HP EliteBook User Guide - Windows 7
OSTROŻNIE: Użycie Narzędzia do naprawy systemu podczas uruchomienia powoduje całkowite
skasowanie zawartości dysku twardego i jego sformatowanie. Wszystkie zapisane na nim dane oraz
zainstalowane oprogramowanie zostanie raz na zawsze usunięte. Po zakończeniu formatowania,
proces odtwarzania danych przywróci system operacyjny, sterowniki, oprogramowanie i narzędzia z
kopii zapasowej użytej do odtworzenia danych.
1. W miarę możliwości wykonaj kopię zapasową własnych plików.
2. Jeśli jest to możliwe, sprawdź obecność partycji Windows lub partycji odzyskiwania HP.
Aby sprawdzić, czy istnieje partycja Windows, wybierz kolejno Start > Komputer.
Aby sprawdzić, czy istnieje partycja odzyskiwania HP, kliknij menu Start, prawym przyciskiem
myszy kliknij Komputer, po czym kliknij kolejno Zarządzaj i Zarządzanie dyskami.
UWAGA: Jeśli nie jest wymieniona partycja Windows ani partycja odzyskiwania HP, konieczne
będzie odtworzenie systemu operacyjnego i programów za pomocą dysku DVD systemu
operacyjnego Windows 7 i dysku Driver Recovery (oba dostępne osobno). Dodatkowe informacje
można znaleźć w sekcji „Korzystanie z dysku DVD systemu operacyjnego Windows 7
(zakupionego osobno)” tego podręcznika.
3. Jeśli partycja Windows i partycja odzyskiwania HP istnieją, uruchom ponownie komputer,
a następnie naciśnij klawisz f8, zanim zostanie załadowany system Windows.
4. Wybierz opcję Naprawa systemu podczas uruchomienia.
5. Postępuj według instrukcji na ekranie.
UWAGA: Szczegółowe instrukcje za temat odtwarzania danych za pomocą narzędzi systemu
Windows można znaleźć za pomocą funkcji szukania w Pomocy i obsłudze technicznej.
Korzystanie z narzędzi odzyskiwania f11
OSTROŻNIE: Użycie narzędzi f11 powoduje całkowite wykasowanie zawartości dysku twardego i
jego sformatowanie. Wszystkie utworzone pliki i programy zainstalowane na komputerze zostaną trwale
usunięte. Narzędzie odzyskiwania f11 dokonuje ponownej instalacji systemu operacyjnego wraz z
instalowanymi fabrycznie programami i sterownikami HP. Oprogramowanie nie instalowane fabrycznie
należy zainstalować ponownie. Pliki osobiste należy przywrócić z kopii zapasowej.
W celu odtworzenia oryginalnego stanu dysku twardego za pomocą funkcji f11, wykonaj poniższe
czynności:
1. W miarę możliwości wykonaj kopię zapasową własnych plików.
2. Jeśli jest to możliwe, sprawdź obecność partycji odzyskiwania HP: kliknij menu Start, prawym
przyciskiem myszy kliknij Komputer, po czym kliknij kolejno Zarządzaj i Zarządzanie dyskami.
UWAGA: Jeśli partycja odzyskiwania HP nie jest wymieniona, konieczne będzie odtworzenie
systemu operacyjnego i programów za pomocą dysku DVD systemu operacyjnego Windows 7 i
dysku Driver Recovery (oba dostępne osobno). Dodatkowe informacje można znaleźć w sekcji
„Korzystanie z dysku DVD systemu operacyjnego Windows 7 (zakupionego osobno)” tego
podręcznika.
3. Jeśli partycja odzyskiwania HP jest wymieniona, uruchom ponownie komputer, a następnie naciśnij
klawisz esc, kiedy u dołu ekranu wyświetlany jest komunikat „Press the ESC key for Startup
Menu” (Naciśnij klawisz esc, aby wejść do menu rozruchowego).
140 Rozdział 12 Wykonywanie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych










