Users Guide
Table Of Contents
- Caractéristiques du produit
- Consignes de sécurité et d'entretien
- Installation de l'écran
- Prendre les précautions nécessaires lors de l'installation du moniteur
- Installation du socle
- Éléments arrière
- Connexion des câbles
- Commandes du panneau avant
- Réglage du moniteur
- Mise sous tension du moniteur
- Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image
- Raccordement de périphériques USB
- Retrait du socle de l'écran
- Montage du moniteur
- Installation d'un kit de capot HP facultatif
- Emplacement du numéro de série et de la référence du produit
- Emplacement de la carte d'informations
- Fixation d'un périphérique à l'arrière du moniteur
- Installation d'un dispositif antivol
- Fonctionnement du moniteur
- Logiciels et utilitaires
- Installation des fichiers .INF et .ICM
- Mise à jour du microprogramme
- Sélection d'un préréglage de l'espace couleur
- Réglage de la luminance
- Compréhension des Options de réglage d'image de Z27x
- Utilisation des options de gestion du rapport d'affichage de Z27x
- Travail avec des formats Digital Cinema Image de 2K et 4K
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Afficher l'intégralité du conteneur DCI
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 1,85:1
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 2,39:1
- Montrer la région tronquée
- Fixer l'opacité des régions tronquées
- Affichage de la source vidéo 4K
- Respecter l'option d'affichage du rapport d'affichage
- Mise à échelle et affichage de l'extraction centrale
- Mise à échelle et affichage du côté gauche du cadre
- Mise à échelle et affichage du côté droit du cadre
- Afficher la vidéo source 4K pixel par pixel
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Utilisation de l'incrustation d'image et de Picture-beside-Picture (image côte à côte)
- Modification des fonctions des boutons du panneau
- Modification du mode des touches de fonction du panneau avant.
- Réglage des voyants des boutons du panneau
- Utilisation du mode Veille automatique
- Utilisation du menu de réglage à l'écran (OSD)
- Introduction à la calibration de la couleur
- Mise à jour automatique des données EDID
- Caractéristiques techniques
- support et dépannage
- Politique HP sur la qualité et les pixels des écrans à cristaux liquides

Sélection d'un préréglage de l'espace couleur
Le Z27x fournit des préréglages d'usine de l'espace couleur adaptés à un grand nombre de flux de
travail où la couleur est nécessaire, y compris les effets visuels, les animations, les visualisations sur
écran et quotidiennes, la photographie professionnelle, la conception de produit, l'impression et pré-
impression, les arts graphiques et beaucoup d'autres. Cinq espaces de couleur selon les normes de
l'industrie sont fournis avec deux différentes manières d'accéder à une gamme native de l'écran. Le
tableau suivant fournit des informations sur les cinq espaces de couleur standards fournis.
Prérégler le
nom
Rouge primaire
(u’v’)
Vert primaire
(u’v’)
Bleu primaire
(u’v’)
Point blanc Gamma Luminance
sRVB 0,451 - 0,523 0,125 - 0,563 0,175 - 0,158 D65 sRVB
250 cd/m
2
sRVB D50 0,451 - 0,523 0,125 - 0,563 0,175 - 0,158 D50 sRVB
250 cd/m
2
AdobeRGB 0,451 - 0,523 0,076 - 0,576 0,175 - 0,158 D65 2,2
250 cd/m
2
BT.709 0,451 - 0,523 0,125 - 0,563 0,175 - 0,158 D65 2,4
100 cd/m
2
BT.2020 0,557 - 0,516 0,056 - 0,587 0,159 - 0,126 D65 2,4
100 cd/m
2
DCI P3 0,496 - 0,526 0,099 - 0,578 0,175 - 0,158 P3 2,6
48 cd/m
2
En outre, le préréglage Naif permet d'accéder à la gamme de couleurs native de l'écran. Ce
préréglage est également calibré afin de disposer d'un point blanc D65 et d'un gamma 2,2.
Pour sélectionner un préréglage de l'espace de couleur :
1. Appuyez sur un bouton du panneau avant.
2. Appuyez sur le bouton du bas Ouvrir le menu pour accéder au menu d’affichage à l’écran
(OSD).
3. Sélectionnez l' espace couleur pour afficher l'écran de configuration de l'espace couleur.
4. Utilisez les touches Haut/bas pour accéder à l'espace couleur souhaité, puis appuyez sur le
bouton Sélectionner pour l'activer.
Réglage de la luminance
Bien que chaque préréglage soit calibré à un niveau de luminance spécifique, la luminance peut être
ajustée après le calibrage. La plage de luminance pour tous les préréglages de l'espace couleur
calibrés peut être ajustée de 48 à 250 cd/m
2
. Le pré-réglage Natif peut être ajusté de 0 à 100 % de
luminance maximale de l'affichage.
REMARQUE : En raison de la manière dont les voyants LED répondent au voltage, plus vous
réglez la luminance avec des valeurs éloignées de la valeur calibrée, moins la valeur de luminance
reportée par le menu OSD sera précise. HP recommande de calibrer votre moniteur avec la
luminance de travail souhaitée.
Pour régler la luminance :
1. Appuyez sur un bouton du panneau avant.
2. Appuyez sur le bouton du bas Ouvrir le menu pour accéder au menu d’affichage à l’écran
(OSD).
30 Chapitre 4 Fonctionnement du moniteur










