HP ProBook bærbar PC Brukerhåndbok
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Intel er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land og brukes på lisens. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.
Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå muligheten for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plassér datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ingen andre harde flater som en tilgrensende skriver, eller myke flate som en pute eller et teppe, blokkerer for luftstrømmen.
iv Sikkerhetsadvarsel
Innhold 1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter ........................................................................................... 1 Komponenter på oversiden .................................................................................................. 1 Styrepute ............................................................................................................. 1 Lamper .......................................................................................................
Feilsøking av problemer med trådløs tilkobling .................................................................................. 23 Kan ikke opprette en trådløs lokalnettverkstilkobling (WLAN) ........................................... 23 Kan ikke koble til et foretrukket nettverk ............................................................................ 24 Nettverksstatusikonet vises ikke ........................................................................................
Kontrollere lydfunksjonene ................................................................................................ 39 Video .................................................................................................................................................. 40 Koble til en ekstern skjerm eller projektor .......................................................................... 40 Bruke kontakten for ekstern skjerm ...................................................................
Trinn 3: Lad ut batteriet ..................................................................................... 57 Trinn 4: Lad batteriet helt opp igjen ................................................................... 58 Trinn 5: Aktiver dvale- og ventemodus igjen ..................................................... 58 Spare batteristrøm ............................................................................................................. 58 Oppbevare batterier ...................................
Bruke passord .................................................................................................................................... 84 Angi passord i Windows .................................................................................................... 84 Angi passord i Computer Setup ......................................................................................... 84 BIOS-administratorpassord ......................................................................................
Bruke klientadministrasjonsløsninger ............................................................................................... 111 Konfigurasjon og distribusjon av et programvarebilde ..................................................... 111 Administrasjon og oppdatering av programvare .............................................................. 112 HP Client Manager for Altiris (kun på enkelte modeller) .................................
1 Funksjoner Plasseringen av maskinvarekomponenter Hvilke komponenter som følger med datamaskinen, varierer etter land/region og modell. Illustrasjonene i dette kapittelet viser standardkomponentene på de fleste datamaskinmodellene. Slik får du en oversikt over maskinvaren som er installert på datamaskinen: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2. Klikk på Vis systeminformasjon i det venstre panelet i vinduet Systemoppgaver. 3. Velg kategorien Maskinvare > Enhetsbehandling.
Komponent Beskrivelse (2) Venstre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern mus. (3) Styreputens rulleområde Brukes til å rulle opp og ned. (4) Høyre styreputeknapp* Fungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus. *Denne tabellen beskriver standardinnstillingene. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Mus for å vise eller endre innstillinger for pekeutstyr.
Lamper Komponent Beskrivelse (1) ● På: Datamaskinen er på. ● Blinker: Datamaskinen er i ventemodus. ● Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Av/på-lampe (2) Caps Lock-lampe På: Caps Lock er på. (3) Trådløslampe ● Blå: En integrert trådløsenhet, som en WLAN-enhet (trådløst lokalnettverk), HP mobil bredbåndsmodul (kun på enkelte modeller) og/eller en Bluetooth®-enhet, er slått på. ● Gul: Alle trådløse enheter er av. ● På: HP QuickLook er på. ● Av: HP QuickLook er av.
Komponent Beskrivelse (1) ● Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. ● Når datamaskinen er på, trykker du på knappen for å slå datamaskinen av. Av/på-knapp MERK: Selv om du kan slå av datamaskinen med av/på-knappen, anbefales det at du bruker Avsluttkommandoen i Windows. ● Når datamaskinen er i ventemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte ventemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte dvalemodus.
Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten samtidig. (2) Funksjonstaster Utfører vanlige systemkommandoer når de brukes i kombinasjon med fn-tasten. (3) fn-tast Utfører vanlige systemkommandoer når du trykker på den samtidig med en funksjonstast eller esc-tasten. (4) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (5) Windows-programtast Viser hurtigmenyen til elementet under pekeren.
Komponenter på forsiden Komponent Beskrivelse (1) ● Hvit: Harddisken er i bruk. ● Gul: HP 3D DriveGuard har midlertidig parkert harddisken. Stasjonslampe (2) Høyttalere (2) Brukes til å spille av lyd. (3) Luftespalte Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften på datamaskinen starter opp automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting. Det er normalt at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom.
Komponent Beskrivelse (4) USB-porter (2) Brukes til tilkobling av ekstra USB-enheter. (5) Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. Komponenter på venstre side Komponent Beskrivelse (1) ● Gul: Et batteri lades. ● Hvit: Et batteri er nesten fulladet.
Komponenter på undersiden Komponent Beskrivelse (1) Batteribrønn Inneholder batteriet. (2) SIM-spor (kun på enkelte modeller) Inneholder et trådløst SIM-kort (Subscriber Identity Module). SIMsporet er plassert inne i batteribrønnen. (3) Luftespalter (6) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften på datamaskinen starter opp automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting.
Skjermkomponenter Komponent Beskrivelse (1) Slår av skjermen og starter ventemodus hvis skjermen lukkes mens datamaskinen er slått på. Intern skjermbryter MERK: (2) Interne mikrofoner (2) Bryteren er ikke synlig på utsiden av datamaskinen. Brukes til å spille inn lyd. MERK: Hvis det er et mikrofonikon ved siden av hver mikrofonåpning, har datamaskinen interne mikrofoner. (3) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta stillbilder.
Trådløsantenner (kun på enkelte modeller) Komponent Beskrivelse (1) WWAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Send og motta trådløse signaler for å kommunisere med trådløse regionnettverk (WWAN). (2) WLAN-antenner (2)* (kun på enkelte modeller) Send og motta trådløse signaler for å kommunisere med trådløse lokalnettverk (WLAN). *Antennene er ikke synlige på utsiden av datamaskinen. For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt antennene.
Ekstra maskinvarekomponenter Komponent Beskrivelse (1) Strømledning* Brukes til å koble strømadapteren til en stikkontakt. (2) Strømadapter Omformer vekselstrøm til likestrøm. (3) Batteri* Forsyner datamaskinen med strøm når den ikke er koblet til en ekstern strømkilde. *Utseendet på batterier og strømledninger varierer i ulike land og regioner.
Komponent 12 (2) Serienummer (3) Produktnummer (4) Garantiperiode (5) Modellbeskrivelse (enkelte modeller) ● Microsoft® ekthetsgaranti – Inneholder Windows-produktnøkkelen. Du kan få bruk for produktnøkkelen hvis du skal oppdatere eller feilsøke operativsystemet. Denne garantien er festet på undersiden av datamaskinen. ● Forskriftsetikett – Viser forskriftsinformasjon for datamaskinen. Forskriftsetiketten er festet inne i batteribrønnen.
2 Trådløst og kablet lokalnettverk Bruke trådløse enheter Trådløs teknologi overfører data ved hjelp av radiobølger i stedet for ledninger. Datamaskinen kan være utstyrt med én eller flere av følgende trådløse enheter: ● WLAN-enhet (Wireless Local Area Network) – Kobler datamaskinen til trådløse lokalnettverk (vanligvis omtalt som Wi-Fi-nettverk, trådløse lokalnett eller WLAN) på kontorer, hjemme og på offentlige steder som flyplasser, restauranter, kafeer, hoteller og universiteter.
Ikoner for trådløs- og nettverksstatus Ikon Navn Beskrivelse Trådløs (tilkoblet) Angir plasseringen av trådløslampen og trådløsknappen på datamaskinen. Angir også at en eller flere av de trådløse enhetene er på. Trådløs (frakoblet) Angir at alle de trådløse enhetene er slått av. HP Connection Manager Åpner HP Connection Manager, som gir deg mulighet til å opprette forbindelse med en HP mobil bredbåndsmodul (kun på enkelte modeller).
Bruke Wireless Assistant-programvaren (kun på enkelte modeller) Trådløse enheter kan slås på eller av ved hjelp av Wireless Assistant-programvaren. Hvis en trådløs enhet er deaktivert av Computer Setup, må den aktiveres av Computer Setup igjen før den kan slås på eller av med Wireless Assistant. MERK: Selv om du aktiverer eller slår på en trådløs enhet, kobles ikke datamaskinen automatisk til et nettverk eller en Bluetooth-aktivert enhet.
Bruke en WLAN-enhet (kun på enkelte modeller) Med en WLAN-enhet har du tilgang til et trådløst lokalnettverk (WLAN), som består av andre datamaskiner og tilleggsutstyr som er koblet sammen ved hjelp av en trådløs ruter eller et trådløst tilgangspunkt. MERK: Begrepene trådløs ruter og trådløst tilgangspunkt brukes ofte om hverandre.
sikkerheten til datamaskinen i en trådløs sone, bør du begrense nettverksaktivitetene til uviktige epostmeldinger og grunnleggende Internett-surfing. Når du konfigurerer et trådløst lokalnettverk eller bruker et eksisterende trådløst lokalnettverk, må du alltid aktivere sikkerhetsfunksjoner for å beskytte nettverket mot uautorisert tilgang. De vanlige sikkerhetsnivåene er WPA (Wi-Fi Protected Access) og WEP (Wired Equivalent Privacy).
Koble til trådløse lokalnettverk Slik kobler du til et trådløst lokalnettverk: 1. Kontroller at WLAN-enheten er på. Hvis den er på, lyser trådløslampen blått. Hvis trådløslampen lyser gult, trykker du på trådløsknappen. 2. Velg Start > Koble til. 3. Velg det trådløse nettverket på listen, og skriv deretter inn sikkerhetsnøkkelen, hvis det er nødvendig. ● Hvis nettverket ikke er sikret, noe som betyr at hvem som helst kan få tilgang til nettverket, vises det en advarsel.
Bruke HP mobilt bredbånd (kun på enkelte modeller) HP mobilt bredbånd setter datamaskinen i stand til å bruke trådløse regionnettverk (WWAN) for å få tilgang til Internett fra flere steder og i større områder enn ved bruk av trådløse lokalnettverk (WLAN). Bruk av HP mobilt bredbånd krever en leverandør av nettverkstjenester (kalles en mobilnettoperatør), som i de fleste tilfeller vil være operatøren av et mobiltelefonnett. Dekningen til HP mobilt bredbånd vil være omtrent som mobiltelefondekningen.
6. Ta ut batteriet. 7. Sett SIM-kortet inn i SIM-sporet, og trykk det deretter forsiktig inn i sporet til det sitter godt på plass. 8. Sett batteriet tilbake på plass. MERK: HP mobilt bredbånd vil bli deaktivert hvis batteriet ikke settes inn igjen. 9. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 10. Slå på datamaskinen. Ta ut SIM-kort Slik tar du ut et SIM-kort: 20 1. Slå datamaskinen av.
7. Trykk SIM-kortet inn (1) og ta det deretter ut av sporet (2). 8. Sett batteriet tilbake på plass. 9. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 10. Slå på datamaskinen.
Bruke trådløse Bluetooth-enheter En Bluetooth-enhet sørger for trådløs kommunikasjon innenfor korte avstander som erstatning for de fysiske kabeltilkoblingene som tradisjonelt ble brukt til å koble sammen elektroniske enheter, som for eksempel: ● Datamaskiner (stasjonær, bærbar, PDA) ● Telefoner (mobil, trådløs, smarttelefon) ● Bildebehandlingsenheter (skriver, kamera) ● Lydenheter (hodetelefoner, høyttalere) Bluetooth-enheter gir node-til-node-funksjonalitet, slik at du kan sette opp et trådløst om
Feilsøking av problemer med trådløs tilkobling Noen mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling: ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller den er deaktivert. ● Det er en feil på den trådløse enheten eller rutermaskinvaren. ● Nettverkskonfigurasjonen (SSID eller sikkerhet) er endret. ● Den trådløse enheten ble forstyrret av andre enheter. MERK: Trådløse nettverksenheter følger kun med utvalgte datamaskinmodeller.
Kan ikke koble til et foretrukket nettverk Windows kan automatisk reparere en ødelagt WLAN-tilkobling: ● Hvis det er et nettverksstatusikon i systemstatusfeltet til høyre på oppgavelinjen, høyreklikker du på ikonet og velger Reparer fra menyen. Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. ● Hvi det står en "x" over nettverksstatusikonet, er en eller flere av WLAN- eller LAN-driverne installert, men datamaskinen er ikke tilkoblet.
nettverk. SSID-en og nettverksnøkkelen er alfanumeriske koder du oppgir for å identifisere datamaskinen for nettverket. ● Når det gjelder nettverk som er koblet til den personlige trådløse ruteren, kan du se brukerhåndboken til ruteren for å finne veiledning om hvordan du definerer de samme kodene for ruteren og WLAN-enheten. ● Når det gjelder private nettverk, for eksempel nettverk på et kontor eller på et offentlig Internettchatterom, kan du kontakte nettverksadministratoren for å få kodene.
Det vises en liste over tilgjengelige trådløse nettverk. Hvis du befinner deg i en trådløs sone med flere aktive trådløse nettverk, vil flere nettverk bli vist. 4. Velg et nettverk, og klikk deretter på Fjern. Kan ikke koble til den trådløse ruteren Hvis du prøver å koble deg til den trådløse ruteren og mislykkes, kan du tilbakestille den trådløse ruteren ved å koble fra strømmen i 10–15 sekunder.
Koble til et lokalt nettverk (LAN) Hvis du skal koble datamaskinen til et lokalnettverk (LAN), må du ha en 8-pinners RJ-45-nettverkskabel (kjøpes separat). Hvis nettverkskabelen har en støyreduksjonskrets (1) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du til kabelen med kretsenden (2) mot datamaskinen. Slik kobler du til nettverkskabelen: 1. Koble nettverkskabelen til nettverkskontakten (1) på datamaskinen. 2. Koble den andre enden av kabelen til nettverkskontakten (2).
3 Pekeutstyr og tastatur Bruke pekeutstyr Velge innstillinger for pekeutstyr Bruk Egenskaper for mus i Windows® for å tilpasse innstillingene for pekeenheter, for eksempel knappekonfigurasjon, klikkehastighet og pekeralternativer. Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og annen maskinvare > Mus for å åpne Egenskaper for mus. Bruke styreputen Hvis du vil bevege pekeren, fører du fingeren over styreputens overflate i den retningen du vil bevege pekeren.
Funksjon Direktetast Vise systeminformasjon fn+esc Åpne Hjelp og støtte fn+f1 Åpne vinduet Utskriftsalternativer fn+f2 Veksle mellom ulike skjermer fn+f4 Starte ventemodus fn+f5 Aktivere QuickLock (hurtiglåsing) fn+f6 Redusere lysstyrken på skjermen fn+f7 Øke lysstyrken på skjermen fn+f8 Dempe eller gjenopprette høyttalerlyden fn+f9 Redusere høyttalervolumet fn+f11 Øke høyttalervolumet fn+f12 Gjør ett av følgende hvis du vil bruke en direktetastkommando på tastaturet: ● Trykk raskt
I fn+esc-vinduet i Windows vises BIOS-versjonsnummeret (BIOS = basic input-output system) som BIOS-datoen. På noen maskinmodeller vises BIOS-datoen i desimalformat. BIOS-datoen kalles noen ganger versjonsnummeret for system-ROM. Åpne Hjelp og støtte Trykk på fn+f1 for å åpne Hjelp og støtte.
