Getting Started - Windows Vista

Mise en route 11
Après l'installation
Ä
ATTENTION : L'outil de récupération de la touche f11 réinstalle le système
d'exploitation et les pilotes qui étaient installés à la sortie d'usine. Tout logiciel non
installé en usine devra être réinstallé. La partition contenant les dossiers de base de
l'utilisateur NE SERONT PAS effacés. Il est conseillé de sauvegarder tous les fichiers
personnels avant de poursuivre.
Pour récupérer l'image originale de votre disque dur à l'aide de la touche f11, procédez
comme suit :
1. Si possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
2. Redémarrez l'ordinateur, puis appuyez sur la touche echap lorsque le message « Press
the ESC key for Startup Menu » (Pour accéder au menu de démarrage, appuyez sur la
touche echap) apparaît en bas de l'écran.
3. Appuyez sur f11 lorsque le message « Press <F11> for recovery » (F11 = Restauration
HP) s'affiche à l'écran.
4. Suivez les instructions à l'écran.
✎
Si vous ne parvenez pas à amorcer (démarrer) votre ordinateur à l'aide du système
d'exploitation ou de la touche f11, vous devez vous utiliser le DVD System Recovery
DVD SLED 11 Linux operating system (Système d'exploitation System Recovery DVD
SLED 11 Linux) afin de réparer le système d'exploitation. Reportez-vous à la brochure
Worldwide Telephone Numbers (Numéros de téléphone internationaux) fournie avec
l'ordinateur pour connaître les informations de contact.
Pour mettre hors tension l'ordinateur :
1. Enregistrez vos données et fermez toutes les applications.
2. Cliquez sur Démarrer, puis sélectionnez Arrêter.
Pour mettre hors tension l'ordinateur :
1. Enregistrez vos données et fermez toutes les applications.
2. Sélectionnez Démarrer, cliquez sur la flèche en regard du bouton de verrouillage, puis
cliquez sur Arrêter.
Pour mettre hors tension l'ordinateur :
1. Enregistrez vos données et fermez toutes les applications.
2. Sélectionnez Démarrer, puis cliquez sur Arrêter l'ordinateur et sur Arrêter.
✎
Si vous vous êtes enregistré sur un domaine de réseau, le bouton sur lequel vous cliquez
sera nommé Arrêter au lieu de Arrêter l'ordinateur.
Exécution d'une restauration de l'image (Linux)
Mise hors tension de l'ordinateur (Windows 7)
Mise hors tension de l'ordinateur (Windows Vista)
Mise hors tension de l'ordinateur (Windows XP)
595289-051.book Page 11 Tuesday, December 8, 2009 9:50 PM