คู่มือผูใ้ ช้
© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย คำเตือน! เพื่อป้ องกันการบาดเจ็บเนื่องจากความร้อนหรื อปั ญหาความร้อนสู งเกินของคอมพิวเตอร์ อย่าวางคอมพิวเตอร์ไว้บนตักของคุณโดยตรง หรื ออย่ากีดขวางช่อง ระบายอากาศของคอมพิวเตอร์ ควรใช้คอมพิวเตอร์บนพื้นผิวที่แข็งและราบเรี ยบเท่านั้น อย่าให้พ้นื ผิวที่แข็ง เช่น เครื่ องพิมพ์ที่วางไว้ขา้ งๆ หรื อพื้นผิวที่นุ่ม เช่น หมอน หรื อพรม หรื อเสื้ อผ้า ปิ ดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร์ AC สัมผัสกับผิวหนังหรื อพื้นผิวแบบนุ่ม เช่น หมอน หรื อพรม หรื อเสื้ อผ้า ในขณะที่ใช้ งาน ค
iv ประกาศคําเตือนเรื่ องความปลอดภัย
สารบัญ 1 การเริ่มต้ นใช้ งานอย่ างเหมาะสม ............................................................................................................................................ 1 วิธีปฏิบตั ิที่ดีที่สุด ............................................................................................................................................. 1 ความเพลิดเพลินที่จะได้รับ ....................................................................................................................................
4 การใช้แป้นพิมพ์และอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง ................................................................................................................................... 17 การใช้แป้นการดำเนินการ ................................................................................................................................... 17 การใช้ทชั แพด .............................................................................................................................................. 18 การนำทาง ............
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ............................................................................................................... 32 การถอดอุปกรณ์ USB ................................................................................................................... 32 การใส่ และถอดการ์ดดิจิทลั .................................................................................................................................. 32 การใช้ไดรฟ์ แบบออปติคอล ....................................................
9 การใช้ Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ................................................................. 47 การเริ่ มต้น Setup Utility ............................................................................................................................. 47 การใช้ Setup Utility ................................................................................................................................. 47 การเปลี่ยนภาษาของ Setup Utility .................................
1 การเริ่มต้ นใช้ งานอย่ างเหมาะสม สิ่งสำคัญ: ระบบปฏิบตั ิการ Ubuntu ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์เครื่ องนี้ไม่รองรับคุณสมบัติบางอย่างที่มีอยูใ่ นระบบปฏิบตั ิการอื่น ตัวอย่างเช่น Ubuntu อาจไม่ สนับสนุนกราฟิ กที่สลับได้หรื อกราฟิ กคู่, หน้าจอสัมผัส, WWAN, ตัวอ่านลายนิ้วมือ, Bluray, Trusted Platform Module, GPS และไดรฟ์ ต่างๆ เช่น M.
แหล่ งข้ อมูลเพิม่ เติมจาก HP คุณได้ใช้ คำแนะนำในการติดตั้ง ในการเปิ ดใช้คอมพิวเตอร์และค้นหาคู่มือนี้ไปแล้วก่อนหน้านี้ หากต้องการรายละเอียดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ข้อมูลแสดงวิธีการ และข้อมูล อื่นๆ โปรดใช้ตารางนี้ แหล่ งข้ อมูล เนือ้ หา คำแนะนำในการติดตั้ง ● ภาพรวมเกี่ยวกับการติดตั้งและคุณลักษณะต่างๆ ของคอมพิวเตอร์ คู่มือการใช้ งาน Ubuntu Desktop ● ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีการและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา คำแนะนำด้านความปลอดภัยและความสะดวกสบาย ● การติดตั้งเวิร์กสเตชันที่เหมาะสม เรี ยกค้นคู่มือ ให้ดบั
การค้ นหาข้ อมูลเกีย่ วกับฮาร์ ดแวร์ และซอฟต์ แวร์ ของคุณ 1. คลิกไอคอน System menu (เมนูระบบ) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก System Settings (การตั้งค่าระบบ) 2. เลือกไอคอน Details (รายละเอียด) จากส่ วน System (ระบบ) ภาพรวมจะแสดงรายการของอุปกรณ์ท้ งั หมดที่ติดตั้งอยูใ่ นคอมพิวเตอร์ของคุณ รวมไปถึงไดรฟ์ แบบออปติคอล ไดรฟ์ แบบ Solid-state (SSD) หรื อฮาร์ดไดรฟ์ รอง หากต้องการดูซอฟต์แวร์ที่มีอยูใ่ นคอมพิวเตอร์ 1.
2 การเชื่อมต่ อกับเครือข่ าย คุณสามารถพกพาคอมพิวเตอร์ติดตัวไปได้ทุกที่ แม้อยูบ่ า้ น คุณก็ยังสามารถสำรวจโลกและเข้าถึงข้อมูลจากหลายล้านเว็บไซต์ โดยใช้คอมพิวเตอร์ของคุณและการเชื่อมต่อ เครื อข่ายแบบใช้สายหรื อไร้สาย เนื้อหาในบทนี้จะช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับโลกดังกล่าว การเชื่อมต่ อกับเครือข่ ายไร้ สาย เทคโนโลยีไร้สายถ่ายโอนข้อมูลผ่านคลื่นวิทยุ แทนที่จะใช้สายสัญญาณ คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีอุปกรณ์ไร้สายดังต่อไปนี้: ● อุปกรณ์เครื อข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN)—เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กบั เครื อข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (โดย
การใช้ ส่วนควบคุมไร้ สาย คุณสามารถควบคุมอุปกรณ์ไร้สายในคอมพิวเตอร์โดยใช้คุณลักษณะใดคุณลักษณะหนึ่งเหล่านี้ ● ปุ่ มไร้สาย สวิตช์ไร้สาย แป้ นไร้สาย หรื อแป้ นในโหมดเครื่ องบิน (ในบทนี้เรี ยกว่าปุ่ มไร้สาย) (เฉพาะบางรุ่ นเท่านั้น) ● ส่ วนควบคุมในระบบปฏิบตั ิการ การใช้ ปุ่มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ์ ไร้ สาย คอมพิวเตอร์อาจมีปุ่มไร้สาย อุปกรณ์ไร้สายตั้งแต่หนึ่งเครื่ องขึ้นไป หรื อไฟแสดงเครื อข่ายไร้สายตั้งแต่หนึ่งดวงขึ้นไป ขึ้นอยูก่ บั รุ่ นที่ใช้ อุปกรณ์ไร้สายทั้งหมดบน คอมพิวเตอร์ของคุณเปิ ดใช้งานมาจากโรงงาน ดังนั้น ไ
