빠른 설치 및 시작하기 HP ap5000 복합사무기기 판매 지점 시스템
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 본 설명서의 내 용은 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. Microsoft 와 Windows 는 미국 및/또는 기타 국가/지역에서 Microsoft Corporation 의 상표 또는 등록 상표입니다. HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증은 제 품 및 서비스와 함께 동봉된 보증서에 명시 되어 있습니다. 본 설명서에는 어떠한 추가 보증 내용도 들어 있지 않습니다. HP 는 본 설명서에 대한 기술상 또는 편집상의 오류나 누락에 대해 책임을 지지 않습니다. 본 설명서에 들어 있는 소유 정보는 저작권 법에 의해 보호를 받습니다. HewlettPackard Company 의 사전 서면 동의 없이 본 설명서의 어떠한 부분도 복사하거나, 재발 행하거나, 다른 언어로 번역할 수 없습니다.
사용 설명서 및 HP Diagnostics 액세스 HP 사용 설명서와 HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)는 컴퓨터 하드 드라이브에 설치되어 있으며 http://www.hp.com/support 에서도 구할 수 있습니다. 하드 드라이브에서 HP 사용 설명서를 액세스하려면 다음과 같이 하십시오. ▲ Windows XP 및 Windows Embedded POSReady 2009 의 경우 시작 > 모든 프로그램 > HP 사용 설명서를 선택합니다. Windows 7 의 경우 시작 > HP 사용 설명서를 선택합니다. HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)에 액세스하려면 다음과 같이 하십시오. ▲ 이 설명서의 HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단) 액세스를 참조하십시오. 고지 사항 경고! 지시 사항을 따르지 않으면 부상을 당하거나 생명을 잃을 수 있습니다. 주의: 지시 사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보가 유실될 수 있습니다.
iv 사용 설명서 및 HP Diagnostics 액세스 KOWW
목차 빠른 설치 및 시작하기 ........................................................................................................................................... 1 중요! ..................................................................................................................................................... 1 하드웨어 조립 ....................................................................................................................................... 2 소프트웨어 설치 및 사용자 정의 ..................................
vi KOWW
빠른 설치 및 시작하기 중요! PS/2 또는 USB 키보드(포함되어 있지 않음)는 소프트웨어 개별화 작업에 필요하며 시스템의 전원을 처음 켜기 전에 연결해야 합니다. 이때 마우스(포함되어 있지 않음)도 함께 사용하는 것이 좋습니다.
하드웨어 조립 1. 상자 안에 들어 있는 모든 내용물을 꺼냅니다. 그림 2 키트 내용물 2. 전원 공급 장치에 전원 케이블을 연결합니다(필요한 경우). a. 터치 스크린이 수평이 될 때까지 뒤로 완전히 기울인 다음, 터치 스크린에 흠집이 생기지 않 도록 부드럽고 깨끗한 마른 천 위에 터치 스크린이 아래를 향하게 하여 장치를 올려 놓습니 다. b. 전원 공급 장치 브래킷을 장치 밑면에 고정시키는 나사를 풀고 (1) 브래킷을 옆으로 밀어 장 치에서 분리합니다(2). 주: 전원 공급 장치 브래킷 나사는 완전히 풀어도 브래킷에 걸려 빠지지 않도록 설계되었습 니다.
c. 전원 공급 장치에 전원 코드를 연결합니다. 주의: 전원 코드를 전기 콘센트에 연결한 채 시스템의 전원을 켜지 마십시오. 그림 4 전원 코드 연결 d. 슬롯이 있는 끝부분을 프레임 쪽으로 밀고 (1) 나사를 조여 (2) 전원 공급 장치 브래킷을 다 시 부착합니다. 그림 5 전원 공급 장치 브래킷 다시 부착 e. KOWW 장치를 돌려 베이스에 고정시킵니다.
3. 모든 주변 장치 하드웨어 부품을 디스플레이의 아래쪽과 측면에 있는 I/O 연결단자에 연결합니 다. a. 측면 I/O 연결단자에 주변 장치를 연결할 때는 덮개의 가운데 부분을 잡아당기고 (1) 덮개를 회전시켜 (2) 작은 측면 I/O 덮개를 분리합니다. 그림 6 측면 I/O 덮개 분리 b. 측면 I/O 연결단자에 주변 장치를 연결합니다.
c. 디스플레이의 아래쪽에 있는 I/O 연결단자에 주변 장치를 연결할 때는 덮개 위쪽에 있는 두 개의 탭을 아래로 누르고 (1) 덮개를 회전시켜 (2) I/O 덮개를 분리합니다. 그림 8 아래쪽 I/O 덮개 분리 d. 주변 장치 케이블을 연결하기 전에 케이블이 베이스 밑면을 통과하여 베이스 위쪽에 있는 구 멍을 통해 나오도록 케이블의 경로를 설정합니다.
e. 아래쪽 I/O 연결단자에 주변 장치를 연결합니다. 그림 10 아래쪽 I/O 연결단자 f. 1 켄싱턴 잠금 장치 슬롯 7 PS/2 키보드 연결단자 2 직렬 연결단자(COM2, 5V) 8 직렬 연결단자(COM1, 5V) 3 병렬 연결단자 9 직렬 연결단자(COM3, 12V) 4 RJ-45 네트워크 연결단자 10 VGA 직렬 연결단자 5 24V USB+POWER 연결 단자 11 USB(범용 직렬 버스) 연결 단자 6 전원 버튼 12 전원 코드 연결단자 덮개 아래쪽을 삽입한 후 (1) 제자리에 물릴 때까지 덮개 위쪽을 회전시켜 (2) 뒷면 덮개를 다 시 부착합니다. 이때 케이블이 덮개의 입구를 통과하여 나와 있는지 확인합니다.
소프트웨어 설치 및 사용자 정의 키보드(포함되어 있지 않음)는 소프트웨어 개별화 작업에 필요합니다. 이때 마우스(포함되어 있지 않 음)도 함께 사용하는 것이 좋습니다. 일부 작업을 수행하는 데 외부 광 드라이브(포함되어 있지 않음) 가 필요할 수도 있습니다. 개별화 작업 중에는 운영체제를 로드하게 됩니다. 운영체제가 로드된 후에 는 터치 스크린을 보정하고, MSR 을 구성하고, 2 회선 고객용 VFD(진공 형광 디스플레이)를 구성해야 합니다. VFD 의 COM2 포트는 5 볼트로 구성된 상태로 출하됩니다. 주의: 키보드는 전원을 처음 켜기 전에 연결되어 있어야 합니다. 주의: 운영체제를 설치하기 전에는 컴퓨터에 하드웨어(선택 사양) 또는 타사 장치를 추가하지 마십시 오. 그럴 경우 오류가 발생하여 운영체제가 제대로 설치되지 않을 수 있습니다. Windows 운영체제 설치 1. 시스템에 PS/2 또는 USB 키보드를 연결합니다. 이 작업은 반드시 필요하며, USB 마우스도 함께 사용하는 것이 좋습니다.
2. 전기 콘센트에 전원 코드를 꽂고 (1) 전원 버튼을 누릅니다(2). 그림 13 전원 연결 및 켜기 3. 컴퓨터를 처음 켤 때 운영체제가 자동으로 설치됩니다. 설치하는 운영체제에 따라 이 프로세 스는 5–10 분이 걸립니다. 화면의 지침을 주의 깊게 읽고 이에 따라 설치를 완료합니다. 주의: 자동 설치가 시작되면 프로세스를 완료할 때까지 컴퓨터를 끄지 마십시오. 설치 프로세스 도중 컴퓨터를 끄면 컴퓨터를 실행하는 소프트웨어가 손상되거나 올바르게 설치하지 못할 수 있습니다. 주: 컴퓨터 하드 드라이브에 설치된 운영체제 언어가 둘 이상인 경우 설치 과정에 최대 60 분이 소요 될 수도 있습니다. 터치 스크린 보정 운영체제가 설치된 후에는 터치 스크린을 보정해야 합니다. 주: 이 작업을 위해 마우스(포함되어 있지 않음)를 시스템에 연결할 수도 있습니다. 1.
