Ubuntu - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Notebook - 15-g210nc (ENERGY STAR)

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (64 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא‬ ‫הודעה מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים‬ ‫ולשירותים של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב‬ ‫האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו‪ .‬אין‬ ‫להבין מתוך הכתוב לעיל כי תחול על המוצר‬ ‫אחריות נוספת כלשהי‪ .‬חברת ‪ HP‬לא תישא‬ ‫באחריות לשגיאות טכניות או לשגיאות עריכה או‬ ‫להשמטות הכלולות במסמך זה‪.
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב‬ ‫ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬השתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח‬ ‫ושטוח‪ .‬הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים‬ ‫רכים‪ ,‬כגון כריות או בגדים או שטיחים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תניח למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם‬ ‫העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬הפעלה נכונה ‪1 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות ‪1 .............................................................................................................................‬‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות ‪1 .....................................................................................................................‬‬ ‫משאבים נוספים של ‪2 .
PAGE 6
‫‪ 4‬שימוש במקלדת ובהתקני ההצבעה ‪15 .......................................................................................................................‬‬ ‫שימוש במקשי הפעולה ‪15 ...........................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בלוח המגע ‪16 .................................................................................................................................‬‬ ‫ניווט ‪17 .......................................
PAGE 7
‫הסרת התקן ‪29 ................................................................................................................. USB‬‬ ‫הכנסה והוצאה של כרטיס אחסון דיגיטלי ‪29 ..................................................................................................‬‬ ‫שימוש בכוננים אופטיים ‪30 .........................................................................................................................‬‬ ‫הכנסת תקליטור אופטי ‪32 ...........................................................
PAGE 8
‫שינוי השפה של תוכנית השירות ‪43 ......................................................................... Setup Utility‬‬ ‫ניווט ובחירה בתוכנית השירות ‪43 ........................................................................... Setup Utility‬‬ ‫הצגת מידע אודות המערכת ‪44 ....................................................................................................‬‬ ‫שחזור הגדרות ברירת המחדל של היצרן בתוכנית השירות ‪44 ......................................
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫הפעלה נכונה‬ ‫חשוב‪ :‬מערכת ההפעלה ‪ Ubuntu‬המותקנת במחשב זה אינה תומכת בחלק מהמאפיינים הזמינים במערכות הפעלה‬ ‫אחרות‪ .‬לדוגמה‪ ,‬ייתכן שמערכת ההפעלה ‪ Ubuntu‬אינה תומכת בגרפיקה ניתנת להחלפה או בגרפיקה כפולה‪,‬‬ ‫ברשת ‪ ,WWAN‬בקורא טביעות אצבע‪ ,‬ב‪ ,Bluray-‬ב‪ ,Trusted Platform Module-‬ב‪ GPS-‬ובכוננים כגון ‪M.2 SSD‬‬ ‫ו‪ .mSATA-‬מערכת ההפעלה ‪ Ubuntu‬אינה מספקת תמיכה מלאה ב‪.Bluetooth-‬‬ ‫מחשב זה הוא כלי רב‪-‬עוצמה‪ ,‬שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך‪ .
PAGE 10
‫משאבים נוספים של ‪HP‬‬ ‫השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה‪ .‬לקבלת פרטים על המוצר‪ ,‬מידע על‬ ‫ביצוע פעולות ועוד‪ ,‬השתמש בטבלה הבאה‪.‬‬ ‫משאב‬ ‫תוכן‬ ‫הוראות התקנה‬ ‫●‬ ‫סקירה כללית של הגדרת המחשב והמאפיינים שלו‪.‬‬ ‫מדריך לשולחן העבודה של ‪Ubuntu‬‬ ‫●‬ ‫מגוון רחב של מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות‪.‬‬ ‫כדי לגשת למדריך זה‪ ,‬הקש על המקש ‪.f1‬‬ ‫מדריך לבטיחות ונוחות‬ ‫●‬ ‫התקנה נכונה של תחנת העבודה‪.
PAGE 11
‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫על ‪( System Settings‬הגדרות מערכת‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר בסמל ‪( Details‬פרטים )במקטע ‪( System‬מערכת‪).‬‬ ‫הסקירה מציגה את כל ההתקנים המותקנים במחשב‪ ,‬כולל כוננים אופטיים‪ ,‬כוננים ללא חלקים נעים (כונני ‪) SSD‬או‬ ‫כונן קשיח משני‪.‬‬ ‫כדי לגלות איזו תוכנה כלולה במחשב שלך‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫‪2‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני‬ ‫אתרי אינטרנט‪ ,‬באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 13
‫מכיוון שההתקנים האלחוטיים מופעלים על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬באפשרותך להשתמש בלחצן האלחוט על מנת להפעיל או‬ ‫לכבות את ההתקנים האלחוטיים בו‪-‬זמנית‪ .‬ניתן לשלוט בהתקני אלחוט נפרדים באמצעות לחיצה על הסמל‬ ‫‪( Network menu‬תפריט רשת )‬ ‫בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחיצה על ‪Edit‬‬ ‫‪( Connections‬ערוך חיבורים‪).‬‬ ‫שימוש בפקדי מערכת ההפעלה‬ ‫כדי להפעיל או להשבית התקן רשת אלחוטית או קווית‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( Network menu‬תפריט רשת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫הגדרת ‪WLAN‬‬ ‫כדי להגדיר רשת ‪ WLAN‬ולהתחבר לאינטרנט‪ ,‬דרושים לך פריטי הציוד הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מודם פס רחב (‪ DSL‬או כבלים )(‪ )1‬ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט‬ ‫●‬ ‫נתב אלחוטי (‪( )2‬לרכישה בנפרד)‬ ‫●‬ ‫מחשב אלחוטי (‪)3‬‬ ‫הערה‪ :‬מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה‪ .‬התייעץ עם ספק שירותי האינטרנט שלך כדי לקבוע את סוג‬ ‫המודם שברשותך‪.‬‬ ‫האיור הבא מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט‪.
