HP ProBook noteszgép Használati útmutató
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos kereskedelmi védjegye, amelyet a HewlettPackard Company licencmegállapodás keretében használ. A Microsoft, a Windows és a Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett kereskedelmi védjegye az Egyesült Államokban. Az SD embléma az embléma tulajdonosának kereskedelmi védjegye.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A magas hőmérséklet által okozott sérülések és a túlmelegedés elkerülése érdekében ne tegye a számítógépet közvetlenül az ölébe, és ügyeljen arra, hogy a szellőzőnyílásokon keresztül mindig szabadon áramolhasson a levegő. A számítógépet csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy egy másik szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, illetve puha tárgy, például párna, vastag szőnyeg vagy ruházat ne gátolja meg a levegő áramlását.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Szolgáltatások A hardverelemek bemutatás ................................................................................................................ 1 A fő kezelőfelület részegységei ........................................................................................... 1 Érintőtábla ........................................................................................................... 1 Jelzőfények .............................................................................
Nagyon gyenge a WLAN-kapcsolat ................................................................................... 26 Nem lehet a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakozni ..................................................... 27 Csatlakozás a helyi hálózathoz (LAN) ................................................................................................ 28 3 Mutatóeszközök és billentyűzet A mutatóeszközök használata .....................................................................................
Webkamera ........................................................................................................................................ 50 A webkamera tulajdonságainak beállítása ........................................................................ 50 5 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása ...................................................................................................... 52 Az energiatakarékos üzemmódok használata .............................................
A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása ......................................................................... 70 A Lemeztöredezettség-mentesítő használata ................................................................... 70 A Lemezkarbantartó szoftver használata .......................................................................... 70 A HP 3D DriveGuard használata ........................................................................................................
Tűzfalszoftver használata ................................................................................................................. 104 Kritikus biztonsági frissítések telepítése ........................................................................................... 105 A HP ProtectTools Security szoftver használata (csak egyes típusokon) ........................................ 106 Biztonsági kábel felszerelése ....................................................................................
System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menü ...................................................... 131 Tárgymutató ....................................................................................................................................................
1 Szolgáltatások A hardverelemek bemutatás A számítógép az egyes országokban, és típustól függően más és más részegységeket tartalmazhat. Ennek a fejezetnek az ábrái a számítógép legtöbb típusán megtalálható szokásos részegységeket szemléltetik. A számítógépbe épített hardverek listáját a következő lépések végrehajtásával tekintheti meg: 1. Válassza a Start > Számítógép > Rendszer tulajdonságai parancsot. 2. A bal oldali ablaktáblán kattintson az Eszközkezelő elemre.
Részegység Leírás (1) Érintőtábla* A mutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. (2) Az érintőtábla bal gombja* A külső egér bal gombjának feladatát látja el. (3) Az érintőtábla görgetőterülete Görgetés felfelé és lefelé. (4) Az érintőtábla jobb gombja* A külső egér jobb gombjának feladatát látja el. *Ez a táblázat a gyári alapbeállításokat írja le.
Jelzőfények Részegység Leírás (1) ● Világít: a számítógép be van kapcsolva. ● Villog: a számítógép alvó állapotban van. ● Nem világít: a számítógép ki van kapcsolva, vagy hibernált állapotban van. Tápfeszültségjelző fény (2) Caps lock jelzőfény Világít: a Caps lock be van kapcsolva.
Részegység Leírás (1) ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. ● Ha a számítógép be van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet kikapcsolni. Bekapcsológomb MEGJEGYZÉS: Noha a számítógépet a bekapcsológombbal is kikapcsolhatja, azt javasoljuk, hogy erre a célra a Windows Leállítás parancsát használja. ● Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával ki lehet lépni az alvó állapotból.
Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a rendszerinformációk megjelenítését. (2) Funkcióbillentyűk Az fn billentyűvel együtt lenyomva gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását teszik lehetővé. (3) fn billentyű Valamely funkcióbillentyűvel vagy az esc billentyűvel együtt lenyomva lehetővé teszi a gyakran használt rendszerfunkciók végrehajtását. (4) Windows billentyű A Windows operációs rendszer Start menüjét jeleníti meg.
Elülső részegységek Részegység Leírás (1) ● Ha fehéren világít: a merevlemez írási vagy olvasási műveletet hajt végre. ● Ha borostyánsárgán világít: a HP 3D DriveGuard ideiglenesen parkolta a merevlemez-meghajtót. A meghajtó jelzőfénye (2) Hangszórók (2) Hangot bocsátanak ki. (3) Szellőzőnyílás A belső alkatrészek hűtéséhez szükséges légáramlást biztosítja. MEGJEGYZÉS: A számítógépben lévő ventilátor automatikusan bekapcsol, hogy hűtse a belső alkatrészeket, és meggátolja a túlmelegedést.
Részegység Leírás (4) USB-portok (2) Opcionális USB-eszközök csatlakoztatására használhatók. (5) A biztonsági kábel befűzőfészke Opcionális biztonsági kábel számítógéphez csatlakoztatására szolgál. MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás; nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógéppel való visszaélést vagy annak eltulajdonítását. Bal oldali részegységek Részegység Leírás (1) ● Borostyánsárga: az akkumulátor töltése folyamatban van.
Alul lévő részegységek Részegység Leírás (1) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (2) SIM illesztőhely (csak egyes típusokon) Egy vezeték nélküli SIM (előfizetői azonosító) modult tartalmaz. A SIM-kártya bővítőhelye az akkumulátorrekesz belsejében található. (3) Szellőzőnyílások (6) Lehetővé teszik a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez.
A képernyő részegységei Részegység Leírás (1) Kikapcsolja a képernyőt, és elindítja az alvó állapotot, ha a kijelzőt a számítógép bekapcsolt állapota mellett csukják le. A belső képernyő kapcsolója MEGJEGYZÉS: (2) Belső mikrofonok (2) A kapcsoló a számítógépen kívül nem látható. Hangrögzítésre szolgálnak. MEGJEGYZÉS: Ha minden mikrofonnyílás mellett egy mikrofon ikon látható, a számítógép beépített mikrofonokkal rendelkezik. (3) Webkamera Videofelvételre és fényképek készítésére használható.
Vezeték nélküli antennák (csak egyes típusokon) Részegység Leírás (1) WWAN-antennák (2)* (csak egyes típusokon) Rádiójeleket küldenek és fogadnak a nagy kiterjedésű vezeték nélküli hálózatokon (wireless wide-area network, WWAN) folytatott kommunikáció során. (2) WLAN-antennák (2)* (csak egyes típusokon) Rádiójeleket küldenek és fogadnak a vezeték nélküli hálózatokon (wireless local area network, WLAN) folytatott kommunikáció során. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók.
További hardverrészegységek Részegység Leírás (1) Hálózati tápvezeték* A váltóáramú tápegység váltóáramú aljzathoz történő csatlakoztatására szolgál. (2) Váltóáramú tápegység A váltóáramot egyenárammá alakítja. (3) Akkumulátor* Működteti a számítógépet, amikor az nincs külső áramforráshoz kapcsolva. *Az akkumulátorok és tápkábelek külső megjelenése országonként és térségenként eltérhet.
Elem 12 (1) Terméknév (2) Sorozatszám (3) Termékszám (4) A jótállás időtartama (5) Modell-leírás (egyes típusokon) ● Microsoft® hitelesítési tanúsítvány – a Windows-termékkulcsot tartalmazza. A termékkulcsra az operációs rendszer hibáinak elhárításakor és a rendszer frissítésekor lehet szükség. Ezt a címkét a számítógép alján találja meg. ● Hatósági címke – hatósági információkat tartalmaz a számítógépről. A hatósági címke az akkumulátorrekesz belsejében található.
2 Vezeték nélküli és helyi hálózat Vezeték nélküli eszközök használata A vezeték nélküli technológia kábelek helyett rádióhullámok útján végzi az adatátvitelt.
A vezeték nélküli kapcsolat és hálózat ikonjainak bemutatás Ikon Név: Leírás Vezeték nélküli kapcsolat (csatlakoztatva) Megadja a vezeték nélküli kapcsolat jelzőfényeinek és gombjának helyét a számítógépen. Egyúttal azonosítja a Wireless Assistant szoftvert a számítógépen, és jelzi, hogy a vezeték nélküli eszköz(ök) be van(nak)-e kapcsolva.
A Wireless Assistant szoftver használata (csak egyes típusokon) A vezeték nélküli eszközök a Wireless Assistant szoftverből is engedélyezhetők vagy letilthatók. Ha egy vezeték nélküli eszköz a Computer Setup segédprogramban van letiltva, azt előbb ugyanott engedélyezni kell, mielőtt a Wireless Assistant szoftverből hozzáférhetővé válna.
A Hálózati és megosztási központ eléréséhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati és megosztási központ lehetőséget. További információkat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. Válassza a Start > Súgó és támogatás elemet. WLAN használata (csak egyes típusokon) A WLAN-eszközök segítségével olyan vezeték nélküli helyi (WLAN) hálózatokhoz férhet hozzá, amelyek más, vezeték nélküli útválasztóval vagy hozzáférési ponttal összekapcsolt számítógépekből és eszközökből állnak.
A WLAN hálózat védelme Mivel a WLAN-szabványt csak korlátozott biztonsági szintekre – elsősorban az alkalmankénti lehallgatások, semmint az erőteljesebb támadási formák meghiúsítására – dolgozták ki, fontos, hogy tudja: a WLAN hálózatokon nagyobbak az ismert és jól leírt biztonsági rések. A nyilvános helyeken, például kávézókban vagy repülőtereken működő WLAN hálózatok vagy hozzáférési pontok (hotspotok) gyakran semmilyen védelmet nem nyújtanak.
tudomására hozza, hogy a hálózat elérhető. A hálózat lezárása azt eredményezi, hogy a többi számítógépnek kisebb valószínűséggel jut a tudomására a hálózat létezése. MEGJEGYZÉS: Ha a hálózat le van zárva, és az SSID-azonosítót a készülék nem sugározza, úgy új eszközöknek a hálózathoz való csatlakoztatásához ismernie vagy emlékeznie kell az SSIDazonosítóra. A hálózat lezárása előtt írja le az SSID-azonosítót, és tegye el biztonságos helyre.
Roaming másik hálózatba Ha számítógépét egy másik WLAN hálózat hatókörébe viszi, a Windows megpróbál ahhoz a hálózathoz csatlakozni. Sikeres próbálkozás esetén a számítógép automatikusan csatlakozik az új hálózathoz. Ha a Windows nem ismeri fel az új hálózatot, végezze el ugyanazt az eljárást, amelyet eredetileg a saját WLAN hálózatához való csatlakozáskor alkalmazott.
A HP mobil szélessávú szolgáltatás használata (csak egyes típusokon) A HP mobil szélessávú szolgáltatás lehetővé teszi a számítógép számára a nagy kiterjedésű vezeték nélküli (WWAN) hálózatok használatát az internetkapcsolat létrehozásához. Ezek a hálózatok több helyről és nagyobb területen biztosítanak hozzáférést, mint az egyszerű WLAN hálózatok.
4. Húzza ki a tápkábelt a váltóáramú hálózati aljzatból. 5. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 6. Vegye ki az akkumulátort. 7. Tegye be a SIM-kártyát a SIM-kártya foglalatába, majd finoman nyomja be a kártyát, amíg biztosan a helyére nem kerül. 8. Tegye vissza az akkumulátort. MEGJEGYZÉS: A HP mobil szélessávú szolgáltatás inaktív marad, amíg vissza nem helyezi az akkumulátort. 9.
7. Nyomja meg a SIM modult (1), majd vegye ki a nyílásból (2). 8. Tegye vissza az akkumulátort. 9. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 10. Kapcsolja be a számítógépet. 22 2.
Bluetooth vezeték nélküli eszköz használata A Bluetooth-eszközök rövid hatótávolságú kommunikációt biztosítanak, amellyel felváltható az elektronikus eszközök csatlakoztatására hagyományosan használt kábel.
A vezeték nélküli hálózat csatlakozási problémáinak elhárítása A vezeték nélküli kapcsolat problémáinak lehetséges okai a következők lehetnek: ● A vezeték nélküli eszköz nincs megfelelően telepítve, vagy le van tiltva. ● A vezeték nélküli eszköz vagy az útválasztó hardver meghibásodott. ● A hálózat beállítása (SSID vagy biztonsági adat) megváltozott. ● A vezeték nélküli eszközt más eszközök zavarják.
Nem lehet a preferált hálózathoz csatlakozni A Windows automatikusan javítani tudja a sérült WLAN-kapcsolatot: ● Ha a hálózati állapot ikonja ott látható a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen, kattintson jobb gombbal az ikonra, majd a Diagnosztika és javítás lehetőségre a menüben. A Windows visszaállítja a hálózati eszközt, és ismét megpróbál valamelyik preferált hálózathoz csatlakozni.
ismernie kell az aktuális kódokat. Az SSID és a hálózati kulcs is alfanumerikus kód, amelyet a számítógépen kell megadnia, hogy azonosítsa a hálózaton. ● Ha a hálózat a saját vezeték nélküli útválasztójához kapcsolódik, az útválasztó és a WLAN-eszköz azonos kódjának kiválasztásához és megadásához tekintse át az útválasztó használati útmutatóját.
Nem lehet a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakozni Ha a vezeték nélküli útválasztóhoz való csatlakozás sikertelen, állítsa vissza az útválasztót úgy, hogy 10-15 másodpercig áramtalanítja. Ha a számítógép továbbra sem tud a WLAN hálózathoz csatlakozni, indítsa újra a vezeték nélküli útválasztót. További információkat az útválasztó gyártójának útmutatójában talál.
Csatlakozás a helyi hálózathoz (LAN) A helyi (LAN) hálózathoz való csatlakozáshoz egy (külön beszerezhető) nyolcérintkezős RJ-45 hálózati kábel szükséges. Ha a hálózati kábel TV és rádióadás általi zavarást megakadályozó zajelnyomó áramkörrel (1) is rendelkezik, a kábel áramkört tartalmazó végét (2) dugja a számítógépbe. A hálózati kábel csatlakoztatása: 1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a számítógépen lévő hálózati csatlakozóhoz (1). 2.
3 Mutatóeszközök és billentyűzet A mutatóeszközök használata A mutatóeszközök beállításainak megadása A Windows® egérbeállításaival testre szabhatók a mutatóeszközök beállításai, például a gombok konfigurációja, a kattintási sebesség és a mutató beállításai. Az Egér tulajdonságai lap megjelenítéséhez válassza a Start > Vezérlőpult > Hardver és hang > Egér lehetőséget. Az érintőtábla használata A mutató mozgatásához húzza végig az ujját az érintőtábla felületén a mutató kívánt mozgásának irányában.
Funkció Gyorsbillentyű A rendszerinformációk megjelenítése. fn+esc A Súgó és támogatás szolgáltatás megnyitása. fn+f1 A nyomtatási beállítások ablak megnyitása. fn+f2 Képernyőváltás. fn+f4 Alvó állapot kezdeményezése. fn+f5 A QuickLock-funkció indítása. fn+f6 A képernyő fényerejének csökkentése. fn+f7 A képernyő fényerejének növelése. fn+f8 A hangszóró elnémítása vagy visszahangosítása. fn+f9 A hangszóró hangerejének csökkentése. fn+f11 A hangszóró hangerejének növelése.
A Windows-rendszerben az fn+esc billentyűkombináció hatására megjelenő BIOS-verziószám a BIOS dátumaként jelenik meg. Egyes típusokon a BIOS dátuma decimális formátumban látható. A BIOS dátumát időnként a rendszer ROM-verziószámaként is említik. A Súgó és támogatás szolgáltatás megnyitása A Súgó és támogatás szolgáltatás használatához nyomja meg az fn+f1 billentyűkombinációt.
A Nyomtatási beállítások ablak megnyitása Az éppen aktív Windows-alkalmazás Nyomtatási beállítások ablakának megnyitásához nyomja le az fn+f2 billentyűkombinációt. 32 3.
A megjelenített kép helyének váltása A rendszerhez csatlakoztatott megjelenítőeszközök közötti képváltáshoz nyomja meg az fn+f4 billentyűkombinációt. Ha például a számítógéphez monitor is csatlakozik, az fn+f4 gyorsbillentyű minden megnyomásával válthat a számítógép képernyője, a monitor és a két eszköz együttes használata között. A legtöbb külső monitor a külső VGA videoszabvány használatával kap videojelet a számítógéptől.
Belépés a készenléti állapotba VIGYÁZAT! Az adatvesztés kockázatának csökkentése érdekében a készenléti állapotba lépés előtt célszerű mentenie a munkáját. A készenléti állapotba való belépéshez nyomja meg az fn+f5 billentyűkombinációt. Ha alvó állapotot kezdeményez, a számítógép az aktuális adatokat a rendszermemóriában tárolja, a képernyő elsötétül, és az energiafogyasztás lecsökken. Miközben a számítógép alvó állapotban van, a tápfeszültségjelző villog.
A QuickLock funkció indítása A QuickLock biztonsági funkció elindításához nyomja le az fn+f6 billentyűkombinációt. A QuickLock funkció az operációs rendszer Bejelentkezés ablakának megjelenítésével védi a számítógépen tárolt információkat. Ha a Bejelentkezés ablak megjelenik, a számítógép használata csak a Windows felhasználói vagy rendszergazdai jelszó megadása után lehetséges.
A HP QuickLook 3 használata A HP QuickLook 3 lehetővé teszi, hogy a számítógép merevlemezére mentse a Microsoft® Outlook programnak a beérkező levelekre, a naptárra, a névjegyekre és a feladatokra vonatkozó adatait. Így amikor a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van, az adatok az operációs rendszer újraindítása nélkül is megjeleníthetők a számítógép képernyőjén a QuickLook gomb megnyomásával.
A beágyazott számbillentyűzet engedélyezése és letiltása Nyomja le az fn+num lk billentyűkombinációt, ha engedélyezni szeretné a beágyazott számbillentyűzetet. Nyomja meg újra az fn+num lk billentyűkombinációt a billentyűk eredeti funkciójához való visszatéréshez. MEGJEGYZÉS: A beágyazott számbillentyűzet nem működik, ha a számítógéphez vagy az opcionális dokkolóeszközhöz, illetve bővítőhöz külső billentyűzet vagy számbillentyűzet csatlakozik.
4 Multimédia Multimédiás eszközök Számítógépe olyan multimédiás funkciókkal rendelkezik, amelyek zenék lejátszását, illetve képek megtekintését teszik lehetővé.
Részegység Leírás (1) Belső mikrofonok (2) Hangrögzítésre szolgálnak. (2) Webkamera Videofelvételre és fényképek készítésére használható. (3) Hangszórók (2) Hangot bocsátanak ki. (4) Hangkimeneti (fejhallgató-)/hangbemeneti (mikrofon-) aljzat Opcionális sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, illetve mikrofonos fejhallgató csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. Emellett egy opcionális mikrofonos fejhallgató mikrofonja is csatlakoztatható vele.
A hangerő szabályzása A hangerő szabályzására használható kezelőszervek: ● ● Hangerő gyorsbillentyűi – az fn billentyű (1), illetve az f9 (2), f11 (3) vagy az f12 (4) funkciógombok kombinációja: ◦ A hang elnémításához vagy bekapcsolásához használja az fn+f9 billentyűt. ◦ A hangerő csökkentéséhez nyomja le az fn+f11 billentyűt. ◦ A hangerő növeléséhez nyomja le az fn+f12 billentyűkombinációt. A Windows hangerőszabályzója: a. Kattintson a Hangerő ikonra a tálca jobb oldalán lévő értesítési területen.
● c. A Rendszerikonok területen jelölje be a Hangerő jelölőnégyzetet. d. Kattintson az OK gombra. A program hangerőszabályzója: A hangerőt bizonyos programokon belül is lehet állítani. Multimédiás szoftverek Számítógépe olyan előre telepített multimédiás szoftverekkel rendelkezik, amelyek zenék lejátszását, illetve képek megtekintését teszik lehetővé. A következő fejezetekben az előre telepített multimédiás szoftverekről és a multimédiás szoftverek lemezről történő telepítéséről olvashat bővebben.
Hang Számítógépe számos hangfunkciót támogat: ● Zenehallgatás a belső és/vagy csatlakoztatott külső hangszórókon ● Hangfelvétel a belső mikrofonokkal vagy egy külső mikrofon csatlakoztatásával ● Zenék letöltése az internetről ● Hangot és képeket tartalmazó multimédiás bemutatók létrehozása ● Hang és képek átvitele azonnali üzenetküldő programokkal ● Internetes rádióműsorok hallgatása (csak egyes típusokon) vagy FM-rádiójelek vétele ● Zenei CD-k írása külső optikai meghajtó segítségével Külső h
MEGJEGYZÉS: A legjobb felvétel elérése érdekében közvetlenül a mikrofonba beszéljen, a rögzítést pedig háttérzajmentes környezetben végezze. ▲ A számítógép hangbeállításainak megerősítéséhez vagy módosításához kattintson jobb gombbal a Hang ikonra a tálcán, vagy válassza a Start > Vezérlőpult > Audió elemet.
Videó Számítógépe számos videofunkciót támogat: ● Filmek lejátszása ● Internetes játékok ● Képek és videoanyagok szerkesztése bemutatókhoz ● Külső videoeszközök csatlakoztatása Külső monitor vagy kivetítő csatlakoztatása A számítógépen külső monitorport és DisplayPort is található, így Ön külső monitort és kivetítőt is tud csatlakoztatni.
▲ Digitális megjelenítőeszköz csatlakoztatásához csatlakoztassa az eszköz kábelét a DisplayPorthoz. MEGJEGYZÉS: Ha a megfelelően csatlakoztatott külső megjelenítőeszközön nem jelenik meg a kép, az fn+f4 billentyűkombinációval váltson az eszközre. Az fn+f4 használatával váltogathat a számítógép megjelenítője és a külső eszköz képe között.
Külső optikai meghajtók A külső optikai meghajtó (külön megvásárolható) használatával a számítógép funkcionalitása kiterjeszthető. A külső optikai meghajtóval adatlemezeket olvashat, zenét játszhat le és filmeket nézhet. A külső optikai meghajtó bemutatás ▲ Válassza a Start > Számítógép parancsot. Megjelenik a számítógépre telepített eszközök listája, rajta a csatlakoztatott külső optikai meghajtóval. Zenelejátszás MEGJEGYZÉS: számítógéphez.
Ha lemezlejátszás közben véletlenül alvó vagy hibernált állapotot kezdeményez: ● A lejátszás megszakadhat. ● A folytatásra kérdező figyelmeztető üzenet jelenhet meg. Ha ilyen üzenetet lát, kattintson a Nem gombra. ● Lehetséges, hogy a zene vagy videó lejátszásának folytatásához újra el kell indítania a CD vagy DVD lemezt. Film lejátszása Külső optikai meghajtó segítségével lemezről is nézhet filmeket.
A DVD-régióbeállítások módosítása A legtöbb szerzői joggal védett DVD régiókódokat is tartalmaz. A régiókód lehetővé teszi a szerző jogok nemzetközi védelmét. A régiókódot tartalmazó DVD-t csak akkor tudja lejátszani, ha a DVD régiókódja megegyezik a DVDmeghajtó régióbeállításával. VIGYÁZAT! A DVD-meghajtó régióbeállítása csak 5 alkalommal módosítható. Az ötödik alkalommal kiválasztott régióbeállítás marad a DVD-meghajtó állandó régióbeállítása.
● Az otthoni DVD-lejátszók általában nem támogatnak minden DVD-formátumot. A támogatott formátumok listáját a DVD-lejátszóhoz mellékelt használati útmutatóban találja. ● Az MP3- fájlok jóval kevesebb helyet foglalnak, mint az egyéb zenei fájlformátumok, az MP3lemezek írása pedig ugyanúgy történik, mint az adatfájloké. Az MP3- fájlok csak MP3- lejátszókon vagy MP3- lejátszó szoftvert tartalmazó számítógépeken játszhatók le. CD vagy DVD írásának lépései: 1.
Webkamera A számítógép beépített webkamerát tartalmaz, amely a képernyő tetején található. A webkamera többféle szoftverrel a következő célokra használható: ● Videofelvétel ● Folyamatos videoátvitel azonnali üzenetküldő szoftverrel ● Fényképek készítése MEGJEGYZÉS: A beépített webkamerával használható szoftverrel kapcsolatos tudnivalók a webkamera szoftverének súgójában olvashatók.
A webkamerák használatáról a súgóban (Start > Súgó és támogatás) olvashat bővebben.
5 Energiagazdálkodás Az energiagazdálkodás beállítása Az energiatakarékos üzemmódok használata A számítógépen gyárilag két energiatakarékos állapot van engedélyezve: az alvó és a hibernált állapot. Ha a gép alvó állapotban van, az energiaellátás jelzőfénye villog, és a képernyő üres. Az elvégzett munka a készülék memóriájában tárolódik. Az alvó állapotból gyorsabban vissza lehet térni, mint hibernált állapotból.
Amikor a számítógép visszatér az alvó állapotból, a működésjelző fény kigyullad, és a kijelzőn megjelenik az a képernyő, ahol a munkát abbahagyta. MEGJEGYZÉS: Ha az alvó állapotból való visszatérés esetére jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia a Windows jelszavát.
Energiagazdálkodási sémák használata Az energiagazdálkodási séma olyan rendszerbeállítások gyűjteménye, amelyek a számítógép energiafelhasználását szabályozzák. Az energiagazdálkodási sémák segítségével energiát takaríthat meg vagy maximalizálhatja a teljesítményt. Az energiagazdálkodási sémák beállításait módosíthatja, és létrehozhatja saját energiagazdálkodási sémáját is.
4. Kattintson a Kötelező a jelszó (ajánlott) elemre. 5. Kattintson a Módosítások mentése gombra. Külső hálózati feszültség használata Külső áramforrások a következő eszközök lehetnek: FIGYELEM! A biztonsági problémák elkerülése érdekében csak a számítógéphez kapott váltóáramú tápegységet, a HP által gyártott cseretápegységet vagy a HP által forgalmazott kompatibilis váltóáramú tápegységet használja.
3. A tápkábel másik végét dugja egy váltóáramú aljzatba (3). Üzemeltetés akkumulátorról Ha a számítógépben feltöltött akkumulátor van, és a számítógép nem csatlakozik külső áramforráshoz, az akkumulátorról működik. Ha a számítógép külső váltóáramú áramforráshoz csatlakozik, arról működik.
Az akkumulátoradatok rész elérése: ▲ Válassza a Start > Súgó és támogatás > Oktatás > Energiasémák: gyakori kérdések parancsot. Az Akkumulátor-ellenőrzés használata A Súgó és támogatás információkat biztosít a számítógépben található akkumulátor állapotáról. Az Akkumulátor-ellenőrzés futtatása: 1. Csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a számítógéphez. MEGJEGYZÉS: Az Akkumulátor-ellenőrzés megfelelő működéséhez a számítógépnek külső áramforráshoz kell csatlakoznia. 2.
2. Helyezze az akkumulátort (1) az akkumulátorrekeszbe, majd forgassa lefelé (2), amíg a helyére nem kattan. Az akkumulátorkioldó zár (3) automatikusan zárja az akkumulátort. Az akkumulátor eltávolítása: 1. Fordítsa a hátára a számítógépet úgy, hogy az akkumulátorrekesz felfelé nézzen. 2. Az akkumulátorkioldó zár (1) húzásával oldja ki az akkumulátort. 3. Forgassa felfelé az akkumulátort (2), és vegye ki a számítógépből (3).
Az akkumulátor akkor is töltődik, ha a számítógép be van kapcsolva, de kikapcsolt állapotban a töltés gyorsabb. A töltés hosszabb ideig tarthat, ha az akkumulátor új, vagy ha két hétnél hosszabb ideig nem volt használatban, illetve ha a szobahőmérsékletnél sokkal melegebb vagy hidegebb. Az akkumulátor működési idejének meghosszabbítása és a töltöttségjelzők pontossága érdekében fontolja meg a következő javaslatokat: ● Ha új akkumulátort tölt, töltse fel teljesen, mielőtt a számítógépet bekapcsolja.
A lemerülő akkumulátor bemutatása Ha az akkumulátor, amely a számítógép egyetlen áramforrása, alacsony töltöttségi állapotba kerül, az akkumulátor jelzőfénye villogni kezd. Ha az alacsony töltöttségi szintet nem szüntetik meg, a számítógép kritikus töltöttségi szintű állapotba kerül, és az akkumulátor jelzőfénye gyorsabban villog.
Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése VIGYÁZAT! Amikor a számítógép kritikus töltöttségi szintet ér el, és hibernált állapotot kezdeményez, az adatvesztés elkerülése érdekében ne állítsa helyre az áramellátást mindaddig, amíg a működésjelző fény ki nem alszik.
Az akkumulátor teljes feltöltése: 1. Helyezze az akkumulátort a számítógépbe. 2. Csatlakoztassa a számítógépet a váltóáramú tápegységhez/a külön beszerezhető adapterhez/a külön beszerezhető bővítőeszközhöz/a külön beszerezhető dokkolóeszközhöz, majd csatlakoztassa az adaptert vagy az eszközt a külső áramforráshoz. A számítógép akkumulátorának jelzőfénye világítani kezd. 3. Hagyja a külső áramforráshoz csatlakoztatva a számítógépet, amíg az akkumulátor teljesen feltöltődik.
3. lépés: Az akkumulátor lemerítése A számítógépet bekapcsolva kell hagyni, amíg az akkumulátor le nem merül. Az akkumulátor akkor is lemerül, ha a számítógépet nem használja, de a lemerülés használat közben gyorsabb. ● Ha a számítógépet magára szeretné hagyni, amíg lemerül, a lemerítés megkezdése előtt mentse az adatait.
4. lépés: Az akkumulátor teljes újratöltése Az akkumulátor újratöltése: 1. Csatlakoztassa a számítógépet a külső áramforráshoz, és tartsa ott, amíg az akkumulátor teljesen fel nem töltődik. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, az akkumulátor jelzőfénye kialszik a számítógépen. A számítógép használható az újratöltés alatt, de a töltés gyorsabb, ha a számítógép ki van kapcsolva. 2.
● Az fn+f7 és az fn+f8 gyorsbillentyűkkel állítsa be a képernyő fényerejét. ● Ha félbehagyja munkáját, kezdeményezzen alvó vagy hibernált állapotot, vagy kapcsolja ki a számítógépet. Az akkumulátor tárolása VIGYÁZAT! A károsodás megelőzése érdekében ne tegye ki az akkumulátort hosszabb időn keresztül magas hőmérsékletnek. Ha a számítógépet előreláthatólag két hétnél hosszabb ideig nem használja, és az nem csatlakozik külső áramforráshoz, vegye ki az akkumulátort a számítógépből, és tárolja külön.
A váltóáramú tápegység ellenőrzése Ellenőrizze a váltóáramú tápegységet, ha az alábbi hibák valamelyikét tapasztalja a számítógépen: ● A számítógép nem kapcsol be tápegységhez és külső áramforráshoz csatlakoztatva. ● A képernyő nem kapcsol be, ha a számítógép tápegységhez és külső áramforráshoz van csatlakoztatva. ● Az áramellátás jelzőfénye nem világít, ha a számítógép váltóáramú tápegységhez és külső áramforráshoz van csatlakoztatva. A váltóáramú tápegység ellenőrzéséhez: 1.
Ha a számítógép nem válaszol, és az előző leállítási eljárásokat nem tudja használni, próbálja meg a következő vészleállító eljárásokat az alábbi sorrendben: ● Nyomja le egyszerre a ctrl+alt+delete billentyűket, majd kattintson a Tápellátás gombra. ● Nyomja le a bekapcsológombot, és tartsa lenyomva legalább 5 másodpercig. ● Válassza le a számítógépet a külső áramforrásról, és távolítsa el az akkumulátort.
6 Meghajtók A telepített meghajtók bemutatása A számítógépbe telepített meghajtók megtekintéséhez válassza a Start > Számítógép parancsot. MEGJEGYZÉS: A Windows rendszer Felhasználói fiókok beállításai szolgáltatásával tovább javíthatja a számítógép biztonságát. A rendszer bizonyos feladatok végrehajtásához, például programok telepítéséhez, alkalmazások futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához az Ön engedélyét vagy jelszavát is kérheti.
VIGYÁZAT! A számítógép és a meghajtók sérülését, valamint az adatvesztést megelőzendő tegye meg a következő óvintézkedéseket: Külső merevlemezre csatlakoztatott számítógép áthelyezése előtt kezdeményezzen alvó állapotot, várja meg, amíg a képernyő elsötétül, majd megfelelően húzza ki a külső merevlemez csatlakozóját. A meghajtó kezelése előtt süsse ki a sztatikus elektromosságot a meghajtó festetlen fémfelületének megérintésével.
A merevlemez-meghajtók teljesítményének javítása A Lemeztöredezettség-mentesítő használata A számítógép használata során a merevlemezen található fájlok töredezetté válnak. A Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver összevonja a fájl- és mappatöredékeket a merevlemezmeghajtón, így a rendszer hatékonyabban tud működni. Miután elindította a Lemeztöredezettség-mentesítőt, további beavatkozásra nem lesz szükség.
A HP 3D DriveGuard használata Az alábbi felsorolt esetekben a HP 3D DriveGuard a meghajtó parkolásával és a bemeneti/kimeneti kérések leállításával védi a merevlemez-meghajtót: ● Ha elejti a számítógépet. ● Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP 3D DriveGuard visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését.
A HP 3D DriveGuard szoftver használata A HP 3D DriveGuard szoftvere a következő feladatok végrehajtására nyújt lehetőséget: ● A HP 3D DriveGuard engedélyezése és letiltása. MEGJEGYZÉS: A HP 3D DriveGuard engedélyezéséhez vagy letiltásához szükséges engedély a felhasználói jogosultságoktól függ. A rendszergazdai csoport tagjai módosíthatják a nem rendszergazdai jogosultságú felhasználók jogosultságait. ● A meghajtó rendszerbeli támogatottságának megállapítása.
A merevlemez cseréje VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás megelőzése érdekében: A merevlemez-meghajtó merevlemezrekeszből való eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet. Ne vegye ki a merevlemez-meghajtót addig, amíg a számítógép bekapcsolt, alvó vagy hibernált állapotban van. Ha nem tudja biztosan, hogy a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van-e, kapcsolja be a bekapcsológomb megnyomásával, majd állítsa le a számítógépet az operációs rendszerből. A merevlemez eltávolítása: 1.
8. A merevlemez-meghajtó szabaddá tételéhez csúsztassa félre a merevlemez borítását a számítógépről. 9. Vegye ki a merevlemezt rögzítő három csavart (1). 10. Húzza jobbra a merevlemez-meghajtó zárját (2) a merevlemez kioldásához, majd emelje ki a merevlemezt a rekeszből (3). A merevlemez beszerelése: 74 1. Helyezze a merevlemezt a merevlemezrekeszbe (1). 2. A merevlemez zárját (2) balra húzva csatlakoztassa a merevlemezt. 6.
3. Helyezze vissza a merevlemezt rögzítő három csavart (3). 4. Igazítsa az akkumulátoron lévő füleket (1) a számítógépen lévő résekhez, majd csúsztassa vissza a borítót (2) a helyére.
76 5. Helyezze vissza a számítógép aljára a 3 csavart. 6. Tegye vissza az akkumulátort. 7. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a külső áramforrást és a külső eszközöket. 8. Kapcsolja be a számítógépet. 6.
7 Külső eszközök Az USB-eszközök használata A Universal Serial Bus (univerzális soros busz, USB) olyan hardveres illesztőfelület, amelyen keresztül egy kiegészítő külső eszközt, például USB-billentyűzetet, -egeret, -meghajtót, -nyomtatót, -lapolvasót vagy -hubot lehet csatlakoztatni a számítógéphez. Egyes USB-eszközökhöz további támogatási szoftver szükséges, amely általában az eszközhöz mellékelve érhető el.
▲ Az USB-eszköz számítógéphez történő csatlakoztatásakor dugja az eszközhöz kapott USB-kábel végét az USB-portba. Az eszköz észlelésekor hangjelzést fog hallani. MEGJEGYZÉS: Amikor először csatlakoztat USB-eszközt, az értesítési területen megjelenik egy üzenet, amely tájékoztatja, hogy a számítógép felismerte az eszközt. Az USB-eszközök leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le az USB-eszközt. VIGYÁZAT! csatlakozót.
Az örökölt USB-eszközök támogatása Az alapértelmezés szerint engedélyezett USB-támogatás a következőket teszi lehetővé: ● A számítógép USB-portjára csatlakoztatott billentyűzet, egér vagy hub használatát a rendszerindításkor és az MS-DOS alapú programok és segédprogramok futtatásakor. ● Rendszerindítást és újraindítást az opcionális külső MultiBay vagy az opcionális USB rendszerindító eszközről. Az USB-eszközök támogatását gyárilag engedélyezik. Az USB-eszközök támogatásának letiltása: 1.
Külső meghajtók használata A cserélhető külső meghajtók növelik a tárolási és adatkezelési lehetőségeket. A számítógép USBportjához USB-meghajtót is lehet csatlakoztatni. MEGJEGYZÉS: A HP külső optikai USB-meghajtókat a számítógép jobb oldalán található, saját tápellátással rendelkező USB-porthoz kell csatlakoztatni.
Az opcionális külső optikai meghajtó használata A számítógép egyik USB-portjához külső optikai meghajtó csatlakozik, amelynek segítségével Ön optikai (CD és DVD) lemezeket használhat. A számítógépen egy saját tápellátással rendelkező USBport is található a jobb oldalon. Ez a port tápellátást biztosít a külső optikai meghajtónak, ha saját tápellátással rendelkező USB-kábelen keresztül csatlakoztatják. A számítógép másik USB-portjához csatlakoztatott külső optikai meghajtónak külső tápellátásra van szüksége.
Optikai lemez (CD vagy DVD) eltávolítása A lemezeket kétféleképpen is eltávolíthatja. Az eltávolítás módja attól függ, hogy a lemeztartó tálca normál módon kinyitható-e, vagy sem. Ha a lemeztartó tálca kinyitható 1. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő tálcanyitó gombot (1), majd finoman húzza ki a tálcát (2) ütközésig. 2. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja, hogy ne érintse meg a felületét.
3. Az orsót óvatosan lenyomva, a lemezt pedig széleinél fogva emelje le a lemezt (3) a tálcáról. A lemezt a szélénél fogja, ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 4. Zárja vissza a lemeztartó tálcát, és tegye a lemezt egy védőtokba.
8 Külső memóriakártyák A memóriakártya-nyílás használata Az opcionális memóriakártyák biztonságos adattárolást és kényelmes adatmegosztást tesznek lehetővé. Ezeket a kártyákat gyakran használják digitális fényképezőgépekben és PDA-kban, de más számítógépekben is.
A memóriakártya leállítása és eltávolítása VIGYÁZAT! Az adatvesztés és a rendszerlefagyás elkerülése érdekében eltávolítás előtt állítsa le a memóriakártyát. 1. Mentse az adatait, és zárjon be minden olyan programot, amely a memóriakártyához kapcsolódik. MEGJEGYZÉS: Ha folyamatban lévő adatátvitelt szeretne leállítani, kattintson az operációs rendszer Másolás párbeszédpaneljének Mégse gombjára. 2. A memóriakártya leállítása: a.
9 Memóriamodulok A számítógép egy memóriamodul-rekesszel rendelkezik, amely a számítógép alján, a merevlemezrekeszben található. A számítógép memóriakapacitásának megnövelése a memóriahelyen lévő memóriamodul nagyobbra cserélésével valósítható meg. FIGYELEM! Az áramütés és az eszközök károsodásának elkerülése érdekében a memóriamodul behelyezése előtt mindig húzza ki a tápkábelt, és távolítsa el az akkumulátorokat. VIGYÁZAT! Az elektrosztatikus kisülés károsíthatja az elektronikus alkatrészeket.
7. Távolítsa el a számítógép alján található 3 csavart. 8. A merevlemez borítóját csúsztassa le a számítógépről. 9. Vegye ki a már bent lévő memóriamodult: a. Húzza szét a memóriát rögzítő kapcsokat (1) a memóriamodul mindkét oldalán. A memóriamodul ekkor elmozdul felfelé. VIGYÁZAT! A memóriamodul sérülésének elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg a modult. Ne érintse a memóriamodulon található alkatrészeket.
b. Fogja meg a memóriamodul széleit (2), és óvatosan húzza ki a modult a bővítőhelyről. Tegye az eltávolított memóriamodult antisztatikus tokba. 10. Helyezze be az új memóriamodult: VIGYÁZAT! A memóriamodul sérülésének elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg a modult. Ne érintse a memóriamodulon található alkatrészeket. a. Igazítsa a memóriamodul vájattal ellátott szélét (1) a memóriamodul-bővítőhelyen lévő pöcökhöz. b.
11. Igazítsa az akkumulátoron lévő füleket (1) a számítógépen lévő résekhez, majd csúsztassa vissza a borítót (2) a helyére. 12. Helyezze vissza a számítógép aljára a 3 csavart. 13. Tegye vissza az akkumulátort. 14. Fordítsa a számítógépet a jobb oldalával felfelé, és csatlakoztassa újra a tápellátást és a külső eszközöket. 15. Kapcsolja be a számítógépet.
10 Biztonság A számítógép védelmének biztosítása MEGJEGYZÉS: A biztonsági megoldások célja a tolvajok elrettentése. Ezek a megoldások nem akadályozzák meg a számítógép helytelen használatát vagy ellopását. A számítógéphez tartozó biztonsági szolgáltatások segíthetnek a számítógép, a személyes és egyéb adatok különböző veszélyekkel szembeni védelmében. A számítógép használatának módja határozza meg, hogy az adott felhasználónak milyen biztonsági szolgáltatások használatára van szüksége.
Jelszavak használata A legtöbb biztonsági szolgáltatás használatához jelszót kell megadni. Ha egy jelszót beállít, jegyezze fel, és rejtse el biztonságos helyre, de ne a számítógép közelében. A jelszavak használatára vonatkozóan tartsa szem előtt a következőket: ● A beállítási és meghajtó zárolási jelszavakat a Computer Setup segédprogramban lehet beállítani, azokat a rendszer BIOS kezeli.
BIOS rendszergazdai jelszavak Funkció Ez a jelszó a DriveLock-jelszavak részben állítható be a funkció engedélyezése során. DriveLock felhasználói jelszó A DriveLock szolgáltatással védett belső merevlemez adatait védi, a DriveLock védelem engedélyezése során állítható be. TPM beágyazott biztonsági lapka jelszava BIOS rendszergazdai jelszóként engedélyezve a számítógép tartalmát védi a hozzáféréssel szemben bekapcsoláskor, újraindításkor, illetve hibernált állapotból való kilépéskor.
BIOS-rendszergazdajelszó kezelése A BIOS-rendszergazdajelszót megadni, módosítani és törölni a Computer Setup segédprogramban lehet. A jelszó beállításához a Computer Setup segédprogramban kövesse az alábbi lépéseket: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, miközben a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) üzenet látható a képernyő alján. 2.
A jelszó Computer Setup segédprogramban történő törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
BIOS-rendszergazdajelszó megadása Amikor a számítógép a BIOS administrator password (BIOS-rendszergazdajelszó jelszó) parancssorban a jelszót kéri, írja be ugyanazzal a billentyűtípussal, amelyet a megadáshoz használt, majd nyomja le az enter billentyűt. Ha a BIOS-rendszergazdajelszó jelszót három egymást követő alkalommal is rosszul adja meg, a további próbálkozáshoz újra kell indítani a számítógépet.
A DriveLock jelszavak beállítása A DriveLock (meghajtózár) jelszó Computer Setup segédprogramban történő beállításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock jelszó beírása Ellenőrizze, hogy a merevlemez-meghajtó a számítógépbe (nem külön megvásárolható dokkolóegységbe vagy külső MultiBay rekeszbe) van-e helyezve. A DriveLock Password (DriveLock-jelszó) promptba gépelje be felhasználói vagy főjelszavát (a jelszóbeállítással azonos módon), majd nyomja meg az enter billentyűt. Ha a jelszót két próbálkozásra sem sikerült megfelelően beírni, újra kell indítania a számítógépet, hogy újra próbálkozhasson.
DriveLock jelszó megváltoztatása A DriveLock (meghajtózár) jelszó Computer Setup segédprogramban történő módosításához, módosításához vagy törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
A DriveLock védelem eltávolítása A DriveLock (meghajtózár) védelem Computer Setup segédprogramban történő törléséhez tegye a következőket: 1. Kapcsolja be a számítógépet, és nyomja le az esc billentyűt, amíg a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indító menü megjelenítéséhez) üzenet meg nem jelenik a képernyő alján. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3.
4. Használjon mutatóeszközt vagy a nyílbillentyűket egy belső merevlemez kiválasztásához, majd nyomja meg az enter billentyűt. 5. Olvassa el a figyelmeztetést. A folytatáshoz válassza a YES (IGEN) elemet. 6. Ha úgy szeretne kilépni a Computer Setup segédprogramból, hogy menti a változtatásokat, kattintson a Save (Mentés) elemre a képernyő bal alsó sarkában, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
A biztonsági szolgáltatások használata a Computer Setup segédprogramban A rendszereszközök védelme A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése az alábbi Computer Setup menükből végezhető: ● Boot Options (Rendszerindítási beállítások) ● Device configurations (Eszközkonfigurációk) ● Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) ● Port Options (Portbeállítások) A rendszereszközök letiltása vagy engedélyezése a Computer Setup segédprogramban: 1.
Rendszerinformáció a Computer Setup segédprogramban A Computer Setup segédprogram System Information (Rendszerinformáció) területén kétféle rendszerinformáció érhető el: ● A számítógép típusára és az akkumulátorra vonatkozó azonosítási adatok ● A processzorral, a memóriával, a ROM-mal, a videoáramkör és a billentyűzetvezérlő verziószámával kapcsolatos adatok és a vezeték nélküli azonosító számok Az általános rendszerinformációk megtekintéséhez a Computer Setup segédprogramban: 1.
Víruskereső szoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, egyszersmind vírusveszélynek teszi ki. A számítógépes vírusok tönkretehetik az operációs rendszert és a programokat, illetve megakadályozhatják azok rendeltetésszerű használatát. A vírusvédelmi programok képesek a legtöbb vírus észlelésére, elpusztítására, és a legtöbb esetben az azok által okozott kár kijavítására is.
Tűzfalszoftver használata Ha a számítógépet e-mailek fogadására, illetve hálózati vagy internetes hozzáférésre használja, illetéktelenek is hozzáférhetnek személyes adataihoz, a számítógéphez és személyes fájljaihoz. Adatainak biztonsága érdekében használja a számítógépre előre telepített tűzfalat. A számítógépen előre telepítve van a McAfee Total Protection vírusirtó program.
Kritikus biztonsági frissítések telepítése VIGYÁZAT! A Microsoft értesítéseket küld a kritikus frissítésekkel kapcsolatban. A számítógép biztonsági réseinek megszüntetése és a számítógép vírusokkal szembeni védelme érdekében minden fontos frissítést azonnal telepítsen rendszerére, amint a Microsoft az új frissítés megjelenéséről értesíti. Lehet, hogy a számítógép leszállítása óta frissítések jelentek meg az operációs rendszerhez vagy más szoftverekhez.
A HP ProtectTools Security szoftver használata (csak egyes típusokon) Egyes számítógéptípusokon a HP ProtectTools Security Manager előre van telepítve. Ez a szoftver a Microsoft Windows Vezérlőpult segítségével érhető el. A program biztonsági szolgáltatásai védelmet nyújtanak a számítógéphez, a hálózatokhoz és a fontos adatokhoz való illetéktelen hozzáférésekkel szemben. További tudnivalókat a HP ProtectTools szoftver súgójában talál. 106 10.
Biztonsági kábel felszerelése MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, de nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. 1. Hurkolja a biztonsági kábelt egy rögzített tárgy köré. 2. Helyezze be a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 3. Helyezze a kábelzárat a biztonsági kábel számítógépen található befűzőnyílásába (3), majd zárja le a kábelt a kulcs segítségével. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy számítógépe eltér az ábrán láthatótól.
