Guia do Usuário
© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth é uma marca comercial de seu proprietário, utilizada sob licença pela Hewlett-Packard Company. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma informação contida neste documento deve ser interpretada como uma garantia adicional.
Aviso sobre segurança AVISO! Para reduzir a possibilidade de ferimentos devido ao calor ou superaquecimento do computador, não o coloque diretamente sobre o colo nem obstrua as aberturas de ventilação. Utilize o computador apenas em superfícies planas e duras. Não permita que outras superfícies rígidas, como uma impressora opcional adjacente, ou superfícies macias, como travesseiros, tapetes ou roupas grossas, bloqueiem o fluxo de ar.
iv Aviso sobre segurança
Conteúdo 1 Primeiros passos .............................................................................................................................................. 1 Práticas recomendadas ........................................................................................................................ 1 Entretenimento ..................................................................................................................................... 1 Mais recursos da HP .......................
4 Utilização do teclado e de dispositivos apontadores ...................................................................................... 18 Utilização das teclas de ação ............................................................................................................. 18 Utilização do TouchPad ..................................................................................................................... 19 Navegação .......................................................................
6 Gerenciamento e compartilhamento de informações ..................................................................................... 31 Utilização de um dispositivo USB ....................................................................................................... 31 Conexão de um dispositivo USB ....................................................................................... 32 Remoção de um dispositivo USB ..................................................................................
9 Uso do Utilitário de configuração (BIOS) e o HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ...................................... 46 Início do utilitário de configuração ...................................................................................................... 46 Uso do utilitário de configuração ........................................................................................................ 46 Alteração do idioma do utilitário de configuração ......................................................
1 Primeiros passos IMPORTANTE: O sistema operacional Ubuntu instalado neste computador não é compatível com alguns recursos disponíveis em outros sistemas operacionais. Por exemplo, o Ubuntu pode não suportar gráficos alternáveis ou duplos, tela de toque, WWAN, leitor de impressão digital, Blu-ray, Trusted Platform Module, GPS e unidades como M.2 SSD e mSATA. O Ubuntu também não é totalmente compatível com Bluetooth.
Mais recursos da HP Você já usou as Instruções de Instalação para ligar o computador e localizar este guia. Para obter detalhes do produto, informações "como fazer" e muito mais, use esta tabela. Recurso Conteúdo Instruções de Instalação ● Visão geral da instalação e dos recursos do computador. Ubuntu Desktop Guide (Guia do Desktop Ubuntu) ● Diversas informações "como fazer" e dicas de solução de problemas. Guia de Segurança e Conforto ● Configuração adequada da estação de trabalho.
Localização das informações de hardware e software 1. Clique no ícone System menu (Menu do sistema) na extrema direita do painel superior e clique em System Settings (Configurações do sistema). 2. Selecione o ícone Details (Detalhes) na seção System (Sistema). A Overview (Visão geral) mostra todos os dispositivos instalados no computador, incluindo unidades ópticas, unidades SSD ou uma unidade de disco rígido secundária. Para saber qual software está instalado em seu computador: 1.
2 Conexão a uma rede Seu computador pode viajar com você para qualquer lugar. Até mesmo em casa, você pode explorar o mundo e ter acesso a informações de milhões de sites usando seu computador e uma conexão de rede com ou sem fio. Este capítulo ajudará você a se conectar a esse mundo. Conexão a uma rede sem fio A tecnologia sem fio transfere dados através de ondas de rádio em vez de fios.
Utilização dos controles de conexão sem fio É possível controlar os dispositivos sem fio em seu computador utilizando um ou mais dos seguintes recursos: ● Botão de conexão sem fio, interruptor de conexão sem fio, tecla de conexão sem fio ou tecla de modo avião (chamada neste capítulo de botão de conexão sem fio) (somente em determinados modelos) ● Controles do sistema operacional Utilização do botão de conexão sem fio Dependendo do modelo, seu computador pode estar equipado com um botão sem fio, um ou m
Utilização de uma WLAN Usando um dispositivo WLAN, você pode acessar uma rede local sem fio (WLAN), que é composta por outros computadores e acessórios conectados através de um roteador sem fio ou um ponto de acesso sem fio. NOTA: Ao criar uma conexão sem fio ou permitir o acesso a usuários em uma rede, você será solicitado a digitar a senha-raiz. NOTA: Os termos roteador sem fio e ponto de acesso sem fio são frequentemente intercambiáveis.
Configuração de uma WLAN Para configurar uma WLAN e conectar-se à Internet, você precisa dos seguintes equipamentos: ● Um modem de banda larga (DSL ou cabo) (1) e um serviço de Internet de alta velocidade adquirido de um provedor de serviços de Internet (ISP) ● Um roteador sem fio (2) (adquirido separadamente) ● Um computador sem fio (3) NOTA: Alguns modems têm um roteador sem fio embutido. Consulte seu ISP para saber qual tipo de modem você tem.
Proteção da sua WLAN Ao configurar uma WLAN ou acessar uma WLAN existente, ative sempre os recursos de segurança para proteger sua rede contra acesso não autorizado. WLANs em áreas públicas (hotspots), como cafeterias e aeroportos, podem não oferecer segurança alguma. Caso esteja preocupado com a segurança do seu computador em um ponto de acesso sem fio, limite suas atividades de rede a emails que não sejam confidenciais e à navegação básica na Internet.
Conexão a uma WLAN Para conectar à WLAN, siga estas etapas: 1. Certifique-se de que o dispositivo de WLAN esteja ligado. Se o dispositivo estiver ligado, a luz de conexão sem fio estará branca. Se a luz de conexão sem fio estiver âmbar, pressione o botão de conexão sem fio. 2. Clique no ícone Network menu (Menu da rede) na extrema direita do painel superior. As redes sem fio disponíveis são listadas em Wireless Networks (Redes Sem Fio). 3. Clique na rede sem fio desejada.
Conexão a uma rede local (LAN) Utilize uma conexão LAN se quiser conectar o computador diretamente a um roteador na sua casa (em vez de trabalhar com uma conexão sem fio) ou a uma rede existente em seu escritório. Para conectar o cabo de rede, siga estas etapas: 1. Conecte o cabo de rede ao conector de rede (1) no computador. 2. Conecte a outra extremidade do cabo de rede à tomada de rede na parede (2) ou ao roteador.
3 Recursos de entretenimento Utilize seu computador HP como um centro de entretenimento para se socializar usando a webcam, ouvir e organizar músicas e fazer download e assistir a filmes. Para tornar seu computador um centro de entretenimento ainda melhor, conecte dispositivos externos, como um monitor, um projetor, uma TV, alto-falantes, fones de ouvido e, em alguns modelos, dispositivos de alta definição. Você também pode usar a webcam com aplicativos como Google Hangouts e Skype.
Conexão de alto-falantes Você pode conectar alto-falantes com fio ao computador conectando-os a portas USB (ou à saída de áudio) do computador ou de uma estação de acoplamento. Para conectar alto-falantes sem fio ao computador, siga as instruções do fabricante do dispositivo. Para conectar alto-falantes de alta definição ao computador, consulte Ajuste das configurações de áudio (com TV HDMI) na página 16. Antes de adicionar dispositivos de áudio, ajuste o volume.
Para melhorar sua experiência de exibição, use uma das portas de vídeo do computador para conectar um monitor externo, um projetor ou uma TV. A maioria dos computadores possui uma porta VGA para conexão de dispositivos de vídeo analógicos. Alguns computadores estão equipados com uma DisplayPort, que conecta um dispositivo de exibição digital opcional, como um monitor ou projetor de alto desempenho.
Se o seu monitor externo não for detectado após pressionar f4, siga estas etapas: 14 1. Clique no ícone System menu (Menu do sistema) na extrema direita do painel superior e clique em Displays (Monitores). 2. Clique no botão Detect Displays (Detectar monitores). 3. Deslize o botão On/Off (Liga/desliga) para a posição On (Liga) abaixo do layout do monitor. Se o monitor padrão não for detectado, defina a resolução e a taxa de atualização usando as especificações do seu monitor externo.
