Users Guide
Table Of Contents
- Caractéristiques du produit
- Consignes de sécurité et d'entretien
- Installation de l'écran
- Prendre les précautions nécessaires lors de l'installation du moniteur
- Installation du socle
- Éléments arrière
- Connexion des câbles
- Commandes du panneau avant
- Réglage du moniteur
- Mise sous tension du moniteur
- Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image
- Raccordement de périphériques USB
- Retrait du socle de l'écran
- Montage du moniteur
- Installation d'un kit de capot HP facultatif
- Emplacement du numéro de série et de la référence du produit
- Emplacement de la carte d'informations
- Fixation d'un périphérique à l'arrière du moniteur
- Installation d'un dispositif antivol
- Fonctionnement du moniteur
- Logiciels et utilitaires
- Installation des fichiers .INF et .ICM
- Mise à jour du microprogramme
- Sélection d'un préréglage de l'espace couleur
- Réglage de la luminance
- Compréhension des Options de réglage d'image de Z27x
- Utilisation des options de gestion du rapport d'affichage de Z27x
- Travail avec des formats Digital Cinema Image de 2K et 4K
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Afficher l'intégralité du conteneur DCI
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 1,85:1
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 2,39:1
- Montrer la région tronquée
- Fixer l'opacité des régions tronquées
- Affichage de la source vidéo 4K
- Respecter l'option d'affichage du rapport d'affichage
- Mise à échelle et affichage de l'extraction centrale
- Mise à échelle et affichage du côté gauche du cadre
- Mise à échelle et affichage du côté droit du cadre
- Afficher la vidéo source 4K pixel par pixel
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Utilisation de l'incrustation d'image et de Picture-beside-Picture (image côte à côte)
- Modification des fonctions des boutons du panneau
- Modification du mode des touches de fonction du panneau avant.
- Réglage des voyants des boutons du panneau
- Utilisation du mode Veille automatique
- Utilisation du menu de réglage à l'écran (OSD)
- Introduction à la calibration de la couleur
- Mise à jour automatique des données EDID
- Caractéristiques techniques
- support et dépannage
- Politique HP sur la qualité et les pixels des écrans à cristaux liquides

que « Désactiver PIP ». Reportez-vous à la section Utilisation d’une télévision comme moniteur
de confiance à la page 39 pour plus d'informations sur cette utilisation.
●
Permuter les entrées principales et PIP – utilisez cette option pour permuter rapidement les
entrées principales et PIP. L'utilisation de cette option ne nécessite pas que le PIP soit activé ; il
suffit que l'entrée PIP être configuré. Par conséquent, cette option peut être utilisée comme une
autre méthode de permutage rapide entre deux entrées.
●
Coin PIP suivant – utilisez cette option pour déplacer le PIP de position en position sur l'écran.
L'utilisation répétée de cette commande parcourra rapidement le PIP dans l'ordre suivant : Coin
supérieur gauche, coin supérieur droit, coin inférieur gauche, coin inférieur droit.
●
Affiche les informations d'affichage – cette commande affichera des informations d'affichage
utile, y compris le mode d'affichage, l'espace couleur actif, le numéro de série du moniteur, la
version du microprogramme et les heures de rétroéclairage. Cette commande est associée à la
touche de fonction Quatre par défaut.
●
Montrer les informations de l'espace couleur – cette commande affiche des informations utiles
sur l'espace couleur actuel, y compris les coordonnées principales, les coordonnées du point
blanc et le gamma.
●
Générateur de mires de test – cette commande affiche une liste de mires de tests intégrés, y
compris le noir, le blanc, le gris moyen, le rouge, le vert et le bleu. Ces mires, en association
avec un périphérique de mesure externe, peuvent être utiles pour vérifier rapidement la
précision de calibrage de l'écran entre les calibrations.
●
Vide – cette commande efface une touche de fonction du panneau avant. L'étiquette ne sera
pas vierge si cela est sélectionné.
Pour modifier les fonctions des boutons du panneau avant :
1. Appuyez sur l'un des cinq boutons du panneau avant pour afficher les étiquettes des boutons,
puis appuyez sur le bouton du bas Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran
(OSD).
2. Dans le menu d’affichage à l’écran (OSD), sélectionnez Menu et commande des messages >
Configurer les boutons de fonction puis sélectionnez l'une des options disponibles pour le
bouton que vous voulez reconfigurer.
Modification du mode des touches de fonction du panneau
avant.
Par défaut, lorsque vous appuyez sur une touche du panneau avant, un menu apparaît à gauche des
touches indiquant la commande affectée à chaque touche. Lorsque le menu est affiché, vous pouvez
appuyer sur le bouton souhaité pour exécuter une commande attribuée. Une fois que vous vous êtes
familiarisé avec la configuration de menu, vous pouvez désactiver l'affichage des étiquettes des
touches de fonction et appuyer simplement sur le bouton du panneau avant correspondant pour
exécuter la commande que vous souhaitez. Cela désactivera uniquement l'affichage des étiquettes
des touches de fonction pour les commandes des touches de fonction. Une fois que vous aurez
ouvert le menu OSD, les étiquettes de fonction s'afficheront.
Pour modifier le mode des touches de fonction du panneau avant :
1. Appuyez sur l'un des cinq boutons du panneau avant pour afficher les étiquettes des boutons,
puis appuyez sur le bouton du bas Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran
Modification du mode des touches de fonction du panneau avant. 41










