คูม ่ อ ื ผูใ้ ช้
© Copyright 2013, 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD เป็ นเครือ ่ งหมายการค้าของ Advanced Micro Devices, Inc.
ประกาศคำเตือนเรื่องความปลอดภัย คำเตือน! เพือ ่ ป้ องกันการบาดเจ็บทีเ่ กีย่ วเนื่องกับความร้อนหรือปัญหาความร้อนสูงเกินของคอมพิวเตอร์ อย่าวาง คอมพิวเตอร์ไว้บนตักของคุณโดยตรง หรืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพิวเตอร์ ใช้คอมพิวเตอร์บนพื้นผิวทีแ ่ ข็ง และราบเรียบเท่านัน ้ อย่าให้พื้นผิวทีแ ่ ข็ง เช่น เครือ ่ งพิมพ์ทวี่ างไว้ขา้ งๆ หรือพื้นผิวทีน ่ ุ่ม เช่น หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผ้า ปิ ด กัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร์ AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพื้นผิวทีน ่ ุ่ม เช่น หมอน หรือพรม หรือเสือ ้ ผ้า ใน
iv ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย
การตั้งค่าการกำหนดค่าตัวประมวลผล (เฉพาะบางรุน ่ ) คำเตือน! เลือกคอมพิวเตอร์รุ่นที่ได้รับการกำหนดค่าด้วยตัวประมวลผล Intel® Atom® E3800 และระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows® อย่าเปลี่ยนการตั้งค่าการกำหนดค่าตัวประมวลผลใน msconfig.
vi การตัง้ ค่าการกําหนดค่าตัวประมวลผล (เฉพาะบางรุน ่ )
สารบัญ 1 การเริม ่ ต้นใช้งานอย่างเหมาะสม ................................................................................................................................ 1 เข้าไปที่ HP Apps Store .......................................................................................................................... 1 วิธป ี ฏิบตั ท ิ ด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ .......................................................................................................................................
การใช้อป ุ กรณ์ ไร้สาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) .............................................................. 21 การเชือ ่ มต่อกับเครือข่ายแบบใช้สาย ............................................................................................................ 21 การเชือ ่ มต่อเครือข่ายในพื้นที่ (LAN) .......................................................................................... 21 4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะด้านความบันเทิง ..........................................................
การใช้แป้ นพิมพ์และเมาส์ ......................................................................................................................... 38 การใช้แป้ นต่างๆ ..................................................................................................................... 39 การใช้แป้นการดำเนินการ ........................................................................................ 39 การใช้ปมลั ุ่ ด Windows .....................................................................................
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร์ ............................................................................................................. 51 การทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ ....................................................................................................... 51 ขั้นตอนการทำความสะอาด ....................................................................................................... 52 การทำความสะอาดจอแสดงผล (All-in-One หรือโน้ตบุก ๊ ) ..............................................
ข้อกำหนดเฉพาะ ............................................................................................................................................... 68 กำลังไฟฟ้าเข้า ........................................................................................................................................ 68 สภาพแวดล้อมการทำงาน .......................................................................................................................... 69 12 การคายประจุไฟฟ้ าสถิต ......................
xii
1 การเริม ่ ต้นใช้งานอย่างเหมาะสม คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เป็นเครื่องมือทรงประสิทธิภาพที่ออกแบบมาเพื่อเสริมความสามารถในการทำงานและความบันเทิงให้กับ คุณ อ่านเนื้อหาในบทนี้เพือ ่ เรียนรูเ้ กีย่ วกับแนวทางทีเ่ หมาะสมในการตง้ ั ค่าคอมพิวเตอร์ และประเด็นทีน ่ ่ าสนใจในการ ใช้'คอมพิวเตอร์ รวมทัง้ แหล่งข้อมูลเพิม ่ เติมจาก HP เข้าไปที่ HP Apps Store HP Apps Store มีเกมยอดนิยม สือ่ ความบันเทิง แอพเพลง แอพสำหรับทำงาน และแอพเฉพาะจาก HP มากมายทีค ่ ณ ุ สามารถดาวน์โหลดไปยังหน้าจอเริม ่ รายการนำเสนอจะมีการอัพเดตเป็นประจำ
ความเพลิดเพลินทีจ่ ะได้รบั 2 ● คุณทราบอยูแ ่ ล้วว่าสามารถดูวด ิ โี อใน YouTube บนคอมพิวเตอร์ได้ แต่คณ ุ ทราบหรือไม่วา่ คุณยังสามารถเชือ ่ มต่อ คอมพิวเตอร์กบั โทรทัศน์ หรือคอนโซลเกมได้อก ี ด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ่ มต่ออุปกรณ์ วด ิ โี อโดยใช้ สาย HDMI ในหน้า 26 ● คุณทราบอยูแ ่ ล้วว่าสามารถฟังเพลงในคอมพิวเตอร์ได้ แต่คณ ุ ทราบหรือไม่วา่ คุณยังสามารถสตรีมรายการวิทยุสดไปยัง คอมพิวเตอร์ และฟังเพลงหรือรายการวิทยุทม ี่ ก ี ารสนทนาพูดคุยจากทั่วโลกได้อก ี ด้วย โปรดดู การใช้คณ ุ ลักษณะเกีย่ ว กั
แหล่งข้อมูลเพิม ่ เติมจาก HP คุณได้ใช้ คำแนะนำในการติดตั้ง ในการเปิ ดใช้คอมพิวเตอร์และค้นหาคูม ่ อ ื นี้ไปแล้วก่อนหน้านี้ หากต้องการค้นหาราย ละเอียดเกีย่ วกับผลิตภัณฑ์ ข้อมูลแสดงวิธก ี าร และข้อมูลอืน ่ ๆ โปรดใช้ตารางนี้ แหล่งข้อมูล เนื้อหา คำแนะนำในการติดตั้ง ● ภาพรวมเกีย่ วกับ Computer Setup (การตัง้ ค่าคอมพิวเตอร์) และ คุณลักษณะต่างๆ Help and Support (บริการช่วยเหลือและวิธใี ช้) ● ข้อมูลที่หลากหลายเกี่ยวกับวิธีการและคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา ฝ่ ายสนับสนุนทั่วโลก ● สนทนาออนไลน์กบั ช่างเทคนิคของ HP
แหล่งข้อมูล เนื้อหา ภูมิภาคที่ไม่มีเอกสารฉบับพิมพ์สำหรับข้อมูลการรับประกัน คุณสามารถร้องขอสำเนาฉบับพิมพ์ได้จาก http://www.hp.com/go/orderdocuments หรือเขียนจดหมายไปที:่ ● อเมริกาเหนือ: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA ● ยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy ● เอเชียแปซิฟิก: Hewlett-Packard, POD, P.O.
2 การทำความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ การค้นหาข้อมูลเกีย่ วกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของคุณ การค้นหาฮาร์ดแวร์ วิธก ี ารดูรายการฮาร์ดแวร์ทต ี่ ด ิ ตัง้ ในคอมพิวเตอร์: 1. จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
ด้านขวา ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย พอร์ต USB 2.
ด้านซ้าย ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ช่องเสียบสายล็อก เชือ ่ มต่อสายล็อกเข้ากับคอมพิวเตอร์ หมายเหตุ: สายล็อกได้รบั การออกแบบเป็ นพิเศษเพือ ่ ปกป้ อง คอมพิวเตอร์ แต่อาจไม่สามารถป้ องกันการโจรกรรมหรือการใช้งาน คอมพิวเตอร์ในทางทีผ ่ ด ิ (2) ขัว้ ต่อสายไฟ เชือ ่ มต่ออะแดปเตอร์ AC (3) ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร์แปลงไฟ ● ขาว: อะแดปเตอร์ AC เสียบต่ออยูแ ่ ละแบตเตอรีไ่ ด้รบั การชาร์จ ประจุแล้ว ● เหลือง: อะแดปเตอร์ AC เสียบต่ออยู่และแบตเตอรี่กำลังชาร์จ ประจุ ● (4) ช่องระบายอากาศ (2) ดับ: คอมพิวเตอร์กำลังใช้พลั
ส่วนประกอบ คําอธิบาย คำเตือน! เพือ ่ ป้ องกันการบาดเจ็บ ให้ปรับระดับเสียงก่อนทีจ่ ะสวมเฮด โฟน หูฟงั หรือชุดหูฟงั สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดล้อม ในการเข้าถึง คูม ่ อ ื นี้ จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ support แล้วเลือกโปรแกรม HP Support Assistant หมายเหตุ: การใช้งาน เมือ ่ อุปกรณ์ เชือ ่ มต่อกับแจ็ค ลำโพงคอมพิวเตอร์จะถูกปิด หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ ใจว่าสายอุปกรณ์ มข ี ว้ ั ต่อแบบ 4 สายที่ รองรับทัง้ สัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) และสัญญาณเสียงเข้า (ไม
จอแสดงผล ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (1 หรือ 2)* (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) ส่งและรับสัญญาณไร้สายเพือ ่ สือ่ สารกับเครือข่ายเฉพาะทีแ ่ บบไร้สาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (1 หรือ 2)* (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) ส่งและรับสัญญาณไร้สายเพือ ่ สือ่ สารกับเครือข่ายบริเวณกว้างแบบไร้สาย (WWAN) (3) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม สว่าง: เว็บแคมถูกใช้งานอยู่ (4) เว็บแคม บันทึกวิดโี อและถ่ายภาพนิ่ง ผลิตภัณฑ์บางรุน ่ อาจสามารถประชุมสายวิดโี อและ สนทนาออนไลน์ผา่ นวิดโี อสตรีมมิง่ จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ ก
ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย พื้นทีข ่ องทัชแพด อ่านรูปแบบการสัมผัสด้วยนิ้วมือของคุณเพือ ่ ใช้ในการเลือ ่ นตัวชี้หรือเปิ ด ใช้งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ หมายเหตุ: ทัชแพดยังสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสแบบปัดนิ้วเข้ามาจาก ขอบอีกด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบ ในหน้า 32 10 (2) ปุ่ มทัชแพดซ้าย ทำงานเหมือนกับปุ่มซ้ายบนเมาส์ภายนอก (3) ปุ่ มทัชแพดขวา ทำงานเหมือนกับปุ่มขวาบนเมาส์ภายนอก บท 2 การทําความรูจ้ กั กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ (1) คำอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ● สว่าง: คอมพิวเตอร์เปิ ดอยู่ ● กะพริบ: คอมพิวเตอร์อยูใ่ นสถานะสลีป ซึง่ เป็ นโหมดทีช ่ ว่ ยประหยัด ่ ๆ ทีไ่ ม่ พลังงาน คอมพิวเตอร์จะปิ ดใช้หน้าจอและส่วนประกอบอืน จำเป็น ● ดับ: คอมพิวเตอร์ปิดอยูห ่ รืออยูใ่ นสถานะไฮเบอร์เนต ไฮเบอร์เนต เป็ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ใช้พลังงานน้อยทีส่ ด ุ (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สว่าง: Caps lock ทำงานอยู่ และเครือ ่ งจะสลับไปใช้แป้ นอักษรตัวพิมพ์ ใหญ่ทง้ ั หมด (3) (4) ไฟแสดงสถานะปิ ดเสียง ไฟแสดงสถานะอุป
ปุ่ ม ส่วนประกอบ คำอธิบาย ปุ่ มเปิ ด/ปิ ด ● เมือ ่ คอมพิวเตอร์ปิดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้เพือ ่ เปิ ดคอมพิวเตอร์ ● เมือ ่ คอมพิวเตอร์เปิ ดอยู่ ให้กดปุ่ มนี้ช่วั ขณะเพือ ่ เข้าสูส ่ ถานะสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอร์อยูใ่ นสถานะสลีป ให้กดปุ่ มนี้เร็วๆ เพือ ่ ออกจาก โหมดสลีป ● เมือ ่ คอมพิวเตอร์อยูใ่ นโหมดไฮเบอร์เนต การกดปุ่ มนี้จะออกจาก โหมดไฮเบอร์เนต ข้อควรระวัง: การกดปุ่ มเปิ ด/ปิดค้างไว้จะทำให้สูญเสียข้อมูลที่ยังไม่ได้ บันทึก เมื่อคอมพิวเตอร์ไม่ตอบสนองและกระบวนการปิดเครื่องไม่ทำงาน การ กดปุ่ มค้างไว้อย่
แป้ น ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) แป้ น esc แสดงข้อมูลระบบเมือ ่ กดพร้อมกับแป้ น fn (2) แป้ น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ เมือ ่ กดพร้อมกับแป้ น spacebar หรือแป้ น esc (3) แป้ น Windows นำคุณกลับสู่หน้าจอเริ่มจากโปรแกรมที่เปิดอยู่หรือเดสก์ท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดแป้ น Windows อีกครัง้ จะพาคุณย้อนกลับไปยัง หน้าจอก่อนหน้านี้ (4) แป้นการดำเนินการ เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจำ (5) แป้ น num lock สลับระหว่างฟังก์ชั่นนำทางกับฟังก์ชั่นตัวเลขบนคีย์แพดตัวเลขแบบในตัว หมายเหตุ: ฟ
ด้านล่าง ส่วนประกอบ คำอธิบาย (1) สลักล็อกและปลดล็อกแบตเตอรี่ ล็อกและปลดล็อกแบตเตอรีไ่ ว้กบั ช่องใส่แบตเตอรี่ (2) ช่องใส่แบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) ช่องระบายอากาศ ทำให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร้อนออกจากส่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติเพื่อ ทำให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันความร้อนสูงเกิน เป็ น เรื่องปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ทำงาน 14 (4) สลักปลดแบตเตอรี่ ปลดแบตเตอรี่ (5) ช่องลำโพง (2) ทำให้เกิดเสียง บท 2 การทําความรูจ้ กั กับคอมพิวเตอร์ข
ฉลาก ฉลากทีต ่ ด ิ อยูก ่ บั คอมพิวเตอร์จะแสดงข้อมูลทีค ่ ณ ุ อาจต้องใช้ในการแก้ไขปัญหาของระบบหรือเมือ ่ คุณเดินทางไปต่างประเทศ และนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย สิ่งสำคัญ: ฉลากข้อมูลทัง้ หมดทีก ่ ล่าวถึงในหัวข้อนี้จะแสดงอยู่ 3 จุดตามรุน ่ ของคอมพิวเตอร์ทค ี่ ณ ุ ใช้ เช่น ติดอยูด ่ า้ นล่าง คอมพิวเตอร์ ทีช ่ อ ่ งใส่แบตเตอรีห ่ รือด้านล่างช่องบริการ ● ฉลากข้อมูลบริการ - ระบุข้อมูลที่สำคัญในการพิจารณารายละเอียดสำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อขอรับ บริการ คุณอาจได้รบั แจ้งให้ระบุซีเรียลนัมเบอร์ หรือหมายเลขผลิตภัณฑ์หรื
3 การเชือ ่ มต่อกับเครือข่าย คุณสามารถเดินทางโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วยได้ทุกที่ แต่ถงึ แม้วา่ คุณจะใช้งานทีบ ่ า้ น คุณก็สามารถท่องโลกและเข้าถึง ข้อมูลจากเว็บไซต์กว่าหลายล้านเว็บได้โดยใช้คอมพิวเตอร์ของคุณและเครือข่ายแบบใช้สายหรือแบบไร้สาย ข้อมูลในบทนี้จะ ช่วยให้คณ ุ สามารถเชือ ่ มต่อกับโลกใบนัน ้ ได้ การเชือ ่ มต่อเครือข่ายไร้สาย เทคโนโลยีไร้สายถ่ายโอนข้อมูลผ่านคลืน ่ วิทยุ แทนทีจ่ ะใช้สายสัญญาณ คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีอป ุ กรณ์ ไร้สายดังต่อไปนี้: ● อุปกรณ์ เครือข่ายเฉพาะทีแ ่ บบไร้สาย (WLAN)—เชือ ่ มต่อคอมพิ
การใช้ปมเปิ ุ่ ด/ปิ ดอุปกรณ์ ไร้สาย ้ ไป และเฉพาะบางรุน คอมพิวเตอร์เครือ ่ งนี้มป ี มเปิ ุ่ ด/ปิ ดอุปกรณ์ ไร้สาย อุปกรณ์ ไร้สายตัง้ แต่ 1 อย่างขึน ่ จะมีไฟแสดงสถานะ อุปกรณ์ ไร้สาย 1 หรือ 2 ดวง อุปกรณ์ ไร้สายทัง้ หมดบนคอมพิวเตอร์ของคุณถูกเปิ ดใช้งานมาจากโรงงาน และหาก คอมพิวเตอร์ของคุณมีไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สาย ไฟดังกล่าวจะติดสว่าง (ขาว) เวลาเปิ ดคอมพิวเตอร์ ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สายระบุสถานะเปิ ด/ปิ ดโดยรวมของอุปกรณ์ ไร้สาย ไม่ใช่สถานะของอุปกรณ์ ตวั ใดตัวหนึ่ง หากไฟ แสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สายเป็ นขาวแสดงว่ามีอ
3. ในส่วน ดูเครือข่ายทีใ่ ช้งานของคุณ ให้เลือกเครือข่ายทีใ่ ช้งานอยู่ 4.
การติดตัง้ WLAN เมือ ่ ต้องการตัง้ ค่า WLAN และเชือ ่ มต่ออินเทอร์เน็ ต คุณจะต้องใช้อป ุ กรณ์ ตอ ่ ไปนี้: ● โมเด็มบรอดแบนด์ (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอร์เน็ ตความเร็วสูงทีซ ่ ื้อจากผูใ้ ห้บริการอินเทอร์เน็ ต ● เราเตอร์ไร้สาย (2) (ซื้อแยกต่างหาก) ● คอมพิวเตอร์ไร้สาย (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุน ่ มีเราเตอร์ไร้สายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ระบุวา่ คุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบด้านล่างนี้แสดงตัวอย่างการติดตัง้ เครือข่ายไร้สายทีเ่ ชือ ่ มต่อกับอินเทอร์เน็ ต ้ึ ก็จะสามารถเชือ เมือ ่ เครือข่
การเชือ ่ มต่อ WLAN เมือ ่ ต้องการเชือ ่ มต่อ WLAN ให้ปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนต่อไปนี้: 1. ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ WLAN เปิ ดอยู่ หากอุปกรณ์ เปิ ดอยู่ ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สายจะติดสว่าง หากไฟแสดง สถานะอุปกรณ์ ไร้สายดับ ให้กดปุ่ มเปิ ด/ปิ ดอุปกรณ์ ไร้สาย หมายเหตุ: หากไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สายสว่างเป็ นสีเหลือง แสดงว่าอุปกรณ์ ไร้สายทัง้ หมดปิ ด 2. จากเดสก์ท็อป Windows หรือหน้าจอเริม ่ ชี้ไปทีม ่ ม ุ ขวาบนหรือขวาล่างของหน้าจอเพือ ่ แสดงชุดทางลัดต่างๆ 3. เลือก การตัง้ ค่า แล้วคลิกทีไ่ อคอนสถานะเครือข่าย 4.
คุณอาจจำเป็นต้องมี IMEI โมดูลบรอดแบนด์ไร้สายของ HP และ/หรือเลข MEID เพือ ่ เปิ ดใช้งานบริการบรอดแบนด์ไร้สาย ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ์ตด ิ อยูบ ่ นฉลากในช่องใส่แบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอร์ ผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายบางรายกำหนดให้มีการใช้ Subscriber Identity Module (SIM) โดย SIM จะมีขอ ้ มูลพื้นฐาน ่ งจะมี SIM ติดตัง้ ไว้ เกีย่ วกับตัวคุณ เช่น หมายเลขรหัสส่วนบุคคล (PIN) รวมถึงข้อมูลเครือข่ายด้วย คอมพิวเตอร์บางเครือ ก่อนหน้าในช่องใส่แบตเตอรี่ หากเครือ ่ งไม่มี SIM ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไว้กอ ่ นหน้า SIM อาจอยูใ่ นข้อมูลบรอด
2.
4 การเพลิดเพลินไปกับคุณลักษณะด้านความบันเทิง ใช้คอมพิวเตอร์ HP ของคุณเป็ นแหล่งความบันเทิงเพือ ่ เชือ ่ มต่อแวดวงสังคมผ่านเว็บแคม เล่นและจัดการเพลงของคุณ รวม ้ ให้ ทัง้ ดาวน์โหลดและชมภาพยนตร์ตา่ งๆ หรือเพือ ่ ให้คอมพิวเตอร์ของคุณเป็ นศูนย์ความบันเทิงทีม ่ ป ี ระสิทธิภาพมากยิง่ ขึน เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ ภายนอก เช่น ลำโพง ชุดหูฟงั จอภาพ โปรเจคเตอร์ โทรทัศน์ และในบางรุน ่ อาจรวมถึงอุปกรณ์ ความละเอียด สูง คุณสมบัติการทำงานด้านมัลติมีเดีย ตัวอย่างของคุณลักษณะด้านความบันเทิงในคอมพิวเตอร์ของคุณมีดงั ต่อไปนี้ ส่วนป
ส่วนประกอบ คําอธิบาย หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลความเข้ากันได้ของดิสก์ ให้ไปที่ เว็บเพจ ความช่วยเหลือและบริการสนับสนุน (โปรดดู แหล่ง ข้อมูลเพิม ่ เติมจาก HP ในหน้า 3) ทำตามคำแนะนำในหน้าเว็บ เพือ ่ เลือกรุน ่ คอมพิวเตอร์ของคุณ เลือก ไดรเวอร์และดาวน์โหลด และปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ (5) พอร์ต USB 2.
การใช้คณ ุ ลักษณะเกีย่ วกับเสียง บนคอมพิวเตอร์หรือบางรุน ่ ทีใ่ ช้ไดรฟ์แบบออปติคอลภายนอก คุณสามารถเล่น CD เพลง ดาวน์โหลดและฟังเพลง สตรีม เนื้อหาทีเ่ ป็ นเสียงจากเว็บ (รวมไปถึงรายการวิทยุ) บันทึกเสียง หรือผสานเสียงและวิดโี อเข้าด้วยกันเพือ ่ สร้างมัลติมเี ดียได้ เพือ ่ เพิม ่ ความเพลิดเพลินในการรับฟัง ให้เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ เสียงภายนอก เช่น ลำโพง หรือชุดหูฟงั การเชื่อมต่อลำโพง คุณสามารถต่อลำโพงแบบมีสายเข้ากับคอมพิวเตอร์ได้โดยเชื่อมต่อกับพอร์ต USB หรือกับแจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟงั ) บนคอมพิวเตอร์หรือฐานเชือ ่
การทดสอบระบบเสียงของคุณ เมือ ่ ต้องการตรวจสอบฟังก์ชน ั เสียงบนคอมพิวเตอร์ ให้ปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ 1. จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2. เลือก ฮาร์ดแวร์และเสียง และเลือก เสียง 3.
2. เชือ ่ มต่อปลายอีกด้านของสายเคเบิลเข้ากับโทรทัศน์ หรือจอภาพแบบความละเอียดสูง 3.
ค้นพบและเชือ ่ มต่อกับจอแสดงผลไร้สายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) ในการค้นพบและเชือ ่ มต่อกับจอแสดงผลไร้สายทีเ่ หมาะสมกับ Miracast โดยไม่ตอ ้ งออกจากแอพปัจจุบน ั โปรดปฏิบตั ต ิ าม ขัน ้ ตอนด้านล่าง การเปิ ด Miracast: ▲ ชี้ไปทีม ่ ม ุ ขวาบนหรือขวาล่างของเดสก์ท็อป Windows หรือหน้าจอเริม ่ เพือ ่ แสดงชุดทางลัด คลิก อุปกรณ์ แล้วคลิก โครงการ แล้วปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ – หรือ – ในคอมพิวเตอร์บางรุน ่ จากหน้าจอเริม ่ คลิกไอคอนHP Quick Access to Miracast จากนั้นทำตามคำแนะนำที่ปรากฏ บนหน้าจ
5 การสืบค้นข้อมูลจากหน้าจอ คุณสามารถนำทางในหน้าจอคอมพิวเตอร์ได้หลายรูปแบบ: ● รูปแบบการสัมผัส ● แป้ นพิมพ์และเมาส์ รูปแบบการสัมผัสสามารถใช้ได้บนทัชแพดของคอมพิวเตอร์หรือบนหน้าจอระบบสัมผัส (เฉพาะบางรุน ่ ) หมายเหตุ: สามารถเชือ ่ มต่อเมาส์ USB ภายนอก (ซื้อแยกต่างหาก) กับพอร์ต USB พอร์ตใดพอร์ตหนึ่งบนคอมพิวเตอร์ คอมพิวเตอร์บางรุ่นยังมีฟังก์ชันแป้นการดำเนินการแบบพิเศษหรือแป้นลัดอยู่บนแป้นพิมพ์เพื่อช่วยให้ดำเนินการงานที่ใช้เป็น ประจำได้ง่ายอีกด้วย นอกจากนี้ คอมพิวเตอร์บางรุน ่ อาจมีคยี ์แพดตัวเลขแบบในตัว การใ
การเลือ ่ น การเลื่อนจะใช้สำหรับการขยับขึ้น ลง หรือไปด้านข้างในหน้าเพจหรือรูปภาพ ● ้ ลง ซ้าย หรือขวา วางนิ้วสองนิ้วแยกห่างจากกันเล็กน้อยทีบ ่ ริเวณทัชแพดแล้วลากขึน การย่อ/ขยายด้วยการบีบ 2 นิ้ว การย่อ/ขยายด้วยการบีบ 2 นิ้วช่วยให้คณ ุ ขยายหรือย่อขนาดรูปภาพหรือข้อความได้ 30 ● ย่อโดยการวางสองนิ้วแยกห่างจากกันบนโซนทัชแพด แล้วเลือ ่ นนิ้วเข้าหากัน ● ขยายขนาดโดยวางนิ้วสองนิ้วด้วยกันบนทัชแพด แล้วเลือ ่ นแยกห่างจากกัน บท 5 การสืบค้นข้อมูลจากหน้าจอ
คลิก 2 นิ้ว การคลิกโดยใช้ 2 นิ้วจะช่วยให้คุณสามารถเลือกเมนูสำหรับวัตถุบนหน้าจอได้ หมายเหตุ: การใช้การคลิก 2 นิ้วเป็ นเหมือนกับการใช้คลิกขวากับเมาส์ ● วางสองนิ้วไว้ที่บริเวณทัชแพดและกดนิ้วลงเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสำหรับวัตถุที่เลือก การหมุน (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) การหมุนช่วยให้คณ ุ สามารถหมุนรายการต่างๆ เช่น ภาพถ่าย ● ชี้ไปทีว่ ตั ถุ และจึงวางนิ้วชี้ของมือซ้ายไว้ทบ ี่ ริเวณทัชแพด เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า นาฬก ่ ต้องการหมุนย้อนกลับ
หมายเหตุ: การหมุนจะใช้กบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไม่สามารถใช้กบั บางโปรแกรม ได้ ปิ ดโปรแกรม ● วางนิ้วมือทัง้ สามตรงกลางของโซนทชั แพด และปัดนิ้วของคุณลงจนสุดไปทางด้านล่างของทัชแพดจนกว่าโปรแกรมจะ ปิ ด การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบ การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบจะช่วยคุณในการทำงาน เช่น การเปลีย่ นการตัง้ ค่าและการค้นหา หรือการใช้งานโปรแกรม แสดงและเลือกชุดทางลัด บนชุดทางลัดนัน ้ คุณจะสามารถค้นหาข้อมูล ใช้รว่ มกัน เริม ่ ใช้งานโปรแกรม เข้าถึงอุปกรณ์ หรือเปลีย่ นการตัง้ ค่าต่างๆ ได้ 1.
2.
● ค่อยๆ กวาดนิ้วจากขอบด้านบนของทัชแพดเพือ ่ แสดงไอคอน ปรับแต่ง การใช้รูปแบบการสัมผัสบนหน้าจอสัมผัสเท่านัน ้ (มีเฉพาะบางรุน ่ ) คอมพิวเตอร์หน้าจอสัมผัสช่วยให้คณ ุ สามารถใช้นิ้วในการควบคุมรายการต่างๆ บนหน้าจอได้โดยตรง คำแนะนำ: บนคอมพิวเตอร์หน้าจอสัมผัส คุณสามารถใช้รูปแบบการสัมผัสได้บนหน้าจอหรือบนทัชแพด นอกจากนี้ คุณยัง สามารถดำเนินการต่างๆ บนหน้าจอได้โดยใช้แป้ นพิมพ์และเมาส์ การเลือ ่ นนิ้วมือหนึ่งนิ้ว การเลื่อนนิ้วมือหนึ่งนิ้วส่วนใหญ่นำมาใช้เพื่อแพนหรือเลื่อนผ่านรายการและหน้าต่างๆ และคุณยังสามารถใช้การเลื
การแตะ ในกรณี ทต ี่ อ ้ งการเลือกจากบนหน้าจอ ให้ใช้ฟงั ก์ชน ั แตะ ● ใช้นิ้วหนึ่งนิ้วแตะวัตถุบนหน้าจอเพื่อทำการเลือก แตะทีร่ ายการสองครัง้ เพือ ่ เปิ ด การเลือ ่ น ้ึ ลง ไปทางซ้าย หรือทางขวาบนหน้าเพจหรือรูปภาพ การเลือ ่ นมีประโยชน์ในการเลือ ่ นตัวชี้ขน ● ้ ลง ไปทางซ้าย หรือไปทางขวา วางนิ้วมือสองนิ้วบนหน้าจอ แล้วลากผ่านหน้าจอให้เลือ ่ นขึน การใช้รูปแบบการสัมผัสบนหน้าจอสัมผัสเท่านัน ้ (มีเฉพาะบางรุน ่ ) 35
การย่อ/ขยายด้วยการบีบ 2 นิ้ว การย่อ/ขยายด้วยการบีบ 2 นิ้วช่วยให้คณ ุ ขยายหรือย่อขนาดรูปภาพหรือข้อความได้ ● ย่อขนาดด้วยการวางสองนิ้วให้แยกห่างจากกันบนหน้าจอ แล้วเลือ ่ นนิ้วเข้าหากัน ● ขยายขนาดด้วยการวางสองนิ้วติดกันบนหน้าจอ แล้วเลือ ่ นนิ้วให้แยกห่างจากกัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) การหมุนช่วยให้คณ ุ สามารถหมุนรายการต่างๆ เช่น ภาพถ่าย ● 36 ิ าไปยัง 3 นาฬก ิ า เมือ ใช้นิ้วชี้มอ ื ซ้ายยึดไว้บนวัตถุทค ี่ ณ ุ ต้องการหมุน เลือ ่ นนิ้วชี้มอ ื ขวาแบบกวาดจาก 12 นาฬก ่ ิ าไปยัง 12 นาฬก ิ า ่ นนิ้วชี
หมายเหตุ: การหมุนจะใช้กบั โปรแกรมเฉพาะทีค ่ ณ ุ สามารถควบคุมวัตถุหรือภาพ โดยอาจไม่สามารถใช้กบั บางโปรแกรม ได้ การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบ การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบช่วยให้คุณสามารถดำเนินงานต่างๆ เช่น การเปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่าและการค้นหาหรือการใช้ โปรแกรมต่างๆ การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านขวา การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านขวาจะแสดงชุดทางลัด ซึง่ ช่วยให้คณ ุ สามารถค้นหา ใช้รว่ มกัน เปิ ดใช้โปรแกรม เข้าถึงอุปกรณ์ หรือเปลีย่ นการตัง้ ค่าได้ ● ค่อย ๆ กวาดนิ้วเข้าจากขอบด้านขวาของจอแสดงผลไปยงั หน้าจอเพือ ่ เปิ ดดูแถบรายการ ก
การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านบนและการปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านล่าง การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านบนหรือด้านล่างจะแสดงผลตัวเลือกคำสั่งโปรแกรมที่อนุญาตให้คุณกำหนดค่าโปรแกรม สิ่งสำคัญ: นัน ้ ๆ ▲ ในขณะทีโ่ ปรแกรมเปิ ดอยู่ การปัดนิ้วลงมาจากขอบด้านบนจะให้การทำงานที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับโปรแกรม ปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านบนหรือด้านล่างเบาๆ เพื่อแสดงตัวเลือกคำสั่งโปรแกรม การใช้แป้ นพิมพ์และเมาส์ คุณสามารถใช้แป้ นพิมพ์และเมาส์เพือ ่ พิมพ์ เลือกรายการ เลือ ่ นดู และดำเนินการฟังก์ชันต่างๆ ได้เช่นเดียวกับการใช้รูปแบบ การสัมผัส น
คำแนะนำ: การกดแป้ น Windows บนแป้ นพิมพ์ชว่ ยให้คณ ุ กลับสูห ่ น้าจอเริม ่ ได้อย่างรวดเร็วจากโปรแกรมทีเ่ ปิ ด อยูห ่ รือเดสก์ท็อปของ Windows การกดแป้ น Windows อีกครัง้ จะพาคุณย้อนกลับไปยังหน้าจอก่อนหน้านี้ หมายเหตุ: แป้ นพิมพ์ของคุณอาจมีแป้ นและฟังก์ชน ั แป้ นพิมพ์ทแ ี่ ตกต่างออกไปจากทีอ่ ธิบายไว้ในส่วนนี้ตามแต่ละประเทศ หรือภูมภ ิ าค การใช้แป้ นต่างๆ คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลหรือดำเนินการฟังก์ชันบางอย่างได้อย่างรวดเร็ว โดยใช้แป้ นบางแป้ นและการกดแป้ นต่างๆ พร้อม กัน การใช้แป้นการดำเนินการ แป้นการดำเนินการ
ไอคอน แป้ น คําอธิบาย f8 เพิ่มระดับเสียงของลำโพงขึ้นเรื่อยๆ เท่าทีก ่ ดแป้ นนี้คา้ งไว้ f9 เล่นแผ่นซีดเี พลงแทร็กก่อนหน้าหรือดีวีดห ี รือบีดส ี ว่ นก่อนหน้า f10 เริม ่ ต้น หยุดชั่วคราว หรือเล่นซีดเี พลง ดีวีดี หรือบีดต ี อ ่ f11 เล่นแผ่นซีดเี พลงแทร็กต่อไปหรือดีวีดห ี รือบีดส ี ว่ นต่อไป f12 เปิ ดหรือปิ ดคุณสมบัตริ ะบบไร้สาย หมายเหตุ: จะต้องติดตัง้ เครือข่ายไร้สายเพือ ่ สร้างการเชือ ่ มต่อแบบไร้สาย การใช้ปมลั ุ่ ด Windows Window มีทางลัดที่ช่วยในการดำเนินการต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว กดปุ่ ม Window
6 การจัดการพลังงาน คอมพิวเตอร์สามารถทำงานโดยใช้พลังงานจากแบตเตอรี่หรือใช้กระแสไฟภายนอก เมื่อคอมพิวเตอร์ทำงานโดยใช้พลังงาน จากแบตเตอรีเ่ ท่านัน ้ และไม่สามารถใช้แหล่งไฟฟ้ า AC ในการชาร์จแบตเตอรีไ่ ด้ คุณจำเป็นต้องตรวจสอบการใช้งานและ ใช้ประจุไฟทีเ่ หลืออยูใ่ นแบตเตอรีอ ่ ย่างคุม ้ ค่าทีส่ ด ุ คอมพิวเตอร์ของคุณรองรับระบบจัดการพลังงานเพือ ่ ให้มก ี ารใช้และสงวน พลังงานอย่างเหมาะสมโดยจะทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานมีประสิทธิภาพที่สอดคล้องกับพลังงานที่ใช้ การเข้าสูโ่ หมดสลีปหรือไฮเบอร์เนต Microsoft® Windows® มีสถานะการ
การเริม ่ และออกจากโหมดสลีปด้วยตัวเอง คุณสามารถออกจากโหมดสลีปด้วยวิธก ี ารดังต่อไปนี้ ● ปิ ดจอแสดงผล ● ้ มา ให้ จากเดสก์ท็อป Windows หรือหน้าจอเริม ่ ให้ชี้ไปทีม ่ ม ุ ขวาบนหรือมุมขวาล่างของหน้าจอ เมือ ่ ชุดทางลัดเปิ ดขึน คลิก การตัง้ ค่า คลิกไอคอน เปิ ด/ปิ ด จากนัน ้ คลิก สลีป วิธอ ี อกจากโหมดสลีป: ● กดปุ่ มเปิ ด/ปิ ดเร็วๆ ● หากจอแสดงผลปิ ดอยู่ ให้เปิ ดจอแสดงผล ● กดแป้ นใดก็ได้บนแป้ นพิมพ์ ● แตะหรือปัดนิ้วทีท ่ ชั แพด หลังจากคอมพิวเตอร์ออกจากโหมดสลีป ไฟแสดงการทำงานจะติดสว่างและงานของคุณจะกลับมา
4. คลิก ต้องการรหัสผ่าน (แนะนำ) หมายเหตุ: หากคุณต้องการสร้างรหัสผ่านบัญชีผใู้ ช้หรือเปลีย่ นรหัสผ่านบัญชีผใู้ ช้ปจั จุบน ั ให้คลิก สร้างหรือเปลีย่ น รหัสผ่านผูใ้ ช้ของคุณ แล้วปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ หากคุณไม่ตอ ้ งการสร้างหรือเปลีย่ นรหัสผ่านบัญชีผใู้ ช้ ให้ ไปยังขัน ้ ตอนที่ 5 5.
3.
รูจ้ กั ระดับแบตเตอรีเ่ หลือน้อย เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสำหรับคอมพิวเตอร์เหลืออยู่น้อยหรือถึงขั้นวิกฤต คุณจะสังเกตเห็นลักษณะการทำงาน ต่อไปนี้: ● ไฟแบตเตอรี่ (มีเฉพาะบางรุน ่ เท่านัน ้ ) จะแสดงระดับแบตเตอรี่ต่ำหรือถึงขั้นวิกฤต – หรือ – ● ไอคอนมิเตอร์พลังงานในพื้นที่แจ้งเตือนจะแสดงการแจ้งเตือนระดับแบตเตอรี่ต่ำหรือถึงขั้นวิกฤต หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้มิเตอร์พลังงาน โปรดดู การใช้มเิ ตอร์พลังงานและการตัง้ ค่าพลังงาน ในหน้า 43 คอมพิวเตอร์จะดำเนินการต่อไปนี้ในกรณีที่ระดับแบ
การทิง้ แบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู้ ช้สามารถเปลีย่ นเองได้ คำเตือน! เพือ ่ ลดความเสีย่ งต่อการเกิดไฟไหม้หรือการถูกเผาไหม้ ห้ามถอดชิน ้ ส่วน บีบให้แตก หรือเจาะแบตเตอรี่ ควร ระวังไฟฟ้ าลัดวงจรอันเกิดจากการสัมผัสโดนกับด้านนอก อย่าให้โดนเปลวไฟหรือน้ำ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ด้วยวิธีที่เหมาะสม โปรดดู ประกาศข้อกำหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดล้อม ในการเข้าถึงคูม ่ อ ื นี้ จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ support แล้วเลือกโปรแกรม HP Support Assistant การเปลีย่ นแบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู้ ช้สามารถเปลีย่ นเองได้ กา
การแก้ไขปัญหาปัญหาเกีย่ วกับพลังงาน ทดสอบอะแดปเตอร์ AC หากคอมพิวเตอร์แสดงอาการต่อไปนี้เมือ ่ เชือ ่ มต่อกับแหล่งจ่ายไฟ AC: ● คอมพิวเตอร์ไม่เปิ ด ● จอแสดงผลไม่เปิ ด ● ไฟสถานะเปิ ด/ปิ ดดับอยู่ วิธก ี ารทดสอบอะแดปเตอร์ AC: 1. ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร์ 2. เชือ ่ มต่ออะแดปเตอร์ AC เข้ากับคอมพิวเตอร์ แล้วเสียบปลัก ๊ ไฟเข้ากับเต้าเสียบ AC 3.
