Ноутбук HP ProBook Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2010 Bluetooth — товарный знак соответствующего владельца, используемый Hewlett-Packard Company по лицензии. Microsoft, Windows и Windows Vista — охраняемые в США товарные знаки Microsoft Corporation. Эмблема SD — товарный знак соответствующего владельца. Intel — товарный знак Intel Corporation (в США и других странах) и используется по лицензии. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления.
Уведомление о безопасности ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не кладите компьютер на колени и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте компьютер только на твердой ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока жесткими поверхностями, такими как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими предметами, такими как подушки, ковры с длинным ворсом или предметы одежды.
iv Уведомление о безопасности
Содержание 1 Компоненты Определение установленного оборудования .................................................................................. 1 Компоненты (вид сверху) .................................................................................................. 1 Сенсорная панель ............................................................................................. 1 Индикаторы ........................................................................................................
Значок состояния сети не отображается ....................................................................... 26 Текущие коды сетевой безопасности недоступны ........................................................ 26 Очень слабое подключение к беспроводной ЛВС ........................................................ 27 Не удается подключиться к беспроводному маршрутизатору ..................................... 28 Подключение к локальной сети (LAN) ...........................................................
Запись диска CD или DVD ............................................................................................... 49 Извлечение оптического диска (компакт-диска или диска DVD) ................................. 50 Веб-камера ........................................................................................................................................ 52 Настройка параметров веб-камеры ...............................................................................
6 Дисководы Определение установленных устройств ........................................................................................ 70 Обращение с дисководами .............................................................................................................. 70 Улучшение производительности жесткого диска .......................................................................... 72 Дефрагментация диска ...........................................................................................
Использование функций безопасности программы настройки компьютера ............................. 103 Устройства безопасности .............................................................................................. 103 Просмотр сведений о системе в программе настройки компьютера ........................ 104 Использование идентификаторов компьютера в программе настройки компьютера .....................................................................................................................
Использование программы настройки компьютера .................................................................... 131 Перемещение и выбор параметров в программе настройки компьютера ................ 131 Восстановление параметров по умолчанию в программе настройки компьютера ..................................................................................................................... 132 Меню программы настройки компьютера ...............................................................................
1 Компоненты Определение установленного оборудования Установленные в компьютере компоненты зависят от модели и региона. На рисунках в данной главе показаны стандартные компоненты, доступные на большинстве моделей компьютеров. Чтобы просмотреть список установленного оборудования, выполните следующие действия. 1. Выберите Пуск > Компьютер > Свойства системы. 2. На левой панели щелкните Диспетчер устройств. С помощью диспетчера устройств также можно добавлять оборудование и изменять параметры устройств.
Компонент Описание (1) Сенсорная панель* Перемещение указателя, выбор и запуск объектов на экране. (2) Левая кнопка сенсорной панели* Выполняет функцию левой кнопки мыши. (3) Зона прокрутки сенсорной панели Прокрутка вверх или вниз. (4) Правая кнопка сенсорной панели* Выполняет функцию правой кнопки мыши. *В данной таблице приведены параметры, установленные производителем.
Индикаторы Компонент Описание (1) ● Светится — компьютер включен. ● Мигает — компьютер находится в спящем режиме. ● Не светится — компьютер выключен или находится в режиме гибернации. Индикатор питания (2) Индикатор Caps Lock Светится — включен верхний регистр. (3) Индикатор беспроводной связи ● Синий — включено встроенное устройство беспроводной связи, например устройство беспроводной ЛВС, модуль HP Mobile Broadband (только на некоторых моделях) и/ или устройство Bluetooth®.
Компонент Описание (1) ● Если компьютер выключен, нажмите эту кнопку для его включения. ● Если компьютер включен, нажмите кнопку для его выключения. Кнопка питания ПРИМЕЧАНИЕ: Компьютер можно также выключить с помощью кнопки питания, однако рекомендуется использовать для этого команду завершения работы Windows. ● Если компьютер находится в спящем режиме, нажмите и сразу отпустите кнопку для выхода из этого режима.
Клавиши Компонент Описание (1) Клавиша esc При нажатии одновременно с клавишей fn отображается информация о системе. (2) Функциональные клавиши При нажатии одновременно с клавишей fn выполняют наиболее часто используемые системные функции. (3) Клавиша fn При нажатии одновременно с функциональной клавишей или клавишей esc запускаются часто используемые системные функции. (4) Клавиша с логотипом Windows Отображается меню «Пуск» Windows.
Компоненты (вид спереди) Компонент Описание (1) ● Белый — обращение к жесткому диску. ● Желтый — программа HP 3D DriveGuard временно «запарковала» жесткий диск. Индикатор диска (2) Динамики (2) Воспроизведение звука. (3) Вентиляционные отверстия Обеспечение воздушного потока для охлаждения внутренних компонентов. ПРИМЕЧАНИЕ: Вентилятор компьютера включается автоматически для охлаждения внутренних компонентов и предотвращения перегрева.
Компонент Описание ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении устройства к разъему наушников динамики компьютера отключаются. (4) Порты USB (2) Подключение дополнительных устройств USB. (5) Гнездо замка с тросиком Крепление компьютера поставляемым дополнительно замком с тросиком. ПРИМЕЧАНИЕ: Замок с тросиком — это средство защиты, однако он не может помешать ненадлежащему использованию или краже компьютера. Компоненты (вид слева) Компонент Описание (1) ● Желтый — батарея заряжается.
Компонент Описание (6) Разъем RJ-45 (сеть) Позволяет подключить кабель локальной сети. (7) Порт внешнего монитора Подключение внешнего монитора VGA или проектора. Компоненты (вид снизу) Компонент Описание (1) Отсек для батареи Предназначен для установки батареи. (2) Гнездо для SIM-карты (только на некоторых моделях) Содержит модуль идентификации пользователя беспроводной связи (SIM-карту). Гнездо для SIM-карты находится внутри отсека для батареи.
Компоненты экрана Компонент Описание (1) Выключение экрана и переход в спящий режим при закрытии экрана на включенном компьютере. Встроенный выключатель экрана ПРИМЕЧАНИЕ: компьютера. (2) Внутренние микрофоны (2) Выключатель не виден снаружи Запись звука. ПРИМЕЧАНИЕ: Значок микрофона рядом с каждым отверстием микрофона означает, что на компьютере установлены внутренние микрофоны. (3) Встроенная веб-камера (только на некоторых моделях) Запись видео и съемка фотографий.
Антенны беспроводной связи (только на некоторых моделях) Компонент Описание (1) Антенны беспроводной глобальной сети (WWAN) (2)* (только на некоторых моделях) Прием и передача сигналов для работы с беспроводными глобальными сетями (WWAN). (2) Антенны беспроводной локальной сети (беспроводной ЛВС, WLAN) (2)* (только на некоторых моделях) Прием и передача сигналов для работы с беспроводными локальными сетями (WLAN). *Антенны не видны снаружи компьютера.
Дополнительное оборудование Компонент Описание (1) Кабель питания* Подключение адаптера питания переменного тока к электрической розетке. (2) Адаптер переменного тока Служит для преобразования переменного тока в постоянный. (3) Аккумуляторная батарея* Питание компьютера, не подключенного к внешнему источнику питания. *Внешний вид батарей и кабелей питания может отличаться в разных странах и регионах.
Компонент 12 (1) Название устройства (2) Серийный номер (3) Номер продукта (4) Срок гарантии (5) Описание модели (на некоторых моделях) ● Сертификат подлинности Microsoft®. Содержит ключ продукта Windows. Этот ключ может потребоваться при обновлении или устранении неполадок в операционной системе. Сертификат наклеен на нижнюю часть компьютера. ● Наклейка со сведениями о соответствии нормам. Содержит информацию о соответствии компьютера различным нормам и стандартам.