DisplayPort A DisplayPort conecta o computador a um dispositivo de vídeo ou áudio, como uma televisão de alta definição, ou a qualquer componente digital ou de áudio compatível. A DisplayPort oferece desempenho superior à porta de monitor externo VGA e aprimora a conectividade digital. NOTA: Para transmitir sinais de vídeo e/ou áudio através da DisplayPort, é necessário um cabo DisplayPort (comprado separadamente). NOTA: Um dispositivo DisplayPort pode ser conectado à porta DisplayPort do computador.
Conexão de monitor ou TV HDMI Para ver a imagem na tela do computador em um monitor ou em uma TV de alta definição, conecte o dispositivo de alta definição de acordo com as seguintes instruções. Para conectar um dispositivo HDMI ao computador, é necessário usar um cabo HDMI vendido separadamente. NOTA: Ajuste a resolução da tela do dispositivo externo, especialmente se você escolher a opção “Extend” (Estender).
Para que o som volte a ser ouvido nos alto-falantes do computador, siga estas etapas: 1. Clique no ícone Sound menu (Menu de som) na extrema direita do painel superior e clique em Sound Settings (Configurações de som). 2. Na guia Output (Saída), clique em Internal Audio Analog Stereo (HDMI). 3. Fecha a janela Sound (Som).
4 Utilização do teclado e de dispositivos apontadores O seu computador permite fácil navegação na tela com um teclado e dispositivo de apontamento. Determinados modelos também possuem teclas de ação ou atalhos que permitem realizar as tarefas mais comuns. O TouchPad permite realizar funções na tela semelhantes àquelas realizadas com um mouse externo. Para explorar os recursos do dispositivo de apontamento e para selecionar as configurações de sua preferência: 1.
Ícone Descrição Aumenta o brilho da tela gradualmente enquanto a tecla é mantida pressionada. Alterna a imagem da tela entre os dispositivos de exibição conectados ao sistema. Por exemplo, se houver um monitor conectado ao computador, cada vez que você pressionar essa tecla o sistema alternará entre exibir a imagem na tela do computador, no monitor externo e simultaneamente no computador e no monitor.
Navegação Para mover o cursor na tela, deslize um dedo pelo TouchPad na direção desejada. Para clicar, clique duas vezes ou arrastar usando seu TouchPad: 1. Clique no ícone System menu (Menu do sistema) na extrema direita do painel superior e, em seguida, clique em System Settings (Configurações do sistema) > Mouse and Touchpad (Mouse e Touchpad). 2. Selecione o gesto que você deseja ativar ou desativar. 3. Clique em x no canto superior esquerdo para fechar a janela.
Utilização de gestos no TouchPad Para ativar os gestos do TouchPad, toque no TouchPad com dois dedos ao mesmo tempo ou use as bordas do TouchPad. NOTA: Os gestos do TouchPad não são suportados em todos os programas.
Rolagem horizontal A rolagem horizontal é útil para mover uma página ou imagem para cima, para baixo ou para os lados. Para fazer a rolagem, coloque dois dedos ligeiramente afastados no TouchPad e deslize-os para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita. Rolagem usando a borda A rolagem usando a borda permite rolar usando a borda do TouchPad. Quando selecionada, deslize o dedo para cima ou para baixo no lado direito do TouchPad para acionar a rolagem vertical.
5 Gerenciamento de energia Seu computador pode funcionar com energia da bateria ou com energia externa. Quando o computador está funcionando somente com energia da bateria e não existe uma fonte de CA externa disponível para recarregá-la, é importante monitorar e economizar a carga da bateria. Desligar o computador CUIDADO: As informações não salvas são perdidas quando o computador é desligado.
Quando a hibernação é iniciada, o trabalho é salvo em um arquivo de hibernação na unidade de disco rígido e o computador é desligado. Quando a suspensão hibrida é iniciada, o estado do seu computador, incluindo o seu trabalho, é salvo na memória e na unidade de disco rígido ao mesmo tempo. Ao sair da suspensão híbrida, seu computador retorna ao estado anterior.
