GSG_online_cover.
GSG_online_cover.fm Page 2 Thursday, May 6, 2010 4:16 PM Mer information om HP:s produkter och tjänster finns på HP:s webbplats på http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows och Windows Vista är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande.
GSG_online_cover.fm Page 3 Thursday, May 6, 2010 4:16 PM End User License Agreement (EULA), licensavtal för slutanvändare GENOM ATT INSTALLERA, KOPIERA, LADDA NER ELLER PÅ ANNAT SÄTT ANVÄNDA EN PROGRAMVARUPRODUKT SOM ÄR FÖRINSTALLERAD PÅ DENNA PC, FÖRBINDER DU DIG ATT FÖLJA BESTÄMMELSERNA I HPs LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE (EULA).
GSG_online_cover.fm Page 4 Thursday, May 6, 2010 4:16 PM Garantiinformation Du kan hitta information om HP:s begränsade garanti för din produkt på datorns Start-meny och/eller på den CD/DVD som medföljer datorn. I vissa länder/regioner medföljer tryckt information om HP:s begränsade garanti. I länder/regioner där information om garantin inte tillhandahålls i tryckt format, kan du beställa tryckt information från www.hp.
Grundläggande installation 1 Packa upp datorn ✎ Datorns färg, funktioner och tillval kan variera. Komponent Komponent 1 Nätadapter 3 Batteri 2 Dator 4 Strömkabel ✎ Komma igång Batterier och strömkablar varierar i utseende efter land och region.
Grundläggande installation 2 Sätt i batteriet Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda den Å VARNING nätadapter eller det batteri som medföljde datorn, en reservnätadapter eller ett reservbatteri från HP eller en kompatibel nätadapter eller ett kompatibelt batteri som har köpts som tillbehör från HP. 3 Anslut datorn till elnätet Så här minskar du risken för elstötar och skador på utrustningen: Å VARNING ■ Anslut strömkabeln till ett eluttag som alltid är enkelt att nå.
Grundläggande installation Låt datorn vara ansluten till nätström tills batteriet är fulladdat och batterilampan släcks. delvis laddat, nytt batteri kan driva datorn när programvaruinstallationen är klar, ✎ Ett men visningen av batteriladdningen kommer inte att vara korrekt förrän det nya batteriet är fulladdat. Batterilampan (på datorns vänstra sida) lyser medan batteriet laddas.
Grundläggande installation 6 Installera programvara När datorn har startat, börjar processen för programvaruinstallation. Instruktionerna på skärmen vägleder dig genom installationen och registreringen av datorn. När du väl har svarat på installationsfrågan måste du slutföra hela installationsproceduren utan avbrott. Välj språk med omsorg. vissa modeller raderas de språk du inte väljer från systemet. De kan inte återställas ✎ På under programvaruinstallationen.
Vad ska jag göra sedan? Mer information om datorn, t.ex. energisparfunktioner, enheter, minne, säkerhet och andra funktioner, får du om du klickar på Start, Hjälp och support och Användarhandböcker. Du behöver inte ansluta datorn till Internet för att komma åt användarhandböckerna i Hjälp och support. Hjälp och support Användarhandböcker Skivan User Guides (Användarhandböcker) kan också medfölja datorn.
Vad ska jag göra sedan? Säkerhetskopiera och återställa Skydda information med hjälp av Säkerhetskopiering och återställningscenter – säkerhetskopiera enskilda filer och mappar, säkerhetskopiera hela hårddisken (endast vissa modeller) eller skapa systemåterställningspunkter. I händelse av systemfel kan du använda säkerhetskopiorna för att återställa datorns innehåll.
Vad ska jag göra sedan? Säkerhetskopieringen kan ta över en timme, beroende på filernas storlek och datorns hastighet. 1. Klicka på Start, Alla program, Underhåll och Säkerhetskopiering och återställningscenter. 2. Följ instruktionerna på skärmen och säkerhetskopiera hela datorn (endast vissa modeller) eller valda filer. Återställa Vid systemfel bör du använda återställningsverktyget under f11 för att återställa den ursprungliga hårddiskavbildningen.