2 Беспроводная и локальная сети Использование беспроводных устройств Технология беспроводной связи позволяет передавать данные с помощью радиоволн, а не проводов. Компьютер имеет одно или несколько перечисленных ниже устройств беспроводной связи. ● Устройство беспроводной ЛВС (WLAN) — подключение компьютера к беспроводным локальным сетям (обычно называются сетями Wi-Fi, беспроводными ЛВС или WLAN) дома, в офисах, аэропортах, ресторанах, кафе, гостиницах и университетах.
Для получения дополнительной информации о беспроводной технологии ознакомьтесь со сведениями и веб-узлами, ссылки на которые содержатся в центре справки и поддержки. Значки сети и беспроводной связи Значок Название Описание Беспроводная связь (подключено) Обозначает расположение индикатора и кнопки беспроводной связи на компьютере. Также обозначает наличие программы Wireless Assistant на компьютере и указывает, что включено одно или несколько устройств беспроводной связи.
По умолчанию все встроенные устройства беспроводной связи включены, поэтому кнопка беспроводной связи позволяет одновременно включать и отключать все устройства беспроводной связи. Управлять отдельными устройствами беспроводной связи можно с помощью элементов управления операционной системы. ПРИМЕЧАНИЕ: Если устройства беспроводной связи отключены с помощью программы настройки компьютера, кнопка беспроводной связи не будет работать, пока устройства снова не будут включены.
— или — Выберите Пуск > Все программы > HP > HP Connection Manager. Дополнительные сведения об использовании Диспетчера подключений см. в справке этой программы. Использование элементов управления операционной системы Некоторые операционные системы также предоставляют способ управления встроенными устройствами беспроводной связи и беспроводным подключением.
Настройка беспроводной локальной сети Для настройки беспроводной ЛВС и подключения к Интернету необходимо следующее оборудование. ● Высокоскоростной модем (DSL или кабельный) (1) и высокоскоростной доступ к Интернету, приобретаемый у поставщика услуг Интернета (ISP). ● Беспроводной маршрутизатор (приобретается отдельно) (2). ● Компьютер с беспроводной связью (3). На рисунке ниже показан пример конфигурации беспроводной сети, подключенной к Интернету.
данной сети (без разрешения) либо перехватывать информацию, пересылаемую в ней. Для защиты беспроводной ЛВС можно принять следующие меры предосторожности. ● Использование беспроводного передатчика со встроенной функцией обеспечения безопасности Многие беспроводные базовые станции, шлюзы и маршрутизаторы имеют встроенные средства безопасности (например, протоколы обеспечения безопасности и брандмауэры).
Подключение к беспроводной локальной сети Для подключения к беспроводной ЛВС выполните следующие действия. 1. Убедитесь, что устройство беспроводной ЛВС включено. В этом случае индикатор беспроводной связи будет светиться синим светом. Если индикатор беспроводной связи светится желтым светом, нажмите кнопку беспроводной связи. 2. Выберите Пуск > Подключение. 3. Выберите свою беспроводную ЛВС из списка, при необходимости введите ключ безопасности сети.
подключается к новой сети. Если ОС Windows не распознает новую сеть, выполните ту же процедуру, что выполнялась при первоначальном подключении к собственной беспроводной ЛВС.
Использование HP Mobile Broadband (только на некоторых моделях) Модуль HP Mobile Broadband позволяет компьютеру использовать беспроводные глобальные сети (WWAN) для доступа к Интернету из большего количества мест и на больших территориях, чем это возможно при использовании беспроводных ЛВС. Для использования HP Mobile Broadband требуется поставщик услуг (оператор мобильной сети), который в большинстве случаев является оператором мобильной телефонной связи.
Как установить SIM-карту. 1. Выключите компьютер. Если неизвестно, выключен компьютер или находится в режиме гибернации, включите его с помощью кнопки питания. Затем выключите компьютер с помощью операционной системы. 2. Закройте экран. 3. Отсоедините от компьютера все внешние устройства. 4. Отсоедините кабель питания от электрической розетки. 5. Переверните компьютер и положите его на плоскую поверхность отсеком для батареи к себе. 6. Извлеките батарею. 7.
3. Отсоедините от компьютера все внешние устройства. 4. Отсоедините кабель питания от электрической розетки. 5. Переверните компьютер и положите его на плоскую поверхность отсеком для батареи к себе. 6. Извлеките батарею. 7. Нажмите на SIM-карту (1), затем извлеките ее из гнезда (2). 8. Установите на место батарею. 9. Переверните компьютер в исходное положение, затем снова подсоедините кабель питания и подключите внешние устройства. 10. Включите компьютер.
Использование устройства беспроводной связи Bluetooth Устройство Bluetooth предоставляет канал беспроводной связи с небольшим радиусом действия, который заменяет физические кабельные соединения, обычно используемые для подключения следующих электронных устройств. ● Компьютеры (настольные, переносные, карманные). ● Телефоны (сотовые, беспроводные, смартфоны). ● Устройства для работы с изображениями (принтер, камера). ● Аудиоустройства (наушники, динамики).
Устранение неполадок беспроводного подключения Некоторые возможные причины неполадок беспроводного подключения перечислены ниже. ● Устройство беспроводной связи неправильно установлено или отключено. ● Сбой устройства беспроводной связи или оборудования маршрутизатора. ● Изменилась конфигурация сети (SSID или безопасность). ● На работу устройства беспроводной связи влияют помехи от других устройств. ПРИМЕЧАНИЕ: Устройства беспроводной сети имеют только некоторые модели компьютеров.
Не удается подключиться к предпочитаемой сети Windows может автоматически восстановить поврежденное подключение к беспроводной ЛВС. ● Если в области уведомлений в правом углу панели задач имеется значок состояния сети, щелкните его правой кнопкой мыши и выберите Диагностика и восстановление из меню. ОС Windows выполняет сброс параметров сетевого устройства и пытается заново подключиться к одной из предпочитаемых сетей.
представляют собой алфавитно-цифровые коды, которые необходимо ввести, чтобы компьютер был опознан сетью. ● Если сеть подключена к персональному беспроводному маршрутизатору, инструкции по установке одинаковых кодов для маршрутизатора и устройства беспроводной ЛВС см. в руководстве пользователя маршрутизатора. ● При подключении к частной сети (например, в офисе или в общедоступном Интернет-клубе) обратитесь для получения кодов к администратору сети и введите их при появлении соответствующего приглашения.
Не удается подключиться к беспроводному маршрутизатору Если подключиться к беспроводному маршрутизатору не удается, выполните сброс, отключив питание маршрутизатора на 10-15 секунд. Если все равно не удается установить соединение с беспроводной ЛВС, перезапустите беспроводной маршрутизатор. Подробные сведения см. в инструкциях производителя маршрутизатора.
Подключение к локальной сети (LAN) Для подключения к локальной сети (LAN) требуется сетевой кабель с 8-контактными разъемами RJ-45 (приобретается отдельно). Если кабель локальной сети имеет устройство подавления помех (1), защищающее от воздействия телевизионных и радиосигналов, подключите кабель к компьютеру тем концом (2), на котором расположено это устройство. Как подсоединить кабель локальной сети. 1. Вставьте кабель локальной сети в разъем локальной сети (1) на компьютере. 2.
3 Указывающие устройства и клавиатура Использование указывающих устройств Установка параметров указывающих устройств При помощи свойств мыши в операционной системе Windows® настройте параметры указывающих устройств, например назначение кнопок, скорость щелчка и параметры указателя. Чтобы открыть окно «Свойства: Мышь», выберите Пуск > Панель управления > Оборудование и звук > Мышь.
Функция Сочетание клавиш Отображение сведений о системе. fn+esc Доступ к справке и поддержке. fn+f1 Открытие окна параметров печати. fn+f2 Переключение изображения на экране. fn+f4 Переход в спящий режим. fn+f5 Активизация функции QuickLock. fn+f6 Уменьшение яркости экрана. fn+f7 Увеличение яркости экрана. fn+f8 Отключение или включение звука динамика. fn+f9 Уменьшение громкости динамика. fn+f11 Увеличение громкости динамика.
При использовании сочетания клавиш fn+esc в Windows версия BIOS (базовой системы вводавывода) отображается как дата BIOS. На некоторых моделях компьютеров дата BIOS отображается в десятичном формате. Дата BIOS иногда называется версией системного ПЗУ. Открытие центра справки и поддержки Нажмите fn+f1, чтобы открыть центр справки и поддержки. Кроме материалов по операционной системе, центр справки и поддержки предоставляет следующие сведения и средства.
Открытие окна параметров печати Нажмите fn+f2, чтобы открыть окно параметров печати активного приложения Windows.
Переключение изображения на экране Чтобы переключить изображение с одного монитора, подключенного к системе, на другой, нажмите fn+f4. Например, если к компьютеру подключен внешний монитор, при нажатии сочетания клавиш fn+f4 изображение будет попеременно отображаться на экране компьютера, на внешнем мониторе и на обоих устройствах одновременно. Большинство внешних мониторов получают от компьютера видеосигнал в формате внешнего VGA.
Переход в ждущий режим ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери информации перед переходом в ждущий режим сохраните данные. Чтобы перевести компьютер в ждущий режим, нажмите fn+f5. Когда компьютер находится в спящем режиме, текущие данные сохраняются в системной памяти, а изображение на экране отключается. При этом экономится заряд батарей. Когда компьютер находится в спящем режиме, индикатор питания мигает. Для перехода в ждущий режим компьютер должен быть включен.
Активизация функции QuickLock Нажмите fn+f6 для активизации функции безопасности QuickLock. Функция QuickLock защищает информацию с помощью окна операционной системы «Вход». Во время отображения окна «Вход» доступ к компьютеру возможен только после ввода пароля пользователя Windows или пароля администратора Windows. ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования функции QuickLock необходимо установить пароль пользователя Windows или пароль администратора Windows. Инструкции см. в центре справки и поддержки.
Использование программы HP QuickLook 3 Программа HP QuickLook 3 позволяет сохранить календарь, контакты, почту и задачи Microsoft Outlook на жестком диске компьютера. После этого, когда компьютер выключен или находится в режиме гибернации, можно нажать на компьютере кнопку QuickLook для просмотра этой информации без ожидания запуска операционной системы.
Включение и выключение встроенной цифровой панели клавиатуры Нажмите сочетание клавиш fn+num lk для включения встроенной цифровой панели. Чтобы вернуть клавиатуру в стандартный режим, снова нажмите клавиши fn+num lk. ПРИМЕЧАНИЕ: Встроенная цифровая клавиатура не будет работать, если к компьютеру, к стыковочному устройству или к дополнительному устройству расширения подключена внешняя клавиатура или внешняя цифровая клавиатура.
4 Мультимедиа Мультимедийные функции Компьютер имеет мультимедийные функции, которые позволяют слушать музыку и просматривать изображения. В компьютере могут быть установлены следующие мультимедийные компоненты. ● Встроенные динамики для прослушивания музыки. ● Встроенные микрофоны для записи звука. ● Встроенная веб-камера для записи и обмена видео. ● Предустановленное мультимедийное программное обеспечение для воспроизведения и управления музыкой, фильмами и изображениями.
Компонент Описание (1) Внутренние микрофоны (2) Запись звука. (2) Веб-камера Запись видео и съемка фотографий. (3) Динамики (2) Воспроизведение звука. (4) Аудиовыход (разъем для наушников)/ аудиовход (разъем для микрофона) Воспроизведение звука при подключении дополнительных стереодинамиков с внешним питанием, обычных или вставных наушников или гарнитуры. Позволяет также подключать дополнительную гарнитуру с микрофоном.
Регулировка громкости Чтобы отрегулировать громкость, используйте следующие элементы управления. ● ● Сочетания клавиш для регулировки громкости на компьютере — комбинация клавиш fn (1) и любой из следующих функциональных клавиш: f9 (2), f11 (3) или f12 (4). ◦ Для отключения или восстановления звука нажмите fn+f9. ◦ Для уменьшения громкости нажмите fn+f11. ◦ Для увеличения громкости нажмите fn+f12. Регулировка громкости в Windows. а.
● в. В разделе Системные значки установите флажок Громкость. г. Нажмите кнопку OK. Регуляторы громкости в приложениях: Регулировка громкости возможна также в некоторых приложениях. Мультимедийные программы На компьютере предустановлено мультимедийное программное обеспечение, которое позволяет слушать музыку и просматривать изображения. В следующих разделах приведены сведения о предустановленном мультимедийном программном обеспечении и установке мультимедийных программ с диска.
Звук Компьютер предоставляет различные звуковые возможности. ● Воспроизведение музыки с помощью встроенных и/или подключенных внешних динамиков. ● Запись звука с помощью внутренних микрофонов или подключенного внешнего микрофона. ● Загрузка музыки из Интернета. ● Создание мультимедийных презентаций с использованием звука и изображений. ● Передача звука и изображений с помощью программ обмена мгновенными сообщениями.
Чтобы проверить функции записи на компьютере, выполните следующие действия. 1. Выберите Пуск > Все программы > Стандартные > Звукозапись. 2. Щелкните Начать запись и говорите в микрофон. Сохраните файл на рабочем столе. 3. Откройте проигрыватель Windows Media и воспроизведите звук. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения наилучших результатов говорите непосредственно в микрофон, а запись производите в условиях без фонового шума.
Видео Компьютер предоставляет различные возможности видео. ● Просмотр фильмов. ● Участие в играх в Интернете. ● Редактирование изображений и видео для создания презентаций. ● Подключение внешних видеоустройств. Подключение внешнего монитора или проектора Компьютер имеет два порта (внешнего монитора и DisplayPort), которые позволяют подключать к компьютеру внешние мониторы или проекторы.
▲ Чтобы подключить цифровое устройство отображения, подсоедините кабель устройства к порту DisplayPort. ПРИМЕЧАНИЕ: Если на правильно подключенном внешнем устройстве отображения отсутствует изображение, попробуйте нажать клавиши fn+f4, чтобы переключить на него изображение. Повторное нажатие клавиш fn+f4 позволяет переключать вывод изображения между экраном компьютера и внешним устройством.
Внешний оптический дисковод Внешний оптический дисковод (приобретается отдельно) расширяет возможности компьютера. Внешний оптический дисковод позволяет выполнять чтение дисков с данными, воспроизводить музыку и смотреть фильмы. Определение внешнего оптического дисковода ▲ Выберите Пуск > Компьютер. Будет показан список всех устройств, установленных в компьютере, в том числе подсоединенный внешний оптический дисковод.
Если во время воспроизведения диска был случайно активизирован спящий режим или режим гибернации, возможно следующее. ● Воспроизведение может быть прервано. ● Может быть показано предупреждение с запросом на продолжение. Если появилось такое сообщение, щелкните Нет. ● Может потребоваться перезапуск компакт-диска или диска DVD для возобновления воспроизведения. Просмотр фильма Внешний оптический дисковод позволяет смотреть фильмы с диска.
Изменение региона для DVD Большинство дисков DVD, содержимое которых защищено авторским правом, содержат также коды региона. Коды региона позволяют защищать авторские права в различных странах. Диск DVD, содержащий код региона, можно воспроизвести только в том случае, если код соответствует коду региона дисковода DVD. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Код региона дисковода DVD может быть изменен только 5 раз. После пятого изменения выбранный код региона становится постоянным.
● Диски CD-RW или DVD-RW в основном подходят для записи данных или тестирования записи аудио или видео, перед окончательной записью на диск CD или DVD. ● DVD-проигрыватели, используемые в домашних системах, обычно не поддерживают все форматы DVD. Список поддерживаемых форматов см. в руководстве пользователя, прилагаемом к DVD-проигрывателю. ● Файлы в формате MP3 занимают меньше места, чем музыкальные файлы в других форматах, а процесс создания диска MP3 идентичен процессу создания диска с данными.
2. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск при извлечении. 3. Закройте лоток дисковода и поместите диск в защитный футляр.
Веб-камера Компьютер имеет встроенную веб-камеру, расположенную над экраном. Веб-камера может использоваться с различными программами для выполнения следующих задач. ● Съемка видео ● Передача потокового видео с помощью программного обеспечения для обмена мгновенными сообщениями. ● Фотосъемка ПРИМЕЧАНИЕ: Сведения об использовании программного обеспечения для работы со встроенной веб-камерой см. в справке этой программы.
● Резкость — изменение четкости краев на изображении. Высокая резкость делает изображение более четким, а низкая — более мягким. ● Гамма — изменение контрастности, влияющее на промежуточные серые тона и полутона изображения. Настройка гаммы изображения позволяет изменять значения яркости для среднего диапазона серых тонов без значительного изменения затемненных и светлых участков. При низком значении гаммы серые цвета выглядят чернее, а темные цвета — еще более темными.
5 Управление питанием Настройка параметров электропитания Использование режимов энергосбережения По умолчанию на компьютере включены два режима энергосбережения: спящий режим и режим гибернации. При переходе в спящий режим индикатор питания начинает мигать, а экран отключается. Результаты работы сохраняются в памяти. Выход из спящего режима выполняется быстрее, чем из режима гибернации.
Для выхода из спящего режима выполните следующие действия. ▲ Нажмите кнопку питания. При выходе компьютера из спящего режима начинает светиться индикатор питания и восстанавливается прежнее изображение на экране. ПРИМЕЧАНИЕ: Если установлен пароль для выхода из спящего режима, для восстановления прежнего изображения на экране необходимо ввести пароль Windows.
3. В разделе значков системы снимите флажок Питание, чтобы скрыть значок индикатора батареи, или установите флажок Питание, чтобы отобразить значок индикатора батареи. 4. Щелкните ОК. Схемы управления питанием Схема управления электропитанием — это набор системных параметров для управления энергопотреблением компьютера. Схемы управления электропитанием помогают экономить электроэнергию и обеспечить максимальную производительность компьютера.
Установка защиты с помощью пароля при выходе из ждущего режима Чтобы при выходе из ждущего или спящего режима появлялся запрос на ввод пароля, выполните следующие действия. 1. Выберите Пуск > Панель управления > Система и ее обслуживание > Электропитание. 2. На левой панели окна щелкните Запрос пароля при пробуждении. 3. Щелкните Изменение недоступных в данный момент параметров. 4. Щелкните Запрашивать пароль (рекомендуется). 5. Щелкните Сохранить изменения.
Подключение адаптера питания переменного тока ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения оборудования соблюдайте следующие правила. Подключайте кабель питания к электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте. Для отключения питания компьютера отсоединяйте кабель питания от розетки, а не от компьютера. Если кабель питания имеет трехконтактную вилку, подключайте его к заземленной трехконтактной розетке.
ВНИМАНИЕ! Из соображений безопасности используйте только батарею, прилагаемую к компьютеру, аналогичную запасную батарею HP или совместимую батарею HP. Время работы компьютера от батареи зависит от параметров управления питанием, запущенных на компьютере программ, яркости дисплея, подключенных к компьютеру внешних устройств и других факторов. Поиск сведений о батарее в центре справки и поддержки Центр справки и поддержки предоставляет следующие средства и сведения о батарее.
Выберите Пуск > Панель управления > Мобильные ПК > Центр мобильности Windows. Указанное время обозначает оставшееся время работы батареи при условии, что она будет использоваться в качестве источника питания с той же интенсивностью. Например, оставшееся время работы батареи уменьшится, если на компьютере будет воспроизводиться диск DVD, и увеличится, если прекратить его воспроизведение.
3. Приподнимите батарею (2) и извлеките ее из компьютера (3). Зарядка батареи ВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета. Батарея заряжается при каждом подключении компьютера к внешнему источнику питания с помощью адаптера переменного тока, дополнительного адаптера питания, дополнительного устройства расширения или стыковочного устройства. Батарея заряжается вне зависимости от того, используется компьютер или нет, но при выключенном компьютере она заряжается быстрее.
● Мигающий желтый — батарея является единственным источником питания и имеет низкий уровень заряда. Когда степень разрядки батареи достигает критического уровня, индикатор батареи начинает часто мигать. ● Не светится — если компьютер подключен к внешнему источнику питания, индикатор перестает светиться, когда все батареи полностью заряжены. Если компьютер не подключен к внешнему источнику питания, индикатор не будет светиться до тех пор, пока батарея не достигнет низкого уровня заряда.
Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери данных при достижении критически низкого уровня заряда батареи и переходе компьютера в режим гибернации не восстанавливайте питание, пока индикатор питания не перестанет светиться. Действия пользователя в условиях низкого уровня заряда батареи при наличии внешнего источника питания ▲ Подключите одно из следующих устройств. ● Адаптер питания переменного тока.
Шаг 1. Полностью зарядите батарею ВНИМАНИЕ! Не заряжайте батарею компьютера на борту самолета. ПРИМЕЧАНИЕ: Батареи заряжаются вне зависимости от того, используется компьютер или нет, но при выключенном компьютере они заряжаются быстрее. Чтобы полностью зарядить батарею, выполните следующие действия. 1. Установите батарею в компьютер. 2.
Шаг 3. Разрядите батарею Пока батарея разряжается, компьютер должен оставаться включенным. Батарея разряжается вне зависимости от того, используется компьютер или нет, но при использовании компьютера батарея разряжается быстрее. ● Если во время разрядки батареи компьютер будет оставлен без присмотра, прежде чем начинать разрядку батареи, следует сохранить данные.
Шаг 4. Повторно полностью зарядите батарею Чтобы повторно зарядить батарею, выполните следующие действия. 1. Подключите компьютер к внешнему источнику питания переменного тока и не отключайте до полной повторной зарядки батареи. Когда батарея полностью зарядится, индикатор батареи на компьютере перестанет светиться. В процессе повторной зарядки батареи компьютером можно пользоваться, но когда он выключен, зарядка выполняется быстрее. 2.
Хранение батареи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание повреждения батареи не подвергайте ее продолжительному воздействию высоких температур. Если компьютер не будет использоваться и предполагается отключить его от внешнего источника питания на срок свыше двух недель, извлеките батарею и храните ее отдельно. Для сохранения заряда батареи ее следует хранить в сухом прохладном месте. ПРИМЕЧАНИЕ: Состояние хранящейся батареи следует проверять каждые 6 месяцев.
Проверка адаптера переменного тока Проверяйте адаптер питания переменного тока при возникновении любой из следующих проблем. ● Компьютер не включается, если он подключен к адаптеру питания переменного тока и внешнему источнику питания. ● Экран не включается, если компьютер подключен к адаптеру питания переменного тока и внешнему источнику питания. ● Индикатор питания не светится, если компьютер подключен к адаптеру питания переменного тока и внешнему источнику питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если компьютер находится в спящем режиме или режиме гибернации, перед выключением компьютера необходимо выйти из этого режима. 1. Сохраните результаты работы и закройте все используемые программы. 2. Щелкните Пуск, затем щелкните стрелку рядом с кнопкой с изображением замка. 3. Щелкните Завершение работы. Если компьютер не отвечает на запросы («зависает») и приведенную выше процедуру завершения работы выполнить не удается, необходимо выполнить следующие действия.