Quando o computador sai da hibernação, as luzes de alimentação se acendem e o trabalho volta a ser exibido na tela no ponto onde foi interrompido. Uso do ícone Energia O ícone Power (Energia) está localizado na pasta System Settings (Configurações do sistema). O ícone Power (Energia) permite acessar as configurações de alimentação, visualizar a carga da bateria e selecionar um plano de alimentação diferente.
Bateria lacrada de fábrica (somente em determinados modelos) A(s) bateria(s) neste produto não pode(m) ser facilmente substituída(s) pelos usuários. A remoção ou substituição da bateria pode afetar sua cobertura de garantia. Se uma bateria perder a capacidade de reter a carga, entre em contato com o suporte. Quando uma bateria atingir o final de sua vida útil, não a descarte no lixo doméstico comum. Siga as leis e regulamentações locais da sua região para descarte de baterias.
Maximização do tempo de vida da bateria Para maximizar a vida da bateria: 1. Clique no ícone Battery menu (Menu da bateria) no painel superior e clique em Power Settings (Configurações de energia). 2. Em On battery power (Em alimentação por bateria): 3. ● Selecione 30 minutes (30 minutos) no menu suspenso à direita de Suspend when inactive for (Suspender quando inativo por).
Solução de uma condição de bateria fraca Para solucionar uma condição de bateria fraca quando existe uma fonte externa de alimentação disponível ▲ Conecte um dos seguintes dispositivos: ● adaptador de CA ● Adaptador de alimentação opcional adquirido da HP como acessório Solução para bateria com pouca carga quando existe uma bateria carregada disponível 1. Desligue o computador. 2. Substitua a bateria descarregada por uma carregada. 3. Ligue o computador.
Você pode conferir detalhes sobre a bateria clicando no ícone Battery menu (Menu da bateria) à direita do painel superior. NOTA: Para garantir que você sempre tenha energia da bateria quando precisar, a HP recomenda a aquisição de uma nova bateria quando o indicador de capacidade de armazenamento passar de verde a amarelo.
Teste de um adaptador de CA Teste o adaptador de CA se o computador exibir alguns dos seguintes sintomas quando estiver conectado à alimentação de CA: ● O computador não liga. ● A tela não liga. ● As luzes de alimentação estão apagadas. Para testar o adaptador de CA: 1. Desligue o computador. 2. Remova a bateria do computador. 3. Conecte o adaptador de CA ao computador e a uma tomada de CA. 4. Ligue o computador.
6 Gerenciamento e compartilhamento de informações As unidades são dispositivos de armazenamento digital ou unidades sólidas que ajudam você a armazenar, gerenciar, compartilhar e acessar informações. Seu computador possui uma unidade de disco rígido interna que armazena o software e o sistema operacional, além de oferecer armazenamento para todos os seus arquivos pessoais. Alguns computadores também possuem uma unidade óptica integrada para ler e gravar CDs ou DVDs.
Conexão de um dispositivo USB CUIDADO: Para reduzir os riscos de danos a um conector USB, utilize pouca força para conectar o dispositivo. ▲ Conecte o cabo USB do dispositivo à porta USB. NOTA: A porta USB do seu computador pode ter aparência ligeiramente diferente da ilustração desta seção. Remoção de um dispositivo USB CUIDADO: Para reduzir o risco de danos a um conector USB, não puxe o cabo para remover o dispositivo USB.
Inserção e remoção de um cartão de armazenamento digital Para inserir um cartão de armazenamento digital: CUIDADO: Para reduzir o risco de danos aos conectores do cartão digital, utilize pouca força para inserir um cartão digital. 1. Segure o cartão com a etiqueta voltada para cima e com os conectores voltados para o computador. 2. Insira o cartão no slot de armazenamento digital e, em seguida, pressione o cartão até que esteja firmemente encaixado.
