Users Guide
Table Of Contents
- Caractéristiques du produit
- Consignes de sécurité et d'entretien
- Installation de l'écran
- Prendre les précautions nécessaires lors de l'installation du moniteur
- Installation du socle
- Éléments arrière
- Connexion des câbles
- Commandes du panneau avant
- Réglage du moniteur
- Mise sous tension du moniteur
- Politique de HP en termes de filigrane et de rémanence d'image
- Raccordement de périphériques USB
- Retrait du socle de l'écran
- Montage du moniteur
- Installation d'un kit de capot HP facultatif
- Emplacement du numéro de série et de la référence du produit
- Emplacement de la carte d'informations
- Fixation d'un périphérique à l'arrière du moniteur
- Installation d'un dispositif antivol
- Fonctionnement du moniteur
- Logiciels et utilitaires
- Installation des fichiers .INF et .ICM
- Mise à jour du microprogramme
- Sélection d'un préréglage de l'espace couleur
- Réglage de la luminance
- Compréhension des Options de réglage d'image de Z27x
- Utilisation des options de gestion du rapport d'affichage de Z27x
- Travail avec des formats Digital Cinema Image de 2K et 4K
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Afficher l'intégralité du conteneur DCI
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 1,85:1
- Rogner au rapport d'affichage DCI de 2,39:1
- Montrer la région tronquée
- Fixer l'opacité des régions tronquées
- Affichage de la source vidéo 4K
- Respecter l'option d'affichage du rapport d'affichage
- Mise à échelle et affichage de l'extraction centrale
- Mise à échelle et affichage du côté gauche du cadre
- Mise à échelle et affichage du côté droit du cadre
- Afficher la vidéo source 4K pixel par pixel
- Utilisation des options d'affichage de cinéma numérique
- Utilisation de l'incrustation d'image et de Picture-beside-Picture (image côte à côte)
- Modification des fonctions des boutons du panneau
- Modification du mode des touches de fonction du panneau avant.
- Réglage des voyants des boutons du panneau
- Utilisation du mode Veille automatique
- Utilisation du menu de réglage à l'écran (OSD)
- Introduction à la calibration de la couleur
- Mise à jour automatique des données EDID
- Caractéristiques techniques
- support et dépannage
- Politique HP sur la qualité et les pixels des écrans à cristaux liquides
(OSD). (Si vous avez déjà commuté ce mode, appuyez sur la touche de fonction du panneau
avant inférieur pour ouvrir le menu OSD.)
2. Dans le menu OSD, sélectionnez Menu et commande des messages > Mode bouton de fonction
et sélectionnez l'une des fonctions suivantes.
a. Sélectionnez le Ouvrir d'abord les étiquettes des touches pour afficher les étiquettes des
touches lorsque vous appuyez sur un bouton du panneau avant.
b. Sélectionnez la Exécuter la commande au premier appui pour exécuter instantanément la
commande correspondante lorsque vous appuyez sur un bouton du panneau avant.
Réglage des voyants des boutons du panneau
Les voyants des boutons du panneau disposent d'une fonction d'extinction automatique activée par
défaut. Les voyants s'éteindront après le délai d'expiration du menu d’affichage à l’écran (OSD). Vous
pouvez modifier le comportement des voyants de façon à ce qu'ils ne s'éteignent pas et vous pouvez
également régler leur luminosité lorsque la fonction d'extinction est désactivée.
Pour désactiver la fonction d'extinction des voyants :
1. Appuyez sur l'un des cinq voyants du panneau avant afin de les activer, puis appuyez sur le
bouton du bas Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran (OSD).
2. Dans le menu d’affichage à l’écran (OSD), sélectionnez Menu et commande des messages >
Extinction automatique des voyants > Désactiver (toujours activé).
Si la fonction d'extinction des voyants a été désactivée (comme décrit ci-dessus), vous pouvez régler
la luminosité des boutons du panneau avant à différents niveaux d'éclairage ambiant.
Pour modifier la luminosité des boutons du panneau :
1. Appuyez sur l'un des cinq boutons du panneau avant afin de les activer, puis appuyez sur le
bouton du bas Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran (OSD).
2. Dans le menu d’affichage à l’écran (OSD), sélectionnez Menu et commande des messages >
Luminosité du voyant et utilisez l'échelle de réglage pour régler les voyants à la luminosité
souhaitée.
Vous pouvez également modifier la couleur des voyants LED sur le panneau avant. Vous pouvez
programmer les voyants en blanc ou en rouge ou les configurer pour passer automatiquement du
blanc au rouge lorsque l'éclairage ambiant est réduit. Le rouge doit être utilisé lorsque le moniteur
fonctionne dans des environnements où la lumière est faible. La couleur blanche peut avoir un impact
négatif sur la sensibilité de vos yeux aux couleurs que le rouge n'aura pas.
Pour modifier la couleur des boutons du panneau avant :
1. Appuyez sur l'un des cinq voyants avant afin de les activer, puis appuyez sur le bouton du bas
Ouvrir le menu pour ouvrir le menu d’affichage à l’écran (OSD).
2. Dans le menu OSD, sélectionnez Menu et commande des messages > Couleur du voyant et
sélectionnez Toujours blanc, Toujours rouge ou Basculer vers la rouge à 70 cd/m
2
.
Utilisation du mode Veille automatique
Cet écran prend en charge une option OSD (affichage à l'écran) appelée Mode Veille automatique,
qui vous permet d'activer ou de désactiver un état d'alimentation réduite pour l'affichage. Lorsque le
Mode Veille automatique est activé (activé par défaut), le moniteur entre dans un état d'alimentation
42 Chapitre 4 Fonctionnement du moniteur










