Приступая к работе
Дополнительную информацию о продуктах и услугах HP см. на веб-сайте HP по адресу: http://www.hp.com. © Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2010. Windows и Windows Vista — зарегистрированные в США товарные знаки Microsoft Corporation. Приведенная в этом документе информация может быть изменена без уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге.
Лицензионное соглашение УСТАНОВКА, КОПИРОВАНИЕ, ЗАГРУЗКА ИЛИ ИНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЮБОГО ПРОГРАММНОГО ПРОДУКТА, ПРЕДУСТАНОВЛЕННОГО НА ЭТОМ КОМПЬЮТЕРЕ, ОЗНАЧАЕТ СОГЛАСИЕ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ HP.
Сведения о гарантии Условия применимой ограниченной гарантии HP можно найти в меню «Пуск» на компьютере и/или на прилагаемом компакт-диске или диске DVD. В некоторых странах и регионах в комплект поставки входит печатный экземпляр ограниченной гарантии HP. В странах и регионах, в комплект поставки для которых не входит печатный экземпляр гарантии, его можно запросить на веб-странице www.hp.
Подготовка к работе 1 Распакуйте компьютер ✎ Цвет, характеристики и другие параметры компьютера могут отличаться. Компонент Компонент 1 Адаптер переменного тока 3 Батарея 2 Компьютер 4 Кабель питания ✎ Внешний вид батарей и кабелей питания может отличаться в разных странах и регионах.
Подготовка к работе 2 Установите батарею ОСТОРОЖНО! Из соображений безопасности с данным компьютером следует Å использовать только поставляемые с ним адаптер переменного тока и батареи, запасной адаптер или батареи, предоставленные HP, либо совместимые адаптер и батареи, приобретенные в HP.
Подготовка к работе Чтобы снизить риск поражения электрическим током или повреждения Å ОСТОРОЖНО! оборудования, соблюдайте приведенные ниже рекомендации. ■ Подключайте кабель питания к электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте. ■ Для отключения питания компьютера отсоединяйте кабель питания от розетки, а не от компьютера. ■ Если кабель питания имеет трехконтактную вилку, подключайте его к заземленной трехконтактной розетке.
Подготовка к работе 5 Включите компьютер компьютер не включается, убедитесь, что кабель питания и адаптер ✎ Если переменного тока надежно подключены. 6 Установите программное обеспечение После включения компьютера начнется процесс установки программного обеспечения. Для настройки и регистрации компьютера следуйте инструкциям на экране. Процесс установки программного обеспечения на компьютере должен быть выполнен полностью, его прерывание недопустимо. Будьте внимательны при выборе языка.
Дальнейшие действия Для получения подробных сведений о компьютере, в том числе об управлении питанием, дисководах, памяти, безопасности и других функциях выберите Пуск, Справка и поддержка, Руководства пользователя. Для доступа к руководствам пользователя в центре справки и поддержки подключение к Интернету не требуется. Справка и поддержка Руководства пользователя того, к компьютеру может прилагаться диск User Guides (Руководства ✎ Кроме пользователя).
Дальнейшие действия ОСТОРОЖНО! Для снижения риска получения травмы ознакомьтесь с информацией, Å которую содержит Руководство по безопасной и комфортной работе. В этом руководстве описывается, как правильно разместить компьютер и организовать рабочее место, указаны меры по защите здоровья и правила работы с компьютером. Руководство по безопасной и комфортной работе также содержит важные сведения по технике безопасности при работе с электрическими и механическими устройствами.
Дальнейшие действия Резервное копирование Восстановление системы после сбоя позволяет восстановить только информацию, сохраненную при последнем резервном копировании. Необходимо создать первоначальную резервную копию сразу после установки программного обеспечения. По мере добавления новых программ и данных требуется регулярно выполнять резервное копирование системы, чтобы резервная копия по возможности содержала самую последнюю информацию.
Дальнейшие действия Восстановление В случае сбоя системы используйте средство восстановления f11 для восстановления первоначального образа программного обеспечения на жестком диске. образ содержит операционную систему Windows® и программное ✎ Этот обеспечение, установленное производителем. При использовании f11 содержимое всего жесткого диска будет удалено, Ä аВНИМАНИЕ. затем будет выполнено форматирование жесткого диска.
Дальнейшие действия Обновление программного обеспечения Обновленные версии программного обеспечения, установленного на компьютере, доступны с помощью программы обновления HP или на веб-узле HP. Программа обновления HP автоматически проверяет наличие обновлений программного обеспечения на веб-узле HP. Программа запускается в указанный интервал времени и предоставляет список уведомлений службы поддержки, в том числе о повышении безопасности, дополнительных программах и обновлениях драйверов.
