Φορητός υπολογιστής HP ProBook Οδηγός χρήσης
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιµοποιείται από την Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτού. Η ονοµασία Intel είναι εµπορικό σήµα της Intel Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες και χρησιµοποιείται κατόπιν άδειας.
Σηµείωση προειδοποίησης ασφάλειας ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να µειώσετε την πιθανότητα τραυµατισµού λόγω θερµότητας ή την πιθανότητα υπερθέρµανσης του υπολογιστή, µην τοποθετείτε τον υπολογιστή στα πόδια σας και µην φράζετε τους αεραγωγούς του υπολογιστή. Χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή µόνο πάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια.
iv Σηµείωση προειδοποίησης ασφάλειας
Πίνακας περιεχοµένων 1 Λειτουργίες Εντοπισµός υλικού ............................................................................................................................... 1 Στοιχεία πάνω πλευράς ....................................................................................................... 1 TouchPad ............................................................................................................ 1 Φωτεινές ενδείξεις .............................................................
Οι τρέχοντες κωδικοί ασφαλείας δικτύου δεν είναι διαθέσιµοι ........................................... 26 Η σύνδεση WLAN είναι πολύ αδύναµη .............................................................................. 27 ∆εν είναι δυνατή η σύνδεση στον ασύρµατο δροµολογητή ............................................... 27 Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) ........................................................................................................
Αλλαγή τοπικών ρυθµίσεων DVD ...................................................................................... 48 ∆ηµιουργία (εγγραφή) CD ή DVD ...................................................................................... 48 Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD ή DVD) .............................................................................. 49 Κάµερα web .......................................................................................................................................
Χειρισµός µονάδων δίσκου ................................................................................................................ 69 Βελτίωση της απόδοσης της µονάδας σκληρού δίσκου ..................................................................... 71 Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων ................................................................................. 71 Χρήση της εκκαθάρισης δίσκου .........................................................................................
Χρήση λογισµικού προστασίας από ιούς ......................................................................................... 105 Χρήση λογισµικού τείχους προστασίας ............................................................................................ 106 Εγκατάσταση κρίσιµων ενηµερώσεων ασφαλείας ........................................................................... 107 Χρήση του λογισµικού HP ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) .............
Μενού System Diagnostics (∆ιαγνωστικά συστήµατος) .................................................. 134 Μενού System Configuration (∆ιαµόρφωση συστήµατος) ............................................... 134 Ευρετήριο ........................................................................................................................................................
1 Λειτουργίες Εντοπισµός υλικού Τα στοιχεία που περιλαµβάνονται στον υπολογιστή ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα µε τη χώρα/ περιοχή και το µοντέλο. Οι εικόνες αυτού του κεφαλαίου προσδιορίζουν τα βασικά χαρακτηριστικά που περιλαµβάνονται στα περισσότερα µοντέλα υπολογιστών. Για να εµφανίσετε µια λίστα µε το υλικό που είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: ▲ Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστηµα και Ασφάλεια > ∆ιαχείριση Συσκευών.
Στοιχείο Περιγραφή (1) TouchPad* Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη. (2) Αριστερό κουµπί TouchPad* Λειτουργεί όπως το αριστερό κουµπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (3) Ζώνη κύλισης TouchPad Πραγµατοποιεί κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω. (4) ∆εξί κουµπί TouchPad* Λειτουργεί όπως το δεξί κουµπί ενός εξωτερικού ποντικιού. *Σε αυτό τον πίνακα περιγράφονται οι εργοστασιακές ρυθµίσεις.
Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Αναµµένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής είναι σε αναστολή λειτουργίας. ● Σβηστή: Ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος ή σε αδρανοποίηση. Φωτεινή ένδειξη λειτουργίας (2) Φωτεινή ένδειξη Caps lock Αναµµένη: Η λειτουργία Caps lock είναι ενεργοποιηµένη.
Στοιχείο (1) Περιγραφή Κουµπί λειτουργίας ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος, πατήστε το κουµπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, πατήστε το κουµπί για να τερµατίσετε τη λειτουργία του. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Παρότι µπορείτε να τερµατίσετε τη λειτουργία του υπολογιστή µε το κουµπί λειτουργίας, η συνιστώµενη διαδικασία είναι να χρησιµοποιήσετε την εντολή "Τερµατισµός λειτουργίας" των Windows.
Πλήκτρα Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Εµφανίζει πληροφορίες συστήµατος, όταν πατηθεί σε συνδυασµό µε το πλήκτρο fn. (2) Πλήκτρα λειτουργιών Όταν πατηθούν σε συνδυασµό µε το πλήκτρο fn, εκτελούν λειτουργίες του συστήµατος που χρησιµοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασµό µε πλήκτρο λειτουργίας ή µε το πλήκτρο esc, εκτελεί λειτουργίες του συστήµατος που χρησιµοποιούνται συχνά. (4) Πλήκτρο µε το λογότυπο των Windows Εµφανίζει το µενού "Έναρξη" των Windows.
Στοιχεία πρόσοψης Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Λευκή: Πραγµατοποιείται πρόσβαση στη µονάδα σκληρού δίσκου. ● Πορτοκαλί: Η λειτουργία HP 3D DriveGuard έχει προσωρινά ασφαλίσει το σκληρό δίσκο. Φωτεινή ένδειξη µονάδας (2) Ηχεία (2) Παράγουν ήχο. (3) Αεραγωγός Επιτρέπει τη ροή αέρα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτηµάτων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεµιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόµατα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτηµάτων και την πρόληψη της υπερθέρµανσης.
Στοιχείο Περιγραφή (4) Θύρες USB (2) Χρησιµοποιούνται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB. (5) Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιµοποιείται για την προσάρτηση προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασµένο να λειτουργεί αποτρεπτικά αλλά ενδέχεται να µην µπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισµό ή κλοπή. Στοιχεία αριστερής πλευράς Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Πορτοκαλί: Η µπαταρία φορτίζεται.
Στοιχείο Περιγραφή (6) Υποδοχή RJ-45 (δικτύου) Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου δικτύου. (7) Θύρα εξωτερικής οθόνης Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση εξωτερικής οθόνης VGA ή συσκευής προβολής. Στοιχεία κάτω πλευράς Στοιχείο Περιγραφή (1) Θήκη µπαταρίας Χρησιµοποιείται για την τοποθέτηση της µπαταρίας. (2) Υποδοχή SIM (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Περιέχει µια κάρτα SIM. Η υποδοχή της κάρτας SIM βρίσκεται στο εσωτερικό της θήκης µπαταρίας.
Στοιχείο Περιγραφή (4) Θέση µονάδας σκληρού δίσκου Χρησιµοποιείται για την τοποθέτηση της µονάδας σκληρού δίσκου και περιέχει την υποδοχή µονάδας µνήµης. (5) Ασφάλεια απελευθέρωσης µπαταρίας Χρησιµοποιείται για την αφαίρεση της µπαταρίας από τη θήκη της. Στοιχεία οθόνης Στοιχείο Περιγραφή (1) Απενεργοποιεί την οθόνη και εκκινεί την αναστολή λειτουργίας εάν η οθόνη είναι κλειστή ενώ παρέχεται ρεύµα.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Κεραίες WWAN (2)* (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Στέλνουν και λαµβάνουν ασύρµατα σήµατα για επικοινωνία µε ασύρµατα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN). (2) Κεραίες WLAN (2)* (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Στέλνουν και λαµβάνουν ασύρµατα σήµατα για επικοινωνία µε ασύρµατα τοπικά δίκτυα (WLAN). *Οι κεραίες δεν είναι ορατές στο εξωτερικό του υπολογιστή. Για βέλτιστη µετάδοση, διατηρείτε τις περιοχές που βρίσκονται ακριβώς γύρω από τις κεραίες απαλλαγµένες από εµπόδια.
Πρόσθετα εξαρτήµατα υλικού Στοιχείο Περιγραφή (1) Καλώδιο τροφοδοσίας* Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση τροφοδοτικού AC σε πρίζα AC. (2) Τροφοδοτικό AC Μετατρέπει το AC (εναλλασσόµενο ρεύµα) σε DC (συνεχές). (3) Μπαταρία* Τροφοδοτεί τον υπολογιστή, όταν δεν είναι συνδεδεµένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. *Οι µπαταρίες και τα καλώδια τροφοδοσίας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή.
Στοιχείο 12 (1) Όνοµα προϊόντος (2) Σειριακός αριθµός (3) Αριθµός προϊόντος (4) Περίοδος εγγύησης (5) Περιγραφή µοντέλου (σε επιλεγµένα µοντέλα) ● Πιστοποιητικό αυθεντικότητας της Microsoft® — Περιλαµβάνει το κλειδί προϊόντος των Windows. Ενδέχεται να χρειαστείτε το κλειδί προϊόντος για την ενηµέρωση ή αντιµετώπιση προβληµάτων του λειτουργικού συστήµατος. Το πιστοποιητικό αυτό βρίσκεται στο κάτω µέρος του υπολογιστή.
2 Ασύρµατο και τοπικό δίκτυο Χρήση των ασύρµατων συσκευών Η ασύρµατη τεχνολογία µεταφέρει δεδοµένα µέσω ραδιοκυµάτων αντί καλωδίων. Ο υπολογιστής σας είναι εξοπλισµένος µε µία ή περισσότερες από τις παρακάτω ασύρµατες συσκευές: ● Συσκευή ασύρµατου τοπικού δικτύου (WLAN) — Συνδέει τον υπολογιστή σε ασύρµατα τοπικά δίκτυα (γνωστά ως δίκτυα Wi-Fi, ασύρµατα LAN ή WLAN) σε εταιρικά γραφεία, στο σπίτι και δηµόσια µέρη όπως αεροδρόµια, εστιατόρια, καφετέριες, ξενοδοχεία και πανεπιστήµια.
Εικονίδια ασύρµατης λειτουργίας και δικτύου Εικονίδιο Όνοµα Περιγραφή Ασύρµατη λειτουργία (σε σύνδεση) Προσδιορίζει τη θέση της φωτεινής ένδειξης και του κουµπιού ασύρµατης λειτουργίας στον υπολογιστή. Επίσης, υποδεικνύει ότι µία ή περισσότερες από τις ασύρµατες συσκευές είναι ενεργοποιηµένες. Ασύρµατη λειτουργία (χωρίς σύνδεση) Υποδεικνύει ότι όλες οι ασύρµατες συσκευές είναι απενεργοποιηµένες.