แม้วา่ คุณจะสามารถปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร์โดยใช้ปมเปิ ุ่ ด/ปิ ดได้ แต่ขั้นตอนที่แนะนำคือ ให้ใช้คำสั่งปิดเครื่องใน Windows: หมายเหตุ: หากคอมพิวเตอร์อยูใ่ นสถานะสลีปหรือไฮเบอร์เนต คุณจะต้องออกจากสถานะดงั กล่าวเสียก่อน จึงจะสามารถ ทำการปิดเครื่องได้โดยกดปุ่มเปิด/ปิ ดสัน ้ ๆ 1. บันทึกงานของคุณและปิ ดโปรแกรมทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดไว้ 2. จากเดสก์ท็อป Windows หรือหน้าจอเริม ่ ชี้ไปยังมุมบนขวาหรือมุมล่างขวาของหน้าจอเพือ ่ ให้ชุดทางลัดปรากฏ 3.
การใช้กราฟิ กคู่ AMD (เฉพาะบางรุน ่ ) คุณสมบัตก ิ ราฟิ กคู่ AMD ทำให้ AMD เร่งความเร็วหน่ วยโปรเซสเซอร์ (APU) และการ์ดแสดงผล AMD ที่แยกกันทำงาน ้ จากประสิทธิภาพทีม ร่วมกันได้ เมือ ่ เปิ ดการใช้งานกราฟิ กคู่ AMD ประสิทธิภาพของกราฟิ กจะปรับปรุงขึน ่ อ ี ยูโ่ ดยใช้เพียง ั 10 หรือ 11 (DX10 และ อุปกรณ์ กราฟิ กเพียงอุปกรณ์ เดียวเท่านัน ้ การปรับปรุงนี้ใช้ได้กบั โปรแกรม DirectX เวอร์ชน DX11) ที่ทำงานในโหมดเต็มหน้าจอ ในโหมดหน้าต่าง หรือเมือ ่ เรียกใช้งานโปรแกรมทีไ่ ม่ใช่ DX10/11 ระบบจะทำงานใน ลักษณะเดียวกันกับกราฟิ
7 การบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณควรทำการบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำเพื่อดูแลให้เครื่องของคุณอยู่ในสภาพเหมาะสมสำหรับการใช้งาน ในบท นี้ประกอบด้วยข้อมูลเกีย่ วกับการปรับปรุงประสิทธิภาพคอมพิวเตอร์ของคุณโดยการเรียกใช้เครือ ่ งมือ เช่น ตัวจัดเรียงข้อมูล บนดิสก์ และ ตัวจัดเรียงข้อมูลบนดิสก์ และโดยการเปลี่ยนฮาร์ดไดรฟ์หรือการเพิ่มหน่วยความจำ นอกจากนี้ยงั มีขอ ้ มูลเกีย่ ว กับการอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ คำแนะนำในการทำความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ และคำแนะนำสำหรับการเดินทาง โดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย การปรับปรุง
การเรียกใช้ตวั จัดเรียงข้อมูลบนดิสก์: 1. ต่อคอมพิวเตอร์เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC 2. จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ ดิสก์ 3. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูวธิ ใี ช้ซอฟต์แวร์ตวั จัดเรียงข้อมูลบนดิสก์ การใช้การล้างข้อมูลดิสก์ การล้างข้อมูลดิสก์จะค้นหาไฟล์ที่ไม่จำเป็นบนฮาร์ดไดรฟ์ ซึง่ คุณจะสามารถลบได้อย่างปลอดภัยเพือ ่ เพิม ่ พื้นทีว่ า่ งบนดิสก์ และช่วยให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเรียกใช้การล้างข้อมูลดิสก์: 1.
ข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงการใช้น้ำยาทำความสะอาดฤทธิ์รุนแรงซึ่งอาจทำให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหายอย่างถาวร หากไม่แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดปลอดภัยสำหรับคอมพิวเตอร์หรือไม่ ให้ตรวจสอบส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์เพือ ่ ให้แน่ ใจว่าส่วนประกอบต่าง ๆ เช่น แอลกอฮอล์ อะซิโตน แอมโมเนียมคลอไรด์ เมธิลีนคลอไลด์และไฮโดรคาร์บอนไม่เป็ น ส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์ทใี่ ช้ วัสดุทม ี่ เี ส้นใย เช่น กระดาษชำระเอนกประสงค์ อาจทำให้เกิดรอยขูดขีดที่คอมพิวเตอร์ เมือ ่ เวลาผ่านไป สิ่งสกปรกและน้ำยา ทำความสะอาดอาจตกค้างอยู่ในรอยขูดขีดนั้น ขั้น
● เตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อมสำหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สำรองข้อมูลของคุณลงในไดรฟ์ภายนอก ◦ นำดิสก์และการ์ดข้อมูลต่อพ่วงทั้งหมด เช่น การ์ดหน่วยความจำ ออกจากคอมพิวเตอร์ ◦ ปิ ดอุปกรณ์ ภายนอกทัง้ หมดและถอดสายออก ◦ ปิ ดคอมพิวเตอร์ ● เก็บข้อมูลสำรองไว้กับตัว แยกเก็บข้อมูลสำรองจากคอมพิวเตอร์ ● เมือ ่ เดินทางโดยเครือ ่ งบิน ให้ถอ ื คอมพิวเตอร์ขน ึ้ เครือ ่ งเป็ นกระเป๋ าถือ อย่าเช็คอินคอมพิวเตอร์พร้อมกับสัมภาระที่ เหลือของคุณ ข้อควรระวัง: อย่าให้ไดรฟ์สัมผัสกับสนามแม่เหล็ก อุปกรณ์ รกั ษาความปลอดภัยทีม ่ ส
8 การรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์และข้อมูลของ คุณ ความปลอดภัยของเครื่องคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งจำเป็นในการป้องกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ์ และความพร้อมของ ข้อมูลของคุณ โซลูชน ั ด้านความปลอดภัยมาตรฐานทีม ่ าจากระบบปฏิบตั ก ิ าร Windows,โปรแกรมของ HP, Setup Utility (BIOS) ทีไ่ ม่ใช่ของ Windows และซอฟต์แวร์อน ื่ ๆ สามารถช่วยปกป้ องคอมพิวเตอร์ของคุณให้ปลอดภัยจากความเสีย่ ง ต่างๆ เช่น ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสทีเ่ ป็ นอันตรายประเภทอืน ่ ๆ ได้ สิ่งสำคัญ: คุณลักษณะด้านความปลอดภัยบางอย่างทีร่ ะบุไว้ในบทนี้อาจไม่มอ ี ยู
● รหัสผ่านทีเ่ หมาะสมทีส่ ด ุ ต้องยาวและประกอบตวั อักษร เครือ ่ งหมายวรรคตอน สัญลักษณ์ และตัวเลข ● ก่อนทีค ่ ณ ุ จะส่งคอมพิวเตอร์ไปเข้ารับบริการ ให้สำรองไฟล์ของคุณ ลบไฟล์ทเี่ ป็ นความลับ และลบการตัง้ ค่ารหัสผ่าน ทัง้ หมด หากต้องการข้อมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับรหัสผ่านของ Windows เช่น รหัสผ่านภาพพักหน้าจอ จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ support แล้วเลือกโปรแกรม HP Support Assistant การตัง้ รหัสผ่าน Windows รหัสผ่าน ฟังก์ชน ั รหัสผ่านผูใ้ ช้ ป้ องกันการเข้าถึงบัญชีผใู้ ช้ Windows รหัสผ่านของผูด ้ แ ู ลระบบ
1. หากต้องการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ให้เปิ ดหรือรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ จากนัน ้ กด esc อย่างรวดเร็ว แล้วกด f10 2.
การติดตั้งอัพเดตความปลอดภัยที่สำคัญ ข้อควรระวัง: Microsoft® ส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับอัพเดตที่สำคัญ เพือ ่ ปกป้ องคอมพิวเตอร์จากการละเมิดความปลอดภัย และไวรัสคอมพิวเตอร์ ให้ติดตั้งอัพเดตที่สำคัญทั้งหมดจาก Microsoft ทันทีทค ี่ ณ ุ ได้รบั การแจ้งเตือน คุณสามารถเลือกได้วา่ จะให้ตด ิ ตัง้ การอัพเดตโดยอัตโนมัตห ิ รือไม่ หากต้องการเปลีย่ นการตัง้ ค่า จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ แผงควบคุม แล้วเลือก แผงควบคุม เลือก ระบบและความปลอดภยั เลือก อัพเดต Windows เลือก เปลีย่ นแปลงการตัง้ ค่า แล้วทำตามคำแนะนำที่ปรากฏบนหน้าจอ
58 3. สอดตัวล็อกสายเคเบิลไว้ในช่องเสียบสายล็อกบนคอมพิวเตอร์ (3) แล้วล็อกตัวล็อกสายเคเบิลโดยใช้กญ ุ แจ 4.
9 การใช้ Setup Utility (BIOS) และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Setup Utility หรือ Basic Input/Output System (BIOS) ควบคุมการติดต่อสือ่ สารระหว่างอุปกรณ์ อน ิ พุตและเอาท์พุต ทัง้ หมดในระบบ (เช่น ดิสก์ไดรฟ์, จอแสดงผล, แป้ นพิมพ์, เมาส์ และเครือ ่ งพิมพ์) Setup Utility (BIOS) ประกอบด้วยการ ตั้งค่าสำหรับอุปกรณ์ประเภทต่างๆ ทีม ่ ก ี ารติดตัง้ ลำดับการเริ่มต้นของคอมพิวเตอร์ ระบบ และหน่วยความจำส่วนเพิ่ม การเริม ่ ต้น Setup Utility (BIOS) หากต้องการเริม ่ Setup Utility (BIOS) ให้เปิ ดหรือรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์
การดาวน์โหลดอัพเดต BIOS ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ได้รับความเสียหายหรือการติดตั้งไม่สำเร็จ ให้ดาวน์โหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณี ทค ี่ อมพิวเตอร์เชือ ่ มต่อกับแหล่งจ่ายไฟภายนอกทีเ่ ชือ ่ ถือได้ โดยใช้อะแดปเตอร์ AC อย่าดาวน์โหลด หรือติดตัง้ อัพเดต BIOS ในขณะที่คอมพิวเตอร์กำลังทำงานด้วยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มต่อเข้ากับชุดเชือ ่ มต่อ อุปกรณ์ หรือเชือ ่ มต่อกับแหล่งจ่ายไฟทีเ่ ป็ นอุปกรณ์ เสริม ระหว่างการดาวน์โหลดและติดตัง้ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้: อย่าตัดกระแสไฟฟ้ าจากเครื
การเริม ่ HP PC Hardware Diagnostics UEFI 1. เปิ ดเครือ ่ งหรือรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ ในขณะทีข ่ อ ้ ความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป้ น ้ ทีม ้ ให้กด f2 ESC เพือ ่ เข้าสูเ่ มนูเริม ่ ต้น) ปรากฏขึน ่ ม ุ ซ้ายล่างของหน้าจอ ให้กด esc เมือ ่ เมนูเริม ่ ต้นปรากฏขึน BIOS จะค้นหาสถานที่สำหรับเครื่องมือการวินิจฉัยในสามตำแหน่งตามลำดับต่อไปนี้: a.
การดาวน์โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ลงในอุปกรณ์ USB หมายเหตุ: คำแนะนำสำหรับการดาวน์โหลด HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) จะมีอยูใ่ นภาษาอังกฤษเท่านัน ้ การดาวน์โหลด HP PC Hardware Diagnostics ลงในอุปกรณ์ USB มี 2 วิธ:ี ตัวเลือกที่ 1: หน้าหลักของ HP PC Diagnostics—ให้เข้าถึง UEFI เวอร์ชน ั ล่าสุดได้ 1. ไปที่ http://hp.com/go/techcenter/pcdiags 2. คลิกลิงก์ดาวน์โหลด UEFI แล้วเลือกเรียกใช้งาน ตัวเลือกที่ 2: หน้าการสนับสนุนและไดรเวอร์—ให้ดาวน์โหลดไดรเวอร์สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งเวอร์ชันเก่าและใหม่ 1.
10 การสำรอง คืนค่า และกูค ้ น ื ข้อมูล เนื้อหาในบทนี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานต่อไปนี้: ● การสร้างสื่อกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล ● การคืนค่าและการกูค ้ น ื ระบบ การสร้างสื่อกู้คืนระบบและการสำรองข้อมูล 1.
เนื่องจากแผ่นดังกล่าวไม่สามารถใช้ได้กบั ซอฟต์แวร์ HP Recovery Manager หรือคุณสามารถใช้แฟลชไดรฟ์ USB คุณภาพสูงได้ ● หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่มไี ดรฟ์แบบออปติคอลในตัวทีส่ ามารถเขียนดีวีดไี ด้ แต่คณ ุ ต้องการสร้างดีวีดส ี อ ื่ กูค ้ น ื ระบบ คุณสามารถใช้ไดรฟ์แบบออปติคอลเสริมภายนอก (ซื้อแยกต่างหาก) เพือ ่ สร้างแผ่นดิสก์กค ู้ น ื ระบบ หรือคุณสามารถ ขอรับแผ่นดิสก์กค ู้ น ื จากฝ่ ายสนับสนุน โปรดดูสมุดรายนาม Worldwide Telephone Numbers (หมายเลข โทรศัพท์ท่วั โลก) ทีร่ วมมาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ คุณยังสามารถค้นหาข้อมูลติ
● หากคุณต้องการกูค ้ น ื พาร์ตช ิ ่น ั และข้อมูลเดิมจากโรงงาน คุณสามารถเลือกตัวเลือก การกูค ้ น ื ระบบ จากพาร์ตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ่ ) หรือสือ่ บันทึกข้อมูล HP Recovery ที่จัดทำไว้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู การกูค ้ น ื โดยใช้ HP Recovery Manager ในหน้า 65 หากคุณยังไม่ได้จัดทำสื่อบันทึกข้อมูลกู้ระบบไว้ ดูรายละเอียดใน การสร้างสือ่ HP Recovery ในหน้า 63 ● หากคุณเปลีย่ นฮาร์ดไดรฟ์ คุณสามารถใช้ตวั เลือก รีเซ็ตกลับเป็ นค่าทีต ่ ง้ ั จากโรงงาน จากสือ่ กูค ้ น ื ระบบของ HP เพือ ่ คืน ค่าอิมเมจจ
