User Manual - Windows 7
A Podróżowanie z komputerem lub wysyłka 
sprzętu
Jeśli musisz podróżować z komputerem lub go wysłać, przeczytaj poniższe porady dotyczące zabezpieczania 
sprzętu.
●
Przygotowanie komputera do podróży lub transportu:
◦
Utwórz kopię zapasową danych na zewnętrznym dysku.
◦
Wyjmij z komputera wszystkie dyski optyczne i nośniki zewnętrzne, takie jak karty pamięci.
◦
Wyłącz wszystkie urządzenia zewnętrzne, a następnie odłącz je.
◦
Wyłącz komputer.
●
Należy zabrać ze sobą kopię zapasową danych. Kopię zapasową i komputer należy przechowywać 
oddzielnie.
●
Podczas podróży samolotem należy zabrać komputer na pokład jako bagaż podręczny; nie należy 
odprawiać go wraz z resztą bagażu transportowanego w lukach bagażowych.
OSTROŻNIE: Należy unikać umieszczania napędu w pobliżu urządzeń wytwarzających pole 
magnetyczne. Do wytwarzających pole magnetyczne urządzeń należą bramki bezpieczeństwa 
znajdujące się na lotniskach oraz ręczne wykrywacze metali. Stosowane na lotniskach taśmy 
transportowe i inne podobne urządzenia bezpieczeństwa sprawdzające bagaż podręczny korzystają 
z promieni Roentgena, które są nieszkodliwe dla napędów.
●
Jeśli planujesz używanie komputera podczas lotu, posłuchaj informacji przekazywanych przed odlotem 
dotyczących tego, kiedy możesz używać sprzętu. Możliwość używania komputera podczas lotu zależy 
od wewnętrznych przepisów poszczególnych linii lotniczych.
●
Jeżeli zaistnieje konieczność przesłania komputera lub napędu pocztą lub w inny sposób, należy włożyć 
urządzenie do odpowiedniego opakowania zabezpieczającego i opatrzyć opakowanie napisem 
informującym o konieczności delikatnego obchodzenia się z przesyłką: „OSTROŻNIE – DELIKATNE 
URZĄDZENIE”.
Jeśli w komputerze jest zainstalowane urządzenie do komunikacji bezprzewodowej, pamiętaj, że 
korzystanie z niego w niektórych miejscach może podlegać ograniczeniom. Takie ograniczenia mogą 
obowiązywać na pokładach samolotów, w szpitalach, w pobliżu materiałów wybuchowych i w miejscach 
niebezpiecznych. W razie braku pewności co do możliwości używania danego urządzenia przed 
włączeniem komputera należy zapytać o pozwolenie.
●
Przy podróżach zagranicznych należy uwzględnić poniższe wskazówki:
◦
Należy zapoznać się z obowiązującymi w każdym kraju/regionie przepisami celnymi dotyczącymi 
komputerów.
◦
Należy sprawdzić wymagania dotyczące kabla zasilającego i adaptera w każdej z lokalizacji, 
w której jest planowane korzystanie z komputera. Napięcie, częstotliwość i typy wtyczek mogą się 
różnić.
OSTRZEŻENIE! Ze względu na ryzyko porażenia prądem, wywołania pożaru lub uszkodzenia 
sprzętu nie wolno zasilać komputera za pomocą zestawu konwersji napięcia przeznaczonego do 
urządzeń domowych.
101










