Computer Setup (F10) Utility Guide - HP Compaq 6000 Pro Models
لوﺪﺟ ٤ Computer Setup—ﺔﻳﺎﻤﺣ
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
Setup Password) ﺔﻤﻠآ
روﺮﻡ داﺪﻋﻹا(
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ setup) داﺪﻋإ) لوﺆﺴﻤﻟا ((ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗو.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ setup) داﺪﻋﻹا(، ﻦﻤﻓ يروﺮﻀﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ تارﺎﻴﺧ Computer Setup، ةدﺎﻋإو ﺔﺠﻡﺮﺏ ةﺮآاذ
ROM، لﺎﺧدإو تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺾﻌﺏ تاداﺪﻋإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻦﻤﺿ Windows.
ﺮﻈﻥا ﻞﻴﻟد ةرادإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
Power-On Password
)ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ power-on password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗو .ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ـﺏ power-on password) ﺔﻤﻠآ
روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﺪﻌﺏ ةرود ﺔﻗﺎﻄﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻢﻘی مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا لﺎﺧدﺈﺏ power-on password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﻦﻟ ﻢﺘی
ﺪﻴﻬﻤﺗ ةﺪﺡﻮﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ،ﺔﻌیﺮﺴﻟا ﻞﺜﻡ Ctrl+Alt+Delete وأ Restart from Windows
)ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻡ Windows(، ﺎﻡ ﻢﻟ ﻢﺘی ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ﻲﻓ Password Options) تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا) (ﺮﻈﻥا ﻩﺎﻥدأ(.
ﺮﻈﻥا ﻞﻴﻟد ةرادإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
Password Options
)تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(
)ﺮﻬﻈی اﺬه ﺪیﺪﺤﺘﻟا ﻂﻘﻓ ﻲﻓ لﺎﺡ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ
ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا.(
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ـﺏ:
●
ﻦﻴﻡﺄﺗ دراﻮﻡ ثراﻮﺘﻟا) ﺮﻬﻈی اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا(
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو ﻢﻘﻠﻡ ﺔﻜﺒﺸﻟا) ﺮﻬﻈی اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
●
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺏﻮﻠﻄﻡ ةدﺎﻋﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊیﺮﺴﻟا (Ctrl+Alt+Delete)) ﺮﻬﻈی اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ
/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻊﺿو Setup Browse) ضاﺮﻌﺘﺱا داﺪﻋﻹا) (ﺮﻬﻈی ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا) (ﺢﻤﺴی ضﺮﻌﺏ F10 Setup
Options) تارﺎﻴﺧ F10 Setup (ﻦﻜﻟو نوﺪﺏ ءاﺮﺟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻚﻟذو نوﺪﺏ لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا(
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ Stringent) ﺮﻬﻈﺗ اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﻲﺘﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ﺔﻠﺻو رﻮﺒﻋ ﺔﻤﻠآ
روﺮﻤﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺮﻈﻥا ﻞﻴﻟد ةرادإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
Device Security) ﺔیﺎﻤﺡ
زﺎﻬﺠﻟا(
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ Device Available/Device Hidden) ﺔﺡﺎﺗإ زﺎﻬﺠﻟا/ءﺎﻔﺧإ زﺎﻬﺠﻟا (ـﻟ:
●
ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﺴﻠﺴﺘﻟا
●
ﺬﻔﻨﻤﻟا يزاﻮﺘﻤﻟا
●
تﻮﺻ مﺎﻈﻨﻟا
●
ةﺰﻬﺟأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ) ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا(
●
زﺎﻬﺟ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟا) ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا(
●
SATA0
●
SATA1
●
SATA2
●
SATA3
ﺔﻳﺎﻤﺣ USBﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ تﺎﻋﻮﻤﺠﻡ ﺬﻓﺎﻨﻡ USB وأ ﺬﻓﺎﻨﻡ USB ﺔیدﺮﻓ.
ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﺤﺘﻔﻟاﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ تﺎﺤﺘﻓ PCLe وPCL ﻊﻡ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﻢﻬﺏ.
Network Service Boot
)ﺪﻴﻬﻤﺗ ﺔﻡﺪﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا(
ﺢﻤﺴی ﻦﻴﻜﻤﺘﺏ/ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻤﻋ ةرﺪﻗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻦﻡ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﺒﺜﻡ ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻡ ﺔﻜﺒﺷ) .ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻡ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ تازاﺮﻄﻟا
ةدوﺰﻤﻟا ةﺪﺡﻮﺏ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ NIC ،ﻂﻘﻓ ﺐﺠیو نأ نﻮﻜﺗ ةﺪﺡو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺏ ﺎﻡإ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻊﻴﺱﻮﺘﻟا PCI وأ ﺔﻨّﻤﻀﻡ ﻲﻓ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا.(
System IDs) تﺎﻓﺮﻌﻡ مﺎﻈﻨﻟا(ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺘﺏ:
●
)ﺔﻡﻼﻋ تادﻮﺟﻮﻤﻟا) (ﻲهو فّﺮﻌﻡ وذ ١٨ ﺖیﺎﺏ(، ﻢﻗر ﻒیﺮﻌﺗ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟا ﻦّﻴﻌﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
)ﺔﻡﻼﻋ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا) (ﻲهو فّﺮﻌﻡ وذ ٨٠ ﺖیﺎﺏ (ﺮﻬﻈی ءﺎﻨﺙأ POST) رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺗاﺬﻟا ﺪﻨﻋ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(.
ARWW تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ٦