PAGE 15
‫התחברות לרשת ‪WLAN‬‬ ‫כדי להתחבר ל‪ ,WLAN-‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ודא שהתקן ה‪ WLAN-‬מופעל‪ .‬אם ההתקן מופעל‪ ,‬נורית האלחוט לבן‪ .‬אם נורית האלחוט ענבר‪ ,‬לחץ על לחצן‬ ‫האלחוט‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( Network menu‬תפריט רשת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪.‬‬ ‫רשתות אלחוטיות זמינות מופיעות תחת ‪( Wireless Networks‬רשתות אלחוטיות‪).‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על הרשת האלחוטית הרצויה‪.‬‬ ‫אם הרשת היא רשת ‪ WLAN‬מאופשרת אבטחה‪ ,‬תתבקש להזין קוד אבטחת רשת‪ .
PAGE 16
‫חיבור לרשת תקשורת מקומית (‪)LAN‬‬ ‫השתמש בחיבור ‪ LAN‬אם ברצונך לחבר את המחשב ישירות לנתב בביתך (במקום לעבוד באופן אלחוטי )או אם‬ ‫ברצונך להתחבר לרשת קווית קיימת במשרד‪.‬‬ ‫כדי לחבר את כבל הרשת‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל הרשת לשקע הרשת (‪ )1‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר (‪ )2‬או לנתב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם כבל הרשת כולל מעגל להפחתת רעשים (‪ ,)3‬המונע הפרעות הנובעות מקליטה של טלוויזיה‬ ‫ורדיו‪ ,‬הפנה את קצה הכבל עם המעגל כלפי המחשב‪.
PAGE 17
‫‪3‬‬ ‫שימוש במאפייני הבידור‬ ‫השתמש במחשב ‪ HP‬שברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט‪ ,‬ליהנות‬ ‫מהמוסיקה שלך ולנהל אותה‪ ,‬ולהוריד סרטים ולצפות בהם‪ .‬לחלופין‪ ,‬כדי להפוך את המחשב למרכז בידור עוצמתי‬ ‫עוד יותר‪ ,‬חבר אליו התקנים חיצוניים כגון צג‪ ,‬מקרן‪ ,‬טלוויזיה‪ ,‬רמקולים‪ ,‬אוזניות‪ ,‬ובדגמים נבחרים‪ ,‬התקנים בחדות‬ ‫גבוהה‪ .‬בנוסף‪ ,‬באפשרותך להשתמש במצלמת האינטרנט עם יישומים כגון ‪ Google Hangouts‬ו‪.
PAGE 18
‫בדיקת הצליל‬ ‫לבדיקת צלילי המערכת במחשב שברשותך‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫על הסמל ‪( System Settings‬הגדרות מערכת )> ‪( Sound‬קול‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה ‪( Sound Effects‬אפקטי צליל ‪),‬ולאחר מכן בחר באחת מאפשרויות הצלילים תחת‬ ‫‪( Choose an alert sound‬בחר צליל התראה )כדי לבדוק כל צליל‪.‬‬ ‫לבדיקת פונקציות ההקלטה של המחשב‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 19
‫חיבור צג או מקרן ‪VGA‬‬ ‫כדי להציג את תמונת מסך המחשב בצג ‪ VGA‬חיצוני או כדי להקרינו לצורך מצגת‪ ,‬חבר צג או מקרן ליציאת ה‪VGA-‬‬ ‫של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כוונן את רזולוציית המסך של ההתקן החיצוני‪ .‬לחץ על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה‬ ‫הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬לחץ על ‪( Displays‬תצוגות ‪),‬ולאחר מכן בחר את הרזולוציה הרצויה‬ ‫מהתפריט הנפתח שליד האפשרות ‪( Resolution‬רזולוציה ‪).
PAGE 20
‫‪DisplayPort‬‬ ‫יציאת ‪ DisplayPort‬מחברת את המחשב להתקן וידאו או שמע‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות גבוהה או לכל רכיב דיגיטלי‬ ‫או רכיב שמע תואם אחר‪ .‬יציאת ‪ DisplayPort‬מספקת ביצועים גבוהים בהשוואה ליציאה של צג ‪ VGA‬חיצוני‬ ‫ומשפרת את הקישוריות הדיגיטלית‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בנפרד‪).‬‬ ‫כדי להעביר אותות וידאו ו‪/‬או שמע דרך יציאת ‪ ,DisplayPort‬דרוש לך כבל ‪( DisplayPort‬לרכישה‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לחבר התקן ‪ DisplayPort‬אחד ליציאת ‪ DisplayPort‬במחשב‪ .
PAGE 21
‫חיבור טלוויזיה או צג ‪HDMI‬‬ ‫כדי לראות את תמונת מסך המחשב בטלוויזיה או בצג בחדות גבוהה‪ ,‬חבר את ההתקן בחדות גבוהה בהתאם‬ ‫להוראות הבאות‪.‬‬ ‫כדי לחבר התקן ‪ HDMI‬למחשב‪ ,‬נדרש כבל ‪ ,HDMI‬הנמכר בנפרד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כוונן את רזולוציית המסך של ההתקן החיצוני‪ ,‬במיוחד אם בחרת באפשרות "‪" (Extend‬מורחב ‪).
PAGE 22
‫‪14‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( Sound menu‬תפריט קול )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫‪( Sound Settings‬הגדרות קול‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בכרטיסייה ‪( Output‬פלט ‪),‬לחץ על ‪( Internal Audio Analog Stereo‬סטריאו אנלוגי של רמקול פנימי‪).‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את החלון ‪( Sound‬קול‪).
PAGE 23
‫‪4‬‬ ‫שימוש במקלדת ובהתקני ההצבעה‬ ‫המחשב שברשותך מאפשר ניווט קל המסך באמצעות מקלדת והתקן הצבעה‪ .‬בנוסף‪ ,‬דגמים נבחרים כוללים מקשי‬ ‫פעולה או קיצורי דרך למקשים חמים המאפשרים לבצע משימות נפוצות‪ .‬לוח מגע מאפשר לך לבצע פעולות על‬ ‫המסך הדומות לאלו הנעשות באמצעות עכבר חיצוני‪.‬‬ ‫כדי לסקור את תכונות התקן ההצבעה ולבחור את ההגדרות הרצויות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫על ‪( System Settings‬הגדרות מערכת‪).‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫סמל‬ ‫תיאור‬ ‫להשמעת הרצועה הקודמת של תקליטור ‪ CD‬של שמע או המקטע הקודם ב‪.DVD-‬‬ ‫להפעלה‪ ,‬השהיה או חידוש הפעלה של תקליטור ‪ CD‬של שמע או ‪.DVD‬‬ ‫להשמעת הרצועה הבאה של תקליטור ‪ CD‬של שמע או המקטע הבא ב‪.DVD-‬‬ ‫להחלשת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫להגברת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫להשתקה או לשחזור של צלילי הרמקולים‪.‬‬ ‫להשתקת המיקרופון‪.‬‬ ‫להפעלה ולכיבוי התאורה האחורית של המקלדת‪.
PAGE 25
‫ניווט‬ ‫כדי להזיז את המצביע על המסך‪ ,‬החלק אצבע אחת על לוח המגע בכיוון שאליו ברצונך לוח מגעלהזיז את המצביע‪.‬‬ ‫ללחיצה‪ ,‬לחיצה כפולה‪ ,‬וגרירה באמצעות לוח המגע‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה הימני או השמאלי של השורה העליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ‬ ‫על הכרטיסייה ‪( System Settings‬הגדרות מערכת )> ‪( Mouse and Touchpad‬עכבר ולוח מגע‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את המחווה שברצונך להפעיל או לכבות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪ x‬בפינה השמאלית או הימנית העליונה כדי לסגור את החלון‪.
PAGE 26
‫שימוש במחוות לוח המגע‬ ‫כדי להשתמש במחוות לוח המגע‪ ,‬הנח שתי אצבעות על לוח המגע בו‪-‬זמנית או השתמש בקצוות של לוח המגע‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪18‬‬ ‫מחוות לוח המגע אינן נתמכות בכל התוכניות‪.
PAGE 27
‫גלילה אופקית‬ ‫הגלילה האופקית שימושית למעבר למעלה‪ ,‬למטה או לצדדים ברחבי עמוד או תמונה‪ .‬כדי לגלול‪ ,‬הנח שתי אצבעות‬ ‫על לוח המגע במרווח קטן זו מזו‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן לאורך לוח המגע בתנועה כלפי מעלה‪ ,‬מטה‪ ,‬שמאלה או‬ ‫ימינה‪.‬‬ ‫גלילה בקצה‬ ‫גלילה בקצה מאפשרת לך לגלול באמצעות הקצה של לוח המגע‪ .‬לאחר בחירה באפשרות זו‪ ,‬החלק את האצבע‬ ‫למעלה או למטה בצידו הימני של לוח המגע כדי לגלול באופן אנכי‪ .
PAGE 28
‫‪5‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני‪ .‬כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח‬ ‫סוללה וכשלא זמין מקור מתח ‪ AC‬לטעינת הסוללה‪ ,‬חשוב לנהל מעקב ולחסוך במתח הסוללה‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר יאבד בעת כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫הפקודה ‪( Shutdown‬כיבוי )סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את‬ ‫התצוגה והמחשב‪.
PAGE 29
‫כאשר מצב ‪( Hybrid Sleep‬שינה היברידית )מופעל‪ ,‬מצב המחשב‪ ,‬לרבות העבודה שלך‪ ,‬נשמרים בזיכרון ובכונן‬ ‫הקשיח בו‪-‬זמנית‪ .‬בעת יציאה ממצב ‪( Hybrid Sleep‬שינה היברידית ‪),‬המחשב חוזר למצבו הקודם‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי למנוע פגיעה אפשרית באיכות השמע והווידאו‪ ,‬אובדן פונקציונליות של הפעלת שמע או וידאו‪ ,‬או‬ ‫אובדן מידע‪ ,‬הימנע ממעבר למצב ‪( Suspend‬השהיה ‪( Hibernation),‬מצב שינה ‪),‬או ‪( Hybrid Sleep‬שינה‬ ‫היברידית )בעת קריאה מתקליטור או בעת כתיבה לתקליטור או לכרטיס מדיה חיצוני‪.
PAGE 30
‫שימוש בסמל ‪( Power‬חשמל)‬ ‫הסמל ‪( Power‬חשמל )ממוקם בתיקייה ‪( System Settings‬הגדרות מערכת ‪).‬הסמל ‪( Power‬חשמל )מאפשר לך‬ ‫לגשת להגדרות צריכת חשמל‪ ,‬להציג את כמות הטעינה שנותרה בסוללה ולבחור תוכנית שונה של צריכת חשמל‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להציג את האחוז של כמות הטעינה שנותרה בסוללה כאשר המחשב מופעל באמצעות מתח סוללה‪ ,‬לחץ‬ ‫על הסמל ‪( System menu‬תפריט מערכת )בקצה הימני או השמאלי של השורה עליונה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫הסמל ‪( System Settings‬הגדרות מערכת )> ‪( Power‬חשמל‪).
PAGE 31
‫הסרת סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש (בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫אזהרה! לצמצום בעיות בטיחות אפשריות‪ ,‬השתמש רק בסוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש שסופקה עם‬ ‫המחשב‪ ,‬בסוללה חלופית המסופקת על‪-‬ידי ‪ HP‬או בסוללה תואמת שנרכשה מ‪.HP-‬‬ ‫זהירות‪ :‬הסרת סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש המהווה את מקור המתח היחידי עבור המחשב עלולה‬ ‫לגרום לאובדן מידע‪ .‬כדי למנוע אובדן נתונים‪ ,‬שמור את עבודתך או כבה את המחשב לפני הסרת הסוללה‪.
PAGE 32
‫זיהוי רמות של סוללה חלשה‬ ‫כאשר סוללה המהווה את מקור המתח היחיד של המחשב מגיעה לרמה חלשה או חלשה במיוחד‪ ,‬תתרחש התופעה‬ ‫הבאה‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪24‬‬ ‫אם המחשב נמצא במצב ‪( Suspend‬שינה ‪),‬המחשב יישאר במצב זה לפרק זמן קצר‪ ,‬ולאחר מכן יכבה‪ .‬נתונים‬ ‫שלא נשמרו‪ ,‬יאבדו‪.
PAGE 33
‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר מקור מתח חיצוני זמין‬ ‫▲‬ ‫חבר את אחד מההתקנים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מתאם ‪AC‬‬ ‫●‬ ‫מתאם מתח אופציונלי הנרכש כאביזר מ‪HP-‬‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר ישנה סוללה טעונה זמינה‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלף את הסוללה הריקה בסוללה טעונה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫שימור מתח הסוללה‬ ‫●‬ ‫כבה את חיבורי האלחוט ורשת התקשורת המקומית (‪) LAN‬וצא מיישומי המודם כשאינך משתמש בהם‪.
PAGE 34
‫הערה‪ :‬כדי להבטיח שתמיד יהיה מתח סוללה זמין כשתזדקק לו‪ HP ,‬ממליצה על רכישת סוללה חדשה כאשר‬ ‫המחוון של קיבולת האחסון הופך לירוק‪-‬צהוב‪.‬‬ ‫שימוש במקור מתח ‪ AC‬חיצוני‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת מידע אודות חיבור למתח ‪ ,AC‬עיין בפוסטר הוראות התקנה המצורף לאריזת המחשב‪.‬‬ ‫המחשב אינו משתמש במתח סוללה כאשר המחשב מחובר למקור מתח ‪ AC‬חיצוני עם מתאם ‪ AC‬מאושר או להתקן‬ ‫עגינה‪/‬הרחבה אופציונלי‪.
PAGE 35
‫בדיקת מתאם ‪AC‬‬ ‫בדוק את מתאם ה‪ AC-‬אם מתרחשת במחשב אחת מהתופעות הבאות כאשר הוא מחובר למתח ‪:AC‬‬ ‫●‬ ‫לא ניתן להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫לא ניתן להפעיל את התצוגה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נוריות ההפעלה כבויות‪.‬‬ ‫כדי לבדוק את מתאם ה‪:AC-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הסוללה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את מתאם ה‪ AC-‬למחשב‪ ,‬ולאחר מכן חבר אותו לשקע ‪.AC‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם נוריות ההפעלה דולקות‪ ,‬מתאם ה‪ AC-‬פועל כהלכה‪.
