HP EliteBook User Guide - Windows 7

Aktualizacja oprogramowania
Zaktualizowane wersje oprogramowania dostarczonego z komputerem są dostępne za pośrednictwem
Asystenta HP lub na stronie internetowej firmy HP.
Narzędzie Asystent HP automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji oprogramowania firmy HP.
Narzędzie to uruchamia się w określonych odstępach czasu i przedstawia listę alertów pomocy
technicznej dotyczących np. rozszerzeń zabezpieczeń, oprogramowania opcjonalnego i aktualizacji
sterowników.
W dowolnej chwili można ręcznie sprawdzić dostępność aktualizacji, wybierając kolejno Start > Pomoc
i obsługa techniczna > Konserwacja, a następnie wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie.
Większość oprogramowania dostępnego w witrynie internetowej HP jest spakowana w
skompresowanych plikach o nazwie SoftPaq. Niektóre aktualizacje systemu BIOS mogą być
spakowane w skompresowanych plikach o nazwie ROMPaq.
Niektóre pakiety do pobrania zawierają plik o nazwie Readme.txt, w którym znajdują się informacje
dotyczące instalowania oprogramowania oraz rozwiązywania związanych z nim problemów. (Pliki
Readme.txt dostarczane z pakietami ROMPaq są dostępne tylko w j
ęzyku angielskim).
Wykonaj następujące kroki, aby zainstalować oprogramowanie ze strony HP:
1. Sprawdź model komputera, kategorię produktu i serię lub rodzinę. Przygotuj się do aktualizacji
systemu BIOS, sprawdzając wersję systemu BIOS aktualnie zainstalowanego na komputerze.
Szczegółowe informacje można znaleźć w rozdziale „Sprawdzanie wersji BIOS”.
Jeśli komputer jest podłączony do sieci, przed zainstalowaniem jakichkolwiek aktualizacji
oprogramowania (a zwłaszcza aktualizacji systemu BIOS) zalecane jest skonsultowanie się
z administratorem sieci.
UWAGA: System BIOS komputera jest przechowywany w systemowej pamięci ROM. System
BIOS inicjuje system operacyjny, określa sposób współdziałania komputera z urządzeniami
i umożliwia transfer danych między urządzeniami, w tym daty i godziny.
UWAGA: W systemie Windows® jest dostępna funkcja Kontrola konta użytkownika, która
podnosi poziom zabezpieczeń komputera. Wykonanie pewnych zadań, takich jak instalowanie
oprogramowania, uruchamianie narzędzi czy zmiana ustawień systemu Windows, może wymagać
specjalnego uprawnienia lub podania hasła. Więcej informacji na ten temat znajduje się w module
Pomoc i obsługa techniczna.
2. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź do adresu http://www.hp.com/support.
3. Wybierz kraj lub region.
4. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników i wpisz numer modelu komputera w polu
produktu.
5. Naciśnij klawisz enter.
6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Aktualizacja oprogramowania 131