HP EliteBook User Guide - Windows Vista

NOTA: Per informazioni dettagliate sul recupero dei dati mediante gli strumenti di Windows, cercare
questi argomenti in Guida e supporto tecnico.
Uso degli strumenti di ripristino f11
ATTENZIONE: L'uso di f11 cancella completamente i contenuti dell'unità disco rigido che verrà
formattata. Tutti i file creati e qualsiasi software installato sul computer verranno rimossi in modo
permanente. Lo strumento di ripristino f11 reinstalla il sistema operativo e i programmi e i driver HP
preinstallati. Il software non preinstallato deve essere reinstallato. I file personali devono essere
ripristinati da backup.
NOTA: Se il computer dispone di un'unità SSD (unità disco a stato solido), è possibile che non abbia
una partizione di ripristino. I computer senza partizione di ripristino sono dotati di dischi di ripristino.
Utilizzare tali dischi per ripristinare il sistema operativo e il software. Per verificare la presenza di una
partizione di ripristino, selezionare Start > Computer. Se la partizione è presente, nella sezione Unità
disco rigido della finestra è visualizzata un'unità di ripristino HP.
Per ripristinare l'immagine dell'unità disco rigido originale con f11, seguire le istruzioni riportate di
seguito:
1. Se possibile, eseguire il backup di tutti i file personali.
2. Se possibile, verificare la presenza della partizione HP Recovery. Per trovare la partizione,
selezionare Start > Computer.
NOTA: Se la partizione HP Recovery è stata eliminata, sarà necessario ripristinare il sistema
operativo e i programmi mediante il DVD del sistema operativo Windows Vista e il disco
Driver
Recovery
(da acquistare separatamente). Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Utilizzo
del DVD del sistema operativo Windows Vista (da acquistare separatamente)" in questa guida.
3. Accendere o riavviare il computer, premere esc quando nella parte inferiore dello schermo viene
visualizzato il messaggio "Premere il tasto ESC per il menu Avvio".
4. Premere f11 quando viene visualizzato sullo schermo il messaggio “Press <F11> for
recovery” (Premere F11 per il ripristino).
5. Seguire le istruzioni visualizzate.
Utilizzo di un DVD del sistema operativo Windows Vista (da acquistare
separatamente)
Se non è possibile avviare il computer, è necessario acquistare il DVD di Windows Vista per avviare il
computer e riparare il sistema operativo. Verificare che il backup più recente, memorizzato su dischi o
in un'unità esterna, sia facilmente accessibile. Per ordinare un DVD di Windows Vista, accedere al sito
Web all'indirizzo
http://www.hp.com/support, selezionare il Paese/regione e seguire le istruzioni
visualizzate. È inoltre possibile ordinare il DVD chiamando il supporto tecnico. Per le informazioni di
contatto, consultare l'opuscolo
Worldwide Telephone Numbers (Numeri di telefono internazionali) in
dotazione con il computer.
ATTENZIONE: Utilizzando il DVD del sistema operativo Windows Vista il contenuto del disco rigido
verrà completamente eliminato e l'unità verrà formattata. Tutti i file creati e qualsiasi software installato
sul computer verranno rimossi in modo permanente. Al termine della formattazione, il processo di
ripristino guiderà al ripristino di sistema operativo, nonché di driver, software e programmi di utility.
Per avviare il ripristino con il DVD del sistema operativo Windows Vista, effettuare le seguenti operazioni:
142 Capitolo 12 Backup e ripristino