11 Szoftverfrissítések Szoftverfrissítés A számítógéphez mellékelt szoftver frissített verziói egyrészt a HP Frissítés segédprogram segítségével, másrészt a HP webhelyéről érhetők el. A HP Frissítés segédprogram automatikusan keres frissítéseket a HP oldalán. A segédprogram az Ön által megadott időközönként lép működésbe, és megjeleníti például a külön megvásárolható szoftverés illesztőprogram-frissítésekre vonatkozó értesítések listáját.
5. Nyomja meg az enter gombot. 6. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A BIOS frissítése A BIOS frissítéséhez meg kell határozni a BIOS jelenlegi verzióját, majd le kell tölteni és telepíteni kell az új BIOS-t. Az aktuális BIOS-verzió meghatározása A BIOS verzióadatai (más néven a ROM dátum vagy a rendszer-BIOS) az fn+esc billentyűkombinációval (működő Windows esetén), illetve a Computer Setup segédprogrammal jeleníthetők meg.
A BIOS-frissítés letöltése VIGYÁZAT! A számítógép sikertelen telepítés következtében történő meghibásodásának elkerülése érdekében csak akkor telepítse a BIOS-frissítést, ha a rendszer megbízható külső áramforráshoz van csatlakoztatva AC adapteren keresztül. A BIOS-frissítést soha ne töltse le vagy telepítse olyankor, amikor a számítógép akkumulátorról üzemel, dokkolóhoz van kapcsolva, vagy alternatív áramforráshoz van csatlakoztatva.
Ekkor megkezdődik a BIOS telepítése. MEGJEGYZÉS: A Windows® Felhasználói fiókok felügyelete szolgáltatásával növelhető a számítógép biztonsága. A szoftvertelepítéshez, a segédprogramok futtatásához vagy a Windows beállításainak módosításához hasonló feladatok teljesítéséhez a számítógép engedélyt vagy jelszót kérhet. Ezzel kapcsolatban további tudnivalókat a Súgó és támogatás szolgáltatásban talál. 5. Végezze el a telepítést a képernyőn megjelenő utasításoknak megfelelően.
A SoftPaq programok letöltése: 1. Válassza a Start > Minden program > HP > HP SoftPaq Download Manager (HP SoftPaq letöltéskezelő) lehetőséget. 2. A SoftPaq letöltéskezelő legelső megnyitásakor megjelenik egy párbeszédablak, amely megkérdezi, hogy csak az Ön által használt számítógéphez vagy az összes támogatott típushoz készült szoftvereket kívánja-e megtekinteni. Válassza a Szoftverek megjelenítése az összes támogatott típushoz lehetőséget.
12 MultiBoot A rendszerbetöltő eszközök sorrendje A számítógép indításakor a rendszer az engedélyezett rendszerindító eszközök segítségével próbál elindulni. A MultiBoot segédprogram, amely a gyári beállítás szerint engedélyezve van, azt a sorrendet szabályozza, amelynek alapján a rendszer a rendszerindító eszközöket egymás után kiválasztja. A rendszerindító eszközök optikai meghajtók, hajlékonylemez-meghajtók, hálózati kártyák, merevlemezmeghajtók és USB-eszközök lehetnek.
Rendszerbetöltő eszközök engedélyezése a Computer Setup segédprogramban A számítógép USB-eszközről vagy hálózati adapterről csak akkor indul el, ha ezeket az eszközöket előbb engedélyezte a Computer Setup segédprogramban. Az Computer Setup segédprogramban az USB-eszközöket és hálózati vezérlőket a következő lépésekkel engedélyezheti rendszerindítási eszközökként: 1.
A rendszerindítási sorrend megfontolása A rendszerindítási sorrend módosítása előtt fontolja meg a következőket: ● Amikor a számítógép a rendszerindítási sorrend módosítását követően újraindul, a számítógép a módosított rendszerindítási sorrend használatával kísérli meg az indítást. ● Egynél több rendszerindítási eszköz esetén a számítógép minden meghajtótípusból csak az első eszközt veszi figyelembe (kivéve az optikai eszközök esetében).
A Multiboot beállításainak kiválasztása A MultiBoot segédprogram a következőkre használható: ● A számítógép indításakor használt rendszerindítási sorrend beállítása, a Computer Setup rendszerindítási sorrendjének módosításával.
Dinamikus rendszerindítóeszköz-választás az F9 billentyűvel Az adott rendszerindításkor használandó eszközsorrend dinamikus kiválasztása a következő lépésekkel lehetséges: 1. Nyissa meg a rendszerindítási eszköz kiválasztására szolgáló menüt a számítógép bekapcsolásával vagy újraindításával, majd az esc billentyű lenyomásával, miközben a „Press the ESC key for Startup Menu” (Nyomja meg az ESC billentyűt az indítómenü megjelenítéséhez) felirat olvasható a képernyő alján. 2. Nyomja le az f9 billentyűt. 3.
A MultiBoot Express beállításainak megadása Amikor a számítógép indítása során megjelenik az Express Boot menü, a következőkre van lehetősége: ● Ha meg szeretné adni a rendszerindító eszközt, a várakozási időn belül válassza ki a megfelelő beállítást, majd nyomja le az enter billentyűt. ● Ha a rendszert nem az alapértelmezett MultiBoot-beállításoknak megfelelően szeretné elindítani, a várakozási idő letelte előtt nyomja meg bármelyik billentyűt.
13 Kezelés és nyomtatás Ügyfélkezelési megoldások használata Az ügyfélkezelési megoldások szabványokon alapuló megoldásokat nyújtanak az ügyfelek (felhasználók) asztali számítógépeinek, munkaállomásainak, hordozható és táblaszámítógépeinek hálózati környezetben történő felügyeletéhez.
Szoftverek kezelése és frissítése A HP számos különféle eszközt kínál az ügyfélszámítógépeken lévő szoftverek kezeléséhez és frissítéséhez: ● A Client Manager for Altiris használata (csak egyes típusokon) MEGJEGYZÉS: A HP Client Manager for Altiris letöltéséhez vagy a HP Client Manager for Altiris programmal kapcsolatos bővebb információkért keresse fel a HP weboldalát a következő címen: http://www.hp.com.
● ● Segélyvonal és problémamegoldás ◦ Segélyvonal-jegyek kezelése ◦ Távoli hibaelhárítás ◦ Távoli problémamegoldás ◦ Ügyfél-helyreállítás katasztrófa esetén Szoftverek és műveletek kezelése ◦ Folyamatos ügyfélkezelés ◦ HP rendszerszoftverek központi telepítése ◦ Alkalmazások önjavítása (egyes alkalmazásproblémák felismerésének és kijavításának képessége) Az Altiris Solutions szoftver egyszerűen használható szoftverterjesztési funkciókat kínál.
HP CCM (Client Configuration Manager) (csak egyes típusokon) A HP CCM (Client Configuration Manager) szoftverrel automatikussá tehető a szoftverek, többek között az operációs rendszerek, alkalmazások, frissítések, tartalmak, illetve az összes számítógép megfelelő konfigurációs állapotban tartását garantáló beállítások kezelése. Ezekre az automatizált kezelési megoldásokra támaszkodva a számítógép teljes élettartama alatt kezelhetők a szoftverek.
HP SSM (System Software Manager) A HP SSM (System Software Manager – rendszerszoftver-kezelő) program lehetőséget kínál a rendszerszintű szoftverek több rendszerben történő egyidejű frissítésére. Amikor a programot egy ügyfélszámítógépen végrehajtják, az SSM azonosítja a hardvereket és szoftvereket, és frissíti a megfelelő szoftvereket egy központi programtárból, amelyet fájltárnak neveznek.
A HP Universal Print Driver (univerzális nyomtatóillesztő) használata (csak egyes típusokon) A HP Universal Print Driver Series for Windows (HP Univerzális nyomtatóillesztő-sorozat Windows rendszerhez) egyetlen intelligens illesztőprogramon keresztül teszi lehetővé a hálózatra kapcsolt HPnyomtatók kezelését. MEGJEGYZÉS: A HP Universal Print Driver nyomtatóillesztőt csak bizonyos számítógéptípusoknál telepítik előre.
14 A tisztításra vonatkozó irányelvek Ebben a fejezetben a számítógép tisztítására és fertőtlenítésére vonatkozó tippeket és ajánlatokat gyűjtöttünk össze. Tisztítószerek A számítógépet az alábbi termékek segítségével tudja biztonságosan megtisztítani és fertőtleníteni. ● Legfeljebb 0,3%-os töménységű dimetil-benzil-ammónium-klorid (pl. eldobható fertőtlenítő törlőkendőkön. A törlőkendők különböző márkaneveken kerülnek forgalomba).
Tisztítási módszerek A számítógép biztonságos megtisztításához kövesse az ebben a szakaszban leírtakat. FIGYELEM! Az áramütés és az alkatrészek károsodásának megelőzése érdekében a számítógépet ne bekapcsolt állapotban tisztítsa meg. A számítógépet megtisztítás előtt áramtalanítsa. Ehhez állítsa le a számítógépet, húzza ki a külső áramforrásból, majd válasszon le róla minden saját tápellátással rendelkező eszközt.
15 Computer Setup A Computer Setup segédprogram elindítása A Computer Setup segédprogram egy olyan előre telepített, ROM-alapú segédprogram, amely olyankor is használható, amikor az operációs rendszer nem működik vagy nem lehet betölteni. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup segédprogramnak a jelen útmutatóban szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
MEGJEGYZÉS: Használhat mutatóeszközt (érintőtábla, pöcökegér vagy USB-s egér) vagy billentyűt a Computer Setup segédprogramban történő navigáláshoz és kiválasztásokhoz. 2. A BIOS Setup segédprogramba lépéshez nyomja meg az f10 billentyűt. 3. Kattintson a File (Fájl), a Security (Biztonság), a System Diagnostics (Rendszerdiagnosztika) vagy a System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menüre.
MEGJEGYZÉS: A gyári beállítások visszaállításakor a jelszóbeállítások és a biztonsági beállítások nem változnak meg. A Computer Setup segédprogram menüi A Computer Setup segédprogram lehetőségeit az ebben a részben található menütáblázatok foglalják össze. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy a Computer Setup segédprogramnak a jelen fejezetben szereplő egyes menüelemeit az Ön számítógépe nem támogatja.
Parancs Művelet Always Prompt for HP SpareKey Enrollment (Mindig kérdezzen rá a HP SpareKey megadására) HP SpareKey megadásának engedélyezése/tiltása (alapértelmezés szerint engedélyezve van). Fingerprint Reset on Reboot (If Present) (Ujjlenyomat alaphelyzetbe állítása (ha be van állítva)) Az ujjlenyomat-leolvasó tulajdonjogának alaphelyzetbe állítása/törlése (csak egyes típusokon; alapértelmezés szerint le van tiltva).
System Diagnostics (Rendszerdiagnosztika) menü Parancs Művelet System Diagnostics (Rendszerdiagnosztika) menü ● F1 System Information (Rendszerinformáció) – Az alábbi információkat jeleníti meg: ◦ A számítógép típusára és a behelyezett akkumulátorokra vonatkozó azonosítási adatok. ◦ A processzorral, a memória méretével, a rendszer ROM-mal, a videoverzióval és a billentyűzetvezérlő verziószámával kapcsolatos adatok és a vezeték nélküli azonosítószámok megtekintése.
Parancs Device Configurations (Eszközkonfigurációk) Művelet ● Rendszerindítási menü várakozási idejének beállítása másodpercben. ● A rendszerindítási sorrend beállítása. ● Az USB-támogatás engedélyezése vagy letiltása (alapértelmezés szerint engedélyezve van). Az alapértelmezés szerint engedélyezett USB-támogatás a következőket teszi lehetővé: ◦ USB-billentyűzet használata a Computer Setup segédprogramban akkor is, amikor nem fut a Windows® operációs rendszer.
Parancs Built-In Device Options (Beépített eszközök beállításai) Művelet ● A TXT (Intel® Trusted Execution Technology) engedélyezése/letiltása (csak egyes típusokon; alapértelmezés szerint kikapcsolva). ● A kétmagos processzor engedélyezése/tiltása (csak egyes típusokon; alapértelmezés szerint engedélyezve van). ● UEFI (Unified Extensible Firmware Interface, egységesített bővíthető firmware-interfész) üzemmód engedélyezése vagy letiltása (alapértelmezés szerint le van tiltva).
Parancs Port Options (Portbeállítások) (mindegyik engedélyezve van alapértelmezés szerint) Művelet ● Az optikai lemezmeghajtó engedélyezése/letiltása (alapértelmezésben letiltva). ● Belső mikrofonok engedélyezése/letiltása (alapértelmezésben engedélyezve). MEGJEGYZÉS: Minden portbeállítás engedélyezve van alapértelmezés szerint. ● Az intelligenskártya-nyílás engedélyezése/tiltása. ● Az ExpressCard kártyanyílás engedélyezése/tiltása. ● A soros port engedélyezése/tiltása.
Tárgymutató A a beágyazott számbillentyűzet billentyűi, helyük 5 a gyári beállítások visszaállítása 129 akkumulátor ártalmatlanítás 65 behelyezés 57 bemutatás 11 csere 65 eltávolítás 57 energiatakarékos használat 64 kalibrálás 61 lemerülő akkumulátor 59 tárolás 65 töltés 58, 61 újratöltés 64 akkumulátor hőmérséklete 65 akkumulátor jelzőfénye 58, 60 akkumulátor jelzőfénye, bemutatás 7 akkumulátor kalibrálása 61 akkumulátorkioldó zár 8, 57 akkumulátorok töltése 58, 61 akkumulátoros áramellátás 56 akkumulátor
HP szélessávú mobilszolgáltatás-modul 12 Microsoft eredetiséget igazoló címke 12 SIM-kártya 12 sorozatszám 11 vezeték nélküli eszközök, tanúsítványcímke 12 WLAN 12 Computer Setup beállítás, rendszerindítási sorrend 116 BIOS-rendszergazdajelszó 92 DriveLock (meghajtózár) jelszó 95 eszközbiztonság 101 File (Fájl) menü 129 MultiBoot Express rendszerindítási menü beállítása 117 navigálás és kiválasztás 127 rendszerbetöltésre alkalmas eszközök engedélyezése 114 Security (Biztonság) menü 129 System Configuration
hatósági információk hatósági címke 12 vezeték nélküli eszközök tanúsítványcímkéi 12 HDMI 33 helyi menü billentyű, bemutatás 5 hibanapló 131 hibernált állapot kezdeményezés 53 kritikus töltöttségi szint esetén kezdeményezett 60 megszüntetés 53 hőmérséklet 65 HP 3D DriveGuard 71 HP Client Configuration Manager 120, 122 HP Client Manager for Altiris 120 HP Connection Manager szoftver 15 HP mobil szélessávú szolgáltatás, letiltva 20 HP QuickLook 3 36, 132 HP SpareKey megadása 130 HP System Software Manager 120
mutatóeszközök beállítások megadása 29 N num lk billentyű, bemutatás 5 num lock, külső számbillentyűzet 37 NY nyelv módosítása a Computer Setup segédprogramban 131 nyilvános WLAN-kapcsolat 18 Nyomtatási beállítások ablak gyorsbillentyűje 32 O olvasható adathordozó 52 operációs rendszer Microsoft eredetiséget igazoló címke 12 termékkulcs 12 optikai lemez behelyezés 46, 81 eltávolítás 49, 82 optikai meghajtó 80 Ö örökölt eszközök támogatása, USB 127, 132 P párhuzamos port üzemmódja 132 portbeállítások 1394-es
S-Video 33 System Configuration (Rendszerkonfiguráció) menü 131 System Diagnostics (Rendszerdiagnosztika) menü 131 SZ számbillentyűzet, beágyazott bemutatás 36 billentyűfunkciók váltása 37 engedélyezés és letiltás 37 használat 36 számbillentyűzet, külső használat 37 num lock 37 számítógép, adatok 109 számítógép kikapcsolása 66 szellőzőnyílások, bemutatás 6, 7, 8 szoftver BIOS-frissítés 110 frissítések 120 HP Connection Manager 15 központi telepítés 119 Lemezkarbantartó 70 Lemeztöredezettségmentesítő 70 Wire
