HP EliteBook User Guide - Windows Vista
F11-palautustyökalujen käyttäminen
VAROITUS: f11 tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa kiintolevyn. Kaikki tiedostot ja
tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. f11-palautustyökalu asentaa uudelleen
käyttöjärjestelmän, HP:n ohjelmat ja ohjaimet, jotka kuuluvat tietokoneen tehdasasennukseen.
Ohjelmistot, jotka eivät kuulu tehdasasennukseen, on asennettava uudelleen. Henkilökohtaiset
tiedostot on palautettava varmuuskopiosta.
HUOMAUTUS: SSD (Solid State Drive) -aseman sisältävissä tietokoneissa ei välttämättä ole
palautusosiota. Tietokoneiden, joissa ei ole palautusosiota, mukana toimitetaan palautuslevyt. Palauta
näiden levyjen avulla käyttöjärjestelmä ja ohjelmistot. Jos haluat tarkistaa, onko tietokoneessa
palautusosio, valitse Käynnistä > Tietokone. Jos osio on olemassa, ikkunan Kiintolevyasemat-osassa
näytetään HP Recovery -asema.
Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalun avulla seuraavasti:
1. Varmuuskopioi mahdollisuuksien mukaan kaikki omat tiedostosi.
2. Mikäli se on mahdollista, tarkista, onko tietokoneessa HP Recovery -osio. Voit etsiä osion
valitsemalla Käynnistä > Tietokone.
HUOMAUTUS: Jos HP Recovery -osio on poistettu, voit palauttaa käyttöjärjestelmän ja ohjelmat
Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyltä ja
Driver Recovery
-levyltä (molemmat hankittava
erikseen). Lisätietoja on tämän oppaan kohdassa Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyn
käyttäminen (hankittava erikseen).
3. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön
alareunaan ilmestyy viesti "Press ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla
ESC-näppäintä).
4. Paina f11, kun näyttöön ilmestyy viesti ”Press <F11> for recovery” (Palauta painamalla F11).
5. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyn käyttäminen (hankittava
erikseen)
Jos tietokone ei käynnisty, sinun on hankittava Windows Vista -käyttöjärjestelmän DVD-levy, jonka
avulla voit käynnistää tietokoneen uudelleen ja korjata käyttöjärjestelmän. Varmista, että uusin (levyille
tai ulkoiselle kiintolevylle tallennettu) varmuuskopio on helposti saatavissa. Voit tilata Windows Vista
-käyttöjärjestelmän DVD-levyn siirtymällä osoitteeseen
http://www.hp.com/support, valitsemalla maan/
alueen ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Voit tilata DVD-levyn myös soittamalla tekniseen
tukeen. Voit katsoa yhteystiedot tietokoneen mukana toimitetusta
Worldwide Telephone Numbers
(Puhelinnumerot (kaikki maat)) -vihosta.
VAROITUS: Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyä käytettäessä kiintolevy tyhjennetään
kokonaan ja alustetaan. Kaikki tiedostot ja tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti.
Käyttöjärjestelmä, ohjaimet, ohjelmistot ja apuohjelmat palautetaan kiintolevyn alustamisen jälkeen.
Voit käynnistää palauttamisen Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levyltä seuraavasti:
HUOMAUTUS: Tämä kestää useita minuutteja.
1. Varmuuskopioi mahdollisuuksien mukaan kaikki omat tiedostosi.
2. Käynnistä tietokone uudelleen ja aseta Windows Vista -käyttöjärjestelmä-DVD-levy optiseen
asemaan, ennen kuin Windows-käyttöjärjestelmä käynnistyy.
Palautuksen suorittaminen 137