Veksle mellom skjermer Trykk på fn+f4 for å veksle mellom visning på forskjellige skjermer som er koblet til systemet. Hvis for eksempel en ekstern skjerm er koblet til datamaskinen og du trykker på fn+f4, kan du veksle mellom visning på datamaskinens egen skjerm, visning på den eksterne skjermen og samtidig visning på begge skjermene. De fleste eksterne skjermer mottar bildeinformasjon fra datamaskinen via standarden for eksterne VGAskjermer.
QuickLock beskytter informasjon ved å vise operativsystemets påloggingsvindu. Når påloggingsvinduet vises, kan ikke datamaskinen brukes før det er angitt et brukerpassord eller et administratorpassord for Windows. MERK: Før du kan bruke QuickLock, må du angi et administrator- eller brukerpassord for Windows. Du finner veiledning under Hjelp og støtte. Hvis du vil bruke QuickLock, trykker du på fn+f6 for å vise påloggingsvinduet og låse datamaskinen.
Bruke HP QuickLook 3 HP QuickLook 3 gjør det mulig å lagre kalender-, kontakt-, innboks- og oppgaveinformasjon fra Microsoft Outlook til harddisken på datamaskinen. Når datamaskinen er slått av eller er i dvalemodus, kan du trykke på QuickLook-knappen for å vise denne informasjonen uten å vente på at operativsystemet starter på nytt. Bruk QuickLook 3 til å administrere kontaktinformasjon, kalenderoppføringer, e-post og oppgaver uten å omstarte datamaskinen.
Aktivere eller deaktivere det innebygde numeriske tastaturet Trykk på fn+num lk for å aktivere det integrerte numeriske tastaturet. Trykk på fn+num lk en gang til for å bruke tastene på vanlig måte igjen. MERK: Det innebygde numeriske tastaturet fungerer ikke når et eksternt tastatur eller et numerisk tastatur er koblet til datamaskinen, en forankringsstasjon eller et utvidelsesprodukt.
4 Multimedier Multimediefunksjoner Datamaskinen har multimediefunksjoner, slik at du kan lytte til musikk og vise bilder.
Komponent Beskrivelse (1) Interne mikrofoner (2) Brukes til å spille inn lyd. (2) Webkamera Brukes til å spille inn video og ta stillbilder. (3) Høyttalere (2) Brukes til å spille av lyd. (4) Lydutgang (hodetelefonkontakt) / lydinngang (mikrofonkontakt) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger eller et hodesett. Kan også brukes til tilkobling av en ekstra hodesettmikrofon.
Regulere lydvolumet Du kan regulere lydvolumet ved hjelp av følgende kontroller: ● ● Direktetaster for datamaskinvolum – En kombinasjon av fn-tasten (1) og funksjonstasten f9 (2), f11 (3) eller f12 (4): ◦ Trykk på fn+f9 for å dempe eller gjenopprette lyden. ◦ Trykk på fn+f11 for å redusere lydvolumet. ◦ Trykk på fn+f12 for å øke lydvolumet. Volumkontroll i Windows: a. Klikk på Volum-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. b.
Hvis Volum-ikonet ikke vises i systemstatusfeltet, følger du denne fremgangsmåten for å vise det. ● a. Velg Start > Kontrollpanel > Lyder, tale og lydenheter > Lyder og lydenheter > kategorien Volum. b. Merk av for Vis volumikon på oppgavelinjen. c. Klikk på Bruk. Volumkontroll i programmer: Lydvolumet kan også reguleres fra enkelte programmer. Multimedieprogramvare Datamaskinen har forhåndsinstallert multimedieprogramvare, slik at du kan lytte til musikk og vise bilder.
Lyd Datamaskinen gir tilgang til en rekke lydfunksjoner: ● Spille av musikk via datamaskinens høyttalere og/eller tilkoblede eksterne høyttalere ● Ta opp lyd ved hjelp av de interne mikrofonene, eller koble til en ekstern mikrofon ● Laste ned musikk fra Internett ● Lage multimediepresentasjoner med lyd og bilder ● Overføre lyd og bilder via direktemeldingsprogrammer ● Direkteavspille radioprogrammer (kun på enkelte modeller) eller motta FM-radiosignaler ● Lage eller "brenne" lyd-CD-plater ved h
MERK: Ved lydinnspilling får du best resultat når du snakker direkte inn i mikrofonen i omgivelser uten bakgrunnsstøy. ▲ Når du skal bekrefte eller endre lydinnstillingene på datamaskinen, høyreklikker du på Lyd-ikonet på oppgavelinjen, eller velger Start > Kontrollpanel > Lyder, tale og lydenheter > Lyder og lydenheter.
Bruke skjermporten Skjermporten brukes til tilkobling av en digital visningsenhet, for eksempel en spesiell monitor eller projektor. Skjermporten gir bedre ytelse enn kontakten for ekstern VGA-skjerm og sørger for bedre digital kommunikasjon. ▲ Når du skal koble til en digital visningsenhet, kobler du enhetens kabel til skjermporten. MERK: Hvis bildet ikke vises på den eksterne visningsenheten etter at du har koblet den til, trykker du på fn+f4 for å overføre bildet til enheten.
Ekstern optisk stasjon En ekstern optisk stasjon (kjøpes separat) utvider funksjonaliteten til datamaskinen. Ved hjelp av en ekstern optisk stasjon kan du lese dataplater, spille av musikk og se på film. Plasseringen av en ekstern optisk stasjon ▲ Velg Start > Min datamaskin. Du vil få en oversikt over alle enhetene som er installert i datamaskinen, inkludert den tilkoblede eksterne optiske stasjonen.
Hvis du starter vente- eller dvalemodus ved et uhell mens du spiller av en plate, kan følgende skje: ● Avspillingen kan bli avbrutt. ● Du vil kanskje få en varselmelding som spør om du vil fortsette. Hvis denne meldingen vises, klikker du på Nei. ● Du må kanskje omstarte CD- eller DVD-platen for å fortsette avspillingen. Se på film Med en ekstern optisk stasjon kan du se på film fra plate. MERK: Pass på at den eksterne optiske stasjonen er koblet til datamaskinen før du følger denne fremgangsmåten. 1.
En DVD med sonekode kan bare spilles av hvis sonekoden på DVD-platen er den samme som soneinnstillingen til DVD-stasjonen. FORSIKTIG: Du kan bare endre soneinnstillingen til DVD-stasjonen fem ganger. Soneinnstillingen du velger den femte gangen, blir den permanente soneinnstillingen til DVD-stasjonen. Antall soneendringer som gjenstår, vises i kategorien DVD-sone. Slik endrer du innstillingene via operativsystemet: 1. Velg Start > Min datamaskin. 2.
4. Velg hva slags CD eller DVD du vil lage – data, lyd eller video. 5. Høyreklikk på Start, klikk på Utforsk og naviger til mappen der kildefilene er lagret. 6. Åpne mappen, og dra deretter filene til stasjonen som inneholder den tomme platen. 7. Start brenneprosessen slik det angis av programmet du har valgt. Du finner mer informasjon i veiledningen fra produsenten av programvaren. Slik veiledning kan følge med programvaren, finnes på en plate eller ligge på produsentens nettsted.
Webkamera Datamaskinen har et integrert webkamera, som er plassert på toppen av skjermen. Webkameraet kan brukes sammen med en rekke programmer til følgende funksjoner: ● Ta opp video ● Direkteavspille video med direktemeldingsprogramvare ● Ta stillbilder MERK: Du finner informasjon om hvordan du bruker programvare for det integrerte webkameraet i hjelpen til webkameraprogramvaren.
5 Strømstyring Angi strømalternativer Bruke strømsparingsmoduser To strømsparingsmoduser aktiveres på datamaskinen fra fabrikk: Vente- og dvalemodus. Når ventemodus startes, blinker av/på-lampen og skjermen tømmes. Alt pågående arbeid lagres i minnet. Det går raskere å avslutte ventemodus enn dvalemodus. Hvis datamaskinen er i ventemodus over lengre tid, eller hvis batteriet får et kritisk lavt nivå mens den er i ventemodus, startes dvalemodus.
Følg denne fremgangsmåten hvis ventemodus ikke vises: a. Klikk på pil ned. b. Velg Ventemodus fra listen. c. Klikk på OK. Slik avslutter du ventemodus: ▲ Trykk på av/på-knappen. Når ventemodus avsluttes, tennes av/på-lampen og data fra minnet hentes opp på skjermen igjen. MERK: Hvis du har angitt at det skal kreves passord når datamaskinen går ut av ventemodus, må du skrive inn Windows-passordet ditt før data hentes opp på skjermen igjen.
Bruke strømmåleren Strømmåleren er plassert i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen. Med strømmåleren kan du raskt få tilgang til strøminnstillinger, og vise hvor mye lading som er igjen i batteriet. ● Hvis du vil åpne Strømalternativer, høyreklikker du på Strømmåler-ikonet og velger Juster strømegenskaper. ● Hvis du vil se hvor stor prosent lading som er igjen i batteriet, dobbeltklikker du på Strømmålerikonet.
Vise gjeldende oppsett ▲ Klikk på Strømmåler-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. – eller – Velg Start > Kontrollpanel > Ytelse og vedlikehold > Strømalternativer. Velge et annet strømoppsett ▲ Klikk på Strømmåler-ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen, og velg et strømoppsett fra listen. – eller – a. Velg Start > Kontrollpanel > Ytelse og vedlikehold > Strømalternativer. b. Velg et strømoppsett fra Strømoppsett-listen. c. Klikk på OK.
ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly. ● Når du lader eller kalibrerer et batteri ● Når du installerer eller endrer systemprogramvare ● Når du skriver data til en CD eller DVD Når du kobler datamaskinen til strømnettet, skjer følgende: ● Batteriet begynner å lades. ● Hvis datamaskinen er slått på, endres utseendet på strømmålerikonet i systemstatusfeltet. Når du kobler datamaskinen fra strømnettet, skjer følgende: ● Datamaskinen går over til batteridrift.
Bruke batteristrøm Når det er et ladet batteri i datamaskinen og den ikke er koblet til strømnettet, går datamaskinen på batteristrøm. Hvis datamaskinen er koblet til strømnettet, går den på vekselstrøm. Hvis datamaskinen har et ladet batteri og går på nettstrøm via strømadapteren, går den over til å bruke batteristrøm hvis du kobler fra strømadapteren. MERK: Skjermens lysstyrke reduseres for å forlenge batterilevetiden når du kobler datamaskinen fra strømnettet.
2. Sett inn batteriet (1) i batteribrønnen og vri det ned (2) til det sitter på plass. Batteriutløseren (3) vil automatisk låse batteriet på plass. Slik tar du ut batteriet: 1. Snu datamaskinen opp-ned på en plan flate slik at batteribrønnen vender mot deg. 2. Skyv på batteriutløseren (1) for å løse ut batteriet. 3. Vipp batteriet (2) opp og ta det ut av datamaskinen (3). Lade batteriet ADVARSEL: Ikke lad batteriet ombord i fly.
Ladingen kan ta lengre tid enn normalt hvis batteriet er nytt, ikke har vært brukt på to uker eller mer, eller ikke holder vanlig romtemperatur. Følg disse anbefalingene for å forlenge batterilevetiden og vise ladenivået mer nøyaktig: ● Hvis du lader et nytt batteri, må du lade det helt opp før du slår på datamaskinen. ● Lad batteriet til batterilampen slår seg av.
Følgende skjer på datamaskinen hvis batteriet når et kritisk lavt nivå: ● Hvis dvalemodus er aktivert og datamaskinen er på eller i ventemodus, går datamaskinen over i dvalemodus. ● Hvis dvalemodus er deaktivert og datamaskinen er på eller i ventemodus, vil den bli værende i ventemodus en kort stund før den slår seg av, og du mister data som ikke er lagret.
Tiltak ved lav batterinivå FORSIKTIG: For å redusere faren for å miste data når datamaskinen får kritisk lavt batterinivå og går i dvalemodus, venter du til av/på-lampen slår seg av før du gjenoppretter strømtilførselen. Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til en ekstern strømkilde ▲ Koble til en av følgende enheter: ● Strømadapter ● Utvidelsesprodukt eller forankringsenhet (tilleggsutstyr) ● Strømadapter (tilleggsutstyr) Tiltak ved lavt batterinivå med tilgang til et ladet batteri 1.
Slik lader du batteriet helt opp: 1. Sett batteriet inn i datamaskinen. 2. Koble datamaskinen til strømadapteren, en annen strømadapter (tilleggsutstyr), et utvidelsesprodukt (tilleggsutstyr) eller en forankringsenhet (tilleggsutstyr), og koble deretter adapteren eller enheten til strømnettet. Batterilampen til datamaskinen slår seg på. 3. La datamaskinen være koblet til strømnettet helt til batteriet er fulladet. Batterilampen til datamaskinen slår seg av. Trinn 2: Deaktiver dvale- og ventemodus 1.
Trinn 4: Lad batteriet helt opp igjen Slik lader du opp batteriet igjen: 1. Koble datamaskinen til strømnettet og la den være tilkoblet til batteriet er fulladet. Når batteriet er fulladet, slukkes batterilampen til datamaskinen. Du kan bruke datamaskinen mens batteriet lades, men batteriet lades raskere hvis datamaskinen er slått av. 2. Hvis datamaskinen er slått av, slår du den på når batteriet er fulladet og batterilampen ikke lenger lyser.
Bytte batteri Levetiden til batteriet i datamaskinen varierer, avhengig av innstillingene for strømstyring, programmene som kjøres på datamaskinen, lysstyrken på skjermen, eksterne enheter som er koblet til datamaskinen og andre faktorer.
Teste en strømadapter Test strømadapteren hvis datamaskinen viser noen av disse symptomene: ● Datamaskinen vil ikke slå seg på når den kobles til strømadapteren og strømnettet. ● Skjermen vil ikke slå seg på når datamaskinen kobles til strømadapteren og strømnettet. ● Av/på-lampen er slukket når datamaskinen er koblet til strømadapteren og strømnettet. Slik tester du strømadapteren: 1. Ta batteriet ut av datamaskinen. 2. Koble strømadapteren til datamaskinen og en stikkontakt. 3.
Hvis datamaskinen ikke reagerer på kommandoer og du ikke kan følge avslutningsprosedyren ovenfor, kan du følge disse prosedyrene for nødavslutning. Følg prosedyrene i den rekkefølgen de er angitt: ● Trykk på ctrl+alt+delete. Deretter velger du Avslutt > Slå av. ● Trykk inn og hold av/på-knappen i minst fem sekunder. ● Koble datamaskinen fra strømnettet og ta ut batteriet.
6 Disker og stasjoner Plasseringen av installerte stasjoner Hvis du vil vise stasjonene som er installert på datamaskinen, velger du Start > Min datamaskin. Håndtere stasjoner Disker og stasjoner må behandles forsiktig. Les disse retningslinjene før du håndterer disker og stasjoner. Andre retningslinjer er beskrevet i de respektive fremgangsmåtene.