การใช้ WLAN ด้วยอุปกรณ์ WLAN คุณจะสามารถเข้าถึงเครื อข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN) ซึ่ งประกอบด้วยคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เสริ มอื่นๆ ที่เชื่อมต่อเข้าด้วยกันผ่านเรา เตอร์แบบไร้สายหรื อจุดเข้าใช้งานแบบไร้สายได้ หมายเหตุ: เมื่อสร้างการเชื่อมต่อแบบไร้สายหรื ออนุญาตให้ผใู ้ ช้ในเครื อข่ายสามารถเข้าถึงได้ จะมีพรอมต์แสดงขึ้นให้คุณป้ อนรหัสผ่าน Root หมายเหตุ: คำว่า เราเตอร์ แบบไร้ สาย และ จุดเข้ าใช้ งานแบบไร้ สาย จะใช้เรี ยกแทนกันอยูบ่ ่อยๆ ● โดยปกติแล้ว เครื อข่าย WLAN ขนาดใหญ่ เช่น WLAN ในองค์กรหรื อสาธารณะ ใช
การติดตั้ง WLAN เมื่อต้องการตั้งค่า WLAN และเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณจะต้องใช้อุปกรณ์ต่อไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด์ (DSL หรื อเคเบิล) (1) และบริ การอินเทอร์เน็ตความเร็ วสู งที่ซ้ือจากผูใ้ ห้บริ การอินเทอร์เน็ต (ISP) ● เราเตอร์แบบไร้สาย (2) (ซื้ อแยกต่างหาก) ● คอมพิวเตอร์ไร้สาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุ่ นมีเราเตอร์ไร้สายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพื่อระบุวา่ คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบด้านล่างนี้แสดงตัวอย่างของการติดตั้งเครื อข่ายไร้สายที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต เมื่อเครื อข่ายของคุณขยายใหญ่ข้ ึน
การปกป้ อง WLAN เมื่อคุณติดตั้ง WLAN หรื อเข้าใช้งาน WLAN ที่มีอยู่ ให้เปิ ดใช้งานคุณสมบัติความปลอดภัยเสมอ เพื่อป้ องกันเครื อข่ายของคุณจากการเข้าใช้งานโดยไม่ได้รับ อนุญาต เครื อข่าย WLAN ในพื้นที่สาธารณะ (ฮอตสปอต) เช่น ร้านกาแฟ และสนามบิน อาจไม่มีการรักษาความปลอดภัย หากคุณรู ้สึกกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัย ของคอมพิวเตอร์ในบริ เวณฮอตสปอต ให้จำกัดกิจกรรมเครือข่ายของคุณไว้ที่การรับส่งอีเมลที่ไม่เป็นความลับและการท่องอินเทอร์เน็ตพื้นฐานเท่านั้น สัญญาณวิทยุไร้สายเดินทางออกไปนอกเครื อข่าย ดังนั้นอุปกรณ์ WLAN อื่นๆ
การเชื่อมต่ อกับ WLAN เมื่อต้องการเชื่อมต่อ WLAN ให้ปฏิบตั ิตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ WLAN เปิ ดอยู่ หากอุปกรณ์เปิ ดอยู่ ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ไร้สายจะ ขาว (ติดสว่าง (สี ขาว)) หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ไร้สายเป็ น เหลือง (สี เหลือง) ให้กดปุ่ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ์ไร้สาย 2. คลิกไอคอน Network menu (เมนูเครื อข่าย) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน เครื อข่ายไร้สายที่พร้อมใช้งานแสดงอยูใ่ นรายการภายใต้หวั ข้อ Wireless Networks (เครื อข่ายไร้สาย) 3.
การเชื่อมต่ อกับเครือข่ ายแบบใช้ สาย การเชื่อมต่อกับเครื อข่าย LAN จำเป็นต้องใช้สายเครือข่าย RJ-45 แบบ 8 พิน คำเตือน! เพื่อป้ องกันไฟฟ้ าช็อต เพลิงไหม้ หรื อความเสี ยหายต่ออุปกรณ์ อย่าเสี ยบสายโมเด็มหรื อสายโทรศัพท์เข้ากับแจ็ค RJ-45 (เครื อข่าย) การเชื่อมต่ อเครือข่ ายในพืน้ ที่ (LAN) ใช้การเชื่อมต่อ LAN หากคุณต้องการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กบั เราเตอร์ในบ้านคุณโดยตรง (แทนที่จะทำงานแบบไร้สาย) หรื อหากคุณต้องการเชื่อมต่อกับเครื อข่ายต่อ สายที่มีอยู่ในสำนักงานของคุณ เมื่อต้องการเชื่อมต่อสายเครื อข่าย ให้ปฏิบตั
3 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะด้ านความบันเทิง ใช้คอมพิวเตอร์ HP ของคุณเป็ นแหล่งความบันเทิงเพื่อเชื่อมต่อแวดวงสังคมผ่านเว็บแคม เล่นและจัดการเพลงของคุณ รวมทั้งดาวน์โหลดและชมภาพยนตร์ต่างๆ หรื อ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ของคุณเป็ นศูนย์ความบันเทิงที่มีประสิ ทธิภาพมากยิง่ ขึ้น ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง เช่น จอภาพ โปรเจคเตอร์ โทรทัศน์ ลำโพง ชุดหูฟังและอุปกรณ์ ความละเอีดสูงสำหรับผลิตภัณฑ์บางรุ่น นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้เว็บแคมกับโปรแกรมเช่น Google Hangouts และ Skype การใช้ เว็บแคม คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีเว็บแคมแบบในต
การเชื่อมต่อลำโพง คุณสามารถต่อลำโพงแบบมีสายเข้ากับคอมพิวเตอร์ได้โดยเชื่อมต่อกับพอร์ต USB (หรื อแจ็คสัญญาณเสี ยงออก) บนคอมพิวเตอร์หรื อฐานเชื่อมต่อของคุณ เมื่อต้องการเชื่อมต่อลำโพงไร้ สายเข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ทำตามคำแนะนำจากผู้ผลิตอุปกรณ์ของคุณ ในการเชื่อมต่อลำโพงความละเอียดสูงเข้ากับคอมพิวเตอร์ โปรดดู การกำหนดการตั้งค่าเสียง (ให้กบั โทรทัศน์แบบ HDMI) ในหน้า 15 ก่อนเชื่อมต่ออุปกรณ์เสี ยง โปรดตรวจสอบว่าคุณปรับระดับเสี ยงเรี ยบร้อยแล้ว การเชื่อมต่ อหูฟัง คุณสามารถเชื่อมต่อหูฟังแบบใช้สายเข้ากับแจ็คหูฟังบ
อุปกรณ์แสดงผลดิจิทลั เสริ ม เช่น จอภาพประสิ ทธิภาพสูงหรื อโปรเจคเตอร์ นอกจากนี้ คอมพิวเตอร์บางรุ่ นยังมีพอร์ต high-definition multimedia interface (HDMI) ซึ่ งช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อจอภาพหรื อโทรทัศน์ความละเอียดสูง สิ่งสำคัญ: โปรดแน่ใจว่าอุปกรณ์ภายนอกได้รับการเชื่อมต่อกับพอร์ตที่ถกู ต้องบนคอมพิวเตอร์โดยใช้สายเชื่อมต่อที่เหมาะสม หากคุณมีขอ้ สงสัย ให้ตรวจดูคำแนะนำของ ผูผ้ ลิตอุปกรณ์ การเชื่อมต่ อจอภาพ VGA หรือโปรเจคเตอร์ เมื่อต้องการดูภาพจากหน้าจอคอมพิวเตอร์บนจอภาพ VGA ภายนอก หรือฉายภาพเพื่อแสดงงานนำเสนอ ใ
3. เลื่อนปุ่ มแถบเลื่อน On/Off (เปิ ด/ปิ ด) เป็ น On (เปิ ด) ซึ่ งอยูข่ า้ งใต้เค้าโครงการแสดงผล หากระบบตรวจไม่พบจอภาพเริ่ มต้น ให้ต้ งั ค่าความละเอียดและ Refresh Rate (อัตราการฉายภาพ) โดยใช้ข้อกำหนดเฉพาะของจอภาพภายนอกของคุณ เปลี่ยนการหมุนภาพตามต้องการ หากจอภาพต้องใช้การมิเรอร์ ให้คลิกกล่องกาเครื่ องหมาย Mirror Displays (มิเรอร์จอแสดงผล) 4.