Χρήση του κουµπιού ασύρµατης λειτουργίας Ο υπολογιστής διαθέτει ένα κουµπί και µια φωτεινή ένδειξη ασύρµατης λειτουργίας και µία ή περισσότερες ασύρµατες συσκευές, ανάλογα µε το µοντέλο. Όλες οι ασύρµατες συσκευές που διαθέτει ο υπολογιστής είναι εργοστασιακά ενεργοποιηµένες, εποµένως η φωτεινή ένδειξη ασύρµατης λειτουργίας ανάβει (µπλε) όταν ενεργοποιείτε τον υπολογιστή.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη βοήθεια του Οδηγού ρύθµισης ασύρµατης λειτουργίας: 1. Ανοίξτε τον Οδηγό ρύθµισης ασύρµατης λειτουργίας κάνοντας κλικ στο εικονίδιο ασύρµατης λειτουργίας στο Κέντρο φορητότητας των Windows. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί Βοήθεια.
Χρήση συσκευής WLAN (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Με µια συσκευή WLAN µπορείτε να έχετε πρόσβαση σε ένα ασύρµατο τοπικό δίκτυο (WLAN), το οποίο αποτελείται από άλλους υπολογιστές και βοηθητικά εξαρτήµατα, που συνδέονται µε ασύρµατο δροµολογητή ή σηµείο ασύρµατης πρόσβασης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι όροι ασύρµατος δροµολογητής και σηµείο ασύρµατης πρόσβασης συχνά χρησιµοποιούνται εναλλακτικά.
Τα δίκτυα WLAN σε δηµόσιους χώρους ή σηµεία σύνδεσης, όπως καφετέριες και αεροδρόµια, ενδέχεται να µην προσφέρουν κανενός είδους ασφάλεια. Οι κατασκευαστές ασύρµατων δικτύων και οι παροχείς υπηρεσιών για σηµεία σύνδεσης αναπτύσσουν νέες τεχνολογίες που προσφέρουν µεγαλύτερη ασφάλεια και ανωνυµία στα δηµόσια περιβάλλοντα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν το δίκτυο είναι κλειστό και το SSID δεν µεταδίδεται, θα πρέπει να γνωρίζετε ή να θυµάστε το SSID προκειµένου να συνδέσετε νέες συσκευές στο δίκτυο. Σηµειώστε το SSID και αποθηκεύστε τη σηµείωση σε ένα ασφαλές µέρος πριν κλείσετε το δίκτυο. Σύνδεση σε δίκτυο WLAN Για να συνδεθείτε σε δίκτυο WLAN, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή WLAN είναι ενεργοποιηµένη. Εάν είναι ενεργοποιηµένη, η φωτεινή ένδειξη ασύρµατης λειτουργίας είναι µπλε.
νέο δίκτυο. Εάν τα Windows δεν αναγνωρίζουν το νέο δίκτυο, ακολουθήστε την ίδια διαδικασία που χρησιµοποιήσατε αρχικά για να συνδεθείτε στο WLAN.
Χρήση της µονάδας HP Mobile Broadband (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Η µονάδα HP Mobile Broadband επιτρέπει στον υπολογιστή σας να χρησιµοποιεί ασύρµατα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN) για πρόσβαση στο Internet από περισσότερα σηµεία και σε µεγαλύτερες περιοχές σε σύγκριση µε τη χρήση δικτύων WLAN. Για τη χρήση της µονάδας HP Mobile Broadband απαιτείται ένας παροχέας υπηρεσιών δικτύου (ονοµάζεται φορέας εκµετάλλευσης κινητού δικτύου), που στις περισσότερες περιπτώσεις είναι µια εταιρεία κινητής τηλεφωνίας.
Για να τοποθετήσετε µια κάρτα SIM: 1. Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος ή βρίσκεται σε λειτουργία αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουµπί λειτουργίας. Στη συνέχεια, τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος. 2. Κλείστε την οθόνη. 3. Αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεµένες στον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC. 5.
Αφαίρεση κάρτας SIM Για να αφαιρέσετε µια κάρτα SIM: 1. Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος ή βρίσκεται σε λειτουργία αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουµπί λειτουργίας. Στη συνέχεια, τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος. 2. Κλείστε την οθόνη. 3. Αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεµένες στον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα AC. 5.
Χρήση ασύρµατης συσκευής Bluetooth Μια συσκευή Bluetooth παρέχει ασύρµατη επικοινωνία µικρής εµβέλειας που αντικαθιστά τις φυσικές καλωδιακές συνδέσεις που παραδοσιακά συνδέουν ηλεκτρονικές συσκευές όπως οι ακόλουθες: ● Υπολογιστές (επιτραπέζιοι, φορητοί, PDA) ● Τηλέφωνα (κινητά, ασύρµατα και έξυπνα τηλέφωνα) ● Συσκευές απεικόνισης (εκτυπωτής, φωτογραφική µηχανή) ● Συσκευές ήχου (ακουστικά, ηχεία) Οι συσκευές Βluetooth παρέχουν δυνατότητα οµότιµης σύνδεσης που σας επιτρέπει να ρυθµίσετε ένα προσωπικ
Αντιµετώπιση προβληµάτων ασύρµατης σύνδεσης Ορισµένες πιθανές αιτίες για προβλήµατα ασύρµατης σύνδεσης περιλαµβάνουν τα ακόλουθα: ● Αλλαγή στη διαµόρφωση δικτύου (SSID ή ασφάλεια). ● Λάθος εγκατάσταση ή απενεργοποίηση της ασύρµατης συσκευής. ● Αποτυχία υλικού ασύρµατης συσκευής ή δροµολογητή. ● Παρεµβολές στην ασύρµατη συσκευή από άλλες συσκευές. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι συσκευές ασύρµατου δικτύου περιλαµβάνονται µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα.
∆εν είναι δυνατή η σύνδεση σε προτιµώµενο δίκτυο Τα Windows µπορούν να επιδιορθώσουν αυτόµατα µια κατεστραµµένη σύνδεση WLAN: ● Εάν υπάρχει εικονίδιο δικτύου στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραµµής εργασιών, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο και επιλέξτε Αντιµετώπιση προβληµάτων. Τα Windows επανεκκινούν τη συσκευή δικτύου και επιχειρούν να συνδεθούν ξανά σε ένα από τα προτιµώµενα δίκτυα.
Ορισµένα δίκτυα αλλάζουν τακτικά το SSID ή τα κλειδιά δικτύου που χρησιµοποιούνται στους δροµολογητές ή στα σηµεία πρόσβασης προκειµένου να βελτιώνεται η ασφάλεια. Πρέπει να αλλάξετε αναλόγως τον αντίστοιχο κωδικό στον υπολογιστή σας. Εάν σας έχουν δοθεί νέα κλειδιά ασύρµατου δικτύου και SSID για κάποιο δίκτυο και έχετε συνδεθεί ξανά σε αυτό το δίκτυο στο παρελθόν, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να συνδεθείτε στο δίκτυο: 1.
Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) Για τη σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) απαιτείται καλώδιο δικτύου 8 ακίδων RJ-45 (πωλείται ξεχωριστά). Εάν το καλώδιο δικτύου περιέχει κύκλωµα καταστολής θορύβου (1), το οποίο αποτρέπει τις παρεµβολές από τη λήψη τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών σηµάτων, στρέψτε το άκρο (2) του καλωδίου που διαθέτει αυτά τα κυκλώµατα προς τον υπολογιστή. Για να συνδέσετε το καλώδιο δικτύου: 1. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στην υποδοχή δικτύου (1) του υπολογιστή. 2.
3 Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Χρήση συσκευών κατάδειξης Ορισµός προτιµήσεων συσκευών κατάδειξης Χρησιµοποιήστε τις "Ιδιότητες ποντικιού" των Windows® για να προσαρµόσετε τις ρυθµίσεις των συσκευών κατάδειξης, όπως διαµόρφωση κουµπιών, ταχύτητα κλικ και επιλογές δείκτη. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις Ιδιότητες ποντικιού, επιλέξτε Έναρξη > Συσκευές και εκτυπωτές. Στη συνέχεια, κάντε δεξί κλικ στη συσκευή που αντιστοιχεί στον υπολογιστή σας και επιλέξτε Ρυθµίσεις ποντικιού.
Λειτουργία Πλήκτρο πρόσβασης Εµφάνιση πληροφοριών συστήµατος. fn+esc Άνοιγµα Βοήθειας και υποστήριξης. fn+f1 Άνοιγµα του παραθύρου επιλογών εκτύπωσης. fn+f2 Εναλλαγή εικόνας στην οθόνη. fn+f4 Εκκίνηση αναστολής λειτουργίας. fn+f5 Εκκίνηση λειτουργίας QuickLock. fn+f6 Μείωση φωτεινότητας οθόνης. fn+f7 Αύξηση φωτεινότητας οθόνης. fn+f8 Αποκοπή και επαναφορά του ήχου των ηχείων. fn+f9 Μείωση της έντασης ήχου των ηχείων. fn+f11 Αύξηση της έντασης ήχου των ηχείων.
Στα Windows, στην οθόνη fn+esc, εµφανίζεται η έκδοση του συστήµατος BIOS (βασικό σύστηµα εισόδου-εξόδου) ως η ηµεροµηνία BIOS. Σε ορισµένα µοντέλα υπολογιστή, η ηµεροµηνία BIOS εµφανίζεται σε δεκαδική µορφή. Η ηµεροµηνία BIOS µερικές φορές ονοµάζεται αριθµός έκδοσης ROM συστήµατος.
Άνοιγµα της Βοήθειας και υποστήριξης Πατήστε fn+f1 για να ανοίξετε τη "Βοήθεια και υποστήριξη". Εκτός από την παροχή πληροφοριών σχετικά µε το λειτουργικό σύστηµα των Windows, η Βοήθεια και υποστήριξη παρέχει τις ακόλουθες πληροφορίες και εργαλεία: 32 ● Πληροφορίες σχετικά µε τον υπολογιστή, όπως το µοντέλο και τον αριθµό σειράς, το εγκατεστηµένο λογισµικό, τα στοιχεία του υλικού και τις προδιαγραφές. ● Απαντήσεις σε ερωτήσεις σχετικά µε τη χρήση του υπολογιστή.
Άνοιγµα παραθύρου “Επιλογές εκτύπωσης" Πατήστε το πλήκτρο πρόσβασης fn+f2 για να ανοίξετε το παράθυρο “Eπιλογές εκτύπωσης” της ενεργής εφαρµογής των Windows.