Vad ska jag göra sedan? Uppdatera programvara Uppdaterade versioner av programvaran som medföljer datorn är tillgängliga via verktyget HP Update eller på HP:s webbplats. Verktyget HP Update söker automatiskt efter programuppdateringar från HP. Verktyget körs med ett specificerat intervall och tillhandahåller en lista med supportmeddelanden, t.ex. om säkerhetsförbättringar och valfria program- och drivrutinsuppdateringar. Du kan när som helst söka efter uppdateringar manuellt.
Vad ska jag göra sedan? 1. Starta eller starta om datorn och tryck på esc medan meddelandet "Press the ESC key for Startup Menu" (Tryck på ESC för startmenyn) visas längst ned på skärmen. 2. Tryck på f10. 3. Använd piltangenterna och välj File (Arkiv) och sedan System Information (Systeminformation). 4. Tryck på esc när du vill återgå till menyn File (Arkiv). 5. Välj Ignore changes and exit (Ignorera ändringar och avsluta) med piltangenterna och följ sedan instruktionerna på skärmen.
Vad ska jag göra sedan? Anteckna sökvägen till platsen på hårddisken där BIOS-uppdateringen laddas ned. Du behöver den här sökvägen när du är redo att installera uppdateringen. Om datorn är ansluten till ett nätverk rekommenderar vi att du rådgör med nätverksadministratören innan du installerar programuppdateringar, särskilt uppdateringar av system-BIOS. Installationsprocedurerna för BIOS varierar. Följ instruktionerna som visas på skärmen när nedladdningen är klar.
Produktinformation och felsökning Inström Ströminformationen i det här avsnittet kan vara till hjälp om du planerar att resa utomlands med datorn. Datorn drivs med likström som kan tillföras av elnätet eller en likströmskälla. Växelströmskällan måste vara inställd på 100–240 V, 50–60 Hz. Även om datorn kan drivas av en fristående likströmskälla, rekommenderar vi att den endast drivs med en växelströmsadapter eller en likströmskälla som HP har levererat och godkänt för användning med datorn.
Produktinformation och felsökning Resa med datorn Datorn är konstruerad för att kunna följa med dig både på arbetet och på fritiden. Följ de här tipsen när du ska transportera datorn eller ta med den på resa: ■ Förbered datorn för resa och transport: 1. Säkerhetskopiera alla data. 2. Ta ut alla externa mediekort som till exempel digitalkort.
Produktinformation och felsökning VARNING Minska risken för elstötar, brand eller annan skada på utrustningen genom att inte försöka driva datorn med någon sats för spänningsomvandling som säljs för annan utrustning. Rutinunderhåll Rengöra bildskärmen VIKTIGT Spreja aldrig vatten, rengöringsvätskor eller kemikalier direkt på skärmen. Det kan ge bestående skador på datorn. Ta bort fläckar och ludd genom att regelbundet rengöra bildskärmen med en mjuk, fuktad, luddfri duk.
Produktinformation och felsökning Snabb felsökning Det går inte att starta datorn Om datorn inte startar när du trycker på strömknappen får den kanske inte tillräckligt med ström. Följande förslag kan hjälpa dig att hitta orsaken till att datorn inte startar: ■ Om datorn är ansluten till ett eluttag ska du koppla bort datorn från det och sedan kontrollera att det fungerar genom att ansluta en annan elektrisk apparat dit.
Produktinformation och felsökning Datorn är ovanligt varm Det är normalt att datorn känns varm medan du använder den. Om datorn känns ovanligt varm kan den dock vara överhettad på grund av en blockerad ventil. Om du misstänker att datorn är överhettad, ska du stänga av datorn och låta den svalna till rumstemperatur. Kontrollera sedan att inga ventiler är blockerade medan du använder datorn.