Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της ΗΡ, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της ΗΡ, στη διεύθυνση http://www.hp.com. © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ, ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ, ΛΗΨΗ Ή ΚΑΤΑ ΑΛΛΟ ΤΡΟΠΟ ΧΡΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΕΓΚΑΤΕΣΤΗΜΕΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ, ΔΕΧΕΣΤΕ ΟΤΙ ΔΕΣΜΕΥΕΣΤΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΣ HP.
" #μ Η ετικέτα σειριακού αριθμού, η οποία βρίσκεται στην κάτω πλευρά του υπολογιστή, παρέχει σημαντικές πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε κατά την επικοινωνία με την τεχνική υποστήριξη.
1 ✎ Το χρώμα, τα χαρακτηριστικά και οι επιλογές του υπολογιστή ενδέχεται να διαφέρουν. Στοιχείο 1 Τροφοδοτικό AC 3 Μπαταρία 2 Υπολογιστής 4 Καλώδιο τροφοδοσίας ✎ Στοιχείο Οι μπαταρίες και τα καλώδια τροφοδοσίας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα/περιοχή.
2 μ Δ/ : μ Å μ AC μ μ , μ , AC μ HP μ AC μ μ HP.
3 ! " # $ μ Å Δ/ : μ , : ■ ! " AC, μ . ■ # " AC ( ).
4 5 " " περίπτωση που ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ✎ Σε τροφοδοσίας και το τροφοδοτικό AC είναι καλά συνδεδεμένα.
6 " μ % Μετά την ενεργοποίηση του υπολογιστή, ξεκινά η διαδικασία εγκατάστασης του λογισμικού. Οι οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη σάς καθοδηγούν στην εγκατάσταση και δήλωση του υπολογιστή σας. Αφού αποκριθείτε στην προτροπή εγκατάστασης, πρέπει να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγκατάστασης χωρίς διακοπές. Επιλέξτε προσεκτικά τη γλώσσα.
%μ & μ Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον υπολογιστή σας, όπως διαχείριση ενέργειας, μονάδες δίσκου, μνήμη, ασφάλεια και άλλες λειτουργίες, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη και έπειτα Οδηγοί χρήσης. Δεν απαιτείται σύνδεση στο Internet για την πρόσβαση στους οδηγούς χρήσης στη Βοήθεια και υποστήριξη. Βοήθεια και υποστήριξη Οδηγοί χρήσης ο υπολογιστής σας ενδέχεται να συνοδεύεται από το δίσκο User Guides ✎ Επίσης, (Οδηγοί χρήσης).
μ μ * % # " $ + Στη Βοήθεια και υποστήριξη μπορείτε να βρείτε πληροφορίες σχετικά με το λειτουργικό σύστημα, προγράμματα οδήγησης, εργαλεία αντιμετώπισης προβλημάτων και τεχνική υποστήριξη. Για πρόσβαση στη Βοήθεια και υποστήριξη, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Βοήθεια και υποστήριξη. Για υποστήριξη ειδικά για κάθε χώρα/περιοχή, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.
μ μ ■ ■ ■ Επαναφορά μεμονωμένων αρχείων Επαναφορά του υπολογιστή σε προηγούμενη κατάσταση Επαναφορά πληροφοριών με τα εργαλεία επαναφοράς ✎ Για οδηγίες σχετικά με αυτές τις διαδικασίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Δ μ $# $ " ) Η πληρότητα της επαναφοράς μετά από βλάβη του συστήματος εξαρτάται από την πληρότητα του πιο πρόσφατου αντιγράφου ασφαλείας. Πρέπει να δημιουργήσετε τα πρώτα αντίγραφα ασφαλείας αμέσως μετά την εγκατάσταση λογισμικού.
μ μ Για να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας χρησιμοποιώντας το Κέντρο αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ότι ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε τροφοδοσία AC πριν ξεκινήσετε ✎ Βεβαιωθείτε τη διαδικασία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο ✎ Ηαπόδιαδικασία μία ώρα, ανάλογα με το μέγεθος των αρχείων και την ταχύτητα του υπολογιστή. 1.
μ μ 4. Πατήστε το πλήκτρο f11 όταν εμφανιστεί στην οθόνη το μήνυμα "Press for recovery" (Πατήστε το πλήκτρο F11 για επαναφορά). 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Windows Vista® παρέχουν πρόσθετα εργαλεία επαναφοράς μέσω του λειτουργικού ✎ Τα συστήματος. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη.
μ μ Για να ενημερώσετε το λογισμικό χρησιμοποιώντας την τοποθεσία web της ΗΡ, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Προσδιορίστε το μοντέλο του υπολογιστή, καθώς και την κατηγορία και τη σειρά ή οικογένεια του προϊόντος. Προετοιμαστείτε για ενημέρωση του BIOS του συστήματος, προσδιορίζοντας την έκδοση του BIOS που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Προσδιορισμός έκδοσης BIOS".
μ μ - . μ! # ) BIOS / Ä , : , μ / μ BIOS μ μ μ AC. % μ / μ BIOS μ μ , μ " μ .
μ μ 6. Στην περιοχή λήψης, πραγματοποιήστε τα ακόλουθα βήματα: α. Εντοπίστε την ενημέρωση του BIOS που είναι πιο πρόσφατη από την έκδοση του BIOS που είναι εγκατεστημένη στον υπολογιστή σας, όπως περιγράφεται στην ενότητα "Προσδιορισμός έκδοσης BIOS". β. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για λήψη της επιλογής σας στη μονάδα σκληρού δίσκου. Σημειώστε τη διαδρομή για τη θέση στο σκληρό σας δίσκο στην οποία θα πραγματοποιηθεί η λήψη της ενημέρωσης του BIOS.
μ μ μ! # $ μ + μμ # ) 1. Ανοίξτε το πρόγραμμα περιήγησης στο web, μεταβείτε στη διεύθυνση http://www.hp.com/support και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή για λήψη λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο προϊόντος και πατήστε το πλήκτρο enter. 3. Επιλέξτε το προϊόν σας από τα μοντέλα που εμφανίζονται στη λίστα. 4.
" $ ) 0% μ + &" μ # $ % Οι πληροφορίες τροφοδοσίας σε αυτή την ενότητα μπορεί να φανούν χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100-240 V, 50-60 Hz.
μ μ ! & "" " ) Οι πληροφορίες περιβάλλοντος λειτουργίας στον παρακάτω πίνακα μπορεί να φανούν χρήσιμες εάν σχεδιάζετε να χρησιμοποιήσετε ή να μεταφέρετε τον υπολογιστή σε περιβάλλον με ακραίες συνθήκες. Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Σε λειτουργία 0°C έως 35°C 32°F έως 95°F Εκτός λειτουργίας -20°C έως 60°C -4°F έως 140°F Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Εκτός λειτουργίας 5% έως 95% 5% έως 95% Σε λειτουργία -15 m έως 3.
μ μ ! ■ Όταν ταξιδεύετε με αεροπλάνο, να κρατάτε τον υπολογιστή ως χειραποσκευή και να μην τον παραδίδετε μαζί με τις υπόλοιπες αποσκευές σας. 1 Ä , : ! μ μ μ μ . μ .
μ μ ! 1 μ $ 1 μ%) ) % ) : / μ μ , μ / " Ä , μ , μ . Για να αφαιρέσετε λεκέδες και χνούδια, να καθαρίζετε συχνά την οθόνη με ένα μαλακό, υγρό και καθαρό πανί. Εάν η οθόνη χρειάζεται περισσότερο καθάρισμα, χρησιμοποιήστε υγρά, αντιστατικά μαντηλάκια ή αντιστατικό καθαριστικό οθόνης.
μ μ ! 2 μ + &" μ # " ) μ μ Εάν ο υπολογιστής δεν ενεργοποιηθεί όταν πατήσετε το κουμπί λειτουργίας, ίσως να μην παρέχεται επαρκές ρεύμα στον υπολογιστή.
μ μ ! " ) μ! ) "" Εάν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, αλλά δεν αποκρίνεται στις εντολές του λογισμικού ή του πληκτρολογίου, δοκιμάστε τις ακόλουθες διαδικασίες αναγκαστικού τερματισμού με τη σειρά που παρέχονται, έως ότου απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή: * Ä , : μ .
μ μ ! 4 # " Εάν μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί όπως πρέπει, ακολουθήστε τις εξής συστάσεις: ■ Ενεργοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. ■ Βεβαιωθείτε ότι όλες οι συνδέσεις της συσκευής είναι σωστές. ■ Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή τροφοδοτείται με ρεύμα. ■ Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, ειδικά εάν είναι παλαιότερη, είναι συμβατή με το λειτουργικό σύστημα.