Εναλλαγή εικόνας οθόνης Πατήστε fn+f4 για να πραγµατοποιήσετε εναλλαγή της εικόνας ανάµεσα στις συσκευές απεικόνισης που είναι συνδεδεµένες στο σύστηµα. Για παράδειγµα, εάν έχετε συνδέσει µια οθόνη στον υπολογιστή, πατώντας fn+f4µπορείτε να πραγµατοποιήσετε εναλλαγή της εικόνας από την οθόνη του υπολογιστή στην εξωτερική οθόνη και ταυτόχρονη προβολή και στις δύο οθόνες. Οι περισσότερες εξωτερικές οθόνες λαµβάνουν πληροφορίες εικόνας από τον υπολογιστή µε τη χρήση του προτύπου εξωτερικής εικόνας VGA.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Σε όλα τα παράθυρα του λειτουργικού συστήµατος των Windows, οι αναφορές στο κουµπί αναστολής λειτουργίας ισχύουν για το πλήκτρο πρόσβασης fn+f5. Εκκίνηση λειτουργίας γρήγορου κλειδώµατος Πατήστε το πλήκτρο πρόσβασης fn+f6 για εκκίνηση της λειτουργίας ασφαλείας γρήγορου κλειδώµατος (QuickLock). Η λειτουργία γρήγορου κλειδώµατος (QuickLock) προστατεύει τις πληροφορίες σας, εµφανίζοντας το παράθυρο σύνδεσης στο λειτουργικό σύστηµα.
Χρήση του HP QuickLook 3 Το ΗΡ QuickLook 3 επιτρέπει την αποθήκευση των πληροφοριών του ηµερολογίου, των επαφών, των εισερχόµενων και των εργασιών από το Microsoft Outlook στη µονάδα σκληρού δίσκου του υπολογιστή σας. Έπειτα, όταν ο υπολογιστής απενεργοποιηθεί ή εισέλθει σε αδρανοποίηση, µπορείτε να πατήσετε το κουµπί QuickLook του υπολογιστή για να δείτε τις πληροφορίες αυτές χωρίς να περιµένετε να γίνει επανεκκίνηση του λειτουργικού συστήµατος.
ενεργοποιηµένο, κάθε πλήκτρο του αριθµητικού πληκτρολογίου εκτελεί τη λειτουργία που υποδεικνύει το εικονίδιο στην επάνω δεξιά γωνία του πλήκτρου. Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ενσωµατωµένου αριθµητικού πληκτρολογίου Πατήστε fn+num lk για να ενεργοποιήσετε το ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο. Πατήστε fn+num lk ξανά για να επιστρέψετε στις βασικές λειτουργίες των πλήκτρων.
4 Πολυµέσα Λειτουργίες πολυµέσων Ο υπολογιστής σας διαθέτει λειτουργίες πολυµέσων που σας επιτρέπουν να ακούτε µουσική, να παρακολουθείτε ταινίες και να προβάλλετε φωτογραφίες.
Στοιχείο Περιγραφή (1) Εσωτερικά µικρόφωνα (2) Πραγµατοποιούν εγγραφή ήχου. (2) Κάµερα web Πραγµατοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών. (3) Ηχεία (2) Πραγµατοποιούν αναπαραγωγή ήχου. (4) Υποδοχή για έξοδο ήχου (ακουστικών)/είσοδο ήχου (µικροφώνου) Παράγει ήχο όταν γίνεται σύνδεση σε προαιρετικά ενεργά στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών ή ακουστικά µε µικρόφωνο. Επίσης, χρησιµοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού σετ ακουστικών-µικροφώνου.
Ρύθµιση της έντασης ήχου Για να ρυθµίσετε την ένταση του ήχου, χρησιµοποιήστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου: ● ● Πλήκτρα πρόσβασης έντασης ήχου υπολογιστή — Συνδυασµός του πλήκτρου fn (1) και κάποιου από τα πλήκτρα λειτουργίας f9 (2), f11 (3) και f12 (4): ◦ Για σίγαση ή επαναφορά του ήχου, πατήστε fn+f9. ◦ Για µείωση της έντασης του ήχου, πατήστε fn+f11. ◦ Για αύξηση της έντασης του ήχου, πατήστε fn+f12. Ρύθµιση έντασης ήχου στα Windows: α.
Εάν το εικονίδιο Ηχεία δεν υπάρχει στην περιοχή ειδοποιήσεων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα για να το προσθέσετε: ● α. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Εµφάνιση κρυφών εικονιδίων (το βέλος στην αριστερή πλευρά της περιοχής ειδοποιήσεων). β. Επιλέξτε Προσαρµογή εικονιδίων ειδοποίησης. γ. Στην ενότητα Συµπεριφορές, επιλέξτε Εµφάνιση εικονιδίου και ειδοποιήσεων για το εικονίδιο "Ένταση". δ. Κάντε κλικ στο OK.
Ήχος Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιµοποιήσετε πολλές λειτουργίες ήχου: ● Αναπαραγωγή µουσικής µε τα ηχεία του υπολογιστή ή/και συνδεδεµένα εξωτερικά ηχεία ● Εγγραφή ήχου µε τα εσωτερικά µικρόφωνα ή µε σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου ● Λήψη µουσικής από το Internet ● ∆ηµιουργία παρουσιάσεων πολυµέσων µε ήχο και εικόνες ● Μεταφορά ήχου και εικόνων µε προγράµµατα ανταλλαγής άµεσων µηνυµάτων ● Ροή ραδιοφωνικών προγραµµάτων (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) ή λήψη ραδιοφωνικών σηµάτων FM ●
Για να ελέγξετε τις λειτουργίες εγγραφής του υπολογιστή, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράµµατα > Βοηθήµατα > Ηχογράφηση. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη εγγραφής και µιλήστε στο µικρόφωνο. Αποθηκεύστε το αρχείο στην επιφάνεια εργασίας. 3. Ανοίξτε το Windows Media Player και πραγµατοποιήστε αναπαραγωγή του ήχου. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για βέλτιστα αποτελέσµατα κατά την εγγραφή, µιλήστε απευθείας στο µικρόφωνο και πραγµατοποιήστε την εγγραφή του ήχου σε περιβάλλον χωρίς θόρυβο.
Βίντεο Ο υπολογιστής σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιµοποιήσετε πολλές λειτουργίες βίντεο: ● Παρακολούθηση ταινιών ● Παιχνίδια µέσω Internet ● Επεξεργασία φωτογραφιών και βίντεο για τη δηµιουργία παρουσιάσεων ● Σύνδεση εξωτερικών συσκευών βίντεο Σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή συσκευής προβολής Ο υπολογιστής διαθέτει µια θύρα εξωτερικής οθόνης και µια θύρα DisplayPort που σας επιτρέπουν να συνδέετε εξωτερικές οθόνες και συσκευές προβολής.
▲ Για να συνδέσετε µια ψηφιακή συσκευή προβολής, συνδέστε το καλώδιο της συσκευής στη θύρα DisplayPort. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν µια σωστά συνδεδεµένη εξωτερική συσκευή προβολής δεν εµφανίζει εικόνα, πατήστε fn+f4 για εναλλαγή της εικόνας στη συσκευή. Όταν πατάτε fn+f4 επανειληµµένα, η εικόνα της οθόνης εναλλάσσεται µεταξύ της οθόνης του υπολογιστή και της συσκευής.
Εξωτερική µονάδα οπτικού δίσκου Μια εξωτερική µονάδα οπτικού δίσκου (πωλείται ξεχωριστά) επεκτείνει τη λειτουργικότητα του υπολογιστή. Μια εξωτερική µονάδα οπτικού δίσκου σάς δίνει τη δυνατότητα ανάγνωσης δίσκων δεδοµένων, αναπαραγωγής µουσικής και παρακολούθησης ταινιών. Εξωτερική µονάδα οπτικού δίσκου ▲ Επιλέξτε Έναρξη > Υπολογιστής. Θα εµφανιστεί µια λίστα µε όλες τις συσκευές που είναι τοποθετηµένες στον υπολογιστή σας, συµπεριλαµβανοµένης της συνδεδεµένης εξωτερικής µονάδας οπτικού δίσκου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μετά την εισαγωγή ενός δίσκου, µια µικρή παύση είναι φυσιολογική. Εάν πραγµατοποιηθεί τυχαία εκκίνηση της αναστολής λειτουργίας ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου: ● Ενδέχεται να διακοπεί η αναπαραγωγή. ● Ενδέχεται να εµφανιστεί ένα µήνυµα προειδοποίησης που θα σας ρωτά αν επιθυµείτε να συνεχίσετε. Εάν εµφανιστεί το µήνυµα αυτό, επιλέξτε Όχι. ● Ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε το CD ή το DVD προκειµένου να συνεχιστεί η αναπαραγωγή.
Αλλαγή τοπικών ρυθµίσεων DVD Τα περισσότερα DVD που περιέχουν αρχεία πνευµατικής ιδιοκτησίας περιλαµβάνουν επίσης και κωδικούς περιοχής. Οι κωδικοί περιοχής συµβάλλουν στην προστασία των πνευµατικών δικαιωµάτων παγκοσµίως. Μπορείτε να αναπαράγετε ένα DVD που περιέχει κωδικό περιοχής, µόνο εάν ο κωδικός περιοχής του DVD συµφωνεί µε την τοπική ρύθµιση της µονάδας DVD. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι τοπικές ρυθµίσεις της µονάδας DVD µπορούν να τροποποιηθούν µόνο 5 φορές.
● Ένα CD-RW ή DVD-RW είναι γενικά καλύτερο για την εγγραφή αρχείων δεδοµένων ή για τον έλεγχο εγγραφών ήχου ή βίντεο πριν από την εγγραφή τους σε CD ή DVD, όπου δεν υπάρχει δυνατότητα τροποποίησης. ● Οι συσκευές αναπαραγωγής DVD που χρησιµοποιούνται σε οικιακά συστήµατα συνήθως δεν υποστηρίζουν όλες τις µορφές DVD. Για να δείτε τη λίστα των υποστηριζόµενων µορφών, ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης που συνόδευαν τη συσκευή αναπαραγωγής DVD που διαθέτετε.
2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 3. 50 Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε µια προστατευτική θήκη.
Κάµερα web Ο υπολογιστής περιλαµβάνει µια ενσωµατωµένη κάµερα web, η οποία βρίσκεται στο επάνω µέρος της οθόνης. Η κάµερα web µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε διάφορα προγράµµατα λογισµικού για τις παρακάτω λειτουργίες: ● Εγγραφή βίντεο ● Ροή βίντεο µε λογισµικό άµεσων µηνυµάτων ● Λήψη φωτογραφιών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση λογισµικού που έχει σχεδιαστεί για χρήση µε την κάµερα web, ανατρέξτε στη Βοήθεια του λογισµικού της κάµερας web.
● Ευκρίνεια — Ελέγχει τη σαφήνεια των άκρων µιας εικόνας. Η ρύθµιση υψηλότερης ευκρίνειας δηµιουργεί µια πιο σαφή εικόνα. Η ρύθµιση χαµηλότερης ευκρίνειας δηµιουργεί µια πιο απαλή εικόνα. ● Γάµµα — Ελέγχει την αντίθεση των µεσαίων αποχρώσεων στην κλίµακα του γκρι ή των µεσαίων τόνων µιας εικόνας. Η προσαρµογή της τιµής γάµµα µιας εικόνας σάς δίνει τη δυνατότητα να αλλάξετε τις τιµές φωτεινότητας της µεσαίας γκάµας των τόνων του γκρι χωρίς να αλλάξετε σηµαντικά τις σκιάσεις και τις επισηµάνσεις.
5 ∆ιαχείριση ενέργειας Ρύθµιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση λειτουργιών εξοικονόµησης ενέργειας Ο υπολογιστής διαθέτει δύο εργοστασιακά ενεργοποιηµένες λειτουργίες εξοικονόµησης ενέργειας: την αναστολή λειτουργίας και την αδρανοποίηση. Όταν εκκινείται η αναστολή λειτουργίας, η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας αναβοσβήνει και τα δεδοµένα στην οθόνη διαγράφονται. Οι εργασίες σας αποθηκεύονται στη µνήµη. Η έξοδος από την αναστολή λειτουργίας είναι πιο γρήγορη από την έξοδο από την αδρανοποίηση.
Για έξοδο από την αναστολή λειτουργίας: ▲ Πατήστε το κουµπί λειτουργίας. Όταν ο υπολογιστής πραγµατοποιήσει έξοδο από την αναστολή λειτουργίας, η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας ανάβει και η εργασία σας επιστρέφει στην οθόνη, στο σηµείο όπου σταµατήσατε να εργάζεστε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την έξοδο του υπολογιστή από την αναστολή λειτουργίας, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows προκειµένου η εργασία σας να επανέλθει στην οθόνη.
Για να αποκρύψετε ή να εµφανίσετε το εικονίδιο του µετρητή µπαταρίας: 1. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Εµφάνιση κρυφών εικονιδίων (το βέλος στην αριστερή πλευρά της περιοχής ειδοποιήσεων). 2. Επιλέξτε Προσαρµογή εικονιδίων ειδοποίησης. 3. Στην ενότητα Συµπεριφορές, επιλέξτε Εµφάνιση εικονιδίου και ειδοποιήσεων για το εικονίδιο λειτουργίας. 4. Κάντε κλικ στο OK.
Ορισµός προστασίας µε κωδικό πρόσβασης κατά την επαναφορά λειτουργίας Για να ορίσετε τον υπολογιστή να ζητά κωδικό πρόσβασης κατά την έξοδο από την αναστολή ή την αδρανοποίηση, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Πίνακας Ελέγχου > Σύστηµα και Ασφάλεια > Επιλογές παροχής ενέργειας. 2. Στο αριστερό τµήµα του παραθύρου, επιλέξτε Απαίτηση κωδικού πρόσβασης κατά την επαναφορά. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Αλλαγή των ρυθµίσεων που δεν είναι διαθέσιµες αυτήν τη στιγµή. 4.
Όταν αποσυνδέετε την εξωτερική τροφοδοσία AC, συµβαίνουν τα εξής: ● Ο υπολογιστής γυρνάει σε τροφοδοσία µέσω µπαταρίας. ● Η φωτεινότητα της οθόνης µειώνεται αυτόµατα για εξοικονόµηση διάρκειας ζωής της µπαταρίας. Για να αυξήσετε τη φωτεινότητα της οθόνης, πατήστε το πλήκτρο πρόσβασης fn+f8 ή επανασυνδέστε το τροφοδοτικό AC.
Μπορείτε να αφήσετε τη µπαταρία στον υπολογιστή ή να την αποθηκεύσετε σε ένα µέρος φύλαξης, ανάλογα µε τον τρόπο εργασίας σας. Αφήνοντας την µπαταρία στον υπολογιστή, κάθε φορά που ο υπολογιστής συνδέεται στην παροχή εναλλασσόµενου ρεύµατος, η µπαταρία φορτίζεται. Επιπλέον, προστατεύεται η εργασία σας σε περίπτωση διακοπής ρεύµατος. Ωστόσο, η µπαταρία στον υπολογιστή αποφορτίζεται αργά, όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος και αποσυνδεδεµένος από την εξωτερική παροχή τροφοδοσίας.
Τοποθέτηση ή αφαίρεση µπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Η αφαίρεση µπαταρίας, όταν αυτή αποτελεί τη µοναδική πηγή τροφοδοσίας, ενδέχεται να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών. Για να αποτρέψετε την απώλεια πληροφοριών, αποθηκεύστε την εργασία σας και εκκινήστε την αδρανοποίηση ή απενεργοποιήστε τον υπολογιστή µέσω των Windows πριν αφαιρέσετε την µπαταρία. Για να τοποθετήσετε την µπαταρία: 1. Γυρίστε ανάποδα τον υπολογιστή σε µια επίπεδη επιφάνεια µε την υποδοχή της µπαταρίας να βλέπει προς εσάς. 2.
3. Περιστρέψτε την µπαταρία (2) προς τα πάνω και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή (3). Φόρτιση µπαταρίας ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο, µην φορτίζετε την µπαταρία του υπολογιστή. Η µπαταρία φορτίζεται κάθε φορά που ο υπολογιστής συνδέεται σε εξωτερική τροφοδοσία µέσω τροφοδοτικού εναλλασσόµενου ρεύµατος, προαιρετικού τροφοδοτικού ρεύµατος, προαιρετικού προϊόντος επέκτασης ή προαιρετικής συσκευής επιτραπέζιας σύνδεσης.
● Αναβοσβήνει πορτοκαλί: Η µπαταρία, η οποία είναι η µόνη διαθέσιµη πηγή τροφοδοσίας, έχει φτάσει σε χαµηλό επίπεδο φόρτισης. Όταν η µπαταρία φτάσει σε οριακά χαµηλό επίπεδο φόρτισης, η φωτεινή ένδειξη µπαταρίας αναβοσβήνει γρήγορα. ● Σβηστή: Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας, η φωτεινή ένδειξη σβήνει όταν όλες οι µπαταρίες του υπολογιστή είναι πλήρως φορτισµένες.
Αντιµετώπιση χαµηλού επιπέδου µπαταρίας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να µειώσετε τον κίνδυνο απώλειας πληροφοριών, όταν ο υπολογιστής φτάνει σε οριακά χαµηλό επίπεδο µπαταρίας και έχει προετοιµάσει την αδρανοποίηση, µην αποκαθιστάτε την τροφοδοσία µέχρι να σβήσει η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας.
Για να φορτίσετε πλήρως την µπαταρία: 1. Τοποθετήστε την µπαταρία στον υπολογιστή. 2. Συνδέστε τον υπολογιστή σε τροφοδοτικό AC, προαιρετικό τροφοδοτικό ισχύος, προαιρετικό προϊόν επέκτασης ή προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης και κατόπιν συνδέστε το τροφοδοτικό ή τη συσκευή σε εξωτερική τροφοδοσία. Η φωτεινή ένδειξη της µπαταρίας στον υπολογιστή ανάβει. 3. Αφήστε τον υπολογιστή συνδεδεµένο στην εξωτερική τροφοδοσία µέχρι να φορτιστεί πλήρως η µπαταρία.
Βήµα 3: Αποφόρτιση της µπαταρίας Ο υπολογιστής πρέπει να παραµείνει ενεργοποιηµένος κατά την αποφόρτιση της µπαταρίας. Η µπαταρία µπορεί να αποφορτιστεί ανεξάρτητα από το αν χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή, αλλά θα αποφορτιστεί ταχύτερα εάν τον χρησιµοποιείτε. ● Εάν έχετε σκοπό να αφήσετε τον υπολογιστή χωρίς επιτήρηση κατά τη διάρκεια της αποφόρτισης, αποθηκεύστε τα δεδοµένα σας πριν ξεκινήσει η διαδικασία αποφόρτισης.
Βήµα 4: Πλήρης επαναφόρτιση της µπαταρίας Για να επαναφορτίσετε την µπαταρία: 1. Συνδέστε τον υπολογιστή σε εξωτερική τροφοδοσία και διατηρήστε τη µέχρι να επαναφορτιστεί πλήρως η µπαταρία. Όταν η µπαταρία επαναφορτιστεί, η φωτεινή ένδειξη στον υπολογιστή σβήνει. Μπορείτε να χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή όσο η µπαταρία επαναφορτίζεται. Ωστόσο, η µπαταρία θα φορτιστεί γρηγορότερα αν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος. 2.
● Αποσυνδέετε τις εξωτερικές συσκευές που δεν είναι συνδεδεµένες σε εξωτερική τροφοδοσία όταν δεν τις χρησιµοποιείτε. ● Τερµατίστε τη λειτουργία, απενεργοποιήστε ή αφαιρέστε τις κάρτες εξωτερικών µέσων που δεν χρησιµοποιείτε. ● Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα πρόσβασης fn+f7 και fn+f8 για να προσαρµόσετε τη φωτεινότητα της οθόνης σύµφωνα µε τις απαιτήσεις σας.
∆οκιµή τροφοδοτικού AC Ελέγξτε το τροφοδοτικό AC εάν ο υπολογιστής εµφανίζει ένα από τα παρακάτω συµπτώµατα: ● Ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται όταν είναι συνδεδεµένος µε το τροφοδοτικό AC και εξωτερική τροφοδοσία. ● Η οθόνη δεν ενεργοποιείται όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος µε το τροφοδοτικό AC και εξωτερική τροφοδοσία. ● Η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας είναι σβηστή όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος µε το τροφοδοτικό AC και εξωτερική τροφοδοσία. Για να δοκιµάσετε το τροφοδοτικό AC: 1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής είναι στην κατάσταση αναστολής λειτουργίας ή αδρανοποίησης, πρέπει πρώτα να πραγµατοποιήσετε έξοδο από την αναστολή λειτουργίας ή την αδρανοποίηση για να µπορέσετε να εκτελέσετε τερµατισµό λειτουργίας. 1. Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράµµατα. 2. Κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή Τερµατισµός λειτουργίας.