NOTA: Se o cartão não for ejetado, puxe-o para fora do slot. Utilização de unidades ópticas Uma unidade de disco óptica utiliza uma luz de laser para ler ou armazenar grandes quantidades de informação. Algumas unidades apenas leem informações, mas outras podem gravar informações em um disco em branco. Utilize estas dicas para obter o melhor desempenho da sua unidade óptica: ● Quando a bateria for a única fonte de alimentação, verifique se ela possui carga suficiente antes de gravar em uma mídia.
Inserção de um disco óptico Carregamento por bandeja 1. Ligue o computador. 2. Pressione o botão de liberação (1) no painel da unidade para liberar a bandeja de mídia. 3. Puxe a bandeja para fora (2). 4. Segure o disco pelas bordas para evitar tocar nas superfícies planas e posicione-o sobre o eixo da bandeja com o lado da etiqueta voltado para cima. NOTA: Se a bandeja não estiver totalmente aberta, incline o disco cuidadosamente para posicioná-lo no eixo. 5.
3. Deslize o disco cuidadosamente para dentro da unidade óptica com carregamento por slot. Remoção de um disco óptico Carregamento por bandeja Existem dois modos de remover um disco, dependendo de a bandeja de mídia abrir normalmente ou não. Quando a bandeja de mídia abre normalmente 1. Pressione o botão de liberação (1) no painel da unidade para liberar a bandeja de disco e puxe cuidadosamente a bandeja (2) para fora até o limite. 2.
3. Retire o disco (3) da bandeja pressionando cuidadosamente o eixo e levantando as bordas do disco. Segure o disco pelas bordas e evite tocar nas superfícies planas. NOTA: Se a bandeja não estiver totalmente acessível, incline o disco com cuidado para removê-lo. 4. Feche a bandeja de mídia e coloque o disco em uma caixa protetora. Carregamento por slot 1. Pressione o botão de liberação (1) próximo à unidade. 2. Remova o disco (2) segurando pelas bordas e evite tocar nas superfícies planas. 3.
7 Manutenção do computador Atualização de programas e drivers A HP recomenda que você atualize seus programas e drivers regularmente para as versões mais recentes. As atualizações podem solucionar problemas e oferecer novos recursos e opções para seu computador. A tecnologia está sempre mudando. Atualizar programas e drivers permite que o computador opere com a tecnologia mais recente. Por exemplo, componentes gráficos antigos podem não funcionar corretamente com os softwares de jogos mais recentes.
Procedimentos de limpeza Siga os procedimentos desta seção para limpar com segurança seu computador. AVISO! Para evitar choque elétrico ou danos aos componentes, não tente limpar o computador enquanto estiver ligado. ● Desligue o computador. ● Desconecte a alimentação de CA. ● Desconecte todos os dispositivos externos acionados por energia. CUIDADO: A fim de evitar danos aos componentes internos, não borrife agentes de limpeza ou líquidos diretamente sobre nenhuma superfície do computador.
CUIDADO: Execute essa ação antes de transportar, armazenar ou viajar com uma unidade. Isso ajuda a reduzir o risco de danos ao computador, danos a uma unidade ou perda de informações. ◦ Desligue o computador. ● Leve com você um backup de suas informações. Mantenha a cópia de backup separada do computador. ● Ao utilizar transporte aéreo, leve o computador como bagagem de mão; não o despache com o restante de sua bagagem. CUIDADO: Evite expor a unidade a campos magnéticos.
8 Proteção do computador e das informações Proteção do computador NOTA: Soluções de segurança são projetadas para agirem como impedimentos, mas podem não evitar ataques de software ou impedir que o computador seja mal utilizado ou roubado. Os recursos de segurança fornecidos no computador podem proteger o computador, as informações pessoais e os dados de diversos tipos de riscos. O modo como o computador será utilizado determinará quais recursos de segurança serão necessários.
