révisions du microprogramme répertoriées pour « Mise à jour du
microprogramme HP Z27x » afin de voir s'il existe une version plus récente que celle
actuellement installée.
e. Téléchargez le microprogramme sur un lecteur flash USB. Les formats de pilotes USB pris
en charge sont les suivants : FAT, FAT32, NTFS.
3. Insérez le lecteur flash USB avec le microprogramme le plus récent dans un des ports USB
DreamColor et suivez les instructions à l'écran pour installer le microprogramme.
REMARQUE : Le microprogramme est distribué en tant fichier compressé de signature tar. Ne
décompressez pas le fichier avant d'installer.
ATTENTION : L'écran du moniteur deviendra noir pendant l'installation et le panneau avant
LED clignotera en orange. N'éteignez pas le moniteur pendant la mise à jour du
microprogramme.
Mise à jour du microprogramme 29