การเชื่อมต่ อโทรทัศน์ หรือจอภาพแบบ HDMI เมื่อต้องการดูภาพจากหน้าจอคอมพิวเตอร์บนโทรทัศน์หรื อจอภาพแบบความละเอียดสู ง ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ความละเอียดสูงตามคำแนะนำดังต่อไปนี้ ในการเชื่อมต่ออุปกรณ์ HDMI เข้ากับคอมพิวเตอร์ คุณจะต้องใช้สายเคเบิล HDMI ซึ่งมีจำหน่ายโดยแยกต่างหาก หมายเหตุ: ปรับความละเอียดหน้าจอขออุปกรณ์ภายนอก โดยเฉพาะอย่างยิง่ หากคุณเลือกตัวเลือก “ขยายภาพ” คลิกไอคอน System menu (เมนูระบบ) ที่อยู่ ทางขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก Displays (จอแสดงผล) และเลือกความละเอียดจากเมนูแสดงรายการที่ติดกับ Resolut
เมื่อต้องการให้สตรีมเสียงออกทางลำโพงคอมพิวเตอร์อีกครั้ง ให้ปฏิบตั ิตามขั้นตอนต่อไปนี้ 16 1. คลิกไอคอน Sound menu (เมนูเสี ยง) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก Sound Settings (ค่าเสี ยง) 2. จากแท็บ Output (ข้อมูลขาออก) คลิก Internal Audio Analog Stereo (ระบบสเตอริโออะนาล็อกสำหรับระบบเสียงภายใน) 3.
4 การใช้แป้นพิมพ์และอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง คอมพิวเตอร์ของคุณรองรับการนำทางบนหน้าจออย่างง่ายดายโดยใช้แป้นพิมพ์และอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง นอกจากนี้บางรุ่นยังมีแป้นการดำเนินการหรือแป้นทางลัด ที่ช่วยให้ คุณสามารถทำงานทั่วไปได้ ทัชแพด ช่วยให้คุณสามารถใช้งานฟังก์ชันบนหน้าจอได้คล้ายคลึงกับฟังก์ชันที่คุณดำเนินการโดยเมาส์ต่อพ่วง เพื่อสำรวจคุณลักษณะอุปกรณ์ชี้ตำแหน่ง และเพื่อเลือกการตั้งค่าที่ตอ้ งการใช้: 1. คลิกไอคอน System menu (เมนูระบบ) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก System Settings (การตั้งค่าระบบ) 2.
ไอคอน คําอธิบาย เล่นแทร็ กก่อนหน้าของซี ดีเพลงหรื อส่ วนก่อนหน้าของดีวดี ี เริ่ มต้น หยุดชัว่ คราว หรื อเล่น CD หรื อ DVD ต่อ เล่นแผ่นซีดีเพลงแทร็ กต่อไปหรื อ DVD ส่ วนต่อไป ลดระดับเสียงของลำโพงลงเรื่อยๆ เท่าที่กดแป้ นนี้คา้ งไว้ เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เท่าที่กดแป้ นนี้คา้ งไว้ ปิดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลำโพง ปิ ดเสี ยงไมโครโฟน เปิ ดและปิ ดแบ็คไลท์ของแป้ นพิมพ์ หมายเหตุ: แบ็คไลท์ของแป้ นพิมพ์จะเปิ ดตามการตั้งค่าจากโรงงาน หากต้องการยืดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ ให้ปิดแบ็คไลท์ของแป้ นพิม
การนำทาง เมื่อต้องการเลื่อนตัวชี้บนหน้าจอ ให้เลื่อนนิ้วมือหนึ่งนิ้วลากผ่าน ทัชแพด ไปตามทิศทางที่คุณต้องการให้ตวั ชี้เลื่อนไป คลิกโดยดับเบิลคลิกและลากรายการผ่านทัชแพด: 1. คลิกไอคอน System menu (เมนูระบบ) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก System Settings (การตั้งค่าระบบ) > Mouse and Touchpad (เมาส์และทัชแพด) 2. เลือกรู ปแบบการสัมผัสที่คุณต้องการเปิ ดหรื อปิ ดใช้งาน 3.