FORSIKTIG: Ta hensyn til disse forholdsreglene for å redusere faren for skade på datamaskin, disker og stasjoner og tap av data: Før du flytter en datamaskin som er koblet til en ekstern harddisk, aktiverer du ventemodus og lar skjermen avslutte, eller du kan koble fra den eksterne harddisken ordentlig. Før du håndterer disken eller stasjonen, bør du berøre den umalte metalloverflaten på disken eller stasjonen for å lade ut eventuell statisk elektrisitet.
Forbedre harddiskytelsen Bruke Diskdefragmentering Når du bruker datamaskinen, blir filene på harddisken etter hvert fragmentert. Diskdefragmentering samler fragmenterte filer og mapper på harddisken, slik at systemet kan kjøre mer effektivt. Når du har startet Diskdefragmentering, arbeider verktøyet på egen hånd. Avhengig av størrelsen på harddisken og antall fragmenterte filer kan Diskdefragmentering bruke mer enn en time på å fullføre.
Bruke HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard beskytter harddisken ved å parkere den og stoppe I/U-forespørsler i følgende tilfeller: ● Du mister datamaskinen i gulvet. ● Du flytter datamaskinen med skjermen lukket hvis datamaskinen går på batteristrøm. Kort tid etter at en av disse hendelsene har inntruffet, setter HP 3D DriveGuard harddisken tilbake i vanlig drift. MERK: Harddisker som står i en forankringsenhet eller er koblet til en USB-port, beskyttes ikke av HP 3D DriveGuard.
Hvis du vil åpne programvaren og endre innstillingene, følger du denne fremgangsmåten: 1. Dobbeltklikk på ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. – eller – Høyreklikk på ikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen, og velg deretter Innstillinger. 66 2. Klikk på den aktuelle knappen for å endre innstillinger. 3. Klikk på OK.
Bytte ut en harddisk FORSIKTIG: Slik unngår du tap av data eller et system som ikke reagerer: Slå datamaskinen av før du tar harddisken ut av harddiskbrønnen. Ikke ta ut harddisken mens datamaskinen er på eller i vente- eller dvalemodus. Hvis du ikke er sikker på om datamaskinen er av eller i dvalemodus, trykker du kort på av/på-knappen for å slå på datamaskinen. Deretter slår du av datamaskinen ved hjelp av operativsystemet. Slik tar du ut en harddisk: 1. Lagre alt arbeid. 2.
8. Skyv harddiskdekselet av datamaskinen for å komme til harddisken. 9. Fjern de tre harddiskskruene (1). 10. Trekk harddiskklaffen (2) mot høyre for å løse ut harddisken, og løft deretter harddisken ut av harddiskbrønnen (3). Slik setter du inn en harddisk: 68 1. Sett harddisken inn i harddiskbrønnen (1). 2. Trekk harddiskhendelen (2) mot venstre for å koble til harddisken.
3. Fest de tre harddiskskruene (3). 4. Plasser knastene (1) på harddiskdekselet i utsparingene på datamaskinen, og skyv dekselet (2) på plass.
70 5. Fest de tre skruene på undersiden av datamaskinen. 6. Sett batteriet tilbake på plass. 7. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble til strømnettet og eksterne enheter igjen. 8. Slå datamaskinen på.
7 Eksterne enheter Bruke en USB-enhet USB (Universal Serial Bus) er et maskinvaregrensesnitt som kan brukes til å koble til eksterne enheter (tilbehør), for eksempel USB-tastatur, -mus, -stasjon, -skriver, -skanner eller -hub. Noen USB-enheter krever at du installerer ekstra programvare. Denne programvaren leveres vanligvis sammen med enheten. Se veiledningen fra produsenten hvis du ønsker mer informasjon om programvaren til en bestemt enhet.
MERK: Første gang du kobler til en USB-enhet, vises det en melding i systemstatusfeltet som forteller at datamaskinen har registrert enheten. Stoppe og fjerne en USB-enhet FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at datamaskinen henger, må du stoppe USB-enheten før du fjerner den. FORSIKTIG: For å unngå skade på en USB-kontakt må du ikke trekke i kabelen for å fjerne USBenheten. Slik stopper og fjerner du en USB-enhet: 1.
Bruke eksterne stasjoner Flyttbare eksterne stasjoner gir deg flere alternativer for lagring og bruk av data. Du kan legge til en USB-stasjon ved å koble stasjonen til en USB-port på datamaskinen. MERK: Eksterne optiske USB-stasjoner fra HP bør kobles til den strømførende USB-porten på høyre side av datamaskinen.
Bruke en ekstern optisk stasjon (tilleggsutstyr) En ekstern optisk stasjon kobles til en USB-port på datamaskinen, slik at du kan bruke optiske plater (CD og DVD). Datamaskinen har én strømførende USB-port på høyre side. Denne porten forsyner en ekstern optisk stasjon med strøm ved bruk av en strømførende USB-kabel. En ekstern optisk stasjon som er koblet til en annen USB-port på datamaskinen, må være tilkoblet strømnettet.
Når skuffen kan åpnes 1. Trykk på utløserknappen (1) på stasjonsinnfatningen for å løse ut skuffen, og trekk deretter skuffen forsiktig ut (2) til den stopper. 2. Ta platen (3) ut av skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ut platen. Hold i ytterkantene på platen, og ikke på selve overflaten. MERK: Hvis skuffen ikke er helt åpen, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 3. Lukk skuffen og legg platen i omslaget. Når skuffen ikke kan åpnes 1.
3. Ta ut platen (3) fra skuffen ved å trykke forsiktig på spindelen samtidig som du løfter ytterkantene på platen. Hold i kantene på platen, og unngå å ta på overflatene. MERK: Hvis skuffen ikke er trukket helt ut, vipper du forsiktig på platen når du tar den ut. 4. 76 Lukk skuffen, og legg platen i omslaget.
8 Eksterne mediekort Bruke digitale mediekort Digitalkort (tilleggsutstyr) sørger for sikker lagring og praktisk deling av data. Disse kortene brukes ofte sammen med digitalkameraer og PDA-enheter i tillegg til andre datamaskiner. Sporet for digitale medier støtter disse formatene: ● MultiMediaCard (MMC) ● Secure Digital-minnekort (SD) Sette inn et digitalkort FORSIKTIG: For å unngå å skade digitalkortet eller datamaskinen må du passe på ikke å sette noen form for adapter i sporet for digitale medier.
Stoppe og ta ut et digitalkort FORSIKTIG: For å unngå å miste data eller at datamaskinen henger må du stoppe digitalkortet før du tar det ut. 1. Lagre informasjonen og lukk alle programmer som er knyttet til digitalkortet. MERK: Hvis du vil stoppe en dataoverføring, klikker du på Avbryt i operativsystemets kopieringsvindu. 2. Stopp digitalkortet: a. Dobbeltklikk på ikonet Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen.
9 Minnemoduler Datamaskinen har ett minnemodulrom, som er plassert i harddiskbrønnen på undersiden av datamaskinen. Minnekapasiteten til datamaskinen kan oppgraderes ved å bytte ut den eksisterende minnemodulen i minnemodulsporet. ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt og skade på utstyret må du koble fra strømledningen og ta ut alle batterier før du installerer en minnemodul. FORSIKTIG: Utlading av statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter.
7. Fjern de tre skruene på undersiden av datamaskinen. 8. Skyv harddiskdekselet av datamaskinen for å komme til minnemodulen. 9. Ta ut den eksisterende minnemodulen: a. Løsne festeklipsene (1) på hver side av minnemodulen. Minnemodulen vippes opp. FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene til minnemodulen.
b. Ta tak i kantene på minnemodulen (2), og trekk den forsiktig ut av minnemodulsporet. Plasser minnemodulen i en antistatisk pose for å beskytte den etter at du har tatt den ut. 10. Slik setter du inn en ny minnemodul: FORSIKTIG: For å unngå skade på minnemodulen må du bare holde den i kantene. Ikke ta på komponentene til minnemodulen. a. Plasser minnemodulen slik at enden med hakk (1) kommer riktig i forhold til minnemodulsporet. b.
