User's Guide
UWAGA: W celu uzyskania szczegółowych instrukcji dotyczących różnych opcji tworzenia kopii
zapasowych i przywracania danych wyszukaj te tematy w oknie Pomoc i obsługa techniczna. Aby
przejść do menu Pomoc i obsługa techniczna, wybierz Start > Pomoc i obsługa techniczna.
Wpisz kopia zapasowa na ekranie startowym, kliknij Ustawienia, a następnie wybierz Zapisz kopie
zapasowe plików za pomocą historii plików.
Dane można zapisać na opcjonalnym zewnętrznym dysku twardym lub dysku sieciowym.
Przy tworzeniu kopii zapasowych zwróć uwagę na następujące kwestie:
●
Pliki osobiste należy przechowywać w folderze Dokumenty i regularnie wykonywać ich kopię
zapasową.
●
Wykonuj kopię zapasową szablonów przechowywanych wraz z odpowiednimi programami.
●
Zachowuj własne ustawienia wyświetlane w oknach, na paskach narzędzi lub paskach menu,
wykonując zrzut ekranu z ustawieniami. Wykonanie zrzutu ekranu pozwoli zaoszczędzić czas w
razie konieczności ponownego wprowadzania ustawień.
Tworzenie kopii zapasowej za pomocą dostępnego w systemie Windows narzędzia Kopia zapasowa i
przywracanie:
UWAGA: Tworzenie kopii zapasowej może zająć ponad godzinę w zależności od rozmiaru plików i
prędkości komputera.
1. Na ekranie startowym wpisz kopia zapasowa, kliknij Ustawienia, a następnie wybierz opcję z
wyświetlonej listy.
2. Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie w celu utworzenia kopii zapasowej, obrazu
systemu lub nośników do naprawy systemu.
Tworzenie nośników odzyskiwania i kopii zapasowych
Kompletność systemu odzyskanego po awarii jest taka, jak kompletność najaktualniejszej kopii
zapasowej.
OSTROŻNIE: Należy użyć napędu flash o pojemności co najmniej 8 GB. Przed utworzeniem
nośnika odzyskiwania wszystkie informacje dotyczące napędu flash USB zostaną usunięte.
1. Po pomyślnym skonfigurowaniu komputera utwórz nośnik odzyskiwania danych. W tym kroku
zostanie utworzona w komputerze kopia zapasowa partycji odzyskiwania. Kopia zapasowa
może służyć do ponownej instalacji oryginalnego systemu operacyjnego w sytuacji, gdy dysk
twardy został uszkodzony lub wymieniony.
Na dysku flash USB zostanie utworzony rozruchowy dysk odzyskiwania, który można
wykorzystać w celu rozwiązywania problemów z komputerem z zainstalowanym systemem
Windows 8, którego nie można uruchomić. Dysk flash USB można wykorzystać do ponownego
zainstalowania oryginalnego systemu operacyjnego i zainstalowanych fabrycznie programów.
OSTROŻNIE: Wybranie opcji Kopiuj zawartość z partycji przywracania na dysk odzyskiwania
po utworzeniu nośnika odzyskiwania umożliwia usunięcie partycji odzyskiwania. W większości
systemów wielkość tej partycji wynosi 10 GB. Firma HP zaleca, by nie usuwać tej partycji
odzyskiwania. Jeżeli ta partycja zostanie usunięta, nie będzie można przywrócić fabrycznie
zamontowanej partycji przywracania systemu operacyjnego Windows 8 na dysk twardy przy
użyciu dysku flash USB. Poprzez usunięcie partycji odzyskiwania można zwolnić miejsce na
dysku, lecz wtedy nie będzie można odświeżyć lub ponownie uruchomić komputera.
Tworzenie kopii zapasowej, przywracanie i odzyskiwanie Windows 8 25