การใช้ รูปแบบการสั มผัสบนทัชแพด เมื่อต้องการใช้รูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ให้วางนิ้วมือสองนิ้วบนทัชแพดพร้อมกัน หรื อใช้ขอบของทัชแพด หมายเหตุ: 20 รู ปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไม่รองรับในโปรแกรมทั้งหมด บท 4 การใช้แป้ นพิมพ์และอุปกรณ์ช้ ีตาํ แหน่ง
การเลือ่ นรายการในแนวนอน การเลื่อนรายการในแนวนอนมีประโยชน์สำหรับการขยับขึ้น ลง หรื อไปด้านข้างในหน้าเพจหรื อรู ปภาพเดียวกัน เมื่อต้องการเลื่อน ให้วางนิ้วมื้อสองนิ้วห่างจากกันเล็กน้อย บนทัชแพด แล้วลากผ่านทัชแพดให้เคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซ้าย หรื อไปทางขวา การเลือ่ นทีข่ อบ การเลื่อนที่ขอบช่วยให้คุณสามารถเลื่อนได้โดยใช้ขอบของทัชแพด เมื่อเลือกแล้ว ให้เลื่อนนิ้วของคุณขึ้นลงที่ดา้ นขวาของทัชแพดเพื่อเลื่อนแนวตั้ง เมื่อเลือกการเลื่อน รายการแนวนอนไว้ คุณสามารถเลื่อนนิ้วของคุณซ้ายขวาไปด้านล่างของทัชแพดเพื่อเลื่อนราย
5 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอร์สามารถทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้กระแสไฟภายนอก เมื่อคอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่เท่านั้น และไม่สามารถใช้แหล่ง ไฟฟ้ า AC ในการชาร์จแบตเตอรี่ ได้ คุณจำเป็นต้องตรวจสอบและประหยัดประจุไฟฟ้าในแบตเตอรี่ การปิ ดเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้ อควรระวัง: ข้อมูลที่ไม่ได้บนั ทึกไว้จะสูญหายเมื่อปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ คำสั่งปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทั้งหมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบตั ิการ แล้วปิ ดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร์ ปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ภายใต้สภาวะต่อไปนี้: ● เมื่อคุณจำ
ข้ อควรระวัง: เพื่อป้ องกันการบัน่ ทอนคุณภาพของเสี ยงและวิดีโอ การสู ญเสี ยฟังก์ชนั การเล่นเสี ยงหรื อวิดีโอ หรื อการสู ญเสี ยข้อมูล อย่าเข้าสู่โหมดพักการใช้งาน ไฮ เบอร์เนต หรือไฮบริดสลีปในขณะที่กำลังอ่านจากหรือเขียนไปยังดิสก์หรือการ์ดสื่อบันทึกภายนอก หมายเหตุ: บริ ดสลีป คุณไม่สามารถทำการเชื่อมต่อเครือข่ายใดๆ หรื อเรี ยกใช้ฟังก์ชนั ใดๆ ของคอมพิวเตอร์ในขณะที่คอมพิวเตอร์อยูใ่ นโหมดพักการใช้งาน ไฮเบอร์เนต หรื อไฮ การเข้ าสู่ และออกจากสถานะพักการใช้ งาน ระบบถูกตั้งค่าจากโรงงานให้เริ่มสถานะพักการใช้งานหลังจากท
● เมื่อต้องการแสดงเปอร์เซ็นต์ของระดับประจุแบตเตอรี่ ที่เหลือ เมื่อคอมพิวเตอร์ทำงานจากกำลังไฟของแบตเตอรี่ ให้คลิกไอคอน System menu (เมนู ระบบ) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก System Settings (การตั้งค่าระบบ) > ไอคอน Power (พลังงาน) ● แสดงเวลาชาร์จแบตเตอรี่ เมื่อคอมพิวเตอร์เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟต่อพ่วง ให้คลิกไอคอน Battery menu (เมนูแบตเตอรี่ ) ที่อยูท่ างขวาของแผงด้านบน ● หากต้องการเข้าถึงการตั้งค่าพลังงาน ให้คลิกไอคอน System menu (เมนูระบบ) ที่อยูท่ างขวาสุ ดของแผงด้านบน แล้วคลิก System Settin
การทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ เมื่อติดตั้งแบตเตอรี่ ที่ชาร์จไฟไว้ในคอมพิวเตอร์และคอมพิวเตอร์ไม่ได้เสี ยบปลัก๊ เข้ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอก คอมพิวเตอร์ก็จะทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ หาก คอมพิวเตอร์มีแบตเตอรี่ ชาร์จไฟใส่ ไว้ในเครื่ องอยูแ่ ล้วและสายเชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC ถูกถอดออกจากคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์จะเปลี่ยนไปใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ โดยอัตโนมัติและความสว่างของจอแสดงผลจะลดลงเพื่อช่วยประหยัดแบตเตอรี่ แบตเตอรี่ ในคอมพิวเตอร์จะคายประจุอย่างช้าๆ เมื่อปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์และถอดปลัก๊ ไฟ อายุการใช้งานแบต
การชาร์ จแบตเตอรี่ คำเตือน! อย่าชาร์จแบตเตอรี่คอมพิวเตอร์ขณะที่คุณกำลังโดยสารเครื่องบิน แบตเตอรี่ จะชาร์จไฟทุกครั้งที่คอมพิวเตอร์เสี ยบปลัก๊ ไฟเข้ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอกผ่านทางอะแดปเตอร์ AC หรื ออะแดปเตอร์ไฟฟ้ าที่เป็ นอุปกรณ์เสริ ม แบตเตอรี่ จะชาร์จไฟไม่วา่ คอมพิวเตอร์จะปิ ดเครื่ องหรื อใช้งานอยู่ แต่จะชาร์จไฟได้รวดเร็ วกว่าเมื่อคอมพิวเตอร์ปิดอยู่ การชาร์จไฟอาจใช้เวลานานกว่าปกติหากเป็ นแบตเตอรี่ ใหม่ หรื อแบตเตอรี่ ไม่ได้ถกู ใช้งานมานานอย่างน้อย 2 สัปดาห์ หรือแบตเตอรี่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำกว่าอุณหภูมิห้อง เ
การจัดการระดับแบตเตอรี่เหลือน้ อย ข้อมูลในส่ วนนี้อธิบายเกี่ยวกับการแจ้งเตือนและการตอบสนองของระบบตามค่าที่ต้ งั ไว้จากโรงงาน สามารถเปลี่ยนแปลงการแจ้งเตือนเกี่ยวกับแบตเตอรี่ เหลือน้อยและการ ตอบสนองของระบบโดยใช้การตั้งค่าพลังงาน การเปลี่ยนแปลงที่ต้ งั ค่าโดยใช้การตั้งค่าพลังงานจะไม่ส่งผลกระทบต่อไฟแสดงสถานะ การระบุระดับแบตเตอรี่เหลือน้ อย เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสำหรับคอมพิวเตอร์เหลืออยู่น้อยหรือถึงขั้นวิกฤต ลักษณะการทำงานต่อไปนี้จะเกิดขึ้น ● เมื่ออยูใ่ นสถานะพักการใช้งาน คอมพิวเตอร์จะอยูใ่ นสถ