11. Plasser knastene (1) på harddiskdekselet i utsparingene på datamaskinen, og skyv dekselet (2) på plass. 12. Fest de tre skruene på undersiden av datamaskinen. 13. Sett batteriet tilbake på plass. 14. Snu datamaskinen slik at høyre side vender opp, og koble den til strømnettet og eksterne enheter igjen. 15. Slå på datamaskinen.
10 Sikkerhet Beskytte datamaskinen MERK: Sikkerhetsløsninger er laget for å fungere som hindringer. Disse hindringene kan ikke alltid hindre at produktet blir skadet eller stjålet. Sikkerhetsfunksjonene som fulgte med datamaskinen, kan beskytte datamaskinen, personlige opplysninger og data mot en rekke farer. Hvilke sikkerhetsfunksjoner du trenger, kommer an på hvordan du bruker datamaskinen. Windows®-operativsystemet inneholder noen sikkerhetsfunksjoner.
Bruke passord De fleste sikkerhetsfunksjonene bruker passord. Hver gang du angir et passord, bør du skrive det ned og oppbevare det på et trygt sted borte fra datamaskinen. Vær oppmerksom på følgende passordhensyn: ● Oppsett- og DriveLock-passord angis i Computer Setup og styres av systemets BIOS. ● Det innebygde sikkerhetspassordet, som er et HP ProtectTools Security Manager-passord, kan aktiveres i Computer Setup for å gi BIOS-passordbeskyttelse i tillegg til de vanlige HP ProtectToolsfunksjonene.
BIOS-administratorpassord Funksjon DriveLock-brukerpassord Beskytter tilgangen til den interne harddisken som er beskyttet av DriveLock, og angis under DriveLock-passord under aktiveringsprosessen. Passord for innebygd TPM-sikkerhet Når det er aktivert som BIOS-administratorpassord, hindrer det tilgang til innholdet på datamaskinen når datamaskinen starter, omstarter eller avslutter dvalemodus. Dette passordet krever den valgfrie innebygde sikkerhetsbrikken for å støtte denne sikkerhetsfunksjonen.
Administrere et BIOS-administratorpassord Et BIOS-administratorpassord angis, endres og slettes i Computer Setup. Følg denne fremgangsmåten for å angi dette passordet i Computer Setup: 1. Slå på eller omstart datamaskinen, og trykk deretter på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup. 3.
4. Skriv inn det gjeldende passordet når du får beskjed om det. 5. Når du får beskjed om å skrive inn det nye passordet, lar du feltet stå tomt og trykker på enter. 6. Les advarselen. Velg YES (ja) for å fortsette. 7. Når du får beskjed om å skrive inn det nye passordet på nytt, lar du feltet stå tomt og trykker på enter. 8. For å lagre endringene og avslutte Computer Setup klikker du på Save (lagre) nederst til venstre på skjermen, og deretter følger du veiledningen på skjermen.
Skrive inn et BIOS-administratorpassord Når du blir bedt om å oppgi BIOS administrator password (BIOS-administratorpassordet), skriver du inn passordet ditt (med de same tastene som du brukte til å angi det) og trykker på enter. Hvis du skriver inn feil BIOS-administratorpassord tre ganger, må du starte datamaskinen på nytt og prøve igjen.
Angi DriveLock-passord Slik angir du et DriveLock-passord i Computer Setup: 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (sikkerhet) > DriveLock Passwords (DriveLock-passord), og trykk på enter. 4. Bruk en pekeenhet til å klikke på harddisken du vil beskytte.
Skrive inn DriveLock-passord Kontroller at harddisken står i datamaskinen (ikke i en eventuell forankringsenhet eller ekstern MultiBayenhet). Når meldingen DriveLock Password (DriveLock-passord) vises, skriver du inn bruker- eller hovedpassordet (med de samme tastene som du brukte til å angi passordet), og trykker på enter. Hvis du skriver passordet feil to ganger, må du avslutte datamaskinen og forsøke på nytt.
Endre DriveLock-passord Slik endrer du et DriveLock-passord i Computer Setup: 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (sikkerhet) > DriveLock Passwords (DriveLock-passord), og trykk på enter. 4. Bruk en pekeenhet til å velge en intern harddisk.
Fjerne DriveLock-beskyttelse Slik fjerner du DriveLock-beskyttelse i Computer Setup: 1. Slå på datamaskinen og trykk på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Bruk en pekeenhet eller piltastene til å velge Security (sikkerhet) > DriveLock password (DriveLock-passord), og trykk deretter på enter. 4.
Bruk piltastene til å velge File (fil) > Save changes and exit (lagre endringer og avslutt), og trykk deretter på enter. Fjerne automatisk DriveLock-beskyttelse Slik fjerner du DriveLock-beskyttelse i Computer Setup: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3.
Bruke sikkerhetsfunksjonene i Computer Setup Sikre systemenheter Du kan deaktivere eller aktivere systemenheter via følgende menyer i Computer Setup: ● Oppstartsalternativer ● Enhetskonfigurasjoner ● Alternativer for innebygd enhet ● Portalternativer Slik kan du deaktivere og aktivere systemenhetene igjen i Computer Setup: 1.
Vise systeminformasjon i Computer Setup Funksjonen System Information (systeminformasjon) i Computer Setup gir to typer systeminformasjon: ● Identifiserende informasjon om datamaskinmodellen og batteriene ● Spesifikasjoner for prosessoren, minnet, system-ROM, skjermrevisjon, tastaturkontrollerversjon og trådløse identifikasjonsnumre Slik viser du denne generelle systeminformasjonen i Computer Setup: 1.
Bruke antivirusprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, utsetter du datamaskinen for datavirus. Datavirus kan sette operativsystemet, programmer eller verktøy ut av spill, eller hindre dem i å fungere slik de skal. Antivirusprogrammer kan oppdage de fleste virus, uskadeliggjøre dem og i de fleste tilfeller reparere eventuell skade de har forårsaket. Antivirusprogrammet må holdes oppdatert for å sikre kontinuerlig beskyttelse mot nylig oppdagede virus.
Bruke brannmurprogramvare Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, nettverk eller Internett, kan uautoriserte personer få tilgang til datamaskinen, dine personlige filer og opplysninger om deg. Bruk brannmurprogrammet som er forhåndsinstallert på datamaskinen for å beskytte dine personlige opplysninger. Antivirusprogrammet McAfee Total Protection er forhåndsinstallert på datamaskinen.
Installere kritiske sikkerhetsoppdateringer FORSIKTIG: Microsoft sender ut varsler om kritiske oppdateringer. Du beskytter datamaskinen mot sikkerhetsbrudd og datavirus ved å installere alle de kritiske oppdateringene fra Microsoft så snart du mottar et varsel om at de er tilgjengelige. Oppdateringer til operativsystemet og annen programvare kan ha blitt tilgjengelig etter at datamaskinen ble levert.
Bruke HP ProtectTools Security Manager (kun på enkelte modeller) HP ProtectTools Security Manager-programvaren er forhåndsinstallert på utvalgte datamaskinmodeller. Du får tilgang til denne programvaren via Windows Kontrollpanel. Programvaren inneholder sikkerhetsfunksjoner som beskytter mot uautorisert tilgang til datamaskinen, nettverk og kritiske data. Du finner mer informasjon i hjelpen til HP ProtectTools-programvaren.