고객용 VFD 디스플레이의 COM 포트 구성 고객용 VFD 디스플레이는 COM1 포트 또는 COM2 포트에 연결할 수 있습니다. 고객용 VFD 디스플레 이가 올바로 작동하려면 Computer Setup 유틸리티에서 이러한 COM 포트를 5 볼트로 구성해야 합니 다. VFD 는 COM2 포트에 연결된 상태로, COM2 포트는 5 볼트로 구성된 상태로 출하됩니다. 주: 고객용 VFD 디스플레이를 COM3 포트에 연결하지 마십시오. 1. 전원 버튼을 눌러 컴퓨터를 끕니다. 2. 전원 버튼을 다시 눌러 컴퓨터를 켜고 시스템이 운영체제로 부팅되기 전에 F10 키를 눌러 Computer Setup 유틸리티를 엽니다. 3. 뒷면 패널에서 COM1 포트와 COM2 포트 중 어떤 포트가 고객용 VFD 디스플레이에 연결되어 있 는지 확인합니다. 4.
i386 디렉토리를 입력하라는 메시지가 나타나면 경로 지정을 C:\i386 으로 바꾸거나 대화 상자에서 Browse(찾아보기) 버튼을 눌러 i386 폴더를 찾습니다. 이렇게 하면 운영체제에서 올바른 드라이버를 찾을 수 있습니다. http://www.hp.com/support 에서 해당 운영체제용 지원 소프트웨어를 포함한 최신 지원 소프트웨어를 다운로드합니다. 국가/지역 및 언어를 선택하고 드라이버 및 소프트웨어 다운로드(펌웨어)를 선택한 다 음 컴퓨터의 모델 번호를 선택하고 Enter 키를 누릅니다. 모니터 화면 사용자 정의 원할 경우 재생률, 화면 해상도, 색상 설정, 글꼴 크기 및 전원 관리 설정을 선택하거나 변경할 수 있습 니다. 이렇게 하려면 Windows 바탕 화면을 마우스 오른쪽 버튼으로 누른 후 개인 설정(Windows 7) 또 는 속성(Windows XP 또는 Windows Embedded POSReady 2009)을 선택하여 디스플레이 설정을 변 경합니다.
기울기 조절 주 터치 스크린 디스플레이의 기울기 범위는 90 도이고 고객용 VFD 디스플레이의 기울기 범위는 80 도입니다.
인쇄 광고 패널 사용 시스템 베이스의 패널에 인쇄 광고를 삽입할 수 있습니다. 인쇄 광고 템플릿은 컴퓨터 하드 드라이브 에 설치되어 있습니다. 1. 광고 패널의 양면을 안쪽으로 누르고 (1) 패널의 덮개를 잡아당겨 시스템 베이스에서 분리합니다 (2). 그림 17 인쇄 광고 패널 덮개 분리 2. 패널 덮개 뒤쪽에 인쇄 광고를 삽입합니다. 주: 인쇄 광고 패널 템플릿은 컴퓨터 하드 드라이브에 설치되어 있습니다. Windows XP 또는 Windows Embedded POSReady 2009 의 경우 이 템플릿에 액세스하려면 시작 > 모든 프로그 램 > HP Point of Sale Information(HP Point of Sale 정보)을 선택합니다. Windows 7 의 경우 이 템플릿에 액세스하려면 시작 > HP Point of Sale Information(HP Point of Sale 정보)을 선택합니 다.
