Computer Setup (F10) Utility Guide - HP Compaq 6000 Pro Models

رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
●
ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﻡﺎﻜﺘﻡ) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .(ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﻡﺎﻜﺘﻡ وPCI وأ PCIEx1 Up Solution لﻮﻠﺡ) ﻮیﺪﻴﻓ PCIEx1 (ﻲﻓ
ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻌﺏ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞﻤﻋ Integrated Video) ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﺠﻡﺪﻤﻟا (ﻆﻔﺡو ،تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﺮﻬﻈی ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺪیﺪﺟ ﺖﺤﺗ
Advanced) تارﺎﻴﺧ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ (حﺎﻤﺴﻠﻟ ﻚﻟ ﺪیﺪﺤﺘﺏ زﺎﻬﺟ ﻮیﺪﻴﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﻢﻜﺤﺘﺏ ـﺏ VGA ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
يدﺆی لﺎﺧدإ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻮیﺪﻴﻓ
PCI Express x16 ﻰﻟإ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻤﻋ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﻡﺎﻜﺘﻤﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ .ﻻ ﻦﻜﻤی ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﻡﺎﻜﺘﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻮیﺪﻴﻓ PCI Express x16.
●
Multi-Processor) دﺪﻌﺗ تﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟا) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((ﺪﻗ مﺪﺨﺘﺴُی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ ﻢﻋد دﺪﻌﺗ تﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻤﺿ مﺎﻈﻥ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
Internal speaker) ﺮﺒﻜﻡ تﻮﺻ ﻲﻠﺧاد) (ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا) (ﻻ ﺮﺙﺆی ﻰﻠﻋ تاﺮﺒﻜﻡ تﻮﺼﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا(.
●
NIC PXE Option ROM Download (enable/disable)) ﻞﻴﻤﺤﺗ ةﺮآاذ ROM
ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC PXE) ﻦﻴﻜﻤﺗ/
ﻞﻴﻄﻌﺗ .((يﻮﺘﺤی BIOS ﻰﻠﻋ NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM ﺔیرﺎﻴﺘﺧا ـﻟ NIC (حﺎﻤﺴﻠﻟ ةﺪﺡﻮﻠﻟ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺎﺏ ﻦﻡ لﻼﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻰﻟإ ﻢﻘﻠﻡ PXE .ﻢﺘی ماﺪﺨﺘﺱا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ةدﺎﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ةرﻮﺻ ةﺪ ّﺡﻮﻡ ﻰﻟإ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ﻞﺘﺤﺗو NIC option ROM) ةﺮآاذ
ROM ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC (ﺔﺡﺎﺴﻡ ةﺮآاذ ﻞﻗأ ﻦﻡ ﺎﻐﻴﻡ ﺖیﺎﺏ ﺪﺡاو رﺎﺸی ﺎﻬﻴﻟإ ةدﺎﻋ
ﺔﺡﺎﺴﻤﺏ DOS Compatibility Hole
(DCH) .ﻩﺬه ﺔﺡﺎﺴﻤﻟا ةدوﺪﺤﻡ .ﺢﻤﺴیو رﺎﻴﺧ F10 اﺬه ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ ﻞﻴﻤﺤﺗ NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM
ﺔیرﺎﻴﺘﺧا ـﻟ NIC (ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟا ﺎﻤﻡ ﺮﻓﻮی ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﺡﺎﺴﻡ DCH تﺎﻗﺎﻄﺒﻟ PCI ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺟﺎﺤﺏ ﻰﻟإ ﺔﺡﺎﺴﻡ NIC Option
ROM) ةﺮآاذ ROM ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC .(داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه ﻦﻴﻜﻤﺗ رﺎﻴﺨﻟا NIC option ROM) ةﺮآاذ ROM
ﺔیرﺎﻴﺘﺧﻻا ـﻟ NIC.(
ةﺰﻬﺟأ ةرادﻹاﻢﺘﻴﺱ ضﺮﻋ ﺔﻤﺋﺎﻗ" ةﺰﻬﺟأ ةرادﻹا "ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا" تارﺎﻴﺧ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ "ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻒﺸﺘﻜی BIOS تارﺎﻴﺧ ةرادإ ةدﺪﻌﺘﻡ.
اﺬه رﺎﻴﺨﻟا صﺎﺧ تﺎﻗﺎﻄﺒﺏ NIC ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟاو ﻢﻋﺪﺗ ASF وأ DASH .مﺪﺨﺘﺱا ﺔﻤﺋﺎﻗ" ةﺰﻬﺟأ ةرادﻹا "ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﻥﺎآ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ةرادإ BIOS ﻢﺘﺘﺱ ﻦﻡ لﻼﺧ ﻞﺤﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا وأ ىﺪﺡﺈﺏ تﺎﻗﺎﻄﺏ NIC ﻲﺘﻟا ﻢﺗ
ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ.
تﺎﻴﻠﻤﻋ ةرادﻹاﺢﻴﺘﺗ ﻚﻟ ﻦﻴﻴﻌﺗ:
●
MEBx Setup Prompt) ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ داﺪﻋإ MEBx) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((يدﺆی ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟإ ضﺮﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا CTRL+P
ءﺎﻨﺙأ رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻲﺗاﺬﻟا ﺪﻨﻋ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا POST .يدﺆیو ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻊﻨﻡ ضﺮﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا .،ﻦﻜﻟ يدﺆی ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ Ctrl
+P ﻰﻟإ راﺮﻤﺘﺱا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻦیﻮﻜﺘﻟ تاداﺪﻋإ
ةرادﻹا.