Installere en tyverisikringskabel MERK: En tyverisikringskabel er laget for å fungere som en hindring, men den kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. 1. Lag en løkke med tyverisikringskabelen rundt et fast objekt. 2. Sett nøkkelen (1) i kabellåsen (2). 3. Sett kabellåsen i festet til tyverisikringskabelen (3) på datamaskinen, og lås deretter kabellåsen med nøkkelen. MERK: Datamaskinen kan se annerledes ut enn i illustrasjonen.
11 Programvareoppdateringer Oppdatere programvare Oppdaterte versjoner av programvaren som følger med datamaskinen, er tilgjengelig enten via HP Oppdatering-verktøyet eller på HPs nettsted. HP Oppdatering-verktøyet sjekker automatisk om det finnes oppdateringer fra HP. Verktøyet kjøres med bestemte intervaller og gir deg en liste over støttemeldinger, som sikkerhetsforbedringer og ekstra programvare- og driveroppdateringer.
Hvis du vil oppdatere programvaren ved hjelp av HP-nettstedet, følger du denne fremgangsmåten: 1. Finn ut hvilken datamaskinmodell, produktkategori og serie du har. Forbered en oppdatering av system-BIOS ved å identifisere BIOS-versjonen som i øyeblikket er installert på datamaskinen. Se avsnittet "Fastslå BIOS-versjon" for nærmere detaljer. Hvis datamaskinen er koblet til et nettverk, må du kontakte nettverksadministratoren før du installerer programvareoppdateringer, spesielt BIOS-oppdateringer.
Laste ned BIOS-oppdateringer FORSIKTIG: For å unngå skade på datamaskinen eller mislykket installering skal BIOS-oppdateringer bare lastes ned og installeres mens datamaskinen er koblet til en pålitelig ekstern strømkilde ved hjelp av strømadapteren. Ikke last ned eller installer BIOS-oppdateringer mens datamaskinen går på batteri, er koblet til en forankringsstasjon (tilleggsutstyr) eller er koblet til en alternativ strømkilde.
BIOS-installeringen starter. 5. Fullfør installeringen ved å følge veiledningen på skjermen. MERK: Når du får en melding på skjermen om at installeringen er utført, kan du slette filen du lastet ned til harddisken. Oppdatere programmer og drivere 1. Åpne nettleseren, gå til http://www.hp.com/support og velg ditt land eller din region. 2. Klikk på alternativet for nedlasting av programvare og drivere, skriv datamaskinens modellnummer i produktfeltet og trykk på enter. 3.
som støttes. Velg Vis programvare for alle støttede modeller. Hvis du har brukt HP SoftPaq Download Manager tidligere, går du videre til trinn 3. a. Velg operativsystem og språkfiltre i vinduet Konfigurasjonsalternativer. Filtrene begrenser antall alternativer som vises i Produktkatalog-panelet. Hvis bare Windows XP Professional velges i operativsystemfilteret, er Windows XP Professional det eneste operativsystemet som vises i produktkatalogen. b.
12 MultiBoot-verktøyet Om rekkefølgen av oppstartsenheter Når du starter datamaskinen, forsøker den å starte fra aktive oppstartsenheter. MultiBoot-verktøyet, som er aktivert fra fabrikk, kontrollerer rekkefølgen for oppstartsenheter. Oppstartsenheter kan inkludere optiske stasjoner, diskettstasjoner, nettverkskort, harddisker og USB-enheter. Oppstartsenheter inneholder oppstartbare medier eller filer datamaskinen trenger for å starte og fungere riktig.
Aktivere oppstartsenheter i Computer Setup Datamaskinen kan bare startes opp med en USB-enhet eller et nettverkskort (NIC) hvis enheten har blitt aktivert i Computer Setup. Slik starter du Computer Setup og aktiverer en USB- eller NIC-enhet som oppstartsenhet: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til BIOS Setup. 3.
Vurdere endringer i oppstartsrekkefølgen Før du endrer oppstartsrekkefølgen, bør du ta dette med i betraktningen: ● Når datamaskinen starter på nytt etter at oppstartsrekkefølgen er endret, prøver datamaskinen å starte med den nye oppstartsrekkefølgen. ● Hvis det finnes mer enn én type oppstartsenhet, prøver datamaskinen å starte med den første av hver type oppstartsenhet (unntatt optiske stasjoner).
Velge MultiBoot-innstillinger Du kan bruke MultiBoot-verktøyet på følgende måter: ● Angi en standard oppstartsrekkefølge som datamaskinen skal bruke hver gang den slås på, ved å endre oppstartsrekkefølgen i Computer Setup. ● Velge oppstartsenhet dynamisk ved å trykke på esc mens meldingen "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises i hjørnet nederst på skjermen, og deretter trykke på f9 for å gå til alternativmenyen for oppstartsenheter.
Angi oppstartsalternativer for MultiBoot Express Slik starter du Computer Setup og angir at datamaskinen skal vise menyen for MultiBootoppstartsplassering hver gang den slås på eller startes på nytt: 1. Slå på eller start datamaskinen på nytt, og trykk deretter på esc mens "Press the ESC key for Startup Menu" (trykk på ESC-tasten for oppstartsmenyen) vises nederst på skjermen. 2. Trykk på f10 for å gå til BIOS Setup. 3.
13 Administrasjon og utskrift Bruke klientadministrasjonsløsninger Klientadministrasjonsprogrammet gir standardbaserte løsninger for administrasjon av stasjonære PCer, arbeidsstasjoner, bærbare PC-er og tavle-PC-er for klienter (brukere) i et nettverksmiljø.
Administrasjon og oppdatering av programvare HP har flere verktøy for administrasjon og oppdatering av programvare på klientmaskiner: ● HP Client Manager for Altiris (kun på enkelte modeller) MERK: Hvis du vil laste ned HP Client Manager for Altiris eller få mer informasjon om HP Client Manager for Altiris, kan du gå til HPs nettsted på http://www.hp.com.
● ● Brukerstøtte og problemløsing ◦ Administrasjon av brukerstøttehenvendelser ◦ Ekstern feilsøking ◦ Ekstern problemløsing ◦ Gjenoppretting av klienter etter katastrofer Programvare- og driftsadministrasjon ◦ Kontinuerlig klientadministrasjon ◦ Distribusjon av HP-systemprogramvare ◦ Programselvreparasjon (muligheten til å identifisere og reparere visse programproblemer) Altiris Solutions-programvare gir brukervennlige funksjoner for programvaredistribusjon.
HP CCM (Client Configuration Manager, kun på enkelte modeller) HP CCM (Client Configuration Manager) automatiserer administrasjonen av programvare som operativsystemer, programmer, programvareoppdateringer og innholds- og konfigurasjonsinnstillinger for å sikre at hver datamaskin vedlikeholdes med riktig konfigurasjon. Med disse automatiserte administrasjonsløsningene kan du administrere programvare gjennom hele datamaskinens levetid.
HP SSM (System Software Manager) Med HP SSM (System Software Manager) kan du fjernoppdatere programvare på systemnivå på flere systemer samtidig. Når SSM kjøres på en klientdatamaskin, registrerer programmet versjoner av både maskinvare og programvare, og oppdaterer deretter angitt programvare fra et sentralt sted, et såkalt fillager. Driverversjoner som støttes av SSM, merkes med et spesielt ikon på HPs nettsted for drivernedlasting og på CD-platen Support Software.
Bruke HP universell utskriftsdriver (kun på enkelte modeller) HP universell skriverdriver-serien for Windows er én intelligent driver som erstatter enkeltdriverne for HP-skrivere i nettverk. MERK: HP universell skriverdriver er forhåndsinstallert kun på enkelte datamaskinmodeller. Hvis du vil laste ned HP universell skriverdriver eller få mer informasjon om hvordan den brukes, kan du gå til HPs nettsted på http://www.hp.com/go/universalprintdriver (kun engelsk).
14 Retningslinjer for rengjøring Dette kapittelet inneholder råd og anbefalinger for trygg rengjøring og desinfisering av datamaskinen. Rengjøringsprodukter Bruk følgende produkter for å rengjøre og desinfisere datamaskinen på en trygg måte. ● Dimetylbenzyl ammoniumklorid, maks.
Rengjøringsprosedyrer Følg fremgangsmåtene i dette avsnittet for å rengjøre datamaskinen på en trygg måte. ADVARSEL: For å unngå elektrisk støt eller skade på komponenter må du ikke forsøke å rengjøre datamaskinen mens den er slått på. Før du rengjør datamaskinen, slår du av strømmen til datamaskinen ved å slå datamaskinen av, koble den fra strømnettet og koble fra alle eksterne enheter med strømforsyning. FORSIKTIG: Ikke sprut rengjøringsmidler eller -væsker direkte på noen av datamaskinens flater.
15 Computer Setup Starte Computer Setup Computer Setup-programmet er et forhåndsinstallert, ROM-basert verktøy som kan brukes når operativsystemet ikke fungerer eller ikke kan lastes. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle elementene på Computer Setup-menyen som står oppført i denne håndboken. MERK: Du kan bare bruke et eksternt tastatur eller en ekstern mus som er koblet til en USB-port, sammen med Computer Setup hvis støtte for eldre USB er aktivert. Slik starter du Computer Setup: 1.
MERK: Du kan enten bruke pekeutstyr (styrepute, styrepinne eller USB-mus) eller tastaturet til å navigere og foreta valg i Computer Setup. 2. Trykk på f10 for å åpne BIOS Setup (BIOS-innstillinger). 3. Velg menyen File (fil), Security (sikkerhet), System Diagnostics (systemdiagnose) eller System Configuration (systemkonfigurasjon).
Computer Setup-menyene Menytabellene i denne delen gir deg en oversikt over alternativene i Computer Setup. MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle menyelementene i Computer Setup som står oppført i dette kapittelet. File-menyen (fil) Velg For å gjøre dette System Information (systeminformasjon) ● Vise ID-informasjon for datamaskinen og informasjon om batteriene i systemet.
Velg For å gjøre dette Change Password (endre passord) Skrive inn, endre eller slette et BIOS-administratorpassord. HP SpareKey Enrollment (HP SpareKey-registrering) Registrere eller tilbakestille HP SpareKey, som er en samling sikkerhetsspørsmål og svar som brukes hvis du glemmer passordet. DriveLock Passwords (DriveLock-passord) ● Aktivere/deaktivere DriveLock for en harddisk (aktivert som standard). ● Endre et bruker- eller hovedpassord for DriveLock.
System Configuration-menyen (systemkonfigurasjon) MERK: Det er ikke sikkert at datamaskinen støtter alle systemkonfigurasjonsalternativene som står oppført. Velg For å gjøre dette Language (språk) Endre språket i Computer setup. Boot Options (oppstartsalternativer) ● Angi forsinkelse av oppstartsmenyen (i sekunder). ● Aktivere/deaktivere Custom Logo (egendefinert logo, deaktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Display Diagnostic URL (visning av URL for diagnose, aktivert som standard).
Velg For å gjøre dette ● SATA-enhetsmodus (Serial Advanced Technology Attachment). Følgende alternativer er tilgjengelige: ◦ AHCI (Advanced Host Controller Interface) ◦ IDE (Integrated Drive Electronics) ◦ RAID (kun på enkelte modeller) MERK: Tilgjengeligheten av alternativene ovenfor varierer fra modell til modell. Built-In Device Options (alternativer for innebygd enhet) 124 Kapittel 15 Computer Setup ● Aktivere/deaktivere hurtiglading av ekstrabatteri (aktivert som standard).
Velg Port Options (portalternativer, alle er aktivert som standard) For å gjøre dette ● Aktivere/deaktivere fingeravtrykksenheten (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere en modemenhet (aktivert som standard). ● Aktivere lyssensoren (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere Notebook Multibay-enheten (aktivert som standard). ● Aktivere/deaktivere det integrerte kameraet (kun på enkelte modeller, aktivert som standard).
Stikkordregister A administratorpassord 84 alternativer for innebygd enhet 124 Altiris Deployment Solutions 111 angi sikkerhetsnivå 125 automatisk DriveLock-passord fjerne 93 skrive inn 92 av/på-knapp, plassering 4 av/på-lampe, plassering 3 avslutte 60 B batteri avhende 58 bytte 59 kalibrere 56 lade 53, 56, 58 lavt batterinivå 54 oppbevare 58 sette inn 52 spare strøm 58 ta ut 52 batteriplassering 11 batteribrønn 8, 12 batterilading, maksimal 54 batterilampe 53, 54 batterilampe, plassering 7 batteristrøm 52
dvalemodus aktivere ved kritisk lavt batterinivå 55 avslutte 48 starte 48 DVD endre soneinnstillinger 43 sette inn 42, 74 ta ut 45, 74 DVD-sonekoder 43 DVD-stasjon 73 forskriftsinformasjon forskriftsetikett 12 trådløssertifiseringsetikette r 12 funksjonstaster 28 funksjonstaster, plassering 5 G gjenopprette fabrikkinnstillingene 121 gjenopprette sikkerhetsstandarder 125 E eksterne lydenheter, koble til 39 ekstern skjermkontakt plassering 7 ekstern stasjon 73 ekthetsgarantietikett 12 endre oppstartsrekkefø
undersiden 8 venstre side 7 komposittvideo 31 konfigurere trådløst nettverk 16 kontakt, strøm- 7 kontakter lydinngang (mikrofon) 6, 36 lydutgang (hodetelefoner) 6, 36 RJ-45 (nettverk) 7 kontrollere lydfunksjoner 39 kritisk lavt batterinivå 55 kryptering 17 minnemodul sette inn 81 ta ut 80 MultiBoot Express-verktøy 106, 110 MultiMediaCard 77 multimediekomponenter, plassering 35 multimedieprogramvare, installere 38 mus, ekstern koble til 28 velge innstillinger 28 L lade batterier 53, 56 lampe, stasjons- 65
QuickLook-lampe, plassering 3 QuickWeb-knapp, plassering 4 QuickWeb-lampe, plassering 3 R RAID-enheter (Redundant Array of Independent Disks) 124 redusere støy 25 reise med datamaskin 12 reise med datamaskinen 58 rengjøre sider og deksel 118 skjerm 118 styrepute 118 tastatur- 118 rengjøringsprodukter 117 rengjøringsretningslinjer 117 RJ-45-kontakt (nettverk), plassering 7 RJ-45-lamper (nettverk), plassering 7 rulleområde, styrepute 2 S SATA-enheter AHCI (Advanced Host Controller Interface) 124 IDE (Integrat
nødvendig utstyr 16 sikkerhet 16 trådløst regionnettverk (WWAN) 19 TXT (Intel Trusted Execution Technology) 124 U UEFI-modus 124 USB-enheter beskrivelse 71 fjerne 72 koble til 71 stoppe 72 USB-huber 71 USB-kabel, koble til 71 USB-port, strømførende 73, 74 USB-porter, plassering 6, 7, 71 utløser, batteri- 8 V vedlikehold Diskdefragmentering 64 Diskopprydding 64 veksle, mellom skjermer 31 ventemodus avslutte 47 starte 47 ventemodus, direktetast 31 video, spille inn 9 vinduet Utskriftsalternativer, direktetast