3. 패널 덮개를 베이스에 대고 똑바로 눌러 다시 부착합니다. 그림 18 인쇄 광고 패널 덮개 다시 부착 소프트웨어 보호 소프트웨어의 손실 및 손상을 방지하려면 모든 시스템 소프트웨어, 응용프로그램 및 하드 드라이브에 지정된 관련 파일을 백업해야 합니다. 데이터 파일의 백업본 작성에 대한 지침은 운영체제 또는 백업 유틸리티 문서를 참조하십시오. 백업 및 복구 시스템 오류 발생 후에 복구하면 가장 최근 백업과 유사하게 완전히 복구됩니다. 소프트웨어를 설치한 후 초기 백업을 즉시 생성해야 합니다. 새 소프트웨어 및 데이터 파일을 추가한 후 최신 백업을 유지하 려면 시스템을 정기적으로 계속 백업해야 합니다. 사용되는 백업 및 복구 도구는 컴퓨터에 설치되어 있는 Microsoft Windows 운영체제에 따라 다릅 니다 Microsoft 운영체제가 설치되지 않은 시스템에는 백업 및 복구 도구가 포함되어 있지 않을 수도 있습니다. 주: 백업 및 복구에 대한 자세한 내용은 문제 해결 설명서를 참조하십시오.
F11 복구 도구를 사용하여 원래의 출하 시 하드 드라이브 이미지를 복원할 수도 있습니다. 14페이지의 F11 복구 사용를 참조하십시오. Microsoft Windows Vista 백업 및 복원 Microsoft Windows Vista 에서 백업 및 복원 센터를 사용하여 각 파일 및 폴더를 백업하거나, 전체 하드 드라이브를 백업하거나(일부 모델에만 해당) 시스템 복원 지점을 만듭니다. 시스템 오류가 발생하면 백 업 파일을 사용하여 컴퓨터 내용을 복원할 수 있습니다. 백업 및 복원 센터를 사용하여 백업을 만들거나 이전에 백업한 정보를 복원하려면 다음과 같이 하십시 오. 1. 시작 > 모든 프로그램 > 유지 관리 > 백업 및 복원 센터를 선택합니다. 2. 화면의 지침에 따라 전체 컴퓨터(일부 모델에만 해당) 또는 파일을 백업하거나 전체 컴퓨터 또는 파일을 복원하십시오. F11 복구 도구를 사용하여 원래의 출하 시 하드 드라이브 이미지를 복원할 수도 있습니다.
F11 을 사용하여 원래의 하드 드라이브 이미지를 복원하려면 다음과 같이 하십시오. 1. 가능하면 개인 파일을 모두 백업합니다. 2. 가능하면 HP 복구 파티션이 있는지 확인합니다. 시작을 선택하고 마우스 오른쪽 버튼으로 컴퓨터 를 누르고, 관리, 디스크 관리를 차례로 누릅니다. 주: HP 복구 파티션이 목록에 없으면 Windows 7, Windows Vista 또는 Windows XP 운영체제 DVD 및 드라이버 복구 디스크(일부 모델의 경우 둘 다 별도로 구매)를 사용하여 운영체제 및 프 로그램을 복구해야 합니다. 3. HP 복구 파티션이 목록에 있으면 컴퓨터를 다시 시작한 다음 “Press for recovery”(복구하 려면 을 누르십시오.)라는 메시지가 화면에 표시되는 즉시 F11 을 누릅니다. 4. 화면의 지침을 따릅니다.
4. 컴퓨터가 켜져 있는 상태에서 컴퓨터의 광 드라이브 또는 USB 포트의 USB 플래시 드라이브에 CD 를 삽입합니다. 5. 운영체제를 종료하고 컴퓨터의 전원을 끕니다. 6. 컴퓨터의 전원을 켭니다. 시스템이 HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단)로 부팅됩니다. 주: 시스템이 광 드라이브의 CD 또는 USB 플래시 드라이브로 부팅되지 않으면 Computer Setup(F10) 유틸리티에서 부팅 순서를 변경해야 합니다. 자세한 내용은 Maintenance and Service Guide(유지 관리 및 서비스 설명서)(영어)를 참조하십시오. 7. 부팅 메뉴에서 HP Vision Diagnostics(HP 비전 진단) 유틸리티를 선택하여 컴퓨터의 다양한 하 드웨어 부품을 테스트하거나 HP Memory Test(HP 메모리 테스트) 유틸리티를 사용하여 메모리 만 테스트합니다.
수동으로 컴퓨터를 강제 종료하여 “대기 상태”를 건너뛰려면 전원 버튼을 4 초간 계속 누르고 있습니 다. 일부 모델은 Computer Setup 을 실행하여 On/Off 모드로 작동하도록 전원 버튼을 재구성할 수 있습니 다. Computer Setup 유틸리티에 대한 자세한 내용은 Maintenance and Service Guide(유지 관리 및 서 비스 설명서)(영어)를 참조하십시오. 추가 정보 다음과 같은 설명서는 컴퓨터 하드 드라이브에 설치되어 있거나 http://www.hp.com/support 에서 구할 수 있습니다. 주: 모델에 따라 나열된 간행물 중 일부가 포함되지 않을 수도 있습니다. ● 빠른 설치 및 시작하기(인쇄물로도 제공)—컴퓨터와 주변 장치를 연결하고 출하 시 제공되는 소 프트웨어를 설치하는 데 도움이 됩니다. 또한 처음 시작할 때 문제가 발생한 경우 기본적인 문제 해결 정보를 제공합니다.
컴퓨터에 문제가 있으면 기술 지원 센터에 문의하기 전에 정확한 문제를 식별할 수 있도록 아래의 적 절한 해결책을 시도해 보십시오. ● 진단 유틸리티를 실행합니다. ● 컴퓨터 앞면에 있는 전원 LED 가 빨간색으로 깜박이는지 확인하십시오. 깜박이는 빛이 오류 코드 로서 문제를 진단하는 데 도움을 줍니다. 자세한 내용은 이 설명서의 19페이지의 POST 진단 앞 면 패널 LED 및 소리 신호 해석을 참조하십시오. ● 연결된 보조 모니터의 화면에 아무 것도 표시되지 않는 경우 모니터의 전원이 켜져 있는지, 모니 터가 뒷면 패널의 VGA 비디오 포트에 연결되어 있는지, Computer Setup 유틸리티에서 해당 VGA 연결단자가 활성화되어 있는지를 확인합니다. ● 네트워크에서 작업 중인 경우 다른 케이블을 사용해 다른 컴퓨터를 네트워크와 연결해 보십시 오. 네트워크 소켓이나 케이블에 문제가 있을 수도 있습니다.
주: 외부 광 드라이브(포함되어 있지 않음)와 키보드(포함되어 있지 않음)는 복원 작업을 완료하는 데 필요합니다. 주의: 시스템을 복원하면 하드 드라이브의 모든 데이터가 지워집니다. 복원 프로세스를 실행하기 전 에 데이터 파일을 모두 백업하십시오. 주: 판매 정보 및 보증 업그레이드(HP Care Pack)에 대한 자세한 내용은 해당 지역의 공인 서비스 제 공업체 또는 판매업체에 문의하십시오. 유용한 참고 사항 컴퓨터, 모니터, 소프트웨어 등에 문제가 발생한 경우 다른 조치를 취하기 전에 먼저 다음의 일반적인 제안 목록을 참조하십시오. ● 시스템의 전원 케이블이 정상적으로 작동하는 전기 콘센트에 꽂혀 있는지 확인합니다. ● 시스템이 켜져 있고 녹색 전원 표시등에 불이 들어와 있는지 확인합니다. ● 시스템에 보조 모니터가 연결되어 있는 경우 보조 모니터가 켜져 있고 보조 모니터의 전원 표시 등에 불이 들어와 있는지 확인합니다. ● 시스템 앞면에 있는 전원 LED 가 깜박이는지 확인합니다.