ﻂﺸﻨُﺗ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا CTRL+P ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا" داﺪﻋإ MEBx ."اذإ ﻢﺗ ﻦیﻮﻜﺗ Setup Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ داﺪﻋﻹا(، ﻢﺘﺘﺴﻓ ﺔﺒﻟﺎﻄﻡ
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺎﻬﻟﺎﺧدﺈﺏ ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﺒﻗ نأ ﻢﺘی حﺎﻤﺴﻟا ﻪﻟ لﺎﺧدﺈﺏ" داﺪﻋإ MEBx ."اذإ ﻢﺗ لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ثﻼﺙ تاﺮﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ
،ﺢﻴﺤﺻ ﻦﻠﻓ ﻢﺘی ﻂﻴﺸﻨﺗ" داﺪﻋإ MEBx."
●
SOL Character Echo) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .(ﻊﺒﻄﺗ ﺾﻌﺏ تاﺪﺡو ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ فﺮﺡﻷا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ ﻲﺘﻟاو ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﻲﻓ رﻮﻬﻇ فﺮﺡﻷا ﻦﻴﺗﺮﻡ) ةﺮﻡ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ ةﺮﻡو ﺪﻨﻋ ﺎهراﺮﻜﺗ ﻦﻡ ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا .(ﺢﻴﺘی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا لوﺆﺴﻤﻠﻟ مﺎﻴﻗ
ةﺎهﺎﻀﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ـﻟ SOL ﺮﻈﺤﺏ راﺮﻜﺗ فﺮﺡﻷا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ ﻞﻜﺸﺏ رﺮﻜﺘﻡ ﻰﻟإ ضﺮﻋ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا.
●
SOL Terminal Emulation Mode)
ﻊﺿو ةﺎهﺎﻀﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ـﻟ SOL) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((رﺎﺘﺨی ﻦﻴﺏ ةﺎهﺎﻀﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ـﻟ
SOL ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺏ VT100 و ANSI .ﻢﺘی ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻊﺿو ةﺎهﺎﻀﻤﻟا ﻲﺋﺎﻬﻨﻟا ـﻟ SOL ﻂﻘﻓ ءﺎﻨﺙأ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻪﻴﺟﻮﺗ AMT ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ.
ﺢﻴﺘُﺗ تارﺎﻴﺧ ةﺎهﺎﻀﻤﻟا ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻠﻟ رﺎﻴﺘﺧا ﻊﺿﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺘی ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻀﻓأ ﻊﻡ تاﺪﺡو ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢﻬﺏ.
●
SOL Keyboard) ﺔﺡﻮﻟ
ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ SOL) ﻦﻴﻜﻤﺗ/ﻞﻴﻄﻌﺗ .((ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻞﻴﻤﻌﻟا وأ ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ ءﺎﻨﺙأ تﺎﺴﻠﺟ ﻞﻤﻋ SOL .ﺪﻗ
ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺾﻌﺏ تﺎﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺪﻌُﺏ ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ةرﻮﺼﻠﻟ ةﺪﻴﻌﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺎهﺮﻓﻮی لوﺆﺴﻤﻟا .دﺪﺤی اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﺎﻡ اذإ مﻮﻘﻴﺱ BIOS
ظﺎﻔﺘﺡﻻﺎﺏ ﺔﺡﻮﻠﺏ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻨﻜﻤُﻡ وأ ﺔﻠﻄﻌُﻡ ﺎًﻘﻓو ﻞﻋﺎﻔﺘﻟ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻢﺘی
لﻮﺒﻗ ﺔﻓﺎآ تﻻﺎﺧدإ ﺔﺡﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻦﻡ رﺪﺼﻤﻟا ﺪﻴﻌﺒﻟا ﻂﻘﻓ.
دادﺮﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ﺐّﻠﻄﺘی بﻮﻠﺱأ دادﺮﺘﺱﻻا اﺬه نأ مﻮﻘﺗ ًﻻ و أ ﺬﻴﻔﻨﺘﺏ ﺮﻡﻷا Save to Removable Media) ﻆﻔﺡ ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺱو ﺔﻠﺏﺎﻗ جاﺮﺧﻺﻟ (ﺔﻄﺱاﻮﺏ ةادﻷا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ﻞﺒﻗ نأ نﻮﻜﺗ Restore) ةدﺎﻌﺘﺱﻻا (ﺔﺏﻮﻠﻄﻡ) .ﻊﺟار
Save to Removable Media) ﻆﻔﺡ
ﻰﻟإ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا جاﺮﺧﻺﻟ( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٣ ﻲﻓ لوﺪﺟ Computer Setup—File) ﻒﻠﻡ((.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻦﻡ ﻦﺴﺤﺘﺴﻤﻟا نأ ﻆﻔﺤﺗ ﺔیأ تاداﺪﻋإ ﻦیﻮﻜﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺖﻤﻗ ﺎﻬﻠیﺪﻌﺘﺏ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﻂﺋﺎﺱو USB flash، وأ زﺎﻬﺟ ﻪﺒﺸی صﺮﻘﻟا نﺮﻤﻟا
)زﺎﻬﺟ ﻦیﺰﺨﺗ ﻲآﺎﺤی كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻥﺮﻤﻟا (ﻆﻔﺡو زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ تﺎﻡاﺪﺨﺘﺱﻻا ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا.
لوﺪﺟ ٦ Computer Setup—تارﺎﻴﺥ ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ) ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻴﻣﺪﻘﺘﻤﻟا) (ﻊﺒﺘُﻳ(
ARWW دادﺮﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﻦیﻮﻜﺘﻟا ١٢