Basic Information - Windows Vista

Informação Básica 9
E a seguir?
Cópia de segurança
A recuperação após uma falha do sistema é tão completa como o as suas cópias de segurança
mais actuais. Deverá criar a sua cópia de segurança inicial imediatamente após a
configuração do software. À medida que for adicionando novo software e ficheiros de dados,
deverá continuar a efectuar cópias de segurança de forma regular para manter cópias de
segurança razoavelmente actuais.
Utilize o Centro de cópia de segurança e recuperação para criar uma cópia de segurança.
Clique em Iniciar, clique em Todos os programas, clique em Manutenção e, em seguida,
clique em Centro de cópia de segurança e restauro. Siga as instruções apresentadas no
ecrã para efectuar cópias do seu computador completo (somente em alguns modelos) ou dos
seus ficheiros.
Recuperação
No caso de falha do sistema, use a ferramenta de recuperação f11 para recuperar a imagem
original do seu disco rígido.
✎
A imagem inclui o sistema operativo Windows® e programas de software instalados de
fábrica.
Ä
CUIDADO: Usar f11 apaga completamente os conteúdos do disco rígido e reformata o disco
rígido. Todos os ficheiros que tenha criado, bem como quaisquer softwares instalados no
computador, serão eliminados definitivamente. A ferramenta
f11 volta a instalar o sistema
operativo e os programas HP, bem como os controladores que foram instalados de fábrica.
Software, controladores, e actualizações não instalados de fábrica deverão ser reinstalados.
Os ficheiros pessoais devem ser restaurados a partir de uma cópia de segurança.
1. Se possível, efectue uma cópia de segurança de todos os ficheiros pessoais.
2. Se possível, verifique a presença da partição de Recuperação HP. Para encontrar a
partição, clique Iniciar, e em seguida clique Computador.
✎
Se a partição Recuperação HP não estiver listada, tem de recuperar o seu sistema
operativo e programas usando o DVD do Sistema Operativo Windows Vista e o
disco Recuperação da Unidade. Para adquirir estes discos, contacte o suporte
técnico. Consulte “Contactar o suporte técnico” na parte de trás deste manual.
3. Ligue ou reinicie o computador, e em seguida prima esc enquanto a mensagem "Press
the ESC key for Startup Menu" (Premir a tecla ESC para o Menu de Configuração) é
apresentada no canto inferior do ecrã.
4. Prima f11 enquanto a mensagem “Press <F11> for Recovery” (Prima <F11> para
recuperação) é apresentada no ecrã.
5. Siga as instruções no ecrã.
✎
O Windows Vista possui ferramentas adicionais de recuperação através do sistema
operativo. Para informações adicionais, vá a Ajuda e suporte.
Se não puder reiniciar (arrancar) o seu computador, deverá comprar um DVD do Sistema
Operativo do Windows Vista para reiniciar o computador e reparar o sistema operativo. Para
informações adicionais, contacte o apoio técnico. Consulte a secção “Contactar o suporte
técnico” na parte de trás deste manual.