User's Guide - Windows 8.1
„SoftPaq Download Manager“ naudojimas
„HP SoftPaq Download Manager“ (SDM) – tai priemonė, leidžianti greitai rasti informaciją apie 
„SoftPaq“ HP verslo klasės kompiuteriams nenurodant „SoftPaq“ numerio. Naudodami šią priemonę, 
galite nesudėtingai ieškoti „SoftPaq“ paketų, o tada juos atsisiųsti ir išskleisti.
„SoftPaq Download Manager“ iš HP FTP tinklalapio nuskaito ir atsisiunčia paskelbtą duomenų bazės 
failą, kuriame nurodytas kompiuterio modelis ir „SoftPaq“ informacija. Naudodami „SoftPaq Download 
Manager“ galite nurodyti vieną arba kelis kompiuterio modelius, kad nustatytumėte, kuriuos 
„SoftPaqs“ galima atsisiųsti.
„SoftPaq Download Manager“ patikrina, ar HP FTP svetainėje nėra duomenų bazės ir programinės 
įrangos naujinių. Jei naujinių yra, jie atsiunčiami ir įdiegiami automatiškai.
„SoftPaq Download Manager“ galite atsisiųsti iš HP svetainės. Kad galėtumėte naudotis programa 
„SoftPaq Download Manager“, skirta „SoftPaq“ atsisiųsti, pirmiausia turite atsisiųsti ir įdiegti šią 
programą. Eikite į http://www.hp.com/go/sdm ir vykdykite nurodymus, kad atsisiųstumėte ir 
įdiegtumėte „SoftPaq Download Manager“ programą.
Norėdami atsisiųsti „SoftPaqs“, atlikite toliau nurodytus veiksmus:
▲
Pradžios ekrane įveskite s. Ieškos lauke įveskite softpaq, tada pasirinkite HP SoftPaq 
Download Manager. Jei norite atsisiųsti „SoftPaqs“, vykdykite pateikiamus nurodymus.
PASTABA: jei vartotojo abonemento valdymo sistema paprašys leidimo, spustelėkite Taip.
LTWW „SoftPaq Download Manager“ naudojimas 105










