Rozpocz cie pracy
Dodatkowe informacje na temat produktów i usług HP można znaleźć na stronie internetowej HP pod adresem http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
Umowa Licencyjna U ytkownika Oprogramowania (EULA) INSTALOWANIE, KOPIOWANIE, POBIERANIE PREINSTALOWANEGO NA TYM KOMPUTERZE PRODUKTU PROGRAMOWEGO LUB UŻYWANIE GO W JAKIKOLWIEK INNY SPOSÓB OZNACZA WYRAŻENIE ZGODY NA OBJĘCIE ZOBOWIĄZANIAMI WYNIKAJĄCYMI Z POSTANOWIEŃ TEJ UMOWY EULA.
1 Nazwa produktu 4 Okres gwarancji 2 Numer seryjny 5 Opis modelu (tylko w wybranych modelach) 3 Numer produktu Informacja gwarancyjna Do urządzenia może być dołączona osobna Gwarancja ograniczona HP, która dotyczy tego urządzenia. Jest ona dostępna w menu Start komputera i/lub na płycie CD/DVD dołączonej do urządzenia. W niektórych krajach/regionach Gwarancja ograniczona HP może być dostarczana w postaci papierowej.
Podstawy 1 Rozpakuj pudełko ✎ Kolor, funkcje i opcje komputera zależą od modelu. Element Element 1 Zasilacz prądu przemiennego 3 Bateria 2 Komputer 4 Kabel zasilający ✎ *Baterie i przewody zasilające różnią się wyglądem w zależności od kraju i regionu.
Podstawy 2 Włóż baterię By zmniejszyć potencjalne problemy z bezpieczeństwem, używaj Å OSTRZEŻENIE: wyłącznie zasilacza prądu zmiennego lub baterii dostarczonych wraz z komputerem, zamiennych zasilaczy lub baterii dostarczonych przez HP, lub zgodnego zasilacza albo baterii kupionych jako akcesorium od firmy HP.
Podstawy Aby ograniczyć ryzyko porażenia lub uszkodzenia sprzętu, postępuj Å OSTRZEŻENIE: według następujących zasad: ■ Podłącz przewód zasilający do gniazdka które jest cały czas łatwo dostępne. ■ Odłączaj zasilanie od komputera przez odłączenie przewodu zasilającego z gniazdka (a nie odłączanie go od komputera). ■ Jeżeli dostarczono kabel zasilający wyposażony we wtyczkę 3-bolcową, należy go podłączyć do uziemionego, 3-przewodowego gniazda sieci elektrycznej. Nie odłączaj styku uziemiającego przez np.
Podstawy 5 Włącz komputer komputer nie uruchomi się, sprawdź czy przewód zasilający i zasilacz są ✎ Jeżeli poprawnie połączone. 6 Konfiguracja oprogramowania Po włączeniu komputera rozpocznie się proces instalacji oprogramowania. Instrukcje na ekranie poprowadzą poprzez proces instalacji i rejestracji komputera. Po odpowiedzi na pytanie instalatora musisz zakończyć cały proces instalacji bez przerywania. Wybierz uważnie język.
Dalsze czynności Aby zapoznać się ze szczegółowymi informacjami na temat komputera, jak np. o zarządzaniu zasilaniem, napędach dysków, pamięci, bezpieczeństwie i innych funkcjach, kliknij przycisk Start, następnie kliknij opcję Pomoc i obsługa techniczna i wybierz opcję Instrukcje obsługi. Podłączenie do sieci Internet nie jest konieczne, aby korzystać z instrukcji obsługi dostępnych w module Pomoc i obsługa techniczna.
Dalsze czynności OSTRZEŻENIE: Przeczytaj Podręcznik bezpieczeństwa i komfortu pracy, aby uniknąć Å ryzyka obrażeń. Opisano w nim poprawną konfigurację stacji roboczej, właściwą postawę oraz właściwe nawyki pracy mające wpływ na zdrowie użytkowników komputerów. Ponadto dokument Bezpieczeństwo i komfort pracy zawiera również istotne informacje na temat bezpieczeństwa elektrycznego i mechanicznego.
Dalsze czynności ■ ■ ■ ■ Przechowuj pliki osobiste w folderze Dokumenty i wykonuj regularnie ich kopie. Wykonaj kopię zapasową szablonów przechowywanych wraz z odpowiednimi programami. Zachowaj własne ustawienia dla okien, pasków narzędzi lub menu wykonując zrzut ekranu z ustawieniami. Zrzut ekranu może zaoszczędzić wiele czasu w przypadku konieczności przywrócenia preferencji.