การประหยัดพลังงานของแบตเตอรี่ ● ปิ ดการเชื่อมต่อไร้สายและเครื อข่ายเฉพาะที่ (LAN) และจบการทำงานของโปรแกรมโมเด็มเมื่อคุณไม่ได้ใช้ ● ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกที่ไม่ได้ใช้งาน ซึ่ งไม่ได้เสี ยบปลัก๊ เข้ากับแหล่งจ่ายไฟภายนอก ● หยุด ปิ ดการใช้งาน หรื อถอดการ์ดสื่ อบันทึกภายนอกใดๆ ที่คุณไม่ได้ใช้งาน ● ลดความสว่างของหน้าจอ ● เริ่ มสถานะพักการใช้งานหรื อปิ ดเครื่ องเมื่อคุณไม่ได้ใช้คอมพิวเตอร์ การจัดเก็บแบตเตอรี่ ข้ อควรระวัง: เพื่อป้ องกันไม่ให้แบตเตอรี่ ได้รับความเสี ยหาย อย่าวางไว้ในที่ที่มีอุณหภ
การใช้ กระแสไฟ AC ภายนอก หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลการเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ AC โปรดดูโปสเตอร์ คำแนะนำในการติดตั้ง ในกล่องบรรจุคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์จะไม่ใช้พลังงานแบตเตอรี่ เมื่อเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC ภายนอกโดยใช้อะแดปเตอร์ AC ที่ผา่ นการรับรองหรื อแท่นเชื่อมต่อ/อุปกรณ์ ต่อขยายที่เป็ นอุปกรณ์เสริ ม คำเตือน! เพื่อลดปั ญหาด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น ให้ใช้อะแดปเตอร์ AC ที่ได้รับมาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ อะแดปเตอร์ AC ที่เปลี่ยนทดแทนจาก HP หรื อ อะแดปเตอร์ AC ที่ใช้งานร่ วมกันได้ซ่ ึ งซื้ อจา
● หากไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ติดสว่ าง แสดงว่าอะแดปเตอร์ AC ทำงานอย่างเหมาะสม ● หากไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดยังคงดับอยู่ ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่อจากอะแดปเตอร์ AC ไปยังคอมพิวเตอร์ และการเชื่อมต่อจากอะแดปเตอร์ AC ไปยัง เต้าเสี ยบ AC เพื่อให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อแน่นแล้ว ● หากเชื่อมต่อแน่นแล้ว แต่ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดยังคงดับอยู่ แสดงว่าอะแดปเตอร์ AC ทำงานไม่ถูกต้องและควรเปลี่ยน ติดต่อฝ่ายสนับสนุนสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการขอรับอะแดปเตอร์ไฟฟ้า AC สำหรับเปลี่ยนทดแทน 30 บท 5 การจัดการพลังงาน
6 การจัดการและการใช้ ข้อมูลร่ วมกัน ไดรฟ์ คืออุปกรณ์จดั เก็บข้อมูลแบบดิจิทลั หรื อไดรฟ์ แบบ Solid-state ที่ช่วยคุณในการจัดเก็บ จัดการ เข้าถึง และใช้ขอ้ มูลร่ วมกัน คอมพิวเตอร์ของคุณมีฮาร์ดไดรฟ์ ภายในเครื่ องที่ใช้จดั เก็บซอฟต์แวร์และระบบปฏิบตั ิการของคุณ รวมทั้งเป็ นที่จดั เก็บไฟล์ส่วนบุคคลทั้งหมดของคุณ คอมพิวเตอร์บางเครื่ องยังมีไดรฟ์ แบบออปติคอลติดตั้ง มาพร้อมกับเครื่ อง ซึ่งช่วยให้คุณสามารถอ่านหรื อเขียนแผ่น CD หรื อ DVD สำหรับความจุหรือฟังก์ชันเพิ่มเติม ให้เชื่อมต่อไดรฟ์ ภายนอก (ซื้ อแยกต่างหาก) เช่น ไ
การเชื่อมต่ ออุปกรณ์ USB ข้ อควรระวัง: ▲ เพื่อป้ องกันไม่ให้ตวั เชื่อมต่อ USB ได้รับความเสี ยหาย ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์อย่างเบามือ เชื่อมต่อสาย USB สำหรับอุปกรณ์เข้ากับพอร์ต USB หมายเหตุ: พอร์ต USB บนคอมพิวเตอร์ของคุณอาจแตกต่างไปจากภาพประกอบในหัวข้อนี้เล็กน้อย การถอดอุปกรณ์ USB ข้ อควรระวัง: เพื่อป้ องกันไม่ให้ตวั เชื่อมต่อ USB ได้รับความเสี ยหาย อย่าดึงที่สายเชื่อมต่อเพื่อถอดอุปกรณ์ USB ข้ อควรระวัง: ใช้ข้ นั ตอนต่อไปนี้เพื่อให้ถอดอุปกรณ์ USB ออกอย่างปลอดภัย 1.
2. ใส่ การ์ดเข้าในช่องเสี ยบสื่ อบันทึกดิจิทลั แล้วกดการ์ดเข้าไปจนกระทัง่ เข้าที่แน่นสนิท วิธีถอดการ์ดจัดเก็บข้อมูลแบบดิจิทลั ข้ อควรระวัง: เพื่อป้ องกันข้อมูลสูญหายหรื อระบบไม่ตอบสนอง ให้ใช้ข้นั ตอนต่อไปนี้เพื่อถอดการ์ดดิจิทลั อย่างปลอดภัย 1. บันทึกข้อมูลของคุณและปิ ดโปรแกรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการ์ดดิจิทลั 2. เปิ ด File Browser (ไฟล์เบราว์เซอร์) จาก Home Folder (โฮมโฟลเดอร์) ซึ่งอยูท่ างด้านซ้ายของเดสก์ทอ็ ปใน Launcher (ตัวเรี ยกใช้งาน) 3.
● เมื่อแบตเตอรี่ เป็ นแหล่งจ่ายไฟเพียงแหล่งเดียว ให้ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ ถูกชาร์จไฟอย่างเพียงพอก่อนที่จะเขียนไปยังสื่ อบันทึก ● อย่าพิมพ์บนแป้นพิมพ์หรือเคลื่อนย้ายคอมพิวเตอร์ขณะที่ไดรฟ์แบบออปติคอลกำลังเขียนข้อมูลลงดิสก์ เนื่องจากกระบวนการเขียนข้อมูลมีความไวต่อแรงสัน่ สะเทือน ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งอัพเดตซอฟต์แวร์ล่าสุดสำหรับไดรฟ์นั้นแล้ว ● หากดิสก์ที่คุณกำลังใช้นั้นไม่สะอาด ให้เช็ดด้วยผ้านุ่ม แห้ง และไม่มีขน คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีไดรฟ์ แบบออปติคอลที่รองรับเทคโนโลยีดิสก์อย่างน้อยหนึ่งรู ปแบบ
การใส่ แผ่ นดิสก์ แบบออปติคอล ถาดบรรจุ 1. เปิ ดเครื่ องคอมพิวเตอร์ 2. กดปุ่ มปลด (1) บนฝาปิ ดไดรฟ์ เพื่อปลดถาดใส่ แผ่นดิสก์ 3. ดึงถาดออกมา (2) 4. จับแผ่นดิสก์ที่ขอบ โดยไม่ให้โดนผิวหน้าของแผ่นดิสก์ และวางแผ่นดิสก์โดยให้ดา้ นที่มีฉลากหงายขึ้นบนแกนของถาด หมายเหตุ: หากถาดไม่สามารถเปิ ดออกได้จนสุ ด ให้เอียงแผ่นดิสก์แล้วค่อยๆ ใส่ จนกระทัง่ แผ่นดิสก์วางอยูบ่ นแกน 5. ค่อยๆ กดแผ่นดิสก์ (3) ลงบนแกนของถาดจนกระทัง่ แผ่นดิสก์เข้าที่ 6.
