HP EliteBook User Guide - Windows Vista

Aktualizacja oprogramowania
Zaktualizowane wersje oprogramowania dostarczonego z komputerem są dostępne za pośrednictwem
Asystenta pomocy technicznej HP lub na stronie internetowej firmy HP.
Asystent pomocy technicznej HP automatycznie sprawdza dostępność aktualizacji oprogramowania
firmy HP. Narzędzie to uruchamia się w określonych odstępach czasu i przedstawia listę alertów pomocy
technicznej dotyczących np. rozszerzeń zabezpieczeń, oprogramowania opcjonalnego i aktualizacji
sterowników.
W dowolnej chwili można ręcznie sprawdzić dostępność aktualizacji, wybierając kolejno Start > Pomoc
i obsługa techniczna > Konserwacja, a następnie wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie.
Większość oprogramowania dostępnego w witrynie internetowej HP jest spakowana w
skompresowanych plikach o nazwie SoftPaq. Niektóre aktualizacje systemu BIOS mogą być
spakowane w skompresowanych plikach o nazwie ROMPaq.
Niektóre pakiety do pobrania zawierają plik o nazwie Readme.txt, w którym znajdują się informacje
dotyczące instalowania oprogramowania oraz rozwiązywania związanych z nim problemów. (Pliki
Readme.txt dostarczane z pakietami ROMPaq są dostępne tylko w języku angielskim).
Dostęp do aktualizacji oprogramowania można uzyskać również z dysku CD Support Software
(nabywany osobno). Dysk ten zawiera sterowniki urządzeń, aktualizacje systemu BIOS oraz narzędzia.
Aby zakupić bieżącą wersję dysku Support Software lub subskrypcję umożliwiającą uzyskanie
bieżącej, jak i nowszych wersji tego dysku, wykonaj następujące kroki:
1. Otwórz przeglądarkę internetową i przejdź do adresu
http://www.hp.com/support.
2. Wybierz kraj lub region.
3. Kliknij opcję pobierania oprogramowania i sterowników i wpisz numer modelu komputera w polu
produktu.
4. Naciśnij klawisz enter.
5. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Wykonaj następujące kroki, aby zainstalować oprogramowanie z dysku CD Support Software:
1. Włóż dysk CD Support Software do napędu optycznego.
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
132 Rozdział 11 Aktualizacje oprogramowania