PAGE 36
‫‪6‬‬ ‫ניהול ושיתוף מידע‬ ‫כוננים הם התקני אחסון דיגיטליים או כוננים ללא חלקים נעים (‪), solid-state‬העוזרים לך לאחסן‪ ,‬לנהל‪ ,‬לשתף‬ ‫ולגשת למידע‪ .‬המחשב שברשותך כולל כונן קשיח פנימי‪ ,‬המשמש לאחסון התוכנות ומערכת ההפעלה‪ ,‬וכן לאחסון‬ ‫כל הקבצים האישיים שלך‪ .‬מחשבים מסוימים כוללים גם כונן אופטי מובנה‪ ,‬המאפשר לקרוא או לכתוב לתקליטור‬ ‫‪ CD‬או ‪.
PAGE 37
‫חיבור התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬הפעל כמה שפחות כוח בעת חיבור ההתקן‪.‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬של ההתקן ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ייתכן שיציאת ה‪ USB-‬במחשב שברשותך נראית מעט שונה מהאיור שבסעיף זה‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬אל תמשוך את הכבל כדי להסיר את התקן ה‪.USB-‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫בצע את ההליך הבא כדי להסיר בבטחה את התקן ה‪.USB-‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫‪.2‬‬ ‫הכנס את הכרטיס לחריץ האחסון הדיגיטלי‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הכרטיס עד שיתייצב במקומו‪.‬‬ ‫להסרת כרטיס אחסון דיגיטלי‪:‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לאובדן נתונים או להפסקת תגובה של המערכת‪ ,‬בצע את ההליך הבא כדי להסיר‬ ‫בבטחה את הכרטיס הדיגיטלי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שמור את המידע שלך וסגור את כל התוכניות המשויכות לכרטיס הדיגיטלי‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫פתח את ‪( File Browser‬דפדפן הקבצים )מ‪( Home Folder-‬תיקייה ראשית )הממוקמת בצידו השמאלי או‬ ‫הימני של שולחן העבודה ב‪( Launcher-‬מפעיל‪).‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫●‬ ‫כאשר הסוללה היא מקור המתח היחיד‪ ,‬ודא שהיא טעונה מספיק לפני שתתחיל בכתיבה למדיה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אין להשתמש במקלדת או להזיז את המחשב בזמן שכונן אופטי כותב לתקליטור‪ .‬תהליך הכתיבה רגיש‬ ‫לתנודות‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי התקנת את עדכוני התוכנה האחרונים עבור הכונן‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם התקליטור שבו אתה משתמש אינו נקי‪ ,‬נגב אותו במטלית רכה‪ ,‬יבשה ונטולת מוך‪.
PAGE 40
‫הכנסת תקליטור אופטי‬ ‫מגש טעינה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור (‪ )1‬בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטורים‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך החוצה את המגש (‪.)2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אחוז בתקליטור בקצותיו מבלי לגעת בפני שטח התקליטור ומקם את התקליטור כשהצד עם התווית פונה‬ ‫כלפי מעלה מעל ציר המגש‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות כדי למקמו מעל הציר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על התקליטור בעדינות (‪ )3‬כלפי מטה על ציר המגש עד שיתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫‪.3‬‬ ‫החלק בעדינות את התקליטור לתוך הכונן האופטי עם חריץ הטעינה‪.‬‬ ‫הסרת תקליטור אופטי‬ ‫מגש טעינה‬ ‫ישנן שתי דרכים להסרת תקליטור‪ ,‬בהתאם לאופן פתיחת מגש התקליטור‪ ,‬כרגיל או בדרך אחרת‪.‬‬ ‫כאשר מגש התקליטור נפתח באופן תקין‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור (‪ )1‬בלוח הקדמי של הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטורים ולאחר מכן משוך‬ ‫בעדינות את המגש כלפי חוץ (‪ )2‬עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את התקליטור (‪ )3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר תוך כדי הרמת קצוות התקליטור‪ .
PAGE 42
‫‪.3‬‬ ‫הסר את התקליטור (‪ )3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר תוך כדי הרמת קצוות התקליטור‪ .‬אחוז בתקליטור‬ ‫בקצותיו מבלי לגעת בפני התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סגור את מגש התקליטורים והכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.‬‬ ‫חריץ טעינה‬ ‫‪34‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור (‪ )1‬שליד הכונן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את התקליטור (‪ )2‬על‪-‬ידי אחיזה בקצותיו‪ ,‬והימנע מלגעת בפני שטח התקליטור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.
PAGE 43
‫‪7‬‬ ‫תחזוקת המחשב‬ ‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה לך לעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע לגרסאות העדכניות ביותר‪.‬‬ ‫עדכונים יכולים לפתור בעיות ולספק מאפיינים ואפשרויות חדשים למחשב שלך‪ .‬הטכנולוגיה משתנה כל העת‪,‬‬ ‫ועדכון תוכניות ומנהלי התקן מאפשר למחשב שלך להפעיל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר שקיימת‪ .‬לדוגמה‪,‬‬ ‫ייתכן כי רכיבי גרפיקה ישנים יותר לא יפעלו כהלכה עם תוכנות המשחקים העדכניות ביותר‪ .‬ללא מנהל ההתקן‬ ‫העדכני ביותר‪ ,‬לא תפיק את המרב מהציוד שברשותך‪.
PAGE 44
‫אזהרה!‬ ‫כדי למנוע מכת חשמל או נזק לרכיבים‪ ,‬אל תנסה לנקות את המחשב בעודו מופעל‪.‬‬ ‫●‬ ‫כבה את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫נתק מקור מתח ‪.AC‬‬ ‫●‬ ‫נתק את כל ההתקנים החיצוניים המופעלים‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי למנוע נזק לרכיבים פנימיים‪ ,‬אין לרסס חומרי ניקוי או נוזלי ניקוי ישירות על משטח כלשהו של‬ ‫המחשב‪ .‬נוזלים המטפטפים על המשטח עלולים לגרום נזק בלתי‪-‬הפיך לרכיבים הפנימיים‪.
PAGE 45
‫זהירות‪ :‬הימנע מלחשוף את הכונן לשדות מגנטיים‪ .‬התקני אבטחה עם שדות מגנטיים כוללים התקני מעבר‬ ‫בשדות תעופה וגלאי מתכות ידניים‪ .‬חגורות מסוע והתקני אבטחה דומים הבודקים מטענים נישאים בשדה‬ ‫התעופה עושים שימוש בקרני רנטגן במקום בשדות מגנטיים ואינם גורמים נזק לכוננים‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם בכוונתך להשתמש במחשב במהלך טיסה‪ ,‬האזן להודעה בטיסה המודיעה מתי מותר להשתמש במחשב‪.‬‬ ‫שימוש במחשב בזמן הטיסה כרוך בהסכמה של חברת התעופה‪.
PAGE 46
‫‪8‬‬ ‫אבטחת המחשב והמידע‬ ‫הגנה על המחשב‬ ‫הערה‪ :‬פתרונות אבטחה מתוכננים לפעול כגורמים מרתיעים‪ ,‬אולם ייתכן שהם לא ימנעו התקפות תוכנה‪ ,‬שימוש‬ ‫לרעה במחשב או גניבה של המחשב‪.‬‬ ‫מאפייני אבטחה שכלולים במחשב יכולים להגן על המחשב‪ ,‬על המידע האישי ועל הנתונים מפני מגוון של סיכונים‪.‬‬ ‫האופן שבו אתה משתמש במחשב יקבע באילו מאפייני אבטחה עליך להשתמש‪.‬‬ ‫מערכת ההפעלה מציעה מאפייני אבטחה מסוימים‪ .‬מאפייני אבטחה נוספים מפורטים בטבלה שלהלן‪ .
PAGE 47
‫הגדרת סיסמאות בתוכניות השירות ‪) BIOS( Setup Utility‬ו‪Computer Setup-‬‬ ‫סוג סיסמה‬ ‫סיסמת מנהל מערכת או סיסמת מנהל מערכת של ‪*BIOS‬‬ ‫פונקציה‬ ‫●‬ ‫מגנה על הגישה לתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪Computer‬‬ ‫‪.Setup‬‬ ‫●‬ ‫לאחר הגדרת הסיסמה‪ ,‬יש להזינה בכל פעם שאתה ניגש‬ ‫לתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪.Computer Setup‬‬ ‫זהירות‪ :‬אם תשכח את סיסמת מנהל המערכת‪ ,‬לא תוכל לגשת‬ ‫לתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪.Computer Setup‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן להשתמש בסיסמת מנהל המערכת במקום סיסמת‬ ‫ההפעלה‪.
PAGE 48
‫‪.1‬‬ ‫פתח את תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬על‪-‬ידי הפעלה או הפעלה מחדש של המחשב‪ .‬כאשר מוצגת ההודעה‬ ‫"‪" (Press the ESC key for Startup Menu‬הקש על מקש ‪ ESC‬לתפריט ההפעלה )בפינה השמאלית או‬ ‫הימנית התחתונה של המסך‪ ,‬הקש ‪ .esc‬כאשר ‪( Startup Menu‬תפריט הפעלה )מוצג‪ ,‬הקש ‪.f10‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש במקשי החיצים כדי לבחור ‪( Security‬אבטחה )> ‪( Set Power-On Password‬הגדר את סיסמת‬ ‫ההפעלה ‪),‬ולאחר מכן הקש ‪.enter‬‬ ‫‪.
PAGE 49
‫להצגה או לשינוי הגדרות חומת האש לאחר התקנת ‪:Gufw‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בחר ‪( Ubuntu Software Center‬מרכז התוכנה של ‪) Ubuntu‬מתוך ‪( Launcher‬מפעיל )בצידו השמאלי או‬ ‫הימני של שולחן העבודה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪.Gufw‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בעת הגישה אל ‪ ,Gufw‬תתבקש להזין את סיסמת הבסיס‪.‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בתנאים מסוימים חומת האש יכולה לחסום גישה למשחקים באינטרנט‪ ,‬להפריע לשיתוף מדפסות או‬ ‫קבצים ברשת‪ ,‬או לחסום קבצים מצורפים מורשים בדואר אלקטרוני‪ .
PAGE 50
‫‪42‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הכנס את מנעול כבל האבטחה לחריץ כבל האבטחה במחשב (‪ ,)3‬ולאחר מכן נעל את מנעול כבל האבטחה‬ ‫באמצעות המפתח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את המפתח ושמור אותו במקום בטוח‪.