6 Μονάδες δίσκου Χειρισµός µονάδων δίσκου Οι µονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήµατα υπολογιστή και πρέπει να τα χειρίζεστε µε προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια µονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισηµάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαµβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.
ΠΡΟΣΟΧΗ Για να µειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή στη µονάδα ή απώλεια πληροφοριών, ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις: Πριν µετακινήσετε υπολογιστή που είναι συνδεδεµένος σε εξωτερικό σκληρό δίσκο, εκκινήστε την αναστολή λειτουργίας και περιµένετε έως ότου η οθόνη µείνει κενή ή αποσυνδέστε τον εξωτερικό σκληρό δίσκο µε τον κατάλληλο τρόπο. Πριν από το χειρισµό µιας µονάδας, αποφορτίστε το στατικό ηλεκτρισµό αγγίζοντας την άβαφη µεταλλική επιφάνεια της µονάδας.
Βελτίωση της απόδοσης της µονάδας σκληρού δίσκου Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων Καθώς χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή, ορισµένα αρχεία στη µονάδα σκληρού δίσκου κατακερµατίζονται. Η Ανασυγκρότηση ∆ίσκων ενοποιεί τα κατακερµατισµένα αρχεία και φακέλους στη µονάδα σκληρού δίσκου, έτσι ώστε το σύστηµα να λειτουργεί πιο αποτελεσµατικά. Αφού εκκινήσετε την Ανασυγκρότηση ∆ίσκων, η λειτουργία της γίνεται χωρίς επιτήρηση.
Χρήση του HP 3D DriveGuard Το HP 3D DriveGuard προστατεύει τη µονάδα σκληρού δίσκου ακινητοποιώντας το δίσκο και σταµατώντας τα αιτήµατα I/O, εφόσον προκύψει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες: ● Πτώση του υπολογιστή. ● Μετακίνηση του υπολογιστή µε κλειστή την οθόνη ενώ ο υπολογιστής λειτουργεί µε µπαταρία. Σε σύντοµο χρονικό διάστηµα µετά το τέλος οποιουδήποτε από αυτά τα συµβάντα, το HP 3D DriveGuard επαναφέρει τη µονάδα σκληρού δίσκου σε κανονική λειτουργία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής λειτουργεί µε µπαταρία και φτάσει σε οριακό επίπεδο φόρτισης µπαταρίας, τότε το HP 3D DriveGuard επιτρέπει στον υπολογιστή να εκκινήσει την αδρανοποίηση. Πριν µετακινήσετε τον υπολογιστή, η HP συνιστά είτε να τον απενεργοποιήσετε είτε να εκκινήσετε την αναστολή λειτουργίας ή την αδρανοποίηση. Χρήση του λογισµικού HP 3D DriveGuard Το λογισµικό HP 3D DriveGuard σάς επιτρέπει να πραγµατοποιείτε τις ακόλουθες εργασίες: ● Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του HP 3D DriveGuard.
Αντικατάσταση σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή απώλειας πληροφοριών ή µη απόκρισης του συστήµατος: Τερµατίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη µονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση της. Μην αφαιρείτε τη µονάδα σκληρού δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, σε αναστολή λειτουργίας ή σε αδρανοποίηση. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος ή σε αδρανοποίηση, ενεργοποιήστε τον πατώντας σύντοµα το κουµπί λειτουργίας.
8. Σύρετε το κάλυµµα της µονάδας σκληρού δίσκου από τον υπολογιστή για να εµφανιστεί η µονάδα σκληρού δίσκου. 9. Αφαιρέστε τις 3 βίδες της µονάδας σκληρού δίσκου (1). 10. Τραβήξτε τη γλωττίδα της µονάδας σκληρού δίσκου (2) προς τα δεξιά για να αποσυνδέσετε τη µονάδα και, στη συνέχεια, ανασηκώστε τη µονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση της (3). Για να τοποθετήσετε µια µονάδα σκληρού δίσκου: 1. Τοποθετήστε τη µονάδα σκληρού δίσκου στη θέση µονάδας σκληρού δίσκου (1). 2.
76 3. Τοποθετήστε ξανά τις 3 βίδες της µονάδας σκληρού δίσκου (3). 4. Ευθυγραµµίστε τις γλωττίδες (1) του καλύµµατος της µονάδας σκληρού δίσκου µε τις εγκοπές του υπολογιστή και σύρετε το κάλυµµα (2) στη θέση του.
5. Τοποθετήστε ξανά τις 3 βίδες στην κάτω πλευρά του υπολογιστή. 6. Επανατοποθετήστε την µπαταρία. 7. Τοποθετήστε τον υπολογιστή µε τη δεξιά πλευρά προς τα πάνω και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και τις εξωτερικές συσκευές. 8. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
7 Εξωτερικές συσκευές Χρήση συσκευής USB Η διασύνδεση USB (Universal Serial Bus) είναι µια διασύνδεση υλικού, η οποία µπορεί να χρησιµοποιηθεί για τη σύνδεση προαιρετικής εξωτερικής συσκευής, όπως πληκτρολογίου, ποντικιού, µονάδας δίσκου, εκτυπωτή, σαρωτή ή διανοµέα USB. Ορισµένες συσκευές USB ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετο λογισµικό υποστήριξης, το οποίο συνήθως παρέχεται µαζί µε τη συσκευή.
▲ Για να συνδέσετε µια συσκευή USB στον υπολογιστή, συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Την πρώτη φορά που συνδέετε µια συσκευή USB, εµφανίζεται ένα µήνυµα στην περιοχή ειδοποιήσεων, το οποίο σας ενηµερώνει ότι ο υπολογιστής αναγνώρισε τη συσκευή.
Χρήση της υποστήριξης παλαιότερων συσκευών USB Η υποστήριξη παλαιότερων συσκευών USB (ενεργοποιηµένη από προεπιλογή) επιτρέπει τις παρακάτω ενέργειες: ● Χρήση πληκτρολογίου, ποντικιού ή διανοµέα USB, τα οποία έχουν συνδεθεί σε µια θύρα USB του υπολογιστή κατά την εκκίνηση ή σε πρόγραµµα ή βοηθητικό πρόγραµµα βάσει MS-DOS ● Εκκίνηση ή επανεκκίνηση από προαιρετική εξωτερική µονάδα MultiBay ή προαιρετική συσκευή εκκίνησης USB Η υποστήριξη παλαιότερων συσκευών USB είναι ενεργοποιηµένη εργοστασιακά.
Χρήση εξωτερικών µονάδων Οι αφαιρούµενες εξωτερικές µονάδες διευρύνουν τις επιλογές σας για την αποθήκευση και την πρόσβαση σε πληροφορίες. Μπορείτε να προσθέσετε µια µονάδα USB, συνδέοντάς τη στη θύρα USB του υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι εξωτερικές µονάδες οπτικού δίσκου USB της HP πρέπει να συνδέονται στην τροφοδοτούµενη θύρα USB, στη δεξιά πλευρά του υπολογιστή.
Χρήση προαιρετικής εξωτερικής µονάδας οπτικού δίσκου Η εξωτερική µονάδα οπτικού δίσκου συνδέεται σε θύρα USB του υπολογιστή και σας δίνει τη δυνατότητα να χρησιµοποιείτε οπτικούς δίσκους (CD και DVD). Εάν πραγµατοποιηθεί τυχαία εκκίνηση της αναστολής λειτουργίας ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου, ενδέχεται να παρατηρηθούν τα παρακάτω: ● Ενδέχεται να διακοπεί η αναπαραγωγή. ● Ενδέχεται να εµφανιστεί ένα µήνυµα προειδοποίησης που θα σας ρωτά αν επιθυµείτε να συνεχίσετε.
Όταν η θήκη του δίσκου ανοίγει 1. Πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της µονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου και, στη συνέχεια, τραβήξτε προσεκτικά τη θήκη (2) προς τα έξω µέχρι να σταµατήσει. 2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη πιέζοντας ελαφρά το κέντρο της θήκης ενώ ταυτόχρονα ανασηκώνετε το δίσκο κρατώντας τον από τα άκρα του. Πρέπει να κρατάτε το δίσκο από τα άκρα και όχι από τις επίπεδες επιφάνειες.
3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης και ανασηκώνοντας ταυτόχρονα το δίσκο, κρατώντας τον από τα άκρα του. Κρατήστε το δίσκο από την άκρη και αποφύγετε το άγγιγµα των επίπεδων επιφανειών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη δεν είναι δυνατή, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. 84 Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε το δίσκο σε µια προστατευτική θήκη.
8 Κάρτες εξωτερικών µέσων Χρήση της υποδοχής ψηφιακών µέσων Οι προαιρετικές κάρτες ψηφιακών µέσων παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδοµένων. Οι κάρτες αυτές χρησιµοποιούνται συχνά µε ψηφιακές φωτογραφικές µηχανές και συσκευές PDA µε ψηφιακά µέσα, καθώς και µε άλλους υπολογιστές.
Αφαίρεση ψηφιακής κάρτας ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε πιθανή απώλεια δεδοµένων ή αδυναµία απόκρισης του συστήµατος, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε µε ασφάλεια την ψηφιακή κάρτα. 1. Αποθηκεύστε τις πληροφορίες σας και κλείστε όλα τα προγράµµατα που συνδέονται µε την ψηφιακή κάρτα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να διακόψετε τη µεταφορά δεδοµένων, κάντε κλικ στο κουµπί Άκυρο στο παράθυρο αντιγραφής του λειτουργικού συστήµατος. 2. Για να αφαιρέσετε µια ψηφιακή κάρτα: α.
9 Μονάδες µνήµης Ο υπολογιστής διαθέτει µία υποδοχή µονάδας µνήµης, η οποία βρίσκεται στο κάτω µέρος του, στο εσωτερικό της θέσης της µονάδας σκληρού δίσκου. Η χωρητικότητα µνήµης του υπολογιστή µπορεί να αναβαθµιστεί µε αντικατάσταση της υπάρχουσας µονάδας µνήµης στην υποδοχή µονάδας µνήµης. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας και βλάβης στον εξοπλισµό, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και αφαιρέστε όλες τις µπαταρίες πριν από την τοποθέτηση µιας µονάδας µνήµης.