สิ่งสำคัญ: HP Recovery Manager ไม่ได้สำรองข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยอัตโนมัติ ก่อนเริม ่ การกูค ้ น ื ระบบ ให้สำรอง ข้อมูลส่วนบุคคลทีค ่ ณ ุ ต้องการเก็บไว้ การใช้พาร์ตช ิ ่น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ่ ) พาร์ตช ิ น ั HP Recovery (เฉพาะบางรุน ่ ) ช่วยให้คุณสามารถกู้คืนชุดข้อมูลจำลองระบบหรือชุดข้อมูลจำลองกู้คืนระบบระดับ พื้นฐานโดยไม่ตอ ้ งใช้แผ่นดิสก์กข ู้ อ ้ มูลหรือแฟลชไดร์ฟ USB สำหรับกู้ข้อมูล การกูค ้ น ื ระบบในรูปแบบนี้จะสามารถใช้ได้ตอ ่ เมื่อฮาร์ดไดรฟ์ยังทำงานอยู่เท่านั้น วิธก ี ารเริม ่ ใช้งาน HP Recov
การใช้พาร์ตช ิ ่น ั เฉพาะบางรุน ่ ซอฟต์แวร์ HP Recovery Manager จะช่วยให้คณ ุ สามารถลบพาร์ตช ิ น ั HP Recovery เพือ ่ เพิม ่ พื้นทีบ ่ นฮาร์ดไดรฟ์ได้ สิ่งสำคัญ: หลังจากลบพาร์ตช ิ ่น ั HP Recovery คุณจะไม่สามารถใช้ตวั เลือก Windows Refresh หรือตัวเลือกของ Windows เพือ ่ ลบข้อมูลทัง้ หมดและติดตัง้ Windows ใหม่ได้อก ี ต่อไป นอกจากนี้ คุณจะไม่สามารถดำเนินการกู้คืนระบบ หรือการกูค ้ น ื ภาพย่อขยายจากพาร์ตช ิ ่น ั HP Recovery ก่อนลบพาร์ตช ิ ่น ั Recovery ให้จัดทำสื่อบันทึกข้อมูล HP Recovery ไว้กอ ่ นล่วงหน้า โปรดด
11 ข้อกำหนดเฉพาะ กำลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกำลังไฟในหัวข้อนี้อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนำคอมพิวเตอร์ไปด้วย คอมพิวเตอร์ทำงานด้วยกำลังไฟ DC ซึง่ จ่ายไฟให้โดยแหล่งไฟฟ้ า AC หรือ DC แหล่งไฟฟ้ า AC ต้องจ่ายไฟทีพ ่ ก ิ ดั 100– 240 V, 50–60 Hz แม้วา่ คอมพิวเตอร์จะรับไฟจากแหล่งไฟฟ้ า DC แบบเครือ ่ งต่อเครือ ่ ง ควรได้รบั จ่ายไฟโดยใช้เฉพาะอะ แดปเตอร์ AC หรือแหล่งไฟฟ้ า DC ทีจ่ ดั หาให้และได้รบั อนุมตั จิ าก HP เพือ ่ ใช้งานกับคอมพิวเตอร์เครือ ่ งนี้เท่านัน ้ คอมพิวเตอร์สามารถทำงานด้วยแหล่งจ่ายไฟ DC
สภาพแวดล้อมการทำงาน ปัจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใช้งาน 5°C ถึง 35°C 41°F ถึง 95°F ขณะไม่ได้ใช้งาน -20°C ถึง 60°C -4°F ถึง 140°F ขณะใช้งาน 10% ถึง 90% 10% ถึง 90% ขณะไม่ได้ใช้งาน 5% ถึง 95% 5% ถึง 95% ขณะใช้งาน -15 ม. - 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไม่ได้ใช้งาน -15 ม. - 12,192 ม.
12 การคายประจุไฟฟ้ าสถิต การคายประจุไฟฟ้ าสถิตเป็ นการปล่อยประจุไฟฟ้ าสถิตเมือ ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เช่น ไฟฟ้ าช็อตทีค ่ ณ ุ รูส้ ก ึ ได้เมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูทเี่ ป็ นโลหะ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้วมือหรือตัวนำไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย เพือ ่ ป้ องกัน ความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์ ความเสียหายต่อไดรฟ์ หรือข้อมูลสูญหาย ให้ปฏิบตั ต ิ ามข้อควรระวังต่อไปนี้ 70 ● หากคำแนะนำในการลบหรือติดตั้งแจ้งให้คุณถอดปลั๊กคอมพิวเตอร์ ให้ตรวจสอบก่อนว่ามีการต่อกราวด์ถก ู
ดัชนี B BIOS การกูค ้ น ื การกูค ้ น ื 65 60 การดาวน์โหลดอัพเดต 59 การระบุเวอร์ชน ั สือ่ การใช้ 60 66 การกูค ้ น ื ระบบ การกูค ้ น ื ระบบเดิม 66 การอัพเดตซอฟต์แวร์, การติดตัง้ 64 LAN, การเชือ ่ มต่อ การเชือ ่ มต่อ WLAN ขององค์กร 65 การเชือ ่ มต่อ WLAN สาธารณะ 66 การกูค ้ น ื อิมเมจขนาดย่อ 52 70 การเปลีย่ น แบตเตอรี่ 46 การจัดเก็บแบตเตอรี่ 45 การเปลี่ยนแปลงลำดับการบูต การเปลีย่ น HP Recovery 51 64 แผ่นดิสก์ทส ี่ นับสนุน 64 W Windows การติดตัง้ การติดตัง้ อัพเดตความปลอดภัยที่ สำคัญ
คอมพิวเตอร์, การเดินทาง 45 ช บ แบตเตอรี่ การคายประจุ คีย์แพดตัวเลขแบบในตัว, รูจ้ กั 13, 40 ชือ ่ และหมายเลขผลิตภัณฑ์, คืนค่า ประวัตไิ ฟล์ของ Windows 64 ช่องระบายอากาศ, การระบุ 7, 14 26 คุณสมบัตด ิ า้ นเสียง, การทดสอบ ช่องเสียบ การ์ดหน่วยความจำ เครือข่ายไร้สาย (WLAN) ป การเชือ ่ มต่อ WLAN ขององค์กร การเชือ ่ มต่อ WLAN สาธารณะ 20 ช่องเสียบสายล็อก, รูจ้ กั 7 ปุ่ ม 20 ช่องใส่แบตเตอรี,่ รูจ้ กั 14 การใช้ 18 ซ 19 ความปลอดภัย อุปกรณ์ ทต ี่ อ ้ งใช้ 19 เครือข่ายไร้สาย, การป้ องกัน ดิสก์)
แป้ นลั ดการใช้ 40 8 ไฟแสดงสถานะฮาร์ดไดรฟ์ ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด, การระบุ 8, 11 แป้ นลัด คำอธิบาย 40 ผ ลำโพง การเชือ ่ มต่อ รูจ้ กั ม ว เมาส์, ภายนอก วีดโี อ แผ่นดิสก์ทส ี่ นับสนุน การกูค ้ น ื 64 ไมโครโฟนภายใน, รูจ้ กั พ ร พลังงานแบตเตอรี่ 43 รหัสผ่าน Setup Utility (BIOS) การตั้งค่าการกำหนดลักษณะ 7, 24, 26 ล 9, 23 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม, รูจ้ กั แป้ นลัดบนแป้ นพิมพ์, การระบุ 40 พอร์ต HDMI 11, 16 ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ ไร้สาย 29 9, 23 26 เว็บแคม การใช้ 24 รูจ้ กั 9, 23 23 เว็บแคม, รู
ห หน้าจอสัมผัส การใช้ 34 หมายเลขผลิตภัณฑ์, คอมพิวเตอร์ 15 หูฟงั และไมโครโฟน, การเชือ ่ มต่อ 25 อ อะแดปเตอร์ AC 7 อะแดปเตอร์ AC, การทดสอบ 47 อัพเดตความปลอดภัยที่สำคัญ, การติด ตัง้ 57 อัพเดตซอฟต์แวร์ของ HP และบุคคลที่ สาม, การติดตัง้ 57 อิมเมจทีไ่ ม่รวมโปรแกรม การสร้าง 65 อุณหภูมิ 45 อุณหภูมข ิ องแบตเตอรี่ 45 อุปกรณ์ Bluetooth 16, 21 อุปกรณ์ WLAN 15, 18 อุปกรณ์ WWAN 20 อุปกรณ์ ความละเอียดสูง, การเชือ ่ มต่อ 26, 28 ฮ ไฮเบอร์เนต การออก 42 การเข้าสู่ 42 เริม ่ ต้นเมือ ่ ระดับแบตเตอรีถ ่ งึ ขัน ้ วิ