Configuração de senhas no sistema operacional Senhas do sistema operacional Função Senha-raiz Protege o acesso a uma conta nível-raiz do sistema operacional. Senha de usuário Protege o acesso a uma conta de usuário do sistema operacional. Definição de senhas no Setup Utility (BIOS) e no Computer Setup Tipo de Senha Função Senha de administrador ou senha de administrador do BIOS* ● Protege o acesso ao Setup Utility ou ao Computer Setup.
inicialização) estiver sendo exibida no canto inferior esquerdo da tela, pressione esc. Quando o menu de inicialização for exibido, pressione f10. 2. Selecione Security (Segurança) e siga as instruções na tela. Suas alterações entrarão em vigor após o computador ser reiniciado. Inserção de uma senha de administrador No prompt Enter Password (Inserir senha), digite sua senha de administrador e, em seguida, pressione enter.
Utilização de software antivírus Os vírus de computador podem desativar programas, utilitários ou o sistema operacional, ou fazer com que funcionem de forma anormal. O software antivírus pode detectar a maioria dos vírus, destruí-los e, em grande parte dos casos, reparar o dano causado. Utilização de software de firewall Firewalls são projetados para evitar acessos não autorizados ao seu sistema ou sua rede.
Utilização de uma trava de cabo de segurança opcional A trava de cabo de segurança, adquirida separadamente, é projetada para agir como um impedimento, mas pode não impedir que um computador seja mal utilizado ou roubado. Travas de cabo de segurança são um dos vários métodos que devem ser empregados como parte de uma solução de segurança completa para ajudar a maximizar a proteção contra roubo.
9 Uso do Utilitário de configuração (BIOS) e o HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) O utilitário de configuração, ou BIOS (Basic Input/Output System, sistema básico de entrada/saída), controla a comunicação entre todos os dispositivos de entrada e saída do sistema (como discos rígidos, tela, teclado, mouse e impressora). O utilitário de configuração inclui as configurações dos tipos de periféricos instalados, a sequência de inicialização do computador e a quantidade de memória do sistema e estendida.
● Para fechar uma caixa de texto ou retornar à exibição do menu, pressione esc. ● Para exibir informações adicionais sobre navegação e seleção com o utilitário de configuração aberto, pressione f1. Exibição de informações do sistema 1. Inicie o utilitário de configuração. 2. Selecione o menu Main (Principal). São exibidas informações sobre o computador, tais como a data e a hora do sistema e informações de identificação. 3.
Utilização do HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) O HP PC Hardware Diagnostics é uma Interface de Firmware Extensível Unificada (UEFI) que permite executar testes de diagnóstico para determinar se o hardware do computador está funcionando corretamente. A ferramenta é executada fora do sistema operacional para isolar as falhas de hardware dos problemas que podem ser causados pelo sistema operacional ou outros componentes de software. Para iniciar o HP PC Hardware Diagnostics UEFI: 1.
4. Selecione o modelo do seu computador e, em seguida, selecione seu sistema operacional. 5. Na seção Diagnostic (Diagnóstico), clique em HP UEFI Support Environment (Ambiente de suporte HP UEFI). – ou – Clique em Download e, em seguida, selecione Run (Executar).
10 Backup, restauração e recuperação A recuperação após uma falha do sistema será tão boa quanto seu backup mais recente. Quando adicionar novo software e arquivos de dados, você deverá continuar o backup de seu sistema regularmente para manter razoavelmente um backup atual. Criando uma imagem de restauração O software Recovery Media Creator permite reparar ou restaurar o computador a seu estado original de fábrica. Você pode criar DVDs de imagem de restauração usando unidades ópticas de DVD±RW.
3. Selecione Overview (Visão geral) no painel no lado esquerdo da janela e clique em Back Up Now (Fazer backup agora). 4. Siga as instruções apresentadas na tela. Criando uma imagem de restauração em um dispositivo USB NOTA: Certifique-se de que a alimentação de CA esteja conectada ao computador antes de iniciar o processo. Você pode usar o Recovery Media Creator ou o software de criação de restauração para criar uma imagem de restauração do sistema em um dispositivo USB.
5. Quando o sistema for inicializado, pressione F9 para inserir a seleção do dispositivo de inicialização e, em seguida, selecione o dispositivo que contém a imagem de restauração. 6. Clique em Restore entire hard drive (Restaurar todo o disco rígido) e, em seguida, clique em Continue (Continuar). 7. Siga as instruções apresentadas na tela.
1. Clique no ícone System menu (Menu do sistema) na extrema direita do painel superior e, em seguida, clique em System Settings (Configurações do sistema) > ícone Backup. 2. Clique em Restore (Restaurar), selecione o local dos arquivos do backup e o nome da pasta e clique em Forward (Avançar). 3. Em Restore from When? (Restaurar a partir de quando?), selecione a data dos arquivos a serem restaurados e clique em Forward (Avançar). 4.
11 Suporte Fale com o suporte NOTA: Para acessar o Ubuntu Desktop Guide (Guia do Desktop Ubuntu), pressione a tecla f1. Se as informações fornecidas neste guia do usuário ou no Ubuntu Desktop Guide (Guia do Desktop Ubuntu) não solucionarem suas dúvidas, entre em contato com o suporte. Para obter suporte nos EUA, acesse http://www.hp.com/go/contactHP. Para obter suporte em qualquer lugar do mundo, acesse http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Componente (1) Número de série (2) Número do produto (3) Período de garantia (4) Número do modelo (somente em determinados modelos) ● Etiqueta(s) de regulamentação: fornece(m) informações regulamentares sobre o computador. ● Etiqueta(s) de certificação de dispositivo sem fio: fornece(m) informações sobre dispositivos sem fio opcionais e as marcas aprovadas por alguns países ou regiões nos quais os dispositivos foram aprovado para uso.
12 Especificações Alimentação de entrada As informações de alimentação nesta seção podem ser úteis se você planeja viajar com o computador para outros países. O computador opera com alimentação de CC, que pode ser fornecida por uma fonte de alimentação de CA ou CC. A fonte de alimentação de CA deve ser classificada em 100–240 V, 50–60 Hz.
Ambiente operacional Fator Sistema métrico Sistema dos EUA Em operação 5 °C a 35 °C 41 °F a 95 °F Fora de operação -20 °C a 60 °C -4 °F a 140 °F Em operação 10% a 90% 10% a 90% Fora de operação 5% a 95% 5% a 95% Em operação -15 m a 3.048 m -50 pés a 10.000 pés Fora de operação -15 m a 12.192 m -50 pés a 40.
13 Descarga eletrostática A descarga eletrostática é a liberação de eletricidade estática quando dois objetos entram em contato – por exemplo, o choque que você recebe quando anda sobre um tapete e toca uma maçaneta de metal. Uma descarga de eletricidade estática proveniente de seus dedos ou de outros condutores eletrostáticos pode danificar componentes eletrônicos.
14 Acessibilidade A HP projeta, produz e comercializa produtos e serviços que podem ser usados por todos, inclusive por pessoas com deficiências, seja de modo independente ou com os dispositivos assistivos apropriados. Tecnologias assistivas suportadas Os produtos HP são compatíveis com uma ampla variedade de tecnologias assistivas para sistemas operacionais e podem ser configurados para funcionar com tecnologias assistivas adicionais.
Índice A acessibilidade 59 alimentação de entrada 56 ambiente operacional 57 armazenamento da bateria 28 B backup de software e informações 44 backups 50 bateria alimentação 25 armazenamento 28 bateria 27 carregamento 26 descarte 28 economia de energia 28 níveis de bateria fraca 27 temperatura 28 botão de conexão sem fio 5 C cabos DisplayPort 15 HDMI 16 USB 32 VGA 13 carregamento de baterias 26 cartão digital inserção 33 certificação de dispositivo sem fio, etiqueta 55 conexão a uma WLAN 9 conexão a uma WLA
L limpeza de seu computador luz de conexão sem fio 5 38 M manutenção, etiquetas localização 54 mídia de gravação 24 mídia de leitura 24 mídia de unidade 24 mouse, externo configuração de preferências 18 N nível crítico de bateria fraca 27 nível de bateria fraca 27 número de série 54 número de série, computador 54 número e nome do produto, computador 54 P parte inferior 55 porta de monitor externo 13 Porta HDMI conexão 16 portas DisplayPort 15 HDMI 16 monitor externo 13 VGA 13 porta VGA, conexão 13 prática