PAGE 51
‫‪9‬‬ ‫שימוש ב‪ Setup Utility (BIOS)-‬וב‪HP PC-‬‬ ‫)‪Hardware Diagnostics (UEFI‬‬ ‫תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪), BIOS( Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני‬ ‫הקלט והפלט במערכת (כגון כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת ‪).‬תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬כוללת‬ ‫הגדרות עבור סוגים של התקנים חיצוניים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון‬ ‫המורחב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬נקוט משנה זהירות בעת עריכת שינויים בתוכנית השירות ‪ .
PAGE 52
‫הצגת מידע אודות המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את תוכנית השירות ‪.Setup Utility‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר בתפריט ‪( Main‬ראשי ‪).‬מוצג מידע אודות המערכת כגון שעה ותאריך המערכת ופרטים מזהים אודות‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ליציאה מתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬מבלי לשנות הגדרות כלשהן‪:‬‬ ‫●‬ ‫השתמש במקשי החיצים כדי לבחור ‪( Exit‬יציאה )> ‪( Ignore Changes and Exit‬התעלמות משינויים‬ ‫ויציאה ‪),‬והקש ‪.
PAGE 53
‫להפעלת ‪:HP PC Hardware Diagnostics UEFI‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬הקש במהירות על ‪ ,esc‬ולאחר מכן הקש על ‪.f2‬‬ ‫ה‪ BIOS-‬מחפש בשני מקומות שבהם ניתן למצוא את כלי האבחון‪ ,‬לפי הסדר הבא‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫כונן ‪ USB‬מחובר‬ ‫הערה‪ :‬להורדת הכלי ‪) UEFI( HP PC Hardware Diagnostics‬לכונן ‪ ,USB‬ראה הורדת ‪HP PC‬‬ ‫‪) UEFI( Hardware Diagnostics‬להתקן ‪ USB‬בעמוד ‪.45‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 54
‫‪ 10‬גיבוי ושחזור‬ ‫השחזור לאחר כשל במערכת זהה לגיבוי העדכני ביותר שלך‪ .‬כאשר אתה מוסיף תוכנות וקובצי נתונים חדשים‪,‬‬ ‫עליך להמשיך לגבות את המערכת באופן קבוע כדי שיהיה ברשותך גיבוי עדכני יחסית‪.‬‬ ‫יצירת תמונת שחזור‬ ‫‪( Recovery Media Creator‬יוצר מדיית שחזור )מאפשר לך לתקן או לשחזר את המחשב למצב המקורי שהוגדר‬ ‫על‪-‬ידי היצרן‪ .‬באפשרותך ליצור תקליטורי ‪ DVD‬עם תמונת שחזור באמצעות כוננים אופטיים מסוג ‪.DVD±RW‬‬ ‫באפשרותך ליצור גם תמונת שחזור בהתקן ‪.
PAGE 55
‫באפשרותך להשתמש ב‪( Recovery Media Creator-‬יוצר מדיית שחזור )או בתוכנה ליצירת שחזורים כדי ליצור‬ ‫תמונת שחזור מערכת בהתקן ‪ .USB‬בדוק את כמות השטח הפנוי המדויקת בהתקן האחסון לפני שתתחיל בתהליך‬ ‫היצירה‪ .‬ברוב הדגמים‪ ,‬יידרש שטח פנוי של ‪ 4 GB‬לפחות בהתקן ה‪ .USB-‬עם זאת‪ ,‬בהתאם למנהלי ההתקן‬ ‫ולתוכנות המותקנים במחשב שלך‪ ,‬ייתכן שיידרשו מעט יותר מ‪ .4 GB-‬להשגת התוצאות הטובות ביותר‪HP ,‬‬ ‫ממליצה להשתמש בהתקן ‪ USB‬בנפח של ‪ 8 GB‬ואילך‪.
PAGE 56
‫מומלץ לגבות את קובצי הנתונים באופן קבוע כדי שיהיה ברשותך גיבוי עדכני‪ .‬באפשרותך לגבות באופן ידני את‬ ‫המידע שלך על‪-‬גבי כונן חיצוני אופציונלי‪ ,‬כונן רשת‪ ,‬או תקליטורים‪ .‬הקפד לגבות את הנתונים במועדים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫במועדים קבועים‬ ‫●‬ ‫לפני תיקון או שחזור של המחשב‬ ‫●‬ ‫לפני הוספה או שינוי של חומרה או תוכנה‬ ‫כדי לגבות את קובצי ספריית הבית באמצעות כלי הגיבוי ‪:Deja Dup‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לפני גיבוי המידע‪ ,‬ודא שייעדת מיקום לשמירת קובצי הגיבוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 57
‫‪ 11‬תמיכה‬ ‫פניה לתמיכה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי לגשת אל ‪( Ubuntu Desktop Guide‬מדריך לשולחן העבודה של ‪), Ubuntu‬הקש על המקש ‪.f1‬‬ ‫אם המידע המסופק במדריך למשתמש זה או ב‪( Ubuntu Desktop Guide-‬מדריך לשולחן העבודה של ‪)Ubuntu‬‬ ‫אינו מספק מענה לשאלות שלך‪ ,‬באפשרותך לפנות לתמיכה‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל‬ ‫‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לתמיכה ברחבי העולם‪ ,‬עבור אל ‪http://welcome.hp.com/country/us/en/‬‬ ‫‪.wwcontact_us.html‬‬ ‫כאן תוכל‪:‬‬ ‫●‬ ‫לנהל שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של ‪.