Dalsze czynności 2. W miarę możliwości sprawdź obecność partycji przywracania. W tym celu kliknij Start, a następnie wybierz polecenie Komputer. Jeżeli partycja przywracania została skasowana, konieczne będzie odtworzenie systemu operacyjnego i programów za pomocą płyty DVD systemu operacyjnego Windows Vista oraz płyty Driver Recovery (do zakupienia osobno). Dodatkowe informacje można otrzymać od działu obsługi klienta.
Dalsze czynności 1. Sprawdź model komputera, kategorię produktu i serię lub rodzinę. Przygotuj się do aktualizacji systemu BIOS, sprawdzając wersję systemu BIOS aktualnie zainstalowanego na komputerze. Informacje na ten temat można znaleźć w „Sprawdzanie wersji BIOS”. W przypadku podłączenia komputera do sieci przed zainstalowaniem jakichkolwiek aktualizacji oprogramowania (a zwłaszcza aktualizacji systemu BIOS) zalecane jest skonsultowanie się z administratorem sieci.
Dalsze czynności Pobieranie aktualizacji systemu BIOS Aby zapobiec uszkodzeniu komputera lub nieprawidłowemu Ä OSTROŻNIE: zainstalowaniu aktualizacji systemu BIOS, należy ją pobierać i instalować tylko wtedy, gdy komputer jest podłączony do niezawodnego zewnętrznego źródła zasilania za pomocą zasilacza prądu przemiennego.
Dalsze czynności Procedury instalacji systemu BIOS są różne. Należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlonymi na ekranie po ukończeniu pobierania. Jeżeli nie pojawiły się żadne instrukcje, wykonaj następujące czynności: 1. Kliknij przycisk Start, a następnie kliknij Komputer. 2. Kliknij dwukrotnie oznaczenie dysku twardego. Oznaczenie dysku twardego to zwykle „Dysk lokalny (C:)”. 3.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów Moc wejściowa Informacje dotyczące zasilania w tym rozdziale mogą być pomocne w razie planowania podróży międzynarodowej z komputerem. Komputer jest zasilany prądem stałym, który może być dostarczany ze źródła prądu przemiennego lub stałego. Zasilacz prądu przemiennego musi działać w zakresie 100-240 V, 50-60 Hz.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów Warunki środowiskowe Informacje o warunkach środowiskowych w poniższej tabeli mogą być przydatne gdy planowane jest używanie lub transportowanie komputera w ekstremalnych warunkach. Czynnik Wartość metryczna U.S.A.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów ■ ■ ■ ■ ■ Możliwość używania komputera podczas lotu zależy od wewnętrznych przepisów poszczególnych linii lotniczych. Aby korzystać z komputera podczas lotu, należy wcześniej upewnić się, czy dane linie lotnicze na to zezwalają. Jeżeli komputer nie będzie używany i zostanie odłączony od zasilania na dłużej, niż 2 tygodnie, wyjmij baterię i przechowaj ją oddzielnie.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów Czyszczenie klawiatury OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym lub uszkodzenia Å elementów wewnętrznych, do czyszczenia klawiatury nie należy używać odkurzacza. Odkurzacz może pozostawić na powierzchni klawiatury kurz i inne zanieczyszczenia. Klawiaturę należy czyścić regularnie, aby zapobiegać zacinaniu się klawiszy oraz usuwać kurz i zanieczyszczenia, które mogły dostać się pod klawisze.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów Ekran komputera jest czarny Jeżeli ekran jest pusty, to komputer może nie być skonfigurowany tak, by obraz był wyświetlany na ekranie. Aby przenieść obraz na ekran komputera, naciśnij klawisze fn+f4. Oprogramowanie nie działa prawidłowo Postępuj według poniższych sugestii gdy oprogramowanie przestanie działać lub będzie działać nieprawidłowo: ■ Uruchom ponownie komputer.
Informacje o urządzeniu i rozwiązywanie problemów Urządzenie zewnętrzne nie działa Postępuj według poniższych sugestii gdy urządzenie zewnętrzne nie działa zgodnie z oczekiwaniami: ■ Włącz urządzenie zgodnie z instrukcjami producenta. ■ Upewnij się, że wszystkie urządzenia są prawidłowo podłączone. ■ Upewnij się, że do wszystkich urządzeń dociera prąd elektryczny. ■ Upewnij się, że urządzenie jest zgodne z systemem operacyjnym (dotyczy to zwłaszcza starszych urządzeń).
