User's Guide

Odzyskiwanie systemu
OSTROŻNIE: Wykonanie tej procedury powoduje usunięcie wszystkich informacji użytkownika. Aby
uniknąć utraty danych, utwórz kopię zapasową wszystkich danych użytkownika, dzięki czemu
będziesz mógł je przywrócić po odzyskaniu systemu.
Przed użyciem programu Odzyskiwanie systemu należy zawsze skorzystać z narzędzia
Przywracanie systemu. Patrz Przywracanie systemu na stronie 20.
Narzędzie Odzyskiwanie systemu całkowicie usuwa dane i formatuje dysk twardy, co skutkuje
usunięciem wszystkich utworzonych plików danych i ponownym zainstalowaniem systemu
operacyjnego, programów i sterowników. Wymagane jest jednak ręczne zainstalowanie wszystkich
programów, które nie zostały fabrycznie zainstalowane w stacji roboczej. Dotyczy to programów
znajdujących się na nośnikach dostarczonych ze stacją roboczą oraz programów zainstalowanych
przez użytkownika.
Nośnik odzyskiwania można zamówić w dziale pomocy technicznej. Pomoc techniczną w Stanach
Zjednoczonych można uzyskać pod adresem http://www.hp.com/support. Pomoc techniczną w
pozostałych krajach można uzyskać pod adresem http://www8.hp.com/us/en/contact-hp/ww-contact-
us.html. Nośniki do odzyskiwania systemu można też zamówić, kontaktując się telefonicznie z
pomocą techniczną.
UWAGA: Niektóre funkcje mogą być niedostępne w przypadku komputerów dostarczonych bez
systemu operacyjnego Windows.
Należy wybrać jedną z następujących metod odzyskiwania systemu:
●
Obraz odzyskiwania — procedura odzyskiwania systemu przy użyciu obrazu zapisanego na
dysku twardym. Obraz ten jest plikiem zawierającym kopię zainstalowanego fabrycznie
oprogramowania. Aby przeprowadzić odzyskiwanie systemu za pomocą obrazu odzyskiwania,
patrz Odzyskiwanie systemu z obrazu partycji odzyskiwania na stronie 21.
●
Nośnik odzyskiwania – uruchom Odzyskiwanie systemu z nośnika odzyskiwania zakupionego
oddzielnie.
Odzyskiwanie systemu z obrazu partycji odzyskiwania
OSTROŻNIE: Użycie funkcji Odzyskiwanie systemu powoduje usunięcie wszystkich utworzonych
danych i programów zainstalowanych przez użytkownika.
System Windows jest dostarczany z zakładu firmy HP z partycją odzyskiwania. Partycji odzyskiwania
można użyć w celu przywrócenia ustawień fabrycznych systemu operacyjnego.
1. Wyłącz stację roboczą. Jeśli to konieczne, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż stacja
robocza wyłączy się.
2. Odłącz od stacji roboczej wszystkie urządzenia peryferyjne z wyjątkiem monitora, klawiatury
i myszy.
3. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć stację roboczą.
4. Gdy tylko pojawi się ekran z logo HP, naciskaj na klawiaturze przycisk F11 dopóki na ekranie nie
pojawi się komunikat Trwa ładowanie plików przez system Windows.
5. Po otworzeniu się ekranu HP Recovery Manager postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
na ekranie.
6. Po uruchomieniu systemu Windows wyłącz stację roboczą, z powrotem podłącz wszystkie
urządzenia peryferyjne i ponownie włącz stację.
Tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie Windows 7 21