6 Дисководы Определение установленных устройств Для просмотра установленных в компьютере дисководов выберите Пуск > Компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ: Для повышения безопасности компьютера ОС Windows имеет функцию управления учетными записями пользователей. Для выполнения некоторых задач, например, для установки приложений, запуска утилит или изменения параметров Windows, может быть предложено подтвердить права доступа или ввести пароль. Дополнительные сведения см. в центре справки и поддержки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения компьютера, дисковода и потери данных, соблюдайте следующие меры предосторожности. Перед перемещением компьютера, к которому подключен внешний жесткий диск, переведите компьютер в спящий режим и дождитесь отключения экрана либо правильно отсоедините внешний жесткий диск. Прежде чем работать с дисководом, снимите заряд статического электричества, коснувшись неокрашенной металлической поверхности дисковода.
Улучшение производительности жесткого диска Дефрагментация диска По мере работы с компьютером файлы на жестком диске фрагментируются. Программа дефрагментации диска перераспределяет фрагментированные файлы и папки на жестком диске таким образом, чтобы сделать работу с ними более эффективной. После запуска программы дефрагментация диска она будет работать в фоновом режиме без участия пользователя.
Использование программы HP 3D DriveGuard Для защиты жесткого диска программа HP 3D DriveGuard «паркует» его и приостанавливает запросы ввода/вывода в следующих ситуациях. ● Падение компьютера. ● Перемещение компьютера с закрытым экраном при работе компьютера от батареи. Вскоре после окончания такого события программа HP 3D DriveGuard возобновляет обычную работу жесткого диска.
Перед перемещением компьютера рекомендуется выключить его или перевести в спящий режим или режим гибернации. Использование программы HP 3D DriveGuard Программа HP 3D DriveGuard позволяет выполнять следующие задачи. ● Включение и выключение программы HP 3D DriveGuard. ПРИМЕЧАНИЕ: Возможность включения и отключения программы HP 3D DriveGuard зависит от прав пользователя. Участники группы администраторов могут изменять права пользователей, не входящих в эту группу.
Замена жесткого диска ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для предотвращения потери информации или зависания системы выполняйте следующее: Перед извлечением жесткого диска из отсека выключите компьютер. Не извлекайте жесткий диск, если компьютер включен, находится в спящем режиме или режиме гибернации. Если неизвестно, выключен компьютер или находится в режиме гибернации, включите его. Для этого нажмите и сразу отпустите кнопку питания. Затем выключите компьютер с помощью операционной системы.
8. Для доступа к жесткому диску сдвиньте его крышку и снимите ее с компьютера. 9. Открутите 3 винта крепления жесткого диска (1). 10. Потяните вправо ленту жесткого диска (2), чтобы отсоединить его, затем поднимите диск и извлеките его из отсека (3). Для установки жесткого диска выполните следующие действия: 76 1. Вставьте жесткий диск в отсек для жесткого диска (1). 2. Потяните влево ленту жесткого диска (2), чтобы присоединить его.
3. Закрутите 3 винта крепления жесткого диска (3). 4. Совместите выступы (1) на крышке жесткого диска с пазами в корпусе компьютера, а затем сдвиньте крышку (2) на место.
78 5. Закрутите на место 3 винта снизу компьютера. 6. Установите на место батарею. 7. Переверните компьютер в исходное положение, затем снова подсоедините кабель питания и подключите внешние устройства. 8. Включите компьютер.
7 Внешние устройства Использование устройства USB Универсальная последовательная шина (USB) – это аппаратный интерфейс для подключения дополнительных внешних устройств (таких как клавиатура, мышь, дисковод, принтер, сканер или концентратор USB). Для некоторых устройств USB может потребоваться дополнительное программное обеспечение, обычно поставляемое вместе с устройством. Для получения дополнительных сведений о программном обеспечении для определенного устройства см. инструкции производителя.
▲ Чтобы подключить устройство USB к компьютеру, подключите USB-кабель устройства к порту USB. При обнаружении устройства будет слышен звуковой сигнал. ПРИМЕЧАНИЕ: При первом подключении устройства USB в области уведомлений будет показано сообщение о том, что компьютер распознал устройство. Остановка и извлечение устройства USB ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери данных или зависания системы остановите устройство USB перед отключением.
Использование поддержки USB для устаревшего программного обеспечения Поддержка USB для устаревшего программного обеспечения (по умолчанию включена) обеспечивает выполнение следующих действий. ● Использование клавиатуры USB, мыши USB, концентратора, подключенного к порту USB на компьютере во время загрузки или в программе для операционной системы MS-DOS. ● Загрузка и перезагрузка компьютера с дополнительного внешнего отсека MultiBay или с дополнительного загрузочного устройства USB.
Использование внешних дисководов Съемные внешние дисководы позволяют расширить возможности хранения и доступа к информации. Дисковод USB можно подсоединить к порту USB на компьютере. ПРИМЕЧАНИЕ: Внешние оптические USB-дисководы HP следует подключать к порту USB с питанием, расположенному с правой стороны компьютера. Дисководы USB могут быть следующих типов. ● Дисковод гибких дисков 1,44 МБ. ● Модуль жесткого диска (жесткий диск с адаптером). ● Внешний оптический дисковод. ● Устройство MultiBay.
Использование дополнительного внешнего оптического дисковода Внешний оптический дисковод подсоединяется к порту USB на компьютере, что позволяет использовать оптические диски (CD и DVD). Компьютер имеет один порт USB с питанием, расположенный справа. Этот порт обеспечивает питание внешнего оптического дисковода при подключении с помощью кабеля USB с питанием. При подключении внешнего оптического дисковода к другому порту USB необходимо также подключить его к источнику питания переменного тока.
Извлечение оптического диска (компакт-диска или диска DVD) В зависимости от того, нормально ли открывается лоток для диска, существует два способа извлечения диска. Если загрузочный лоток открывается 1. Нажмите кнопку извлечения диска (1) на панели дисковода, чтобы открыть лоток, и аккуратно выдвиньте его полностью (2). 2. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности.
3. Извлеките диск (3) из лотка, слегка нажав на шпиндель, на котором закреплен диск. Держите диск за края и не прикасайтесь к его поверхности. ПРИМЕЧАНИЕ: Если лоток выдвинут не полностью, аккуратно сдвиньте диск при извлечении. 4. Закройте лоток и поместите диск в защитный футляр.
8 Внешние карты памяти Использование гнезда цифровых карт памяти Дополнительные цифровые карты памяти обеспечивают надежное хранение и удобный обмен данными. Эти карты часто используются в цифровых фотокамерах и карманных компьютерах, а также в других компьютерах. Гнездо цифровых карт памяти поддерживает следующие форматы.
Остановка и извлечение цифровой карты ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание потери данных или зависания системы остановите цифровую карту перед ее извлечением. 1. Сохраните информацию и закройте все программы, связанные с цифровой картой. ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы прекратить передачу данных, нажмите кнопку Отмена в окне копирования. 2. Остановите цифровую карту. а. Дважды щелкните значок Безопасное извлечение устройства в области уведомлений в правом углу панели задач.
9 Модули памяти Компьютер имеет одно гнездо для модуля памяти, которое расположено снизу компьютера в отсеке для жесткого диска. Объем памяти компьютера можно увеличить с помощью замены модуля памяти в гнезде для модуля памяти. ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током и повреждения оборудования перед установкой модуля памяти отключите кабель питания и извлеките из ноутбука аккумуляторные батареи. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Электростатический разряд может привести к повреждению электронных компонентов.
7. Открутите 3 винта снизу компьютера. 8. Сдвиньте и снимите крышку жесткого диска. 9. Извлеките установленный модуль памяти. а. Раздвиньте фиксаторы (1) по краям модуля памяти. Модуль памяти приподнимется. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения модуля памяти, держите его только за края. Не дотрагивайтесь до компонентов модуля памяти.
б. Возьмите модуль памяти за края (2) и осторожно извлеките его из гнезда. Чтобы защитить снятый модуль памяти от повреждения, поместите его в антистатическую упаковку. 10. Вставьте новый модуль памяти, выполнив следующие действия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения модуля памяти, держите его только за края. Не касайтесь компонентов модуля памяти. а. Совместите вырез (1) модуля памяти с выступом в гнезде. б.
11. Совместите выступы (1) на крышке жесткого диска с пазами в корпусе компьютера, а затем сдвиньте крышку (2) на место. 12. Закрутите на место 3 винта снизу компьютера. 13. Установите на место аккумуляторную батарею. 14. Переверните компьютер, затем подсоедините кабель питания и подключите внешние устройства. 15. Включите компьютер.
10 Безопасность Защита компьютера ПРИМЕЧАНИЕ: Средства безопасности предназначены для ограничения возможностей злоумышленников. Эти средства защиты не устраняют полностью угрозу ненадлежащего использования или кражи компьютера. Средства обеспечения безопасности, предоставляемые с компьютером, помогают защитить компьютер, личные сведения и данные от различных опасностей. То, каким образом используется компьютер, определяет необходимость использования тех или иных средств безопасности.
Опасность Функция безопасности и выбора пунктов в программе настройки компьютера можно использовать указывающее устройство (сенсорную панель, указку или мышь USB) или клавиатуру. Использование паролей В большинстве функций безопасности используются пароли. Установив пароль, запишите его и храните в безопасном месте отдельно от компьютера. Обратите внимание на следующие замечания. ● Пароль к программе настройки и пароль DriveLock устанавливаются в программе настройки компьютера.
Установка паролей в программе настройки компьютера Пароли администратора для доступа к BIOS Функция Пароль администратора для доступа к BIOS Ограничение доступа к программе настройки компьютера. Главный пароль DriveLock Ограничение доступа ко внутреннему жесткому диску, защищенному функцией DriveLock. Он также используется для удаленной защиты DriveLock. Этот пароль устанавливается в разделе DriveLock Passwords (Пароли DriveLock) в ходе включения функции.
Управление паролем администратора для доступа к BIOS Пароль администратора для доступа к BIOS устанавливается, изменяется и удаляется в программе настройки компьютера. Для установки этого пароля в программе настройки компьютера выполните указанные ниже действия. 1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc при появлении в нижней части экрана сообщения «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите клавишу ESC для перехода в меню запуска). 2. Нажмите f10 для входа в программу BIOS Setup.
Чтобы удалить этот пароль в программе настройки компьютера, выполните следующие действия. 1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f10, чтобы войти в программу настройки BIOS. 3. С помощью указывающего устройства или клавиш со стрелками выберите Security (Безопасность) > Change Password (Изменить пароль) и нажмите клавишу enter. 4.
Ввод пароля администратора для доступа к BIOS При появлении запроса BIOS administrator password (Пароль администратора для доступа к BIOS) введите пароль (при помощи тех же клавиш, при помощи которых он был установлен) и нажмите клавишу enter. После трех неудачных попыток ввода пароля администратора для доступа к BIOS необходимо перезапустить компьютер, чтобы попытаться ввести пароль еще раз.
Установка пароля DriveLock Чтобы установить или изменить пароль DriveLock в программе настройки компьютера, выполните следующие действия. 1. Включите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f10, чтобы войти в программу настройки BIOS. 3.
Ввод пароля DriveLock Убедитесь, что жесткий диск установлен в компьютер (а не в дополнительную станцию расширения и не во внешний отсек MultiBay). При появлении запроса DriveLock Password (Пароль DriveLock), введите пароль пользователя или главный пароль (с помощью тех же клавиш, которые использовались при установке пароля) и нажмите клавишу enter. После двух неудачных попыток ввода пароля необходимо перезапустить компьютер, чтобы попытаться ввести пароль еще раз.
Изменение пароля DriveLock Чтобы изменить пароль DriveLock в программе настройки компьютера, выполните следующие действия. 1. Включите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f10, чтобы войти в программу настройки BIOS. 3.
Снятие защиты DriveLock Чтобы снять защиту DriveLock в программе настройки компьютера, выполните следующие действия. 1. Включите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f10, чтобы войти в программу настройки BIOS. 3.
4. С помощью указывающего устройства или клавиш со стрелками выберите внутренний жесткий диск и нажмите клавишу enter. 5. Прочитайте предупреждение. Чтобы продолжить, выберите YES (Да). 6. Чтобы сохранить изменения и выйти из программы настройки компьютера, щелкните Save (Сохранить) в нижнем левом углу и следуйте указаниям на экране. — или — С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Save Changes and Exit (Выход с сохранением изменений) и нажмите клавишу enter.
Использование функций безопасности программы настройки компьютера Устройства безопасности Можно включить или отключить системные устройства с помощью следующих меню в программе настройки компьютера. ● Boot Options (Параметры загрузки) ● Device Configurations (Настройка устройств) ● Built-In Device Options (Параметры встроенных устройств) ● Port Options (Параметры портов) Чтобы отключить или снова включить системное устройство в программе настройки компьютера, выполните следующие действия. 1.
Изменения начинают действовать после перезагрузки компьютера. Просмотр сведений о системе в программе настройки компьютера При просмотре сведений о системе в программе настройки компьютера пользователь получает два типа сведений о системе: ● Идентификационные сведения о модели компьютера и батареях. ● Технические сведения о процессоре, памяти, ПЗУ, версии видеоадаптера, версии контроллера клавиатуры и идентификационных номерах устройств беспроводной связи.
— или — С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Save Changes and Exit (Выход с сохранением изменений) и нажмите клавишу enter. Изменения начинают действовать после перезагрузки компьютера.
Использование антивирусного программного обеспечения При работе с электронной почтой, сетью или при подключении к Интернету компьютер может подвергнуться воздействию компьютерных вирусов. Компьютерные вирусы способны повредить операционную систему, установленные и служебные программы или привести к их неправильной работе. Антивирусное программное обеспечение способно обнаружить и уничтожить большинство вирусов, а также устранить вызванные ими неполадки.
Использование брандмауэра При работе с электронной почтой, сетью или при подключении к Интернету существует возможность несанкционированного доступа посторонних лиц к компьютеру, личным файлам и сведениям о пользователе. Брандмауэр, установленный на данном компьютере, обеспечивает конфиденциальность. На данном компьютере предварительно установлено антивирусное программное обеспечение McAfee Total Protection.
Установка критических обновлений безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Корпорация Майкрософт выполняет отправку уведомлений о критических обновлениях. Чтобы защитить компьютер от брешей в системе безопасности и компьютерных вирусов, устанавливайте все критические обновления Майкрософт, как только появляется уведомление о их наличии. Обновления операционной системы и другого программного обеспечения могут быть выпущены уже после отгрузки компьютера.
Использование программы HP ProtectTools Security Manager (только на некоторых моделях) Программа HP ProtectTools Security Manager предустановлена на некоторых моделях компьютеров. Для доступа к этой программе можно использовать панель управления Windows. Эта программа предоставляет функции обеспечения безопасности, которые помогают защитить компьютер, сети и важные данные от несанкционированного доступа. Дополнительную информацию см. в справке программы HP ProtectTools.
Установка защитного тросика ПРИМЕЧАНИЕ: Замок с тросиком — это средство защиты, однако он не может помешать ненадлежащему использованию или краже компьютера. 1. Оберните тросик замка вокруг надежно закрепленного объекта. 2. Вставьте ключ (1) в замок (2). 3. Вставьте замок с тросиком в гнездо (3) на компьютере и закройте замок ключом. ПРИМЕЧАНИЕ: Ваш компьютер может отличаться от изображенного на рисунках, приведенных в данной главе.
11 Обновления программного обеспечения Обновление программного обеспечения Обновленные версии программного обеспечения, установленного на компьютере, доступны с помощью утилиты обновления HP или на веб-узле HP. Утилита обновления HP автоматически проверяет наличие обновлений на веб-узле HP. Утилита запускается в указанный интервал времени и предоставляет список уведомлений службы поддержки, в том числе о повышении безопасности, дополнительных программах и обновлениях драйверов.
Для обновления программного обеспечения с помощью веб-узла Hewlett-Packard сделайте следующее. 1. Определите модель компьютера, категорию продукта и серию или семейство. Перед обновлением BIOS системы определите версию BIOS системы, которая установлена на компьютере в настоящее время. Подробности см. в разделе «Определение версии BIOS». Если компьютер подключен к сети, перед установкой любых обновлений программного обеспечения, особенно новых версий BIOS, обратитесь к сетевому администратору.
– или – С помощью клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Ignore Changes and Exit (Выход без сохранения изменений) и нажмите клавишу enter.
Загрузка обновления BIOS ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать повреждения компьютера и ошибок при установке, загружайте и устанавливайте обновление BIOS, только когда компьютер подключен к надежному внешнему источнику питания с помощью адаптера питания переменного тока. Не загружайте и не устанавливайте обновление BIOS, если компьютер работает от аккумуляторной батареи, подключен к устройству стыковки или дополнительному источнику электропитания. При загрузке и установке необходимо соблюдать следующие правила.
3. Используя записанные ранее сведения о пути к файлу, найдите на диске папку, в которую было сохранено обновление. 4. Дважды щелкните файл с расширением EXE (например, filename.exe). Начнется установка BIOS. ПРИМЕЧАНИЕ: Для повышения безопасности компьютера ОС Windows® имеет функцию управления учетными записями пользователей.
Download Manager для загрузки пакетов SoftPaq, сначала необходимо загрузить и установить эту программу. Перейдите на веб-узел HP по адресу http://www.hp.com/go/sdm и следуйте инструкциям для загрузки и установки программы SoftPaq Download Manager. ПРИМЕЧАНИЕ: Программа SoftPaq Download Manager предустановлена только на некоторых моделях компьютеров. Чтобы загрузить программу SoftPaq Download Manager или получить дополнительную информацию об ее использовании, перейдите на веб-узел HP по адресу: http://www.
12 Программа MultiBoot Порядок загрузочных устройств При запуске компьютера происходит загрузка системы со включенных загрузочных устройств. Служебная программа MultiBoot, включенная по умолчанию, позволяет управлять последовательностью загрузки системы с этих устройств. В состав загрузочных устройств могут входить оптические дисководы, дисководы гибких дисков, внутренняя плата сетевого интерфейса (NIC), жесткие диски и устройства USB.
Включение загрузочных устройств в программе настройки компьютера Загрузка будет происходить с устройства USB или платы сетевого интерфейса (NIC), только если это устройство включено в программе настройки компьютера. Чтобы запустить программу настройки компьютера и установить устройство USB или NIC в качестве загрузочного устройства, выполните следующие действия. 1.
Советы по изменению порядка загрузки Перед изменением порядка загрузки примите во внимание следующее. ● Загрузка компьютера после изменения порядка загрузки происходит с помощью нового порядка. ● Если имеется несколько типов загрузочных устройств, поиск загрузочного устройства производится только среди основных (первых) устройств каждого типа (за исключением дисководов оптических дисков).
Изменение параметров режима MultiBoot Можно использовать режим MultiBoot следующими способами: ● для установки нового порядка загрузки по умолчанию, используемого компьютером при каждом включении, с помощью изменения порядка загрузки в программе настройки компьютера; ● для динамического выбора загрузочного устройства с помощью нажатия клавиши esc при отображении в нижней части экрана сообщения «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите ESC, чтобы открыть меню запуска), а затем клавиши f9 для входа в м
Динамический выбор загрузочного устройства с помощью запроса f9 Чтобы динамически выбирать загрузочное устройство для текущей последовательности загрузки, выполните следующие действия. 1. Откройте меню выбора загрузочного устройства, включив или перезагрузив компьютер, а затем нажав клавишу esc при отображении в нижней части экрана сообщения «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите ESC, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f9. 3.
Ввод параметров экспресс-загрузки MultiBoot Во время запуска компьютера после появления меню Express Boot можно выполнить следующие действия. ● Чтобы указать загрузочное устройство, выберите соответствующий параметр в меню экспресс-загрузки, а затем нажмите клавишу enter. ● Во избежание автоматической загрузки с устройства, соответствующего текущему параметру MultiBoot, нажмите любую клавишу в течение интервала времени, выбранного для отображения меню.
13 Управление и печать Использование решений для управления клиентами Программные решения для управления клиентами предоставляют основанные на отраслевых стандартах системы управления настольными компьютерами, рабочими станциями, переносными и планшетными компьютерами, объединенными в сеть. Управление клиентами обеспечивает следующие основные возможности и функции. ● Первоначальная установка образа программного обеспечения. ● Удаленная установка программного обеспечения.
Выбор способа установки зависит от используемых в организации компьютерных технологий и процессов. ПРИМЕЧАНИЕ: Служебная программа настройки компьютера и другие системные функции обеспечивают дополнительную помощь по управлению конфигурацией компьютера, устранению неполадок, управлению энергопотреблением, а также по восстановлению системного программного обеспечения.
управления и централизованное управление оборудованием клиентских устройств в следующих областях жизненного цикла ИТ. ● ● ● ● Контроль и учет установленных компонентов. ◦ Управление лицензиями на программное обеспечение. ◦ Контроль и оповещения о работе компьютера. ◦ Контроль основных средств и соблюдения условий лизинга компьютеров. Установка системного программного обеспечения и переход на другие версии. ◦ Переход на Windows®. ◦ Установка системы.
HP Client Configuration Manager (только на некоторых моделях) HP Client Configuration Manager автоматизирует управление таким программным обеспечением, как операционные системы, программы, обновления программного обеспечения, а также содержимым и параметрами конфигурации для обеспечения правильной работы каждого компьютера. Благодаря этим автоматизированным системам можно управлять программным обеспечением на протяжении всего срока службы компьютера. CCM позволяет выполнять следующие задачи.
HP SSM (System Software Manager) HP SSM (System Software Manager) позволяет удаленно обновлять программное обеспечение уровня системы на нескольких системах одновременно. При запуске на компьютере клиента SSM определяет версии оборудования и программного обеспечения, а затем обновляет назначенное программное обеспечение из центрального репозитория, называемого хранилищем файлов.
Использование универсального драйвера печати HP (только на некоторых моделях) Универсальный драйвер печати HP для Windows — это единый интеллектуальный драйвер, который заменяет отдельные драйверы для сетевых принтеров HP. ПРИМЕЧАНИЕ: Универсальный драйвер печати HP предварительно установлен только на некоторых моделях компьютеров. Для загрузки универсального драйвера печати HP и получения дополнительных сведений о его использовании посетите веб-узел HP по адресу http://www.hp.
