Getting Started - Windows Vista

10 Sådan kommer du i gang
Hvad skal der nu ske?
Yderligere oplysninger finder du i Brugervejledning i Hjælp og support.
Sikkerhedskopiering
Gendannelse efter et systemnedbrud er lige så komplet som din seneste sikkerhedskopi. Du
bør oprette den første sikkerhedskopi, så snart du har installeret software. Efterhånden, som
du tilføjer ny software og nye datafiler, bør du fortsætte med at sikkerhedskopiere systemet
regelmæssigt for at vedligeholde en rimeligt aktuel sikkerhedskopi.
Brug hjælpeprogrammet Windows Sikkerhedskopiering (kun udvalgte modeller) til at
oprette en sikkerhedskopi. Klik på Start, klik på Alle programmer, klik på Tilbehør, klik
Systemværktøjer, og klik derefter på Sikkerhedskopiering. Følg anvisningerne på
skærmen for at sikkerhedskopiere dine filer.
Gendannelse
I tilfælde af systemfejl kan du bruge disken Operating System (Operativsystem) og disken
Driver Recovery (Drivergendannelse), som fulgte med computeren, til at gendanne dit
operativsystem og dine programmer.
Ä
FORSIGTIG!
Gendannelsesprocessen sletter indholdet af harddisken helt og reformaterer
harddisken. Alle de filer, du har oprettet, og eventuel software, du har installeret på
computeren, fjernes permanent. Gendannelsesprocessen geninstallerer operativsystemet
samt HP-programmer og -drivere, som blev installeret på fabrikken. Software, drivere og
opdateringer, der ikke blev installeret på fabrikken, skal geninstalleres. Personlige filer
skal gendannes fra en sikkerhedskopi.
1. Sikkerhedskopiér så vidt muligt alle personlige filer.
2. Indsæt disken Operating System (Operativsystem) i det optiske drev.
3. Luk computeren.
4. Tænd for computeren.
5. Følg anvisningerne på skærmen.
Windows indeholder yderligere gendannelsesværktøjer via operativsystemet.
Yderligere oplysninger finder du i Hjælp og support.
Ä
FORSIGTIG!
Med gendannelsesværktøjet
f11
geninstalleres operativsystemet og de
drivere, som blev installeret på fabrikken. Software, der ikke blev installeret på
fabrikken, skal geninstalleres. Den partition, som indeholder brugerens hjemmemapper,
slettes IKKE. Det anbefales, at du sikkerhedskopierer alle personlige filer, inden du
forttter.
Følg disse trin for at gendanne det oprindelige harddiskimage ved hjælp af f11:
1. Sikkerhedskopiér så vidt muligt alle personlige filer.
2. Genstart computeren, og tryk derefter på esc, mens meddelelsen "Tryk på ESC-tasten
for opstartsmenuen" vises nederst på skærmen.
Sådan udføres en imagegendannelse (Linux)
595289-081.book Page 10 Wednesday, December 9, 2009 5:02 PM