Дальнейшие действия Обновление системы BIOS Для обновления BIOS сначала необходимо определить, какая версия BIOS используется в данный момент. После этого можно загрузить и установить новую версию BIOS. Определение версии BIOS Версию BIOS (называется также ROM date (Дата ПЗУ) и ROM Revision (версия ПЗУ)) можно просмотреть в программе настройки компьютера. 1.
Дальнейшие действия Чтобы загрузить обновление BIOS, выполните указанные ниже действия. 1. Запустите веб-обозреватель, перейдите по адресу http://www.hp.com/support и выберите свою страну или регион. 2. Выберите ссылку для загрузки драйверов и программного обеспечения, введите номер модели компьютера в поле продукта и нажмите enter. 3. В списке моделей выберите требуемый продукт. 4. Выберите операционную систему. 5. Для доступа к обновлению BIOS, которое необходимо загрузить, следуйте инструкциям на экране.
Дальнейшие действия Обновление программ и драйверов 1. Запустите веб-обозреватель, перейдите по адресу http://www.hp.com/support и выберите свою страну или регион. 2. Выберите ссылку для загрузки драйверов и программного обеспечения, введите номер модели компьютера в поле продукта и нажмите enter. 3. В списке моделей выберите требуемый продукт. 4. Выберите операционную систему. 5. После отображения списка обновлений щелкните обновление, чтобы открыть окно с дополнительными сведениями. 6.
Сведения о продукте и устранение неполадок Входное питание Приведенные в данном разделе сведения о питании могут оказаться полезными, если планируется брать с собой компьютер при поездках в другие страны. Компьютер работает от постоянного тока, который подается от источников питания переменного или постоянного тока. Источник питания переменного тока должен иметь напряжение 100-240 В и частоту 50-60 Гц.
Сведения о продукте и устранение неполадок Условия эксплуатации Приведенные в следующей таблице сведения о рабочих условиях эксплуатации могут оказаться полезными, если планируется использование или транспортировка компьютера в неблагоприятных условиях. Метрические единицы Единицы США Рабочий режим 0 ... 35 °C 32 ... 95 °F Нерабочий режим -20 ... 60 °C -4 ... 140 °F Параметр Температура Относительная влажность (без конденсации) Рабочий режим 10 ... 90 % 10 ... 90 % Нерабочий режим 5 ...
Сведения о продукте и устранение неполадок ■ ■ Возьмите с собой резервную копию данных. Храните резервную копию отдельно от компьютера. Если вы путешествуете самолетом, берите компьютер с собой в салон, а не сдавайте в багаж. Избегайте воздействия на дисковод магнитных полей. Магнитные Ä ВНИМАНИЕ. поля создаются переносными и стационарными металлодетекторами, которые используются в аэропортах.
Сведения о продукте и устранение неполадок Регулярный уход Очистка экрана . Во избежание повреждения компьютера не распыляйте воду, моющие Ä ВНИМАНИЕ жидкости и химические средства на его экран. Чтобы удалить пятна и пыль, регулярно протирайте экран мягкой, влажной тканью без ворса. Если необходима более серьезная очистка экрана, используйте специальные салфетки, смоченные антистатиком, или антистатическую жидкость для очистки экрана.
Сведения о продукте и устранение неполадок Быстрое устранение неполадок Компьютер не включается Если компьютер не включается после нажатия кнопки питания, возможно, отсутствует соответствующий источник питания компьютера. Приведенные ниже рекомендации могут помочь установить причину неполадки. ■ Если компьютер подключен к розетке сети переменного тока, убедитесь, что в сети нормальное напряжение. Для этого отключите компьютер от розетки и включите в розетку другой электроприбор.
Сведения о продукте и устранение неполадок Компьютер сильно нагревается Работающий компьютер может немного нагреваться. Однако если при прикосновении к корпусу чувствуется, что компьютер очень горячий, это может свидетельствовать о перегреве, вызванном перекрытием вентиляционных отверстий. Если компьютер перегрелся, выключите его и подождите, пока он остынет до комнатной температуры. Затем убедитесь, что при использовании компьютера все вентиляционные отверстия полностью открыты.
Сведения о продукте и устранение неполадок Подключение к беспроводной сети не работает Если подключение к беспроводной сети не работает должным образом, выполните указанные ниже действия. ■ Убедитесь, что индикатор беспроводной связи на компьютере светится синим светом. ■ Убедитесь, что антенны компьютера не закрыты посторонними предметами. ■ Убедитесь, что кабельный или DSL-модем и его кабель питания правильно подсоединены, а индикаторы питания светятся.