PAGE 58
‫רכיב‬ ‫‪50‬‬ ‫תוויות‬ ‫(‪)3‬‬ ‫תקופת האחריות‬ ‫(‪)4‬‬ ‫מספר הדגם (בדגמים נבחרים בלבד)‬ ‫●‬ ‫תוויות תקינה—מספקות מידע תקינה בנוגע למחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫תוויות אישור אלחוט—מספקות מידע אודות התקני אלחוט אופציונליים ואת סימוני האישור של חלק‬ ‫מהמדינות‪/‬אזורים שבהם ההתקנים אושרו לשימוש‪.
PAGE 59
‫‪ 12‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב‪.‬‬ ‫המחשב פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬צריך‬ ‫להיות בדירוג של ‪ 100-240‬וולט‪ 50-60 ,‬הרץ‪ .‬על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪,‬‬ ‫רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪ .
PAGE 60
‫לא בפעולה‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫גובה מרבי (ללא לחץ)‬ ‫‪52‬‬ ‫בפעולה‬ ‫‪ -15‬מטר עד ‪ 3,048‬מטר‬ ‫‪ -50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ -15‬מטר עד ‪ 12,192‬מטר‬ ‫‪ -50‬רגל עד ‪ 40,000‬רגל‬ ‫סביבת הפעלה‬
PAGE 61
‫‪ 13‬פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל‬ ‫כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למחשב‪ ,‬לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את המחשב‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני‬ ‫הסרת המכסה‪.
PAGE 62
‫‪ 14‬נגישות‬ ‫‪ HP‬מעצבת‪ ,‬מפיקה ומשווקת מוצרים ושירותים בהם כל אדם יכול להשתמש‪ ,‬לרבות אנשים עם מוגבלויות‪ ,‬ללא‬ ‫צורך בהתקנים נוספים או באמצעות התקני סיוע מתאימים‪.‬‬ ‫טכנולוגיות סיוע נתמכות‬ ‫מוצרי ‪ HP‬תומכים במגוון רחב של טכנולוגיות סיוע למערכות ההפעלה וניתן להגדיר אותם לעבודה עם טכנולוגיות‬ ‫סיוע נוספות‪ .‬השתמש במאפיין 'חיפוש' של ההתקן שלך כדי לאתר מידע נוסף על מאפייני סיוע‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף על מוצר טכנולוגיית סיוע מסוימת‪ ,‬פנה לשירות הלקוחות של יצרנית המוצר‪.
PAGE 63
‫אינדקס‬ ‫י‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫יציאות‬ ‫‪12 DisplayPort‬‬ ‫‪13 HDMI‬‬ ‫‪11 VGA‬‬ ‫צג חיצוני ‪11‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫חיבור ‪13‬‬ ‫יציאת ‪ ,VGA‬חיבור ‪11‬‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪6‬‬ ‫אחסון סוללה ‪25‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪10‬‬ ‫ג‬ ‫גיבויים ‪46‬‬ ‫גיבוי תוכנות ומידע‬ ‫‪41‬‬ ‫ד‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות‬ ‫‪1‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרות ברירת מחדל‪ ,‬שחזור‬ ‫הגדרות היצרן‪ ,‬שחזור ‪44‬‬ ‫הגדרת ‪6 WLAN‬‬ ‫הגדרת התצורה של השמע עבור‬ ‫‪13 HDMI‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪6‬‬ ‫הזנת סיסמת הפעלה ‪40‬‬ ‫הזנת סיסמת מנהל
PAGE 64
‫ע‬ ‫עכבר‪ ,‬חיצוני‬ ‫הגדרת העדפות‬ ‫‪44‬‬ ‫‪15‬‬ ‫פ‬ ‫פונקציות השמע‪ ,‬בדיקה‬ ‫פקדי אלחוט‬ ‫לחצן ‪4‬‬ ‫מערכת הפעלה ‪4‬‬ ‫תוכנת ‪Wireless Assistant‬‬ ‫פריקת חשמל סטטי ‪53‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ר‬ ‫רכזות ‪28‬‬ ‫רכזות ‪28 USB‬‬ ‫רכיבים בחלק התחתון ‪50‬‬ ‫רמת סוללה חלשה ‪23‬‬ ‫רמת סוללה חלשה במיוחד ‪24‬‬ ‫רשת אלחוטית‪ ,‬אבטחה ‪41‬‬ ‫רשת אלחוטית (‪)WLAN‬‬ ‫אבטחה ‪6‬‬ ‫חיבור ‪7‬‬ ‫חיבור ‪ WLAN‬בחברה ‪7‬‬ ‫חיבור ‪ WLAN‬ציבורי ‪7‬‬ ‫טווח פונקציונלי ‪7‬‬ ‫ציוד דרוש ‪6‬‬ ‫שימוש ‪5‬‬ ‫ש‬ ‫שיטות עבודה מומלצות‬ ‫שימור‪