14 Рекомендации по очистке В данной главе приведены советы и рекомендации по безопасной очистке и дезинфекции компьютера. Средства очистки Для безопасной очистки и дезинфекции компьютера используйте следующие средства. ● Диметилбензил аммония хлорид с максимальной концентрацией 0,3 % (например, одноразовые бактерицидные салфетки, существует большой выбор таких салфеток). ● Моющие жидкости для стекла, не содержащие спирта. ● Слабый мыльный раствор.
Процедуры очистки Для безопасной очистки компьютера следуйте инструкциям в данном разделе. ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током или повреждения компонентов не выполняйте очистку компьютера, если он включен. Сначала выполните следующие действия. Перед очисткой необходимо отключить питание компьютера. Для этого завершите работу компьютера, отключите внешний источник питания, а затем отсоедините все внешние устройства с подключенным питанием.
15 Программа настройки компьютера Запуск программы настройки компьютера Программа настройки компьютера относится к числу предварительно установленных служебных программ на основе ПЗУ, которую можно использовать, даже когда операционная система не работает или не загружается. ПРИМЕЧАНИЕ: Возможно, не все пункты меню программы настройки компьютера, перечисленные ниже, поддерживаются вашим компьютером.
Для перемещения и выбора параметров в программе настройки компьютера выполните следующие действия. 1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). ● Для выбора меню или элемента меню используйте клавишу tab и клавиши со стрелками на клавиатуре, а затем нажмите enter либо воспользуйтесь указывающим устройством и щелкните нужный элемент.
Чтобы вернуться к заводским значениям параметров программы настройки компьютера, выполните следующие действия. 1. Включите или перезагрузите компьютер и нажмите клавишу esc, когда в нижней части экрана появится сообщение «Press the ESC key for Startup Menu» (Нажмите esc, чтобы открыть меню запуска). 2. Нажмите клавишу f10, чтобы войти в программу настройки BIOS. 3. С помощью указывающего устройства или клавиш со стрелками выберите File (Файл) > Restore Defaults (Восстановить значения по умолчанию). 4.
Пункт меню Назначение Ignore Changes and Exit (Выход без сохранения изменений) Отмена каких-либо изменений, сделанных в текущем сеансе, с последующим выходом из служебной программы настройки и перезапуском компьютера. Save Changes and Exit (Выход с сохранением изменений) Сохранение всех изменений, введенных в текущем сеансе, с последующим выходом из служебной программы настройки и перезапуском компьютера. Изменения начинают действовать при перезагрузке компьютера.
Пункт меню Назначение TPM Embedded Security (Встроенная система безопасности TPM) Включение и отключение встроенной системы безопасности модуля доверяемой платформы TPM, защищающей компьютер от несанкционированного доступа к функциям владельца, доступным через Embedded Security for ProtectTools. Подробнее см. справку программы ProtectTools. ПРИМЕЧАНИЕ: Для изменения этого параметра необходим пароль к программе настройки.
Пункт меню Назначение Language (Язык) Выбор языка для программы настройки компьютера. Boot Options (Параметры загрузки) ● Установка значения задержки для меню запуска (в секундах). ● Включение или отключение пользовательского логотипа (по умолчанию отключено). ● Включение или отключение ссылки диагностики экрана (по умолчанию включено). ● Включение или отключение загрузки с компакт-диска (по умолчанию включено). ● Включение или отключение загрузки с карты SD (по умолчанию включено).
Пункт меню Назначение ● Режим устройства SATA. Доступны следующие варианты. ◦ AHCI (Advanced Host Controller Interface) ◦ IDE (Integrated Drive Electronics) ◦ RAID (только для некоторых моделей) ПРИМЕЧАНИЕ: Доступность этих вариантов зависит от модели компьютера. Built-In Device Options (Параметры встроенных устройств) ● Включение или отключение быстрой зарядки второй батареи (по умолчанию включено). ● Включение или отключение HP QuickLook 3 (по умолчанию включено).
Пункт меню Port Options (Параметры портов) (все включены по умолчанию) Назначение ● Включение или отключение устройства считывания отпечатков пальцев (по умолчанию включено). ● Включение или отключение модема (по умолчанию включено). ● Включение датчика внешнего освещения (по умолчанию включено). ● Включение или отключение устройства Multibay ноутбука (по умолчанию включено). ● Включение или отключение встроенной камеры (только для некоторых моделей; по умолчанию включено).
Указатель А Автоматическая защита DriveLock, пароль ввод 101 удаление 102 адаптер переменного тока подключение 58 расположение 11 аудиовход (разъем для микрофона) 6, 40 аудиовыход (разъем для наушников) 6, 40 аудиоустройства, подключение внешних 43 Б батарея замена 67 извлечение 60 расположение 11 установка 60 Батарея зарядка 61, 64 калибровка 63 перезарядка 66 работа компьютера при низком уровне заряда батареи 62 утилизация 67 хранение 67 энергосбережение 66 Батарея, индикатор 61, 62 батарея, отсек 8, 12
переключение LAN/ WLAN 137 плата сетевого интерфейса (ЛВС) 137 устройство радиосвязи для беспроводной ГВС 137 устройство радиосвязи Bluetooth 137 устройство считывания отпечатков пальцев 138 Multibay ноутбука 138 встроенные микрофоны, расположение 9 встроенный выключатель экрана, расположение 9 выбор уровня безопасности 138 выключатель экрана, встроенный 9 выключение компьютера 68 Г гнезда замок с тросиком 7 модуль памяти 88 SIM-карта 8, 21 Гнездо цифровых карт памяти 6, 86 громкость, регулировка 41 громкос
компоненты антенны беспроводной связи 10 вид сверху 1 вид слева 7 вид снизу 8 вид спереди 6 вид справа 6 дополнительное оборудование 11 экран 9 компоненты экрана 9 Компьютер в поездке 67 компьютер не отвечает 68 концентраторы 79 концентраторы USB 79 Критический уровень заряда батареи 62 Л ЛВС, энергосбережение локальная сеть, подключение 29 136 М меню File (Файл) 133 меню Security (Безопасность) автоматическая блокировка диска DriveLock 135 запрос о регистрации HP SpareKey 134 идентификаторы компьютера 13
параллельный порт 138 порт 1394 138 порт USB 138 последовательный порт 138 устройство чтения флэшкарт 138 пароли 134 Пароли администратор 93 администратор BIOS 94 пользователь 93 DriveLock 97 Пароль администратора 93 пароль администратора для доступа к BIOS 134 Пароль пользователя 93 пароль DriveLock 134 Пароль DriveLock ввод 99 изменение 100 описание 97 снятие 101 установка 98 Переход в ждущий режим, сочетание клавиш 35 питание подключение 58 Питание экономия 66 Питание от батареи 58 питание, расположение
сведения о соответствии нормам наклейка со сведениями о соответствии нормам 12 наклейки сертификации беспроводного устройства 12 сенсорная панель зоны прокрутки 2 кнопки 2 очистка 130 расположение 2 Сенсорная панель использование 30 серийный номер компьютера 11 сертификат подлинности, наклейка 12 Сетевой ключ 26 системный вентилятор 136 Снижение помех 27 Состояние сети, значок 26 Сочетание клавиш для отображения сведений о системе 31 Сочетание клавиш для справки и поддержки 32 сочетания клавиш использование
B Bluetooth, наклейка 12 Bluetooth, устройство 13 C caps lock, индикатор CD извлечение 84 установка 83 CD-дисковод 82 P PXE, сервер 118 3 D Disk Sanitizer 135 DisplayPort, расположение порта 7 DriveLock, автоматическая блокировка 135 DVD извлечение 50, 84 изменение региона для DVD 49 установка 47, 83 DVD-дисковод 82 H HDMI 34 HP 3D DriveGuard 73 HP Client Configuration Manager 124, 126 HP Client Manager for Altiris 124 HP Connection Manager, программа 15 HP Mobile Broadband, модуль 21 HP Mobile Broadband,