7. Αφαιρέστε τις 3 βίδες από την κάτω πλευρά του υπολογιστή. 8. Σύρετε το κάλυµµα της µονάδας σκληρού δίσκου από τον υπολογιστή για να εµφανιστεί η µονάδα µνήµης. 9. Αφαιρέστε την υπάρχουσα µονάδα µνήµης: α. Τραβήξτε τα κλιπ συγκράτησης (1) από τις δυο πλευρές της µονάδας µνήµης. Η µονάδα µνήµης ανασηκώνεται. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στη µονάδα µνήµης, κρατήστε τη µόνο από τις άκρες της. Μην αγγίζετε τα εξαρτήµατα της µονάδας µνήµης.
β. Κρατήστε την άκρη της µονάδας µνήµης (2) και τραβήξτε τη µε προσοχή από την υποδοχή της. Για να προστατέψετε τη µονάδα µετά την αφαίρεση, τοποθετήστε τη σε µια ειδική θήκη προστασίας από το στατικό ηλεκτρισµό. 10. Τοποθέτηση νέας µονάδας µνήµης: ΠΡΟΣΟΧΗ Για να µην προκαλέσετε βλάβη στη µονάδα µνήµης, κρατήστε τη µόνο από τα άκρα. Μην αγγίξετε τα στοιχεία της µονάδας µνήµης. α. Ευθυγραµµίστε την άκρη της µονάδας που φέρει εγκοπή (1) µε τη γλωττίδα της υποδοχής µονάδας µνήµης. β.
11. Ευθυγραµµίστε τις γλωττίδες (1) του καλύµµατος της µονάδας σκληρού δίσκου µε τις εγκοπές του υπολογιστή και σύρετε το κάλυµµα (2) στη θέση του. 12. Τοποθετήστε ξανά τις 3 βίδες στην κάτω πλευρά του υπολογιστή. 13. Τοποθετήστε ξανά την µπαταρία. 14. Τοποθετήστε τον υπολογιστή µε τη δεξιά πλευρά προς τα πάνω και, στη συνέχεια, συνδέστε ξανά την εξωτερική πηγή τροφοδοσίας και τις εξωτερικές συσκευές. 15. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
10 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι λύσεις ασφαλείας σχεδιάζονται για να λειτουργούν ως ανασταλτικές δράσεις. Αυτές οι ανασταλτικές δράσεις αδυνατούν να αποτρέψουν τον ακατάλληλο χειρισµό ή την κλοπή του προϊόντος. Οι λειτουργίες ασφαλείας που παρέχονται µε τον υπολογιστή σας µπορούν να προστατεύσουν τον υπολογιστή, τις προσωπικές σας πληροφορίες και τα δεδοµένα σας από ένα πλήθος κινδύνων.
Για προστασία από Χρησιµοποιήστε αυτή τη λειτουργία ασφαλείας Computer Setup, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, µοχλό κατάδειξης ή ποντίκι USB) ή το πληκτρολόγιο. Χρήση κωδικών πρόσβασης Για τις περισσότερες λειτουργίες ασφάλειας χρησιµοποιούνται κωδικοί πρόσβασης. Όποτε ορίσετε κωδικό, σηµειώστε τον και φυλάξτε τον σε ασφαλές µέρος µακριά από τον υπολογιστή.
Κωδικοί πρόσβασης των Windows Λειτουργία Κωδικός πρόσβασης χρήστη* Προστατεύει την πρόσβαση σε λογαριασµό χρήστη των Windows. *Για πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση ενός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows ή ενός κωδικού πρόσβασης χρήστη των Windows, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη.
∆ιαχείριση κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS Ένας κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS ορίζεται και µπορεί να τροποποιηθεί και να διαγραφεί στο βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup. Για να ορίσετε αυτό τον κωδικό πρόσβασης στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc όταν εµφανιστεί το µήνυµα Press ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης) στην κάτω πλευρά της οθόνης. 2.
Για να διαγράψετε αυτό τον κωδικό πρόσβασης στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ στην κάτω πλευρά της οθόνης εµφανίζεται το µήνυµα Press the ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης). 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθµιση BIOS). 3.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS Όταν εµφανιστεί το µήνυµα BIOS administrator password (Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης (µε τον ίδιο τύπο πλήκτρων που χρησιµοποιήσατε για να ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. Μετά από τρεις αποτυχηµένες προσπάθειες εισαγωγής του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS, θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή για να ξαναπροσπαθήσετε.
Ορισµός κωδικού DriveLock Για να ορίσετε ένα κωδικό DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ το µήνυµα Press the ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης) εµφανίζεται στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθµιση BIOS). 3.
Εισαγωγή κωδικού DriveLock Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετηµένος στον υπολογιστή (όχι σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή εξωτερικό Multibay). Όταν εµφανιστεί το µήνυµα DriveLock Password (Κωδικός DriveLock), πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήστη ή τον κύριο κωδικό (χρησιµοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιµοποιήσατε και για τον ορισµό του κωδικού) και, στη συνέχεια, πατήστε enter.
Αλλαγή του κωδικού πρόσβασης της λειτουργίας DriveLock Για να αλλάξετε ένα κωδικό DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ το µήνυµα Press the ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης) εµφανίζεται στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθµιση BIOS). 3.
Κατάργηση της προστασίας DriveLock Για να καταργήσετε την προστασία DriveLock από το Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ενώ το µήνυµα Press the ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης) εµφανίζεται στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθµιση BIOS). 3.
3. Χρησιµοποιήστε µια συσκευή κατάδειξης ή τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε Security (Ασφάλεια) > Automatic DriveLock (Αυτόµατο DriveLock) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 4. Χρησιµοποιήστε µια συσκευή κατάδειξης ή τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε µια εσωτερική µονάδα σκληρού δίσκου και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. 5. ∆ιαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε YES (ΝΑΙ). 6.
Χρήση λειτουργιών ασφαλείας του Computer Setup Ασφάλεια των συσκευών του συστήµατος Μπορείτε να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε συσκευές συστήµατος από τα παρακάτω µενού στο Computer Setup: ● Boot Options (Επιλογές εκκίνησης) ● Device Configurations (∆ιαµορφώσεις συσκευών) ● Built-In Device Options (Επιλογές ενσωµατωµένων συσκευών) ● Port Options (Επιλογές θυρών) Για να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε ξανά τις συσκευές του συστήµατος στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1.
Προβολή πληροφοριών συστήµατος µέσω του Computer Setup Η λειτουργία System Information (Πληροφορίες συστήµατος) του Computer Setup παρέχει δύο τύπους πληροφοριών συστήµατος: ● Πληροφορίες αναγνώρισης σχετικά µε το µοντέλο του υπολογιστή και τις µπαταρίες ● Πληροφορίες προδιαγραφών για τον επεξεργαστή, τη µνήµη, τη ROM, την έκδοση της κάρτας γραφικών, την έκδοση του ελεγκτή πληκτρολογίου και τους αριθµούς αναγνώρισης ασύρµατων συσκευών Για να δείτε αυτές τις γενικές πληροφορίες συστήµατος στο Computer Se
Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και πατήστε το πλήκτρο enter. Οι αλλαγές σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Χρήση λογισµικού προστασίας από ιούς Όταν χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε e-mail, σε δίκτυο ή στο Internet, ο υπολογιστής εκτίθεται σε ιούς υπολογιστών. Οι ιοί µπορούν να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστηµα, τις εφαρµογές ή τα βοηθητικά προγράµµατα ή να προκαλέσουν ανωµαλίες στη λειτουργία τους. Το λογισµικό προστασίας από ιούς µπορεί να εντοπίσει και να καταστρέψει τους περισσότερους ιούς υπολογιστών και στις περισσότερες περιπτώσεις µπορεί να επιδιορθώσει τυχόν βλάβες που έχουν προκληθεί.
Χρήση λογισµικού τείχους προστασίας Όταν χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε e-mail, σε δίκτυο ή στο Internet, µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα ενδέχεται να αποκτήσουν πρόσβαση στον υπολογιστή, σε προσωπικά σας αρχεία και σε πληροφορίες σχετικές µε εσάς. Χρησιµοποιήστε το λογισµικό τείχους προστασίας που υπάρχει προεγκατεστηµένο στον υπολογιστή σας, για να προστατέψετε το απόρρητο των δεδοµένων σας. Το λογισµικό προστασίας από ιούς McAfee Total Protection είναι προεγκατεστηµένο στον υπολογιστή.
Εγκατάσταση κρίσιµων ενηµερώσεων ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ Η Microsoft αποστέλλει ειδοποιήσεις σχετικά µε σηµαντικές ενηµερώσεις. Για να προστατέψετε τον υπολογιστή από παραβιάσεις της ασφάλειας και ιούς υπολογιστών, εγκαταστήστε τις σηµαντικές online ενηµερώσεις από τη Microsoft αµέσως µόλις λάβετε ειδοποίηση. Οι ενηµερώσεις του λειτουργικού συστήµατος και άλλου λογισµικού µπορεί να γίνονται διαθέσιµες µετά την παράδοση του υπολογιστή στον πελάτη.
Χρήση του λογισµικού HP ProtectTools Security Manager (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Το λογισµικό HP ProtectTools Security Manager είναι προεγκατεστηµένο σε επιλεγµένα µοντέλα υπολογιστών. Η πρόσβαση σε αυτό το λογισµικό γίνεται από τον Πίνακα Ελέγχου των Windows. Παρέχει λειτουργίες ασφαλείας, οι οποίες βοηθούν στην καλύτερη προστασία της πρόσβασης στον υπολογιστή, σε δίκτυα και σηµαντικά δεδοµένα από µη εξουσιοδοτηµένους χρήστες.
Τοποθέτηση καλωδίου ασφαλείας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ένα καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασµένο να λειτουργεί αποτρεπτικά αλλά ενδέχεται να µην µπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισµό ή κλοπή. 1. Τυλίξτε το καλώδιο γύρω από ένα σταθερό αντικείµενο. 2. Τοποθετήστε το κλειδί (1) στην κλειδαριά του καλωδίου (2). 3. Βάλτε την κλειδαριά του καλωδίου στην υποδοχή του καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή (3) και, στη συνέχεια, κλειδώστε την κλειδαριά καλωδίου µε το κλειδί.
11 Ενηµερώσεις λογισµικού Ενηµέρωση λογισµικού Ενηµερωµένες εκδόσεις του λογισµικού που συνοδεύει τον υπολογιστή διατίθενται µέσω του βοηθητικού προγράµµατος HP Assistant ή στην τοποθεσία web της HP. Το HP Assistant αναζητά αυτόµατα ενηµερώσεις από την ΗΡ. Το βοηθητικό πρόγραµµα εκτελείται ανά καθορισµένα χρονικά διαστήµατα και παρέχει µια λίστα ειδοποιήσεων υποστήριξης, όπως βελτιώσεις ασφαλείας, καθώς και ενηµερώσεις προαιρετικού λογισµικού και προγραµµάτων οδήγησης.
Για να ενηµερώσετε το λογισµικό µέσω της τοποθεσίας web της HP, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Προσδιορίστε το µοντέλο, την κατηγορία προϊόντος και τη σειρά ή την οικογένεια του υπολογιστή σας. Προετοιµαστείτε για ενηµέρωση του BIOS του συστήµατος, προσδιορίζοντας την έκδοση BIOS που είναι εγκατεστηµένη στον υπολογιστή. Για περισσότερες λεπτοµέρειες ανατρέξτε στην ενότητα "Προσδιορισµός της έκδοσης BIOS".
4. Πατήστε το κουµπί esc για να επιστρέψετε στο µενού File (Αρχείο). 5. Κάντε κλικ στην επιλογή Exit (Έξοδος) στην κάτω αριστερή γωνία της οθόνης και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη. –ή– Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε File (Αρχείο) > Ignore changes and exit (Αγνόηση αλλαγών και έξοδος) και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter.
Λήψη ενηµέρωσης BIOS ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε βλάβες στον υπολογιστή ή µια ανεπιτυχή εγκατάσταση, πραγµατοποιήστε λήψη και εγκατάσταση ενηµέρωσης BIOS, µόνο ενώ ο υπολογιστής είναι συνδεδεµένος σε αξιόπιστη εξωτερική πηγή τροφοδοσίας, χρησιµοποιώντας το τροφοδοτικό AC. Μην κάνετε λήψη ή εγκατάσταση ενηµέρωσης BIOS, όταν ο υπολογιστής τροφοδοτείται από τη µπαταρία, είναι συνδεδεµένος σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή είναι συνδεδεµένος σε προαιρετική πηγή τροφοδοσίας.
Οι διαδικασίες εγκατάστασης του BIOS ποικίλλουν. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη, αφού ολοκληρώσετε τη λήψη. Εάν δεν εµφανίζονται οδηγίες, ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Ανοίξτε την Εξερεύνηση των Windows επιλέγοντας Έναρξη > Υπολογιστής. 2. Κάντε διπλό κλικ στη µονάδα σκληρού δίσκου που χρησιµοποιείτε. Ο χαρακτηρισµός της µονάδας σκληρού δίσκου συνήθως είναι "Τοπικός δίσκος (C:)". 3.
Χρήση του SoftPaq Download Manager Το HP SoftPaq Download Manager (SDM) είναι ένα εργαλείο που παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά µε SoftPaq για επαγγελµατικούς υπολογιστές HP χωρίς να απαιτείται ο αριθµός του SoftPaq. Χρησιµοποιώντας αυτό το εργαλείο, µπορείτε εύκολα να αναζητήσετε SoftPaq και, στη συνέχεια, να πραγµατοποιήσετε λήψη και αποσυµπίεσή τους.
12 MultiBoot Πληροφορίες για τη διάταξη των συσκευών εκκίνησης Κατά την εκκίνηση του υπολογιστή, το σύστηµα προσπαθεί να πραγµατοποιήσει εκκίνηση µέσω ενεργοποιηµένων συσκευών εκκίνησης. Το βοηθητικό πρόγραµµα MultiBoot, το οποίο είναι ενεργοποιηµένο από το εργοστάσιο, ελέγχει τη σειρά µε την οποία το σύστηµα επιλέγει µια συσκευή εκκίνησης. Οι συσκευές εκκίνησης µπορούν να περιλαµβάνουν οπτικούς δίσκους, µονάδες δισκέτας, κάρτα διασύνδεσης δικτύου (NIC), σκληρούς δίσκους και συσκευές USB.
Ενεργοποίηση συσκευών εκκίνησης στο Computer Setup Ο υπολογιστής θα κάνει εκκίνηση µέσω µιας συσκευής USB ή µιας συσκευής NIC µόνο εάν αυτή η συσκευή έχει προηγουµένως ενεργοποιηθεί στο Computer Setup. Για να εκκινήσετε το Computer Setup και να ενεργοποιήσετε µια συσκευή USB ή µια συσκευή NIC ως συσκευή εκκίνησης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1.
Θέµατα για την αλλαγή της διάταξης εκκίνησης Πριν αλλάξετε τη διάταξη εκκίνησης, λάβετε υπόψη σας τα ακόλουθα: ● Κατά την επανεκκίνηση του υπολογιστή αφού έχει τροποποιηθεί η διάταξη εκκίνησης, ο υπολογιστής προσπαθεί να κάνει επανεκκίνηση χρησιµοποιώντας τη νέα διάταξη εκκίνησης. ● Εάν υπάρχουν περισσότεροι από ένας τύποι συσκευών εκκίνησης, ο υπολογιστής προσπαθεί να κάνει εκκίνηση χρησιµοποιώντας την πρώτη συσκευή κάθε τύπου (µε εξαίρεση τις συσκευές οπτικού δίσκου).
Επιλογή προτιµήσεων MultiBoot Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραµµα MultiBoot κατά τους ακόλουθους τρόπους: ● Για να ρυθµίσετε µια νέα προεπιλεγµένη σειρά που θα χρησιµοποιεί ο υπολογιστής κάθε φορά που ενεργοποιείται, αλλάζοντας τη διάταξη εκκίνησης στο Computer Setup.
∆υναµική επιλογή συσκευής εκκίνησης µε χρήση της προτροπής f9 Για να επιλέξετε δυναµικά µια συσκευή εκκίνησης για την τρέχουσα διάταξη εκκίνησης, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Ανοίξτε το µενού Select Boot Device (Επιλογή συσκευής εκκίνησης) ενεργοποιώντας ή επανεκκινώντας τον υπολογιστή και πατώντας το πλήκτρο esc µόλις εµφανιστεί το µήνυµα Press the ESC key for Startup Menu (Πατήστε το πλήκτρο ESC για το µενού εκκίνησης) στο κάτω µέρος της οθόνης. 2. Πατήστε το f9. 3.
Εισαγωγή προτιµήσεων του MultiBoot Express Όταν κατά την εκκίνηση εµφανίζεται το µενού Express Boot, έχετε τις παρακάτω επιλογές: ● Για να ορίσετε µια συσκευή εκκίνησης από το µενού Express Boot, ορίστε την προτίµησή σας εντός του χρονικού ορίου και, στη συνέχεια, πατήστε enter. ● Για να εµποδίσετε τον υπολογιστή να θεωρήσει ως προεπιλεγµένη την τρέχουσα ρύθµιση MultiBoot, πατήστε ένα οποιοδήποτε πλήκτρο πριν λήξει το χρονικό όριο.
13 ∆ιαχείριση και εκτύπωση Χρήση λύσεων διαχείρισης υπολογιστών-πελατών Τα προϊόντα λογισµικού λύσεων διαχείρισης υπολογιστών-πελατών παρέχουν λύσεις βασισµένες σε πρότυπα για τη διαχείριση επιτραπέζιων υπολογιστών-πελατών, σταθµών εργασίας, φορητών υπολογιστών και επιτραπέζιων υπολογιστών σε περιβάλλον δικτύου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το βοηθητικό πρόγραµµα Computer Setup και άλλες λειτουργίες του συστήµατος παρέχουν περαιτέρω βοήθεια σε θέµατα διαχείρισης και αντιµετώπισης προβληµάτων της διαµόρφωσης, διαχείρισης ενέργειας και επαναφοράς του λογισµικού του συστήµατος.
● ● Τµήµα εξυπηρέτησης και επίλυση προβληµάτων ◦ ∆ιαχείριση δελτίων τµήµατος εξυπηρέτησης ◦ Αποµακρυσµένη αντιµετώπιση προβληµάτων ◦ Αποµακρυσµένη επίλυση προβληµάτων ◦ Επαναφορά κατεστραµµένου υπολογιστή πελάτη ∆ιαχείριση λογισµικού και λειτουργιών ◦ Συνεχής διαχείριση υπολογιστή πελάτη ◦ Ανάπτυξη λογισµικού συστήµατος ΗΡ ◦ Αυτόµατη επανόρθωση εφαρµογών (η ικανότητα εντοπισµού και επιδιόρθωσης συγκεκριµένων προβληµάτων εφαρµογών) Το λογισµικό Altiris Solutions παρέχει εύχρηστες δυνατότητες
HP CCM (Client Configuration Manager) (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Το HP CCM (Client Configuration Manager) αυτοµατοποιεί τη διαχείριση λογισµικού, όπως λειτουργικά συστήµατα, προγράµµατα, ενηµερώσεις λογισµικού και ρυθµίσεις περιεχοµένου και διαµόρφωσης, ώστε να διασφαλιστεί ότι κάθε υπολογιστής διατηρεί τη σωστή διαµόρφωση. Με αυτές τις αυτοµατοποιηµένες λύσεις διαχείρισης, µπορείτε να διαχειρίζεστε λογισµικό σε όλη τη διάρκεια ζωής του υπολογιστή.
HP SSM (System Software Manager) Το HP SSM (System Software Manager) προσφέρει τη δυνατότητα αποµακρυσµένης ενηµέρωσης λογισµικού σε επίπεδο συστήµατος για πολλά συστήµατα ταυτόχρονα. Όταν εκτελείται σε υπολογιστή πελάτη, το SSM εντοπίζει εκδόσεις υλικού και λογισµικού και, στη συνέχεια, ενηµερώνει το καθορισµένο λογισµικό από ένα κεντρικό χώρο αποθήκευσης που είναι γνωστός ως χώρος αποθήκευσης αρχείων.
Χρήση του HP Universal Print Driver (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Το πρόγραµµα οδήγησης εκτύπωσης HP Universal για Windows είναι ένα έξυπνο πρόγραµµα οδήγησης που αντικαθιστά τα µεµονωµένα προγράµµατα οδήγησης για τους δικτυωµένους εκτυπωτές HP. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το πρόγραµµα οδήγησης εκτύπωσης HP Universal είναι προεγκατεστηµένο µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα υπολογιστών.
14 Οδηγίες καθαρισµού Το κεφάλαιο αυτό περιέχει βέλτιστες πρακτικές και συστάσεις για τον ασφαλή καθαρισµό και την απολύµανση του υπολογιστή. Προϊόντα καθαρισµού Χρησιµοποιήστε τα παρακάτω προϊόντα για να καθαρίσετε και να απολυµάνετε τον υπολογιστή σας µε ασφάλεια. ● Χλωριούχο διµεθυλοβενζυλαµµώνιο, µέγιστη συγκέντρωση 0,3% (για παράδειγµα, αντιµικροβιακά µαντηλάκια. Τα µαντηλάκια αυτά κυκλοφορούν µε διάφορες επωνυµίες.
∆ιαδικασίες καθαρισµού Ακολουθήστε τις διαδικασίες της ενότητας αυτής για να καθαρίσετε τον υπολογιστή σας µε ασφάλεια. ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πρόκλησης ηλεκτροπληξίας ή βλάβης στα εξαρτήµατα, µην επιχειρήσετε να καθαρίσετε τον υπολογιστή όταν είναι σε λειτουργία. Πριν καθαρίσετε τον υπολογιστή, απενεργοποιήστε τον ακολουθώντας τη διαδικασία τερµατισµού λειτουργίας, αποσυνδέστε την εξωτερική τροφοδοσία και έπειτα αποσυνδέστε όλες τις τροφοδοτούµενες, εξωτερικές συσκευές.
15 Computer Setup Έναρξη Computer Setup To Computer Setup είναι ένα προεγκατεστηµένο βοηθητικό πρόγραµµα της µνήµης ROM, το οποίο µπορεί να χρησιµοποιηθεί ακόµα και όταν το λειτουργικό σύστηµα δεν λειτουργεί ή δεν φορτώνεται. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Κάποια από τα στοιχεία του µενού Computer Setup που παρουσιάζονται σε αυτό τον οδηγό ενδέχεται να µην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να περιηγηθείτε και να ορίσετε επιλογές στο Computer Setup, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, µοχλό κατάδειξης ή ποντίκι USB) ή το πληκτρολόγιο. 2. Πατήστε το πλήκτρο f10 για είσοδο στο BIOS Setup (Ρύθµιση BIOS). 3. Επιλέξτε το µενού File (Αρχείο), Security (Ασφάλεια), System Diagnostics (∆ιαγνωστικά συστήµατος) ή System Configuration (Παράµετροι συστήµατος).
Χρησιµοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να επιλέξετε File (Αρχείο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και πατήστε το πλήκτρο enter. Οι αλλαγές σας τίθενται σε ισχύ µετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι ρυθµίσεις κωδικού πρόσβασης και ασφαλείας δεν τροποποιούνται, όταν επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθµίσεις. Μενού Computer Setup Οι πίνακες µενού σε αυτή την ενότητα παρέχουν µια επισκόπηση των επιλογών του Computer Setup.
Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: User Management (requires a BIOS administrator password) [∆ιαχείριση χρηστών (απαιτείται κωδικός διαχειριστή BIOS)] ● ∆ηµιουργήστε νέο λογαριασµό χρήστη BIOS. ● Προβάλετε λίστα µε τους χρήστες του ProtectTools. Password Policy (requires a BIOS administrator password) [Πολιτική κωδικών πρόσβασης (απαιτείται κωδικός διαχειριστή BIOS)] Αναθεωρήστε τα κριτήρια της πολιτικής κωδικών πρόσβασης.
Μενού System Diagnostics (∆ιαγνωστικά συστήµατος) Επιλογή Για να κάνετε τα εξής: Μενού System Diagnostics (∆ιαγνωστικά συστήµατος) ● F1 System Information (Πληροφορίες συστήµατος) — Εµφανίζει τις ακόλουθες πληροφορίες: ◦ Πληροφορίες αναγνώρισης για τον υπολογιστή και τις µπαταρίες του συστήµατος.
Επιλογή Device Configurations (∆ιαµορφώσεις συσκευών) Για να κάνετε τα εξής: ● Ορίστε την καθυστέρηση εµφάνισης Express Boot σε δευτερόλεπτα. ● Ορίστε τη διάταξη εκκίνησης. ● Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την υποστήριξη παλαιού τύπου USB (ενεργοποιηµένη από προεπιλογή). Όταν είναι ενεργοποιηµένη, η υποστήριξη παλαιού τύπου USB επιτρέπει τα ακόλουθα: ◦ Χρήση πληκτρολογίου USB στο Computer Setup ακόµη και όταν δεν εκτελείται το λειτουργικό σύστηµα των Windows®.
Επιλογή Built-In Device Options (Επιλογές ενσωµατωµένων συσκευών) 136 Κεφάλαιο 15 Computer Setup Για να κάνετε τα εξής: ● Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της τεχνολογίας TXT (Intel® Trusted Execution Technology) (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα, απενεργοποιηµένη από προεπιλογή). ● Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε CPU διπλού πυρήνα (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα, ενεργοποιηµένο από προεπιλογή).
Επιλογή Port Options (Επιλογές θυρών) (όλες είναι ενεργοποιηµένες από προεπιλογή) Για να κάνετε τα εξής: ● Ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήστε την ενσωµατωµένη κάµερα (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα, ενεργοποιηµένη από προεπιλογή). ● Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε µονάδα οπτικού δίσκου (ενεργοποιηµένη από προεπιλογή). ● Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε εσωτερικά µικρόφωνα (ενεργοποιηµένα από προεπιλογή). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όλες οι επιλογές θυρών είναι ενεργοποιηµένες από προεπιλογή.
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 54 έξοδος 54 µε εκκίνηση στη διάρκεια οριακού χαµηλού επιπέδου µπαταρίας 61 αεραγωγοί, εντοπισµός 6, 7, 8 ακουστικά 39 ακουστικά αυτιών 39 αλλαγή διάταξης εκκίνησης 119 ανάπτυξη, λογισµικό 122 αναστολή λειτουργίας εκκίνηση 53 έξοδος 53 ανεµιστήρας συστήµατος 135 αντιµετώπιση προβληµάτων ασύρµατου δικτύου 25 απενεργοποίηση εκτέλεσης 135 αποθήκευση µπαταρίας 66 αρχείο καταγραφής σφαλµάτων 134 ασύρµατες κεραίες 9 ασύρµατο δίκτυο (WLAN) ακτίνα λειτουργίας 19 απαιτούµενος εξοπλ
συσκευή ανάγνωσης αποτυπωµάτων 136 φορητός υπολογιστής Multibay 136 ενσωµατωµένος έλεγχος 134 ένταση, ρύθµιση 40 εξοικονόµηση, ενέργεια 65 εξοπλισµός ασφαλείας αεροδροµίων 70 εξωτερικές συσκευές ήχου, σύνδεση 42 εξωτερική µονάδα 81 επαναφορά εργοστασιακών ρυθµίσεων 132 επιλογές εκκίνησης 134 εσωτερικά µικρόφωνα, εντοπισµός 9, 39 ετικέτα πιστοποίησης ασύρµατων συσκευών 12 ετικέτα πιστοποιητικού αυθεντικότητας 12 ετικέτα πιστοποιητικού αυθεντικότητας της Microsoft 12 ετικέτα Bluetooth 12 ετικέτα WLAN 12 ετικέ
επαναφορά 123 κρίσιµες ενηµερώσεις 107 HP Connection Manager 16 Wireless Assistant 15 λογισµικό ανασυγκρότησης δίσκων 71 λογισµικό εκκαθάρισης δίσκου 71 λογισµικό πολυµέσων, εγκατάσταση 41 λογισµικό HP Connection Manager 16 λογισµικό Wireless Assistant 15 Μ µενού File (αρχείο) 132 µενού Security allow reset of HP ProtectTools security keys 133 µενού Security (ασφάλεια) always prompt for HP SpareKey enrollment (να ζητείται πάντα εγγραφή του HP SpareKey) 133 Automatic DriveLock (αυτόµατο DriveLock) 133 change
πλήκτρο εφαρµογών, Windows 5 πλήκτρο µε το λογότυπο των Windows, εντοπισµός 5 πλήκτρο πρόσβασης αποκοπής ήχου 40 πλήκτρο πρόσβασης για αναστολή λειτουργίας 34 πλήκτρο πρόσβασης παραθύρου επιλογών εκτύπωσης 33 πλήκτρο πρόσβασης πληροφοριών συστήµατος 30 πλήκτρο πρόσβασης στη Βοήθεια και υποστήριξη 32 πλήκτρο πρόσβασης QuickLock 35 πλήκτρο esc, εντοπισµός 5 πλήκτρο fn 29 πλήκτρο fn, εντοπισµός 5 πλήκτρο num lk, εντοπισµός 5 πληκτρολόγιο, ενσωµατωµένο εναλλαγή λειτουργιών πλήκτρων 37 ενεργοποίηση και απενεργοπ
υποδοχή ψηφιακών µέσων 6, 85 υποδοχή RJ-45 (δικτύου), εντοπισµός 8 υποδοχή, τροφοδοσία 7 υποστήριξη παλαιότερων συσκευών USB 80 υποστήριξη παλαιού τύπου USB 135 υποστήριξη παλαιού τύπου, USB 130, 135 Υποστήριξη πρότυπου USB 130 χρήση του υπολογιστή κατά τη διάρκεια ταξιδιών 66 χρήση του υπολογιστή σε ταξίδια 12 χρήση των ασύρµατων συσκευών 13 Φ φόρτιση µπαταριών 60, 62 φωτεινές ενδείξεις ασύρµατη λειτουργία 3 λειτουργία 3 µονάδα δίσκου 6, 72 µπαταρία 7 caps lock 3 QuickLook 3 QuickWeb 3 RJ-45 (δικτύου) 7
υποδοχή κάρτας Smart Card 137 υποδοχή ExpressCard 137 R restore security defaults (επαναφορά προεπιλογών ασφάλειας) 137 S S-Video 34 set security level (ορισµός επιπέδου ασφάλειας) 137 setup utility Μενού System Diagnostics (∆ιαγνωστικά συστήµατος) 134 SIM αφαίρεση 23 SoftPaq, λήψη 115 SoftPaqs, λήψη 114 system IDs (αναγνωριστικά συστήµατος) 133 system information (πληροφορίες συστήµατος) 132 T TouchPad εντοπισµός 2 καθαρισµός 129 κουµπιά 2 περιοχές κύλισης 2 χρήση 29 TPM Embedded Security (ενσωµατωµένη ασφ