3. ค่อยๆ เลื่อนแผ่นดิสก์เข้าไปในไดรฟ์ แบบออปติคอลที่มีช่องบรรจุ การนำดิสก์แบบออปติคอลออก ถาดบรรจุ การนำดิสก์ออกมี 2 วิธี ขึ้นอยูก่ บั ว่าถาดใส่ แผ่นดิสก์เปิ ดตามปกติหรื อไม่ เมือ่ ถาดใส่ ดสิ ก์ สามารถเปิ ดตามปกติได้ 1. กดปุ่ มปลด (1) บนฝาปิ ดไดรฟ์ เพื่อเปิ ดถาดใส่ แผ่นดิสก์ จากนั้นค่อยๆ ดึงถาด (2) ออกมาจนสุ ด 2.
3. นำดิสก์ (3) ออกจากถาดโดยกดที่แกนกลางของดิสก์เบาๆ ขณะยกดิสก์ข้ ึนโดยจับที่ขอบด้านนอกเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสพื้นผิวหน้าของดิสก์ หมายเหตุ: หากถาดไม่สามารถเข้าถึงได้ท้ งั หมด ให้เอียงแผ่นดิสก์อย่างระมัดระวังขณะที่คุณดึงออก 4. ปิ ดถาดใส่ แผ่นดิสก์และวางแผ่นดิสก์ไว้ในกล่องบรรจุ 1. กดปุ่ มปลดล็อค (1) ข้างๆ ไดรฟ์ 2. นำแผ่นดิสก์ออก (2) โดยจับแผ่นดิสก์ที่ขอบไม่ให้โดนผิวหน้าของแผ่นดิสก์ 3.
7 การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ของคุณ การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร์ HP ขอแนะนำให้คุณอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ให้เป็นเวอร์ชันล่าสุดอยู่เสมอ โปรแกรมอัพเดตสามารถแก้ไขปั ญหาต่างๆ ได้ รวมทั้งนำคุณสมบัติและตัวเลือกใหม่ๆ มายังคอมพิวเตอร์ของคุณ เทคโนโลยีมีการเปลี่ยนแปลงอยูต่ ลอดเวลา และการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์จะช่วยให้คอมพิวเตอร์ของคุณได้ใช้เทคโนโลยีล่าสุ ดที่มีให้ บริ การ ตัวอย่างเช่น ส่วนประกอบกราฟิกรุ่นที่เก่ากว่าอาจทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์เกมใหม่ล่าสุดได้ไม่ดีนัก หากไม่มีไดรเวอร์รุ่นล่าสุ ด คุณก็จะใช้ประโยชน์จากอุปก
คำเตือน! หากต้องการป้ องกันไฟดูดหรื อความเสี ยหายกับส่ วนประกอบต่าง ๆ อย่าพยายามทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณขณะเปิดเครื่อง ● ปิ ดคอมพิวเตอร์ ● ถอดอะแดปเตอร์ AC ● ถอดอุปกรณ์ภายนอกทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟ ข้ อควรระวัง: เพื่อป้ องกันความเสี ยหายต่อส่ วนประกอบภายใน อย่าพ่นน้ำยาทำความสะอาดหรือของเหลวโดยตรงที่พื้นผิวคอมพิวเตอร์ เนื่องจากของเหลวที่หยดลงบน พื้นผิวสามารถสร้างความเสี ยหายถาวรต่อส่ วนประกอบภายในได้ การทำความสะอาดจอแสดงผล (All-in-One หรือโน้ ตบุ๊ก) ค่อยๆ เช็ดจอแสดงผลโดยใช้ผา้ นุ่ม ปรา
ข้ อควรระวัง: อย่าให้ไดรฟ์ สัมผัสกับสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์รักษาความปลอดภัยที่มีสนามแม่เหล็กรวมถึงเครื่ องตรวจความปลอดภัยในสนามบินโดยให้เดินผ่าน และเครื่ องตรวจความปลอดภัยตามตัว สายพานลำเลียงในสนามบินและอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยที่คล้ายคลึงกันซึ่งใช้ตรวจสอบกระเป๋าถือขึ้นเครื่องจะใช้เครื่อง เอกซ์เรย์แทนแม่เหล็กและไม่เป็ นอันตรายกับไดรฟ์ ● หากคุณมีแผนที่จะใช้คอมพิวเตอร์ขณะโดยสารเครื่ องบิน โปรดฟังการประกาศในเครื่ องบินซึ่งจะแจ้งให้ทราบว่าคุณได้รับอนุญาตให้ใช้คอมพิวเตอร์เมื่อไร การใช้ คอมพิวเตอร์ขณะโดยสารเครื่ องบ
8 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ และข้ อมูลของคุณ การป้ องกันคอมพิวเตอร์ หมายเหตุ: โซลูชนั ด้านความปลอดภัยได้รับการออกแบบเป็ นพิเศษเพื่อปกป้ องคอมพิวเตอร์ แต่อาจไม่สามารถขัดขวางการโจมตีซอฟต์แวร์หรื อป้ องกันการโจรกรรม หรื อการใช้งานคอมพิวเตอร์ในทางที่ผดิ คุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่มาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ของคุณจะสามารถปกป้ องคอมพิวเตอร์ ข้อมูลส่ วนบุคคล และข้อมูลให้ปลอดภัยจากความเสี่ ยงต่างๆ วิธีที่คุณใช้ คอมพิวเตอร์จะเป็นตัวกำหนดคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่คุณจะต้องใช้ ระบบปฏิบัติการนำเสนอคุณลักษณะด้านความปล
การตั้งค่ ารหัสผ่ านในระบบปฏิบัตกิ าร รหัสผ่านสำหรับระบบปฏิบัติการ ฟังก์ ชัน รหัสผ่าน Root ป้ องกันการเข้าถึงบัญชีผใู ้ ช้ระดับ Root ของระบบปฏิบตั ิการ รหัสผ่านผูใ้ ช้ ป้ องกันการเข้าถึงบัญชีผใู ้ ช้ของระบบปฏิบตั ิการ การตั้งรหัสผ่ านใน Setup Utility (BIOS) และ การตั้งค่ าคอมพิวเตอร์ พิมพ์รหัสผ่ าน ฟังก์ ชัน รหัสผ่านของผูด้ ูแลระบบหรื อรหัสผ่านผูด้ ูแลระบบ BIOS* ● ● ป้ องกันการเข้าถึง Setup Utility หรื อการตั้งค่าคอมพิวเตอร์ หลังจากที่ต้ งั รหัสผ่านนี้แล้ว จะต้องป้ อนรหัสผ่านแต่ละครั้งที่คุณเข้าถึ
การจัดการรหัสผ่ านของผู้ดูแลระบบ เมื่อต้องการตั้งค่า เปลี่ยนแปลง หรื อลบรหัสผ่านนี้ ให้ปฏิบตั ิตามขั้นตอนต่อไปนี้ 1. เปิ ด Setup Utility หรื อ การตั้งค่าคอมพิวเตอร์ ด้วยการเปิ ดเครื่ องหรื อรี สตาร์ทคอมพิวเตอร์ ในขณะที่ขอ้ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป้ น ESC สำหรับเมนูเริ่มต้น) ปรากฏขึ้นที่มุมซ้ายล่างของหน้าจอ ให้กด esc เมื่อ Startup Menu (เมนูเริ่ มต้น) ปรากฏขึ้น ให้กด f10 2.
การจัดการรหัสผ่ านเปิ ดเครื่อง เมื่อต้องการตั้งค่า เปลี่ยนแปลง หรื อลบรหัสผ่านนี้ ให้ปฏิบตั ิตามขั้นตอนต่อไปนี้ 1. เปิ ด Setup Utility ด้วยการเปิ ดเครื่ องหรื อรี สตาร์ทคอมพิวเตอร์ ในขณะที่ขอ้ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กด แป้ น ESC เพื่อเข้าสู่ เมนูเริ่ มต้น) ปรากฏขึ้นที่มุมซ้ายล่างของหน้าจอ ให้กด esc เมื่อเมนูเริ่ มต้นปรากฏขึ้น ให้กด f10 2. ใช้แป้ นลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > Set Power-On Password (ตั้งรหัสผ่านเปิ ดเครื่ อง) แล้วกด enter 3.
ในการติดตั้ง Gufw ให้ 1. คลิกที่โฟลเดอร์ Ubuntu Software Center (โปรแกรมศูนย์ซอฟต์แวร์ Ubuntu) ซึ่งอยูใ่ น Launcher (ตัวเรี ยกใช้งาน) ทางด้านซ้ายของ เดสก์ทอ็ ป 2. ป้อนคำว่า Gufw ในแถบค้นหา แล้วกด enter 3. ดับเบิลคลิกไอคอน Firewall Configuration (การกำหนดค่าไฟร์วอลล์) แล้วกดปุ่ ม Install (ติดตั้ง) 4. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ หากต้องการดูหรื อปรับเปลี่ยนการตั้งค่าไฟร์วอลล์หลังการติดตั้ง Gufw ให้ 1.
46 3. สอดตัวล็อกสายเคเบิลไว้ในช่องเสี ยบสายล็อกบนคอมพิวเตอร์ (3) แล้วล็อกตัวล็อกสายเคเบิลโดยใช้กญ ุ แจ 4.
9 การใช้ Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรื อ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการสื่ อสารระหว่างอุปกรณ์อินพุตและเอาต์พตุ ทั้งหมดบนระบบ (เช่น ดิสก์ ไดรฟ์ จอแสดงผล แป้ นพิมพ์ เมาส์ และเครื่ องพิมพ์) Setup Utility ประกอบด้วยการตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ติดตั้ง ลำดับการเริ่มต้นทำงานของคอมพิวเตอร์ และขนาดของหน่วยความจำระบบและหน่วยความจำเสริม หมายเหตุ: โปรดเปลี่ยนการตั้งค่าต่างๆ ใน Setup Utility อย่างรอบคอบ ข้อผิดพลาดต่างๆ จะทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานไม่ถูกต้อง ก
การแสดงข้ อมูลระบบ 1. เริ่ มต้น Setup Utility 2. เลือกเมนู Main (หลัก) จะแสดงข้อมูลระบบ เช่น เวลาและวันที่ของระบบ และข้อมูลประจำตัวเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ 3. เมื่อต้องการออกจาก Setup Utility โดยไม่เปลี่ยนการตั้งค่าใดๆ: ● ใช้แป้ นลูกศรเพื่อเลือก Exit (ออก) > Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลงและออก) แล้วกด Enter -หรื อ- ● ใช้แป้ นลูกศรเพื่อเลือก Exit (ออก) > Exit Discarding Changes (ออกโดยไม่บนั ทึกการเปลี่ยนแปลง) คลิกใช่ และจากนั้น กด Enter การคืนค่ าเริ่มต้ นจากโรงงานใน Setup Utility 1.
การเริ่ ม HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดหรื อรี สตาร์ทคอมพิวเตอร์ กด esc อย่างรวดเร็ ว แล้วกด f2 BIOS ค้นหาเครื่องมือวินิจฉัยจากสองตำแหน่งตามลำดับต่อไปนี้: a. ไดรฟ์ USB ที่เชื่อมต่ออยู่ หมายเหตุ: หากต้องการดาวน์โหลดเครื่ องมือ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในไดรฟ์ USB โปรดดูที่ การ ดาวน์โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ์ USB ในหน้า 49 b. 2.
10 การสำรอง เรียกคืน และกู้คนื ข้ อมูล การกู้คืนหลังจากระบบล้มเหลวจะให้ผลลัพธ์ที่ดีเพียงใดนั้นขึ้นอยู่กับการสำรองข้อมูลล่าสุด เมื่อคุณเพิ่มซอฟต์แวร์และไฟล์ขอ้ มูลใหม่ คุณควรสำรองระบบต่อเนื่องเป็น ประจำเพื่อรักษาสำเนาสำรองปัจจุบันที่เหมาะสม การสร้างอิมเมจสำหรับคืนค่า ซอฟต์แวร์ Recovery Media Creator ช่วยให้คุณซ่อมแซมหรื อคืนค่าคอมพิวเตอร์กลับสู่สถานะดั้งเดิมจากโรงงานได้ คุณสามารถจัดทำแผ่น DVD อิมเมจสำหรับคืนค่าโดยใช้ไดรฟ์ออปติคอล DVD±RW นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้างอิมเมจสำหรับคืนค่าในอุปกรณ์ USB ได้ ข้ อควรระ
การสร้างอิมเมจสำหรับคืนค่าในอุปกรณ์ USB หมายเหตุ: ตรวจดูให้แน่ใจว่า คอมพิวเตอร์ที่จะใช้เชื่อมต่อกับกระแสไฟ AC แล้วก่อนเริ่ มขั้นตอนนี้ คุณสามารถใช้ Recovery Media Creator หรือซอฟต์แวร์การสร้างการคืนค่าเพื่อจัดทำอิมเมจสำหรับคืนค่าในในอุปกรณ์ USB ตรวจสอบขนาดพื้นที่วา่ ง ที่แน่นอนในอุปกรณ์เก็บข้อมูลของคุณก่อนเริ่มทำการสร้างอิมเมจ สำหรับรุ่นคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่แล้ว จะต้องใช้อุปกรณ์ USB ที่มีพ้ืนที่วา่ งอย่างน้อยที่สุด 4 GB อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยูก่ บั ไดรเวอร์และซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งในคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณอาจต้องกา
หากคุณไม่สามารถบูต (เริ่มการทำงาน) คอมพิวเตอร์ และคุณไม่ได้สร้างดิสก์การกูค้ ืนระบบเอาไว้ คุณจะต้องซื้ อดีวดี ี Ubuntu Operating System (ระบบปฏิบตั ิการ Ubuntu) เพื่อติดตั้งระบบปฏิบตั ิการอีกครั้ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู รายนามหมายเลขโทรศัพท์ ทั่วโลก หมายเหตุ: การสำรองไฟล์ข้อมูลของคุณ Deja Dup Restore Tool ช่วยให้คุณสามารถสำรองไฟล์ข้อมูลของคุณ คุณควรสำรองไฟล์ข้อมูลของคุณตามตารางเป็นประจำเพื่อรักษาสำเนาสำรองข้อมูลปัจจุบัน คุณสามารถสำรองข้อมูลด้วยตนเองลงในไดรฟ์เสริมภายนอก ไดรฟ์ เครื อข่าย หรื อแผ่นดิสก
5. ทำตามคำแนะนำที่ปรากฏบนหน้าจอ 6.
11 ฝ่ ายสนับสนุนด้ านเทคนิค การติดต่ อฝ่ ายสนับสนุน หมายเหตุ: หากต้องการเข้าถึง Ubuntu Desktop Guide (คู่มือการใช้งาน Ubuntu Desktop) ให้กดแป้ น f1 หากข้อมูลที่ให้ไว้ในคู่มือการใช้งานนี้หรื อในคู่มือการใช้ เครื่ องเดสก์ ทอป Ubuntu ไม่ตอบข้อสงสัยของคุณ กรุ ณาติดต่อฝ่ ายให้บริ การ สำหรับการสนับสนุนใน สหรัฐอเมริ กา ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สำหรับการสนับสนุนทั่วโลก ไปที่ http://welcome.hp.com/ country/us/en/wwcontact_us.
ส่ วนประกอบ (3) ระยะเวลาการรับประกัน (4) เลขรุ่ น (เฉพาะบางรุ่ นเท่านั้น) ● ป้ายระบุข้อกำหนด—ระบุระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ ● ป้ ายระบุการรับรองอุปกรณ์ไร้สาย—ระบุขอ้ มูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ไร้สายเสริ มและเครื่ องหมายการอนุมตั ิของบางประเทศหรื อภูมิภาคที่อุปกรณ์น้ นั ได้รับการอนุมตั ิ ให้ใช้งาน ฉลาก 55
12 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซึ่งจ่ายไฟให้โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หรื อ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟที่พิกดั 100–240 V, 50–60 Hz แม้วา่ คอมพิวเตอร์จะรับไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครื่ องต่อเครื่ อง ควรได้รับจ่ายไฟโดยใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ AC หรื อแหล่งไฟฟ้ า DC ที่จดั หาให้และได้รับอนุมตั ิจาก HP เพื่อใช้งานกับคอมพิวเตอร์เครื่ องนี้เท่านั้น คอมพิวเตอร์สามารถทำงานด้วยแหล่งจ่ายไฟ DC ภายใต้ข้อกำหนด
สภาพแวดล้อมการทำงาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใช้งาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไม่ได้ใช้งาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใช้งาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไม่ได้ใช้งาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใช้งาน -15 ม. - 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไม่ได้ใช้งาน -15 ม. - 12,192 ม.
13 การคายประจุไฟฟ้ าสถิต การคายประจุไฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจุไฟฟ้ าสถิตเมื่อวัตถุสองชิ้นสัมผัสกัน เช่น ไฟฟ้ าช็อตที่คุณรู ้สึกได้เมื่อคุณเดินบนพรมและแตะลูกบิดประตูที่เป็ นโลหะ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย เพื่อป้ องกันความเสี ยหายต่อคอมพิวเตอร์ ความเสี ยหาย ต่อไดรฟ์ หรื อข้อมูลสู ญหาย ให้ปฏิบตั ิตามข้อควรระวังต่อไปนี้ ● หากคำแนะนำในการเอาออกหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ คุณก็ควรถอดปลัก๊ หลังจากที่ถ่ายประจุไฟฟ้ าลงดินเรี
14 การเข้ าถึง HP ได้ออกแบบ ผลิต ตลอดจนทำตลาดผลิตภัณฑ์และบริการซึ่งทุกคนรวมทั้งผู้พิการสามารถใช้ได้ ไม่ว่าจะเป็นแบบสแตนด์อโลนหรืออุปกรณ์อำนวยความสะดวกที่มี ความเหมาะสม รองรับเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก ผลิตภัณฑ์ของ HP สนับสนุนเทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวกบนระบบปฏิบัติการที่มีความหลากหลาย และคุณสามารถกำหนดค่าให้ใช้งานร่วมกับเทคโนโลยีสิ่งอำนวย ความสะดวกเพิ่มเติมได้ ใช้คุณสมบัติการค้นหาซึ่งอยู่บนอุปกรณ์ของคุณเพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณสมบัติของสิ่งอำนวยความสะดวก หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวก
ดัชนี D DisplayPort การทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ การประหยัด, พลังงาน 14 การเชื่อมต่อ 49 การดาวน์โหลด การใช้ 48 S Setup Utility 47 การนำทาง การเชื่อมต่อ WLAN ในองค์กร 9 ฉลาก WLAN 55 การเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย 55 28, 39, การเลื่อนรู ปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 21 การเปลี่ยนภาษา กิจกรรมสนุกๆ 1 การเลือก การกำหนดค่าเสียงสำหรับ HDMI การคายประจุไฟฟ้ าสถิต 43 การจัดการรหัสผ่านเปิ ดเครื่ อง การชาร์จแบตเตอรี่ 44 55 38 การตรวจสอบฟังก์ชนั ด้านเสี ยง 12 การตั้งค่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต 7 ก
น แนวปฏิบตั ิในการใช้คอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัย บ อุปกรณ์ Bluetooth รหัสผ่าน ตั้งค่าใน Setup Utility อุปกรณ์ USB 28 28 การประหยัดพลังงาน 28 27 ระดับแบตเตอรี่ เหลือน้อย 26 อายุการใช้งาน อุณหภูมิ 28 เปิ ด/ปิ ด 25 การป้ อน 43 การสร้าง 43 44 การสร้าง 44 อุปกรณ์ WLAN 6, 55 อุปกรณ์ความละเอียดสูง, การเชื่อมต่อ ไอคอนต่างๆ ระบบไร้สาย เครื อข่าย ระบบปฏิบตั ิการ, ตั้งค่ารหัสผ่านใน 5 ปุ่ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ์ไร้สาย 55 ป้ ายระบุการรับรองอุปกรณ์ไร้สาย ระบบไม่ตอบสนอง การเลื่อน พ 28 พลังงาน